Los albaneses en Suiza ( alemán : Albaner in der Schweiz , francés : Albanais en Suisse , italiano : Albanesi in Svizzera , albanés : Shqiptarët në Zvicër ) se refiere a los inmigrantes albaneses en Suiza y sus descendientes. En su mayoría, sus orígenes se remontan a Kosovo [a] , Macedonia del Norte y, en menor medida, a Albania y otros territorios de habla albanesa en la península de los Balcanes.. Su número exacto es difícil de determinar, ya que algunas personas de etnia albanesa tienen ciudadanía de Macedonia del Norte , Serbia u otra antigua yugoslava .
Población total | |
---|---|
Suiza 200.000 [1] a 250.000 | |
Regiones con poblaciones significativas | |
Idiomas | |
Religión | |
Grupos étnicos relacionados | |
Albaneses en Austria y Alemania |
Hubo un número considerable de albaneses en Suiza de la ex Yugoslavia durante las décadas de 1990 y 2000. Si bien un número moderado de ciudadanos yugoslavos residió en Suiza durante la década de 1980, la mayor parte de la inmigración se produjo como consecuencia de las guerras yugoslavas y la posterior guerra de Kosovo , así como por medio de la reunión familiar de quienes habían inmigrado durante este período.
Aproximadamente medio millón de inmigrantes de la ex Yugoslavia vivían en Suiza en 2009, lo que corresponde a aproximadamente el 6,5% de la población suiza total [ cita requerida ] . Aproximadamente la mitad de este número son albaneses (en su mayoría albanokosovares y, en menor medida, albaneses de Macedonia del Norte ).
Tomados como un solo grupo, la gente de la ex Yugoslavia es el grupo de inmigrantes más grande en Suiza, seguido por los italianos con alrededor de 294.000. Desde la perspectiva étnica, los albaneses forman el segundo grupo de inmigrantes más grande.
Historia
Hasta la segunda mitad del siglo XX, hubo muy pocos contactos entre Albania y Suiza.
Debido al alto desempleo de los albaneses en Kosovo , Serbia , Montenegro y Macedonia del Norte , muchos albaneses llegaron como trabajadores invitados a Suiza en la década de 1970. Los albaneses encontraron trabajo rápidamente y se integraron en las estructuras sociales de Suiza . Muchos de los trabajadores invitados se quedaron en Suiza y pronto trajeron a toda la familia.
Hasta la década de 1980, en Suiza casi solo había trabajadores migrantes varones que apenas eran percibidos como albaneses en la sociedad debido a su ciudadanía yugoslava . Muchos permanecieron en Suiza durante tanto tiempo, por lo que más tarde pudieron beneficiarse de la reunificación familiar.
Placa conmemorativa en Zurich que muestra a la comunidad de emigrantes albaneses de Kosovo expresando su gratitud por haber sido aceptados en Suiza durante la guerra de Kosovo.
En la década de 1990, años de servicio de Suiza como un centro importante para la diáspora albanesa de Kosovo. Varios publicarían en Suiza periódicos en albanés, mientras que tú sirves de base para la financiación y la organización del ELK.
El colapso del régimen comunista en Albania , por otro lado, solo es relevante para la muerte de la diáspora albanesa en Suiza. A diferencia de los italianos vecinos como Alemania y Albania, casi ningún ciudadano devolvió a los inmigrantes ilegales de forma constante.
Por lo tanto, el número de albaneses en Suiza aumentó cuando la situación en la década de 1990 en Kosovo se volvió cada vez más difícil. Tanto el país anfitrión como los albaneses estaban mal preparados para esta situación y expresaron dificultades para hacer frente a la situación.
