Albaicín


El Albaicín ( pronunciación española:  [alβajˈθin] ), también conocido como Albayzín (del árabe : ٱلْبَيّازِينْ , romanizadoal-Bayyāzīn ), es un distrito de Granada , en la comunidad autónoma de Andalucía , España . Se centra alrededor de una colina en el lado norte del río Darro que atraviesa la ciudad. El barrio destaca por sus monumentos históricos y por conservar en gran medida su trazado urbano medieval que se remonta a la época nazarí .(siglos XIII al XV), aunque sufrió muchos cambios físicos y demográficos tras el fin de la Reconquista en 1492. [1] Fue declarado Patrimonio de la Humanidad en 1994, como ampliación del conjunto histórico de la cercana Alhambra . . [2]

Hay varias teorías sobre el origen del nombre actual del distrito, que proviene del árabe al-Bayyāzīn ( árabe : ٱلْبَيّازِينْ ). Una teoría es que al-Bayyāzīn era el sustantivo plural árabe que denotaba a los habitantes de la ciudad de Baeza (llamada "Beatia" por los romanos) y que el nombre se le dio en referencia a los refugiados de esa ciudad que se asentaron aquí durante el período nazarí. . [3] [4] [5] Otra teoría es que el nombre proviene del árabe rabaḍ al-Bayyazīn , que significa "barrio/barrio de los cetreros ", lo que se apoya en el hecho de que existen otros barrios con ese nombre en otras ciudades españolas.[6] [7] [8] Otra hipótesis es que el nombre Albaicín deriva del árabe al-bāʾisīn ( árabe : البائسين , lit. 'el miserable [plural]'). [9]

La comarca que rodea lo que hoy es Granada ha estado poblada desde al menos el 5500 a.C. [10] Las ruinas más antiguas encontradas en la zona pertenecen a un oppidum llamado Ilturir , fundado por la tribu ibérica Bastetani hacia el 650 a. [8] Este asentamiento se conoció más tarde como Iliberri o Iliberis . [10] [11] [8] En el 44 a. C. Iliberis se convirtió en colonia romana y en el 27 a. C. se convirtió en un municipio romano llamado Florentia Iliberritana ("Iliberri floreciente"). [8] [11]La relación histórica entre la Granada actual y la Iliberis de la época romana ha sido debatida durante mucho tiempo por los estudiosos. [12] [13] [11] Excavaciones arqueológicas modernas en la colina del Albaicín han descubierto hallazgos que demuestran la presencia de una importante ciudad romana en ese sitio. [11] Poco se sabe, sin embargo, sobre la historia de la ciudad en el período comprendido entre el final de la época romana y el siglo XI. [11]

La conquista omeya de Hispania , que comenzó en el año 711 d. C., puso gran parte de la Península Ibérica bajo control musulmán , pasando a ser conocida como al-Andalus . Durante el período islámico temprano, bajo el dominio del Emirato y Califato de Córdoba (siglos VIII al X), la zona del Albaicín estaba ocupada por un pequeño asentamiento y fortaleza ( ḥiṣn ) llamado Gharnāṭa , que tenía una población mayoritariamente judía y fue así también conocido como Gharnāṭat al-Yahūd (" Gharnāṭa de los judíos"). [14] [11] Un asentamiento más grande,Madīnat Ilbīra , estaba ubicada más al noroeste, cerca de la actual Atarfe . [13] [11] A principios del siglo XI, el área quedó dominada por los ziríes, un grupo bereber sanhaja y una rama de los ziríes que gobernaban partes del norte de África . Cuando el Califato de Córdoba se derrumbó después de 1009, el líder Zirid Zawi ben Ziri estableció un reino independiente para sí mismo, la Taifa de Granada . En lugar de establecerse en Madīnat Ilbīra, Zawi ben Ziri se instaló en la posición más defendible de Gharnāṭa(Granada) en su lugar. En poco tiempo esta localidad se transformó en una de las ciudades más importantes de al-Andalus . [15]


Puerta Monaita (antes Bāb al-Unaydar), una de las puertas ziríes del siglo XI en el Albaicín
Restos de las murallas nazaríes del Albaicín del siglo XIV
Una calle típica del Albaicín hoy
Casa de Zafra, casa tradicional del Albaicín construida en los siglos XIV-XV
Vista hacia las murallas ziríes del Albaicín del siglo XI, con el baluarte de la Puerta Monaita en el extremo derecho
Alminar almohade (siglo XIII) adosado a la Iglesia de San Juan de los Reyes
Iglesia de Santa Ana (siglo XVI)
La Iglesia y mirador de San Nicolás en lo alto de la colina del Albaicín (visto desde la Alhambra)
Patio del Palacio de Castril del siglo XVI (Museo Arqueológico)
Fachada de casa en Cuesta de Alhacaba
Interior del Aljibe del Rey (siglo XI)
Entrada al Aljibe de Trillo (siglo XIV)