Al-Batani al-Sharqi ( árabe : البطاني الشرقي ) era una aldea árabe palestina en el subdistrito de Gaza , ubicada a 36,5 kilómetros (22,7 millas) al noreste de Gaza, situada en un terreno llano en la llanura costera del sur de Palestina . Tenía una población de 650 en 1945. Al-Batani al-Sharqi fue despoblado durante la guerra árabe-israelí de 1948 . [5]
al-Batani al-Sharqi البطاني الشرقي | |
---|---|
Etimología: El Butani oriental [1] | |
Una serie de mapas históricos del área alrededor de Al-Batani al-Sharqi (haga clic en los botones) | |
al-Batani al-Sharqi Ubicación dentro de Palestina obligatoria | |
Coordenadas: 31 ° 45′07 ″ N 34 ° 43′24 ″ E / 31,75194 ° N 34,72333 ° ECoordenadas : 31 ° 45′07 ″ N 34 ° 43′24 ″ E / 31,75194 ° N 34,72333 ° E | |
Cuadrícula de Palestina | 123/128 |
Entidad geopolítica | Palestina obligatoria |
Subdistrito | Gaza |
Fecha de despoblación | 13 de mayo de 1948 [4] |
Área | |
• Total | 5.764 dunams (5,8 km 2 o 2,2 millas cuadradas) |
Población (1945) | |
• Total | 650 [2] [3] |
Causa (s) de despoblación | Asalto militar de las fuerzas del Yishuv |
Localidades actuales | Ninguno |
Historia
Aquí se han encontrado cerámicas de la época bizantina , junto con monedas de los reinados de Focas y Constantino IV . [6]
Una mención de al-Batani indica que fue fundado como un rancho por el califa omeya Mu'awiyah I en el siglo VIII d.C. [5]
Era otomana
Al-Batani al-Sharqi, como el resto de Palestina , se incorporó al Imperio Otomano en 1517, y en los registros fiscales de 1596, era una aldea en la nahiya de Gaza, al este de Isdud , al norte de Bayt Daras y parte del Sanjak de Gaza con una población de 39. Al-Batani pagaba impuestos sobre el trigo, la cebada, la fruta, las colmenas, las cabras y los viñedos. [7] Toda la población era musulmana . [8] El pueblo apareció como un pueblo sin nombre en el mapa de Pierre Jacotin compilado en 1799. [9]
En 1838, Robinson señaló a el-Butaniyeh, el este , como una aldea musulmana ubicada en el distrito de Gaza. [10]
En 1863, el explorador francés Victor Guérin visitó el pueblo al que llamó Bathanieh Ech-Charkieh . Encontró unas 100 casas de adobe y piedras antiguas tiradas en el suelo cerca de un pozo. Las plantaciones de tabaco crecían en jardines rodeados de setos de cactus. [11]
Socin , citando una lista oficial de pueblos otomanos compilada alrededor de 1870, señaló que Al-Batani al-Sharqi tenía 89 casas y una población de 265, aunque el recuento de la población incluía solo a hombres. [12] Hartmann descubrió que el-batanije esch-scharkije tenía 85 casas. [13]
En 1882, el PEF 's Encuesta de Palestina Occidental (SWP) describió a al-Batani al-Sharqi como estar situado en planta baja y extendido de este a oeste en una forma rectangular. Parches de jardín y varios pozos rodeaban el pueblo. [14]
Era del Mandato Británico
En el censo de Palestina de 1922 , realizado por las autoridades del Mandato Británico , Batani Sharqi tenía una población de 304 habitantes, todos musulmanes, [15] aumentando en el censo de 1931 a 404, todavía todos musulmanes, en 85 casas. [dieciséis]
La construcción se expandió hacia el oeste (las inundaciones invernales de Wadi al-Mari impidieron la expansión hacia el este) a lo largo de la carretera que conectaba con al-Batani al-Gharbi hasta que la distancia entre las dos aldeas fue de menos de 2 kilómetros (1,2 millas). Las casas de pueblo, hechas de adobe, con techos de madera y caña, se construyeron juntas a lo largo de callejones estrechos. Los dos al-Batanis compartían una escuela primaria que se abrió en 1947; su matrícula inicial fue de 119 estudiantes. El pueblo tenía una mezquita y varias tiendas pequeñas. Toda la población era musulmana . [5]
