Witness to a Prosecution es una serie de televisión de Hong Kong producida por TVB . La transmisión original fue en lacadena TVB Jade con episodios de 45 minutos que se transmitieron cinco días a la semana desde el 20 de diciembre de 1999 al 16 de enero de 2000. El drama está protagonizado por Bobby Au-yeung como el famosoexperto médico forense histórico Song Ci ("Sung Chee" en Romanización cantonesa). Situada durante la dinastía Song del Sur de la China imperial central , Witness to a Prosecution cuenta un relato ficticio de los modestos comienzos de Chee y los eventos que llevaron a la creación de su libro Collected Cases of Injustice Rectified., la documentación de ciencia forense más antigua del mundo.
Testigo de un enjuiciamiento | |
---|---|
Género | Ficción histórica Ficción detectivesca |
Escrito por | Chan Ching-yee Chiu Ching-yung Ng Siu-tung |
Protagonizada | Bobby Au-yeung Jessica Hsuan Mariane Chan Frankie Lam Michael Tse May Kwong Anderson Junior |
Compositor de música temática | Peter Kam |
Tema principal | "Only Me" (一個 人) interpretado por Eason Chan |
País de origen | Hong Kong |
Idioma original | Cantonés |
No. de serie | 2 |
No. de episodios | 44 (I – II) |
Producción | |
Productor | Siu Hin-fai |
Lugar de producción | Hong Kong |
Configuración de la cámara | Multicámara |
Tiempo de ejecución | 45 minutos (cada uno) |
Compania de produccion | TVB |
Lanzamiento | |
Red original | TVB Jade |
Formato de imagen | 576i ( SDTV ) |
Lanzamiento original | 20 de diciembre de 1999 - 23 de marzo de 2003 |
Cronología | |
Programas relacionados | Testigo de un enjuiciamiento II |
Testigo de un enjuiciamiento | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chino tradicional | 洗冤錄 | |||||||
Chino simplificado | 洗冤录 | |||||||
Significado literal | Casos de injusticia rectificados | |||||||
|
Witness to a Prosecution recibió críticas positivas y rápidamente se convirtió en un éxito popular. Los índices de audiencia fueron consistentemente altos, y el drama fue el séptimo drama más visto en 2000, con un promedio de 33 puntos de calificación, alcanzando un máximo de 44 puntos. [1] El drama también le valió a Au-yeung una victoria como " Mejor actor " en los premios TVB Anniversary de 2000 . Una secuela posterior fue lanzada en 2003, transmitida en el mismo canal desde el 24 de febrero hasta el 23 de marzo de 2003. Aunque los índices de audiencia alcanzaron un máximo de 47 puntos, recibió críticas mixtas.
Sinopsis
Durante 30 años, el guardián nocturno Song Ci ( Bobby Au-yeung ) fue despreciado en la aldea de To Yuen debido a su nacimiento póstumo en un ataúd, teniendo solo al enfermizo erudito Sit Dan ( Michael Tse ) y al culi Cha Siu-chaan ( Lo Mang). ) como sus amigos.
Después de discutir con el jefe de la aldea por las tierras de su familia, Ci, junto con una ladrona sin hogar, Tong Sze ( Jessica Hsuan ), son acusados de asesinar al jefe y condenados a muerte. El magistrado recién nombrado de la aldea, Sung Yik ( Frankie Lam ), considera que el caso es sospechoso e investiga.
Con la ayuda del misterioso pero experimentado forense Ma Kwai ( Lau Kong ), Yik revoca con éxito las sentencias de Ci y Sze. Kwai se convierte en el maestro forense de Ci y Yik contrata a Ci para que sea su médico forense personal. Los dos se convierten en buenos amigos y socios, resolviendo con éxito muchos casos de asesinato en la ciudad.
Sze se enamora de Yik, sin saber que Yik y Nip Fung ( Mariane Chan ), hija del alguacil mayor Nip Yan-lung ( Gordon Liu ), ya están en una relación. Ci, por otro lado, se enamora de Lam Choi-dip ( Eileen Yeow ), la hija malcriada del rico comerciante Lam To ( Lee Lung-kei ). Choi-dip, sin embargo, tiene los ojos puestos en Yik.
Varios meses después, un hombre también llamado Sung Yik aparece y se enfrenta a Yik, llamándolo traidor. Después de que los dos se pelean intensamente, el falso Yik mata accidentalmente al verdadero Sung Yik. Presa del pánico, entierra el cuerpo de Sung Yik en el jardín de la tienda de arroz de la familia Sung. Los parientes de Yik luego mueren misteriosamente uno por uno; Ci finalmente descubre el cuerpo del verdadero Sung Yik y comienza a sospechar del actual Yik, un hombre al que siempre ha respetado y tratado como un amigo.
Elenco
- Nota: algunos de los nombres de los personajes se romanizan a través de la pronunciación cantonesa, en lugar del mandarín.
- Bobby Au-yeung como Song Ci (宋 慈)
- Frankie Lam como Magistrado Sung Yik / Fong Tsun (宋 翊 / 方 俊)
- Jessica Hsuan como Tong Sze (唐思)
- Mariane Chan como Nip Fung (聶 楓)
- Michael Tse como Sit Dan (薛 丹)
- Lo Mang como Cha Siu-chaan (查 小 燦)
- Gordon Liu como Nip Yan-lung (聶人龍)
- Lau Kong como Ma Kwai (馬 貴)
- Eileen Yeow como Lam Choi-dip (藍 彩蝶)
- May Kwong como Princesa Sum-yu (心 如 郡主)
- Benz Hui como Sung Sing (宋 誠)
- Mimi Chu como Lo Fa (魯 花)
- Celine Ma como Sung Ling (宋 玲)
- Anderson Junior como Décimo Príncipe (十 王爺)
- Alice Fung como Princesa de Hong (康 王妃)
- Lee Lung-kei como Lam To (藍 濤)
- Lo Chun-shun como Choi Chuen (蔡 全)
Referencias
- ^ Los 10 mejores dramas de TVB (1997-2009)