A Pistol for Ringo (en italiano : Una pistola per Ringo ) es un Spaghetti Western de 1965, una producción conjunta italiana y española. Originalmente escrita y dirigida por Duccio Tessari, el éxito de la película condujo a una secuela, The Return of Ringo , más tarde ese año.
Una pistola para Ringo | |
---|---|
Dirigido por | Duccio Tessari |
Producido por | Luciano Ercoli Alberto Pugliese |
Guión por | Duccio Tessari Sin acreditar: Alfonso Balcázar Fernando di Leo Enzo Dell'Aquila [1] |
Protagonizada | Montgomery Wood Fernando Sancho Hally Hammond Nieves Navarro Antonio Casas George Martin |
Musica por | Ennio Morricone |
Cinematografía | Francisco Marín |
Editado por | Licia Quaglia |
producción empresas | Produzioni Cinematografiche Mediterranee (PCM) Balcázar Producciones Cinematográficas |
Distribuido por | Fotos de la Embajada de Cineriz (Italia) (EE. UU.) |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 98 minutos |
Países | Italia España |
Idioma | italiano |
Taquilla | 1,9 millones de dólares (Italia) [2] 17.379.404 pesetas (España) |
La película está protagonizada por Giuliano Gemma (anunciado como 'Montgomery Wood') junto a Fernando Sancho , Nieves Navarro , George Martin , Antonio Casas , José Manuel Martín y Hally Hammond . [3]
Gráfico
La película comienza cuando el protagonista de la película, un pistolero conocido como "Angel Face" o Ringo, mata a cuatro hombres en un tiroteo. Luego es arrestado por homicidio involuntario y encerrado en la cárcel de la ciudad donde espera el juicio.
Mientras tanto, Major Clyde y su hija Ruby están celebrando la Navidad con varios invitados en su rancho. Son interrumpidos por una banda de bandidos que asaltan la hacienda y los toman como rehenes. Los bandidos han escapado por poco de un atraco a un banco en el que ha resultado herido su líder Sancho. En un intento desesperado por disuadir a sus perseguidores, deciden tomar como rehén a la familia y amenazan con ejecutar a dos por día hasta que se les permita salir en libertad.
La casa está rodeada por una pandilla dirigida por el sheriff de la ciudad, sin embargo, teme por la seguridad de los rehenes, incluida su prometida Ruby, si intenta liberar al rehén por la fuerza. Decide contar con la ayuda de Ringo, quien accede a infiltrarse en la pandilla y liberar a los rehenes a cambio de su libertad y un porcentaje del dinero robado.
Se las arregla para unirse con éxito a la pandilla, haciéndose pasar por un compañero forajido en fuga, sin embargo, los planes de Ringo se complican rápidamente cuando Sancho comienza a ordenar la ejecución de los rehenes, así como la tensión dentro de la casa cuando Delores, la mujer de Sancho, alienta al Mayor Clyde sentimientos románticos mientras uno de los hombres de Sancho comienza a hacer avances hacia la hija del Mayor Clyde, Ruby. Al principio parece traicionar al alguacil, sin embargo logra engañar a Sancho y permite que el alguacil y su pandilla asalten la hacienda liberando a los rehenes y derrotando a Sancho y sus bandidos.
Elenco
- Montgomery Wood como Ringo; un pistolero que accede a rescatar a una familia que ha sido secuestrada por un bandido mexicano. Sus motivos son a menudo egoístas y oportunistas, habiendo aceptado a cambio de su liberación de la prisión.
- George Martin como el sheriff Ben; el sheriff local, arregla la liberación de Ringo a cambio de su ayuda para rescatar a los rehenes. Uno de los rehenes es Ruby, su prometida e hija del magnate de la tierra cautiva.
- Fernando Sancho como Sancho; un bandido mexicano que ha tomado como rehén a la familia de un barón de la tierra local en un intento desesperado por escapar de un robo fallido a un banco.