En las estadísticas de 1945, Al-Batani al-Sharqi tenía una población de 650, todos musulmanes, [2] con 5.764 dunams de tierra, según un estudio oficial de tierras y población. [3] De estos, 319 dunams se asignaron a plantas de cítricos y banano, 474 plantaciones y tierras de regadío, 4.733 se utilizaron para cereales, [17] mientras que 32 dunams fueron terrenos urbanizados. [18]
1948 guerra y secuelas
A principios de mayo de 1948, el Comité Nacional Árabe de Al-Majdal , (NC), ordenó a los aldeanos de Al-Batani al-Sharqi, junto con los de Al-Batani al-Gharbi , Yasur , Bayt Daras y las tres aldeas Sawafir quedarse quieto. [19]
Se despobló poco después como parte de la 'Operación Rayo' del Palmach ( Mivtza Barak ). Después de que golpearon Bayt Daras , las órdenes operativas a Haganah el 10 de mayo fueron "someter" a Al-Batani al-Gharbi y Al-Batani al-Sharqi ", con los mismos medios utilizados con respecto a Aqir , Bashshit y Bayt Daras ". [20]
Junto con la cercana Bashshit y Barqa , al-al-Sharqi Batani fue capturado por la Haganah 's Brigada Givati , justo antes del final del período del Mandato Británico en Palestina. [5] Según el historiador israelí Benny Morris , cayó el 13 de mayo de 1948, como parte de la Operación Barak en la que la Haganah se movió hacia el sur en previsión de un enfrentamiento con las fuerzas egipcias . [4]
La Historia de la Guerra de Independencia , sin embargo, afirma que fue capturado por las fuerzas judías israelíes bajo el Octavo Batallón de la Brigada Givati del 10 al 11 de junio. El historiador palestino Walid Khalidi dijo que esto pudo haber significado que la aldea cambió brevemente de manos en el curso de las batallas entre Israel y Egipto en el frente sur antes de que la primera tregua entrara en vigor el 11 de junio. [5]
A principios de 1949, los socorristas cuáqueros estadounidenses informaron que muchos de los que vivían en tiendas de campaña en lo que se convirtió en el campo de refugiados de Maghazi procedían de Al-Batani al-Sharqi. [21]
Después de la guerra, el área se incorporó al Estado de Israel , y las tierras de las aldeas quedaron sin desarrollar. [22] En 1992 se describió el emplazamiento de la aldea: "Sólo sobrevive una comisaría de policía en ruinas del período del Mandato. Es un complejo de tres edificios de hormigón con techo plano de una sola planta. Uno de los edificios es más alto que los otros dos; los tres tienen puertas y ventanas rectangulares. La calle de una aldea es claramente visible. Cactus e higueras, eucaliptos y sicomoros están esparcidos por el sitio. Los agricultores israelíes cultivan cítricos en las tierras adyacentes ". [22]
Ver también
- Lista de ciudades y pueblos árabes despoblados durante la guerra árabe-israelí de 1948
Referencias
- ^ Palmer, 1881, pág. 267
- ↑ a b Departamento de Estadística, 1945, p. 31 Archivado el 14 de abril de 2020 en la Wayback Machine.
- ^ a b Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Village Statistics, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 45 Archivado el 24 de septiembre de 2015 en la Wayback Machine.
- ↑ a b Morris, 2004, p. xix , aldea # 278, también da causa de despoblación.
- ↑ a b c d e Khalidi, 1992, págs. 84-85.
- ^ Delfín, 1998, p. 864
- ^ Hütteroth y Abdulfattah, 1977, p. 145. Citado en Khalidi, 1992, pág. 85
- ^ 7 hogar, según Hütteroth y Abdulfattah, 1977, p. 145
- ^ Karmon, 1960, p. 171 Archivado el 22 de diciembre de 2019 en la Wayback Machine.
