San Afán


San Afan de Builth ( galés : Sant Afan Buellt ; latín : Avanus ) fue un obispo , mártir y santo galés de principios del siglo VI . Su fiesta se coloca generalmente el 17 de noviembre, aunque el calendario demeciano utilizado anteriormente en el sur de Gales lo ubicaba el 16; [1] ya no es observada ni por la iglesia anglicana [2] ni por la católica en Gales . [3]

Afan como nombre de hombre en Gales es probablemente un préstamo del latín Amandus . [1] En galés, a veces se le conoce como Esgob Afan ("obispo Afan") por su título y como Afan Buellt o Buallt por su diócesis alrededor de Builth en Brycheiniog . [1]

San Afan era hijo de Cedig ap Ceredig , hijo de Cunedda Wledig , rey de Gwynedd . [4] [5] Por esta línea, era primo de San David , patrón de Gales . La madre de Afan se da de diversas formas como Dwywai, [6] Degfed ("Décimo"), [7] Tegfedd, o Tegwedd, [1] se dice que todas fueron hijas de Tegid el Calvo , un señor de Penllyn en Meirionnydd que era el marido . de la hechicera Ceridwen en la leyenda galesa .

Afan fue el fundador de Llanafan en Ceredigion y otros dos ( Llanafan Fawr y Llanafan Fechan ) en Brecknockshire . Está registrado como obispo, aunque se desconoce su diócesis. [1] Pudo haber sido el tercer obispo de Llanbadarn en Ceredigion , [1] [8] obispo de Builth con sede en Llanafan Fawr , [1] [9] o haber tenido el título sin ningún ámbito más allá de su propia parroquia. [1] Su muerte fue atribuida al martirio .a manos de piratas irlandeses o daneses a orillas del río Chwefru. [1] Fue reclamado como antepasado del obispo Ieuan del siglo X, quien también fue martirizado por merodeadores vikingos. [10]

Un milagro relatado por Gerald of Wales afirma que el señor anglo-normando Philip de Braose quedó ciego y vio a sus perros de caza enloquecer cuando usó irrespetuosamente la iglesia de St Afan en Brecknockshire como un albergue improvisado una noche. [12] Le dijeron que su visión solo regresaría si resolvía dejar sus propiedades y luchar en las Cruzadas . Algunos dicen que recuperó la vista después de su juramento [10], pero Gerald registra que viajó a Tierra Santa y luchó a ciegas, donde fue "inmediatamente herido por un golpe de espada y así terminó su vida con honor". [11]

Se dice que San Afan fundó la parroquia de Llanafan en Ceredigion (ahora Llanafan y Trawsgoed ), cuya iglesia actual sirve como capilla para el pueblo de Llanafan y la cercana finca de Trawsgoed . Sus terrenos albergan la cripta familiar de los condes de Lisburne .


Iglesia de San Afan en Llanfechan .
Capel Afan en Ceredigion .