- Nieves Navarro como Delores; la novia de Sancho. Es una mujer seductora pero manipuladora que se las arregla para encantar al magnate de la tierra.
- Antonio Casas como Major Clyde; el magnate de la tierra cuya familia ha sido tomada como rehén por los bandidos. Más tarde se involucra sentimentalmente con Delores, la novia del líder de los bandidos.
- Hally Hammond como la señorita Ruby; la hija del mayor Clyde, es la prometida del sheriff de la ciudad, sin embargo, pronto desarrolla sentimientos por Ringo.
- José Manuel Martín como Pedro; uno de bandidos y lugarteniente de Sancho.
- Pajarito como Timoteo / Tim
- Pablito Alonso como Chico
- Paco Sanz como coronel
- Juan Casalilla como Sr. Jenkinson, director del banco
- Nazzareno Zamperla como secuaz de Sancho
- José Halufi como secuaz de Sancho
- Duccio Tessari como Felipe, secuaz de Sancho
- Franco Pesce como tendero
- Alfonso Alcantara como alguacil adjunto
- Francisco Gabarre como Townsman
- Miguel Pedregosa como Pandillero Sancho
- Carlos Ronda como tendero
- Marc Smith como Ringo Angel Face
- Juan Torres como Henry, empleado bancario
Producción
Animados por el éxito de Sergio Leone 's un puñado de dólares al año anterior, que había ayudado a escribir, Duccio Tessari decidió producir su propia occidental. Conocido guionista de películas de terror y " espada y sandalia ", había trabajado anteriormente con varios directores de Spaghetti Western, sobre todo "los dos Sergios", como coguionista de El coloso de Rodas de Sergio Leone (1960). y Sergio Corbucci 's Rómulo y Remo (1961).
Originalmente había desarrollado la historia y coescribió el guión con Alfonso Balcázar . Hay un tema más humorístico y, a veces, utiliza la comedia de payasadas , en comparación con los Spaghetti Westerns habituales. La interacción entre actores fue más relajada para desarrollar plenamente el efecto de las secuencias cómicas. El personaje principal, basado libremente en el pistolero Johnny Ringo , fue retratado como la antítesis del personaje de Leone's Man with No Name : hablador, bien vestido, bien afeitado y prefiriendo la leche al whisky.
Fundición
El elenco, tanto los papeles principales como los secundarios, estaba compuesto principalmente por actores italianos y españoles, incluidos Montgomery Wood y Hally Hammond, nacidos Giuliano Gemma y Lorella De Luca, respectivamente. Este fue también el debut cinematográfico de spaghetti western de Giuliano Gemma, que anteriormente tuvo un papel menor en Sons of Thunder de Tessari , y luego protagonizaría una serie de otros spaghetti westerns, incluidos One Silver Dollar (1965) y Adios, Gringo (1965) . Poco después del estreno de la película, Gemma comparó su papel de Ringo con su personaje en Sons of Thunder y comentó: "Para esta película, interpreté a un personaje que era un poco como el que había interpretado en" Sons of Thunder ". Simplemente, Estaba en un disfraz diferente y en un escenario diferente ". [4]
Rodaje
Filmada en locaciones de Almería, España , la mayor parte del rodaje tuvo lugar a principios de 1965 antes de su estreno en Italia y España ese mismo año. [5]
Reacción
Una pistola para Ringo fue un gran éxito en el mercado nacional tras su lanzamiento en Italia el 12 de mayo y en España el 9 de diciembre de 1965, recaudando 1.940.000 dólares en Italia [2] y más de 17.379.404 ₧ (104.450 dólares) en España. La película se proyectó en Europa occidental a principios de 1966; aunque no aparecería en Finlandia y Suecia hasta principios del próximo año. En Escandinavia , la película generalmente recibió una calificación de "más de 16" en Noruega ( 16 ), Finlandia ( K-16 ) y Suecia ( 15 År ), mientras que tuvo una calificación significativamente más alta en Alemania Occidental ( FSK 18 ) y el Reino Unido ( U ).
