De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
"Alcatraz" vuelve a dirigir aquí. Para la antigua prisión de alta seguridad en la isla que existió desde 1934 hasta 1963, ver Penitenciaría Federal de Alcatraz . Para otros usos, consulte Alcatraz (desambiguación) .

Isla de Alcatraz
Alcatraz 2020 01.jpg
Isla de Alcatraz, Bahía de San Francisco , agosto de 2020
Mapa que muestra la ubicación de la isla de Alcatraz
Mapa que muestra la ubicación de la isla de Alcatraz
Mapa que muestra la ubicación de la isla de Alcatraz
Mapa que muestra la ubicación de la isla de Alcatraz
Mapa que muestra la ubicación de la isla de Alcatraz
Mapa que muestra la ubicación de la isla de Alcatraz
UbicaciónBahía de San Francisco , California , EE. UU.
la ciudad mas cercanaSan Francisco , California
Coordenadas37 ° 49′36 ″ N 122 ° 25′22 ″ W / 37.82667°N 122.42278°W / 37.82667; -122.42278 Coordenadas: 37 ° 49′36 ″ N 122 ° 25′22 ″ W  / 37.82667°N 122.42278°W / 37.82667; -122.42278
Zona22 acres (8,9 ha) [1]
Establecido1934 ; Hace 87 años (1934)
Órgano rectorServicio de Parques Nacionales
Sitio webIsla de Alcatraz
Alcatraz
Flores de la isla de Alcatraz.jpg
El Salón Social, destruido por un incendio durante la ocupación de los nativos americanos.
Zona47 acres (19 ha) [2]
Construido1847
ArquitectoEjército de los Estados Unidos, Oficina de Prisiones; Ejercítio EE.UU
Estilo arquitectónicoMisión / Renacimiento español
NRHP referencia  No.76000209 [2]
Fechas significativas
Agregado a NRHP23 de junio de 1976 [2]
NHLD designado17 de enero de 1986 [3]

La isla de Alcatraz ( / æ l k del ə ˌ t r æ z / , latinoamericano pronunciación española:  [alkatɾas] , Europeo pronunciación española:  [alkatɾaθ] [4] del árabe : غطاس , romanizado :  al-Gattas , lit.  'alcatraz ("el buceador")' ) se encuentra en la Bahía de San Francisco , a 1,25 millas (2,01 km) de la costa de San Francisco , California , Estados Unidos . [1]La pequeña isla se desarrolló con instalaciones para un faro , una fortificación militar, una prisión militar y una prisión federal desde 1934 hasta el 21 de marzo de 1963. Las fuertes corrientes alrededor de la isla y las frías temperaturas del agua hicieron que escapar fuera casi imposible. [5] Más tarde se convirtió en una importante atracción turística.

A partir de noviembre de 1969, la isla fue ocupada durante más de 19 meses por un grupo de nativos americanos de San Francisco, que formaban parte de una ola de activistas nativos americanos que organizaban protestas públicas en todo Estados Unidos durante la década de 1970. En 1972, Alcatraz se convirtió en parte del Área Recreativa Nacional Golden Gate y recibió la designación como Monumento Histórico Nacional en 1986.

Hoy, las instalaciones de la isla son administradas por el Servicio de Parques Nacionales como parte del Área Recreativa Nacional Golden Gate . Los visitantes pueden llegar a la isla en poco menos de 15 minutos en ferry desde el muelle 33, ubicado entre San Francisco Ferry Building y Fisherman's Wharf, San Francisco . Hornblower Cruises and Events, que opera bajo el nombre de Alcatraz Cruises, es el proveedor oficial de ferry desde y hacia la isla.

La isla de Alcatraz es el hogar de la prisión abandonada, el sitio del faro en funcionamiento más antiguo en la costa oeste de los Estados Unidos , las primeras fortificaciones militares y características naturales como piscinas de rocas y una colonia de aves marinas (en su mayoría gaviotas , cormoranes y garcetas occidentales ) . Según un documental de 1971 sobre la historia de Alcatraz, la isla mide 1,675 pies (511 m) por 590 pies (180 m) y tiene 135 pies (41 m) en el punto más alto durante la marea media. [6] Se informa que el área total de la isla es de 22 acres (8,9 ha). [1]

Los puntos de referencia en la isla incluyen la casa celular principal , el comedor , el faro , las ruinas de la casa del guardián y el salón social, el patio de armas , el edificio 64 , la torre de agua , el edificio de nuevas industrias , el edificio de industrias modelo y el patio de recreación .