Recepción
La imagen de los grupos de la ex Yugoslavia en la sociedad suiza es muy pobre. En una encuesta realizada en Zúrich en 2011, se descubrió que los "ex yugoslavos" eran el grupo de inmigrantes menos popular, seguido de los turcos, los árabes y los alemanes. [2] Los albaneses han sido señalados por su imagen particularmente pobre. [3] Como grupo más grande, tienden a ser los más visibles, además del factor de oposición al Islam en Suiza , y el problema de la criminalidad de los inmigrantes . En una estadística de 2010, se encontró que los hombres jóvenes de la ex Serbia y Montenegro (que en gran medida corresponde a los albanokosovares en Suiza) tenían una tasa de criminalidad del 31% de los hombres jóvenes en la población suiza, mientras que los de Croacia, Bosnia y Herzegovina y Macedonia tenían tasas de criminalidad del 23% al 24% del valor suizo [ cita requerida ] . Se ha señalado que las tasas de delincuencia no pueden ser la única razón de la mala imagen del grupo, ya que la tasa de delincuencia de los habitantes de Sri Lanka en Suiza era aún mayor, del 47%, mientras que ese grupo tiene una reputación mucho mejor. [4]
Aceptación y discriminación
No es infrecuente que la diáspora albanesa en Suiza se vea afectada por la xenofobia y el racismo . Numerosas dificultades de integración y delitos de algunos delincuentes albaneses han provocado que muchos suizos tengan prejuicios contra los albaneses, lo que ha generado miedo, odio e inseguridad. [5]
Los partidos políticos que se oponen públicamente a la inmigración excesiva y al conservadurismo de la cultura tradicional suiza, en particular el Partido Popular Suizo (SVP), refuerzan esta actitud negativa entre muchos partidarios del partido. [6] Estos partidos ya han lanzado una serie de iniciativas populares, que los albaneses calificaron de discriminatorias. [7] [8] En 1998, el SVP de Zurich creó un cartel electoral con las palabras " Kosovo Albanians " y "No" en letras grandes cuando se trataba de financiar un proyecto de integración para los albaneses . [9] En 2009, la iniciativa popular suiza "contra la construcción de minaretes" fue adoptada por el pueblo suizo . Muchos musulmanes albaneses estaban indignados por este resultado y expresaron su rechazo. En 2010, siguió la llamada "iniciativa de expulsión", que también fue adoptada por los votantes. Según la ley, los extranjeros que hayan cometido delitos graves deben ser expulsados del país. La iniciativa sobre la delincuencia de los extranjeros debería, por tanto, reducir la tasa de delincuencia y dificultar la naturalización de los extranjeros. El "Cartel de la oveja" diseñado por el SVP atrajo la atención internacional y fue nuevamente descrito por muchas organizaciones de inmigrantes en Suiza como discriminatorio. [10]
La integración económica sigue presentando dificultades para los albaneses en Suiza . En octubre de 2018, la tasa de desempleo de Kosovo era del 7,0% y en la población de Macedonia del Norte del 5,3%, muy por encima de la cifra del resto de la población residente permanente. Un estudio de la Oficina Federal de Migración lo justifica con, en parte, bajas calificaciones profesionales entre la generación mayor y las reservas a las que están expuestos los jóvenes albaneses al ingresar al mundo del trabajo. En la década de 1990, muchos albaneses bien calificados, debido a títulos no reconocidos, con trabajos como ese. B. en la construcción o en el sector de la restauración, en los que el desempleo es generalmente mayor. Esto también tiene implicaciones para la tasa de asistencia social, que es más alta para las personas de etnia albanesa , con diferencias significativas según el país de origen. Los más afectados son los habitantes de Albania . Por el contrario, el número de estudiantes con ascendencia albanesa está aumentando hoy. En 2008, solo 67 personas estaban matriculadas en universidades suizas, ya hay 460 en 2017. Los albanólogos e investigadores de migración asumen hoy que la integración y asimilación de los albaneses está aumentando, de forma análoga al desarrollo de los italianos en Suiza .
En su informe anual, Amnistía Internacional afirmó en 2010 que la "iniciativa anti-minarete" estigmatizaba a los musulmanes albaneses en Suiza y aumentaba el racismo en Suiza en general.
Demografía
En Suiza , hasta ahora no se han recopilado estadísticas sobre cuántas personas se llaman a sí mismas albanesas . Según el censo de 2000, el número de hablantes de albanés se estimó en 170.000. En 2012, había 1302 personas de Albania, 79,261 con ciudadanía kosovar y 61,668 con nacionalidad macedonia, y ni todos los kosovares ni todos los macedonios eran albaneses . El número total de personas que viven en Suiza de ascendencia albanesa de ciudadanos naturalizados y duales inclusivos se estima actualmente en unas 200.000. El 3,1% de la población permanente en Suiza en 2016 declaró que utiliza el albanés como idioma principal, que corresponde a 258'415. Así, los albaneses pertenecen junto con los 316'525 italianos, los 303'525 alemanes y los 268'660 portugueses a los grupos más grandes de extranjeros en Suiza.
Los albaneses se concentran en la Suiza de habla alemana . Los centros importantes de la diáspora albanesa en Suiza son Zurich , Basilea , Berna , Winterthur y St. Gallen .
El número de albaneses que viven en Suiza no se ha registrado oficialmente, porque las estadísticas oficiales diferencian a los extranjeros según su nacionalidad. Los albaneses se registraron como ciudadanos albaneses, macedonios, suizos o serbios. Las personas de los Balcanes pueden naturalizarse por encima de la media. Estos suizos naturalizados desaparecen por completo en las estadísticas.
Estadísticas
Los cantones con mayor concentración de albaneses son Aargau , Basel-Stadt y Landschaft , Berna , Ginebra , St. Gallen y Zürich, principalmente en la Suiza de habla alemana y, en menor medida, en la Suiza de habla francesa . El menor número se encuentra en Appenzell Ausserrhoden , Appenzell Innerrhoden , Nidwalden y Obwalden .