También le fue bien en los Estados Unidos, donde se estrenó en la ciudad de Nueva York el 2 de noviembre de 1966. La película se destacó particularmente de sus contrapartes estadounidenses, en su mayoría consistentes en películas B de menor calidad . Su tema, compuesto por Ennio Morricone e interpretado por Maurizio Graf , era una balada occidental estadounidense más tradicional en comparación con su trabajo anterior en Spaghetti Westerns y resultó popular llegando al número uno en las listas italianas.
Se cortaron algunas escenas en la versión en inglés para que se centrara más en su acción y elementos dramáticos. Una escena que fue cortada incluye a Ringo quitando la bala del hombro de Sancho. Esta escena específica se usó originalmente para explicar por qué Filipe, uno de los secuaces de Sancho, lleva una venda en la mano (Ringo se había roto previamente la mano con una copa ). Otros cambios incluyeron la eliminación de los villancicos navideños y el duelo de farsa de apertura, así como los cambios de diálogo y nombre. Un ejemplo fue durante la escena final cuando el Mayor Clyde lanza una pistola de chispa a Ringo. En la versión en inglés, el Mayor Clyde afirma que su abuelo usó la pistola en la Batalla de Waterloo , sin embargo, en la versión original afirma que la pistola se usó en la Batalla de Austerlitz . Austerlitz se utilizó en lugar de la derrota francesa en Waterloo para complacer al público europeo. La película conservó su título original en su mayor parte, sin embargo, también fue retitulada como Ballad of Death Valley en los EE. UU. Y Ringo: The Killer en otros lugares.
Influencia cinematográfica
El éxito de A Pistol for Ringo inspiró numerosas secuelas, en particular $ 10,000 para Ringo (1965), Ringo y Gringo Against All (1966) y Two RR-Ringos from Texas (1967). También se estrenó una comedia musical, A Woman for Ringo (1966), protagonizada por Sean Flynn y los Bayona Twins , Pili y Mili Bayona . Sin embargo, la película recibió críticas extremadamente malas, al igual que la mayoría de los otros musicales de temática occidental. Otras secuelas similares incluyen Ringo y su pistola dorada (1966), [6] Ringo de Nebraska (1966) y Ringo el rostro de la venganza (1967). [7] The Texican (1966) fue retitulado Ringo il Texano en Italia.
Referencias
- ^ Cox, Alex (2009). 10,000 Ways to Die: La versión de un director del Spaghetti Western . Libros de Oldcastle. ISBN 978-1842433041.
- ^ a b "Top taquilleros del cine italiano". Variedad . 11 de octubre de 1967. p. 33.
- ^ Hughes, Howard. Érase una vez en el oeste italiano: la guía de los espectadores sobre spaghetti westerns . Nueva York: IB Tauris & Co., 2004. (pág. Xii) ISBN 1-85043-896-X
- ^ Frayling, Christopher. Spaghetti Westerns: vaqueros y europeos desde Karl May hasta Sergio Leone . Londres: IB Taurus & Co., 2006. (pág. 94) ISBN 1-84511-207-5
- ^ "George Martin recibe el premio 'Tabernas de Cine' en el Festival de Cine del Oeste de Almería" . Europa Press (en español). 10 de octubre de 2017 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
- ^ Madrigueras, Jack. John Ringo: El pistolero que nunca fue . Tucson: Universidad de Arizona, 1985. (pág. 88) ISBN 0-8165-0975-1
- ^ Adler, Renanta. Un año en la oscuridad: Revista de un crítico de cine, 1968–69 . Nueva York: Random House, 1969. (pág. 239) ISBN 0-394-45293-3
enlaces externos
- Una pistola para Ringo en IMDb
- Una pistola para Ringo en TCM Movie Database
- Una pistola para Ringo en AllMovie
- A Pistol for Ringo Trailer en YouTube
- Una pistola para Ringo en la base de datos de Spaghetti Western