- ^ Robinson y Smith, vol 3, segundo apéndice, p. 118
- ↑ Guérin, 1869, p. 80
- ↑ Socin, 1879, p. 148
- ^ Hartmann, 1883, pág. 134
- ^ Conder y Kitchener, 1882, SWP II, p. 409 . Citado en Khalidi, 1992, p. 85
- ^ Barron, 1923, Tabla V, Subdistrito de Gaza, p. 9
- ^ Mills, 1932, pág. 2 .
- ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Village Statistics, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 86 Archivado el 30 de septiembre de 2013 en la Wayback Machine.
- ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Village Statistics, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 136 Archivado el 30 de septiembre de 2013 en la Wayback Machine.
- ^ Morris, 2004, p. 179 , nota n . ° 112 , esto fue de acuerdo con lainteligencia de la Haganá
- ^ Morris, 2004, p. 256 , nota # 752
- ^ Gallagher, Nancy (2007) "Cuáqueros en el conflicto israelí-palestino: los dilemas del activismo humanitario de las ONG" The American University in Cairo Press. ISBN 977-416-105-X pág. 75
- ↑ a b Khalidi, 1992, p. 85
Bibliografía
- Barron, JB, ed. (1923). Palestina: Informe y resúmenes generales del censo de 1922 . Gobierno de Palestina.
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1882). El estudio de Palestina occidental: memorias de la topografía, orografía, hidrografía y arqueología . 2 . Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Dauphin, Claudine (1998). La Palestine byzantine, Peuplement et Populations . BAR International Series 726 (en francés). III: Catálogo. Oxford: Archeopress. ISBN 0-860549-05-4.
- Departamento de Estadística (1945). Estadísticas de la aldea, abril de 1945 . Gobierno de Palestina.
- Guérin, V. (1869). Descripción Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (en francés). 1: Judas, pt. 2. París: L'Imprimerie Nationale.
- Hadawi, S. (1970). Estadísticas de las aldeas de 1945: una clasificación de la propiedad de la tierra y el área en Palestina . Centro de Investigaciones de la Organización de Liberación de Palestina. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2018 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
- Hartmann, M. (1883). "Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 6 : 102-149.
- Hütteroth, Wolf-Dieter; Abdulfattah, Kamal (1977). Geografía histórica de Palestina, Transjordania y el sur de Siria a finales del siglo XVI . Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, Alemania: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ISBN 3-920405-41-2.
- Karmon, Y. (1960). "Un análisis del mapa de Palestina de Jacotin" (PDF) . Revista de exploración de Israel . 10 (3, 4): 155-173, 244-253. Archivado desde el original (PDF) el 22 de diciembre de 2019 . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
- Khalidi, W. (1992). Todo lo que queda: las aldeas palestinas ocupadas y despobladas por Israel en 1948 . Washington DC : Instituto de Estudios Palestinos . ISBN 0-88728-224-5.
- Mills, E., ed. (1932). Censo de Palestina 1931. Población de aldeas, pueblos y áreas administrativas . Jerusalén: Gobierno de Palestina.
- Morris, B. (2004). El nacimiento del problema de los refugiados palestinos revisado . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-00967-6.
- Palmer, EH (1881). The Survey of Western Palestine: listas de nombres en árabe e inglés recopiladas durante la encuesta por los tenientes Conder y Kitchener, RE transliterado y explicado por EH Palmer . Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Robinson, E .; Smith, E. (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina, el monte Sinaí y Arabia Petraea: un diario de viajes en el año 1838 . 3 . Boston: Crocker & Brewster .
- Socin, A. (1879). "Alphabetisches Verzeichniss von Ortschaften des Paschalik Jerusalem" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 2 : 135-163.
enlaces externos
- Bienvenido a al-Batani al-Sharqi
- al-Batani al-Sharqi , Zochrot
- Encuesta de Palestina Occidental, Mapa 16: IAA , Wikimedia commons
- al-Batani al-Sharqi el Centro Cultural Khalil Sakakini