La distribución de los albaneses en Suiza (2018): [11]
Cantón | albaneses nacionales | Nacionales de Kosovo |
---|---|---|
Aargau | 183 | 18.120 |
Appenzell Ausserrhoden | 8 | 322 |
Appenzell Innerrhoden | 0 | 11 |
Basilea-Landschaft | 53 | 3.743 |
Basilea-Stadt | 69 | 2,320 |
Berna | 227 | 8,910 |
Friburgo | 53 | 4.655 |
Genève | 266 | 5.827 |
Glarus | 3 | 844 |
Graubünden | 6 | 585 |
Jura | 11 | 565 |
Lucerna | 92 | 7.875 |
Neuchâtel | 22 | 1,176 |
Nidwalden | 4 | 340 |
Obwalden | 0 | 284 |
Schaffhausen | 20 | 1.425 |
Schwyz | 13 | 2,941 |
Solothurn | 73 | 5.831 |
San Galo | 119 | 9.590 |
Thurgau | 47 | 2.855 |
Ticino | 102 | 1,729 |
Uri | 4 | 131 |
Valais | 34 | 2,211 |
Vaud | 299 | 9,793 |
Zug | 24 | 1,291 |
Zürich | 381 | 18.452 |
Suiza | 2,113 | 111,826 |
Cultura
Organizaciones
Desde la década de 1990, han surgido numerosas asociaciones en Suiza , con el objetivo de representar a la comunidad de la diáspora albanesa . Inicialmente, estos eran solo grupos religiosos y nativos en algunas ciudades importantes, más tarde se establecieron organizaciones y comunidades que deberían representar a todos los albaneses en toda Suiza .
Entre las asociaciones miembros más fuertes se encuentra la Comunidad albanesa en Suiza (Albanian Bashkësia Shqiptare në Zvicër). [12] Para los musulmanes se produce sobre todo la Unión de imanes albaneses en Suiza (albi Unioni i imamëve shqiptarë në Zvicër) y la Federación Albanés-Islámica de Suiza (Alb.Bashkësia Islame Shqiptare Zvicër). [13] [14] Entre el grupo intelectual más grande se encuentra la unión de intelectuales albaneses en Suiza (Alb.Bashkimi i Intelektualëve Shqiptarë në Zvicër). Las asociaciones para el intercambio entre albaneses y suizos son el Institut Suisse d'Etudes Albanaises (ISEAL) y la Sociedad Suiza-Albania.
Además, ahora hay una variedad de clubes más pequeños, como clubes de fútbol, grupos de baile, representaciones locales de partidos políticos, organizaciones profesionales y estudiantiles, instituciones educativas y grupos religiosos.
En mayo de 2011, se fundó en Berna una unión de todos los albaneses de Suiza . La organización paraguas albanesa podría funcionar como un grupo de presión para los albaneses de todas las áreas albanesas en los Balcanes .
Gente notable
Personas seleccionadas :
Patrick Nuo
Granit Xhaka
Ilira
Xherdan Shaqiri
Taulante Xhaka
Pajtim Kasami
Ver también
- Inmigración a Suiza
- Diáspora albanesa
- Albaneses en Austria
- Albaneses en Alemania
Notas
- ↑ Kosovo es objeto de una disputa territorial entre la República de Kosovo y la República de Serbia . La República de Kosovo declaró unilateralmente su independencia el 17 de febrero de 2008. Serbia sigue reclamándola como parte de su propio territorio soberano . Los dos gobiernos comenzaron a normalizar las relaciones en 2013, como parte del Acuerdo de Bruselas de 2013 . Kosovo es actualmente (esta nota se actualiza automáticamente) reconocido como un estado independiente por 98 de los 193 estados miembros de las Naciones Unidas . En total, 113 estados miembros de la ONU reconocieron a Kosovo en algún momento, de los cuales 15 posteriormente retiraron su reconocimiento.
Referencias
- ^ "Die kosovarische Bevölkerung in der Schweiz" (PDF) . sem.admin.ch (en alemán). pag. 25.
Der grösste Teil der kosovarischen Bevölkerung lebt in der Deutschschweiz, vor allem in den städtischen Agglomerationen Zürich, Basel und Luzern, aber auch in den Kantonen Aargau, St. Gallen, Bern und Waadt.
- ^ Marc Helbling (2011): Por qué a los suizos-alemanes no les gustan los alemanes. Oposición a inmigrantes altamente calificados y culturalmente similares , Sociedades europeas 13 (1): 5-27.
- ^ Burri Shurani y col. (2010), 41-42, 67-70.
- ^ Neue Statistik: Tamilen sind krimineller als Ex-Jugoslawen , Tages-Anzeiger 12 de septiembre de 2010.
- ^ "Die Albaner werden dereinst so integriert sein, wie die Italiener" . 2011-05-27 . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
- ^ "SVP mit Ausländerpolitik auf dem Vormarsch" . 2009-12-08 . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
- ^ "Stellungnahme zur Minarett-Initiative" . 2013-11-02 . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
- ^ "Zentralrat será Minarettverbot kippen" . 2010-11-29 . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
- ^ "SVP-Plakat: Freispruch" . 2001-12-07 . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
- ^ "Misioni i albinfo.ch" . 2009-08-21 . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
- ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach Kanton, Anwesenheitsbewilligung, Geschlecht, Altersklasse und Staatsangehörigkeit - 2010-2018 | Tabelle" . Bundesamt für Statistik (en alemán). Bundesamt für Statistik . 2018-08-31 . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
- ^ "Bashkia Shqiptare ne Zvicer" . 2009-08-21 . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
- ^ "uais" . 2009-08-21 . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
- ^ "Albanische-Imame-vereinigen-sich" . 2012-02-27 . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .