Academia (llamada así por la Academia Platónica [1] ) fue una editorial soviética antes de la fusión con Goslitizdat . La editorial empleó a muchos artistas gráficos rusos prominentes ( Nikolai Akimov , Veniamin Belkin , Leonid Khizhinsky , Vladimir Konashevich , Mark Kirnarsky , Dmitry Mitrokhin , Leo Mülhaupt , Sergei Pozharsky , Pavel Shillingovsky , etc.) y publicó más de mil libros durante su existencia ( 1922-1937). [1] La academia, en particular, publicó la primera traducción deMil y una noches al ruso directamente de la fuente árabe, hecha por Mikhail Salye . [2]
![]() Logotipo de la academia | |
Estado | Difunto |
---|---|
Difunto | 1937 ![]() |
Sucesor | Goslitizdat |
País de origen | Unión Soviética |
Tipos de publicación | Libros |
Historia
Academia se fundó como una editorial privada en la Universidad de Petrogrado . Poco después quedó bajo el control del Instituto de Historia de las Artes del Estado Soviético y se transformó en una sociedad anónima editorial estatal . La edición de 1922 de The Works of Platón fue la primera en llevar el logotipo de la Academia. Hay cuatro alteraciones conocidas del logotipo de la Academia (todas de Grigory Lyubarsky), que difieren según la ubicación del nombre de la casa. En 1929, la editorial se trasladó de Leningrado a Moscú y se contrató a los artistas del grabado en madera ( Vladimir Favorsky , Andrey Goncharov , Aleksei Kravchenko , Mikhail Pikov , Nikolai Piskarev , Mikhail Polyakov y Georgy Yecheistov ).
La academia no pudo finalizar la publicación de algunos libros. Varios libros, tales como Michel de Montaigne 's Essais , Demóstenes ' Oraciones , Plutarch 's Vidas paralelas , de Tácito ' Annals o la Divina Comedia , permanecieron sin publicar. Además, se canceló la emisión de las 5.300 copias declaradas (1935, 492 páginas) de Demons por Fyodor Dostoyevsky . Solo se conocen algunos ejemplos, que se convirtieron en una rareza bibliófila . [3] El último director de la Academia fue Lev Kamenev . [4] En 1938-1939 Goslitizdat publicó varios libros, marcados con "el libro fue compilado por la editorial Academia" ("книга подготовлена издательством" Academia ").
Algunos autores publicaron
- Apuleyo
- Aristóteles
- Aristófanes
- Tommaso Campanella
- Catulo
- Dante Alighieri
- Honoré de Balzac
- Pierre Beaumarchais
- Giovanni Boccaccio
- George Gordon Byron
- Daniel Defoe
- Charles Dickens
- Denis Diderot
- Fyodor Dostoyevsky
- Alexandre Dumas, padre
- Johann Wolfgang von Goethe
- Vincent Van Gogh
- Carlo Goldoni
- Hermanos Grimm
- Heinrich Heine
- Heliodoro de Emesa
- Homero
- Horacio
- Ibn Hazm
- Virgil
Notas
- ^ a b "Издательство" ACADEMIA " " (en ruso). Academia.bukinist.su . Consultado el 15 de abril de 2009 .
- ^ Isaak Filshtinsky .О переводах '1001 ночи'. Тысяча и одна ночь. Избранные сказки (en ruso). Sheherazade.ru . Consultado el 17 de agosto de 2014 .
- ^ Достоевский Ф.М. Бесы. Роман.(en ruso). Academia.bukinist.su . Consultado el 20 de abril de 2009 .
- ^ "Издательство" ACADEMIA " " (en ruso). Academia.bukinist.su . Consultado el 15 de abril de 2009 .