Historia [ editar ]

Isla de Alcatraz, 1895.
Alcatraz en la niebla del amanecer, desde el este. El "patio de armas" está a la izquierda.
Isla de Alcatraz y faro al atardecer
La torre de agua y la casa de máquinas (a la derecha), que generaba electricidad para la isla.
Un modelo de Military Point Alcatraz, 1866-1868, ahora en exhibición en la isla de Alcatraz
Maqueta de la prisión actual, expuesta en la isla de Alcatraz

El primer europeo en documentar las islas de la Bahía de San Francisco fue el explorador y oficial naval español Juan Manuel de Ayala durante el dominio español de California , quien trazó la Bahía de San Francisco en 1775. Llamó a la actual Isla Yerba Buena "La Isla de los Alcatraces", que se traduce como "La isla de los alcatraces ", pero comúnmente se cree que se traduce como "La isla de los pelícanos ", [7] [8] [9] [10] [11] [12] de el arcaico alcatraz español ("pelícano"). El nombre de Yerba Buena Island apareció en AyalaLa carta de 1775 de la Bahía de San Francisco como "Isla de Alcatraces", pero más tarde fue transferida a la roca ahora conocida como Isla de Alcatraz por el Capitán Beechey , un oficial naval y explorador inglés. [13]

Con los años, la versión en español "Alcatraz" se hizo popular y ahora se usa ampliamente. En agosto de 1827, el capitán francés Auguste Bernard Duhaut-Cilly escribió "... pasando junto a la isla (Pelícanos) de Alcatraze ... cubierta con un sinnúmero de estas aves. Un arma disparada sobre las legiones emplumadas las hizo volar en un gran nube y con un ruido como de huracán ". [14] El pelícano marrón de California ( Pelecanus occidentalis californicus ) no se sabe que anidan en la isla en la actualidad. Los españoles construyeron varios edificios pequeños en la isla y otras estructuras menores. [6]

Fuerte Alcatraz [ editar ]

El primer propietario privado registrado de la isla de Alcatraz es Julian Workman, a quien el gobernador mexicano Pio Pico se lo entregó en junio de 1846, en el entendimiento de que Workman construiría un faro en ella. [15] Julian Workman es el nombre de bautismo de William Workman , copropietario de Rancho La Puente y amigo personal de Pio Pico. Más tarde, en 1846, actuando en su calidad de gobernador militar de California, John C. Frémont , campeón del Destino Manifiesto y líder de la República de la Bandera del Oso , compró la isla por 5.000 dólares en nombre del gobierno de los Estados Unidos a Francis Temple. [6][16] [17]

En 1850, el presidente Millard Fillmore ordenó que la isla de Alcatraz fuera apartada específicamente como reserva militar de los Estados Unidos, [11] con fines militares sobre la base de la adquisición estadounidense de California a México después de la guerra entre México y Estados Unidos . [18] Frémont había esperado una gran compensación por su iniciativa de comprar y asegurar la isla de Alcatraz para el gobierno de los Estados Unidos, pero el gobierno de los Estados Unidos más tarde anuló la venta y no pagó nada a Frémont. Frémont y sus herederos demandaron una indemnización durante las prolongadas pero infructuosas batallas legales que se extendieron hasta la década de 1890. [18]

La torre del faro adyacente a la celda de la prisión.

Tras la adquisición de California por los Estados Unidos como resultado del Tratado de Guadalupe Hidalgo (1848) que puso fin a la Guerra México-Estadounidense y el inicio de la Fiebre del Oro de California al año siguiente, el Ejército de los Estados Unidos comenzó a estudiar la idoneidad de Alcatraz Isla para el posicionamiento de baterías costeras para proteger los accesos a la Bahía de San Francisco. En 1853, bajo la dirección de Zealous B. Tower , el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos comenzó a fortificar la isla, labor que continuó hasta 1858, cuando la versión inicial del Fuerte Alcatrazestaba completo. La primera guarnición de la isla, con unos 200 soldados, llegó a finales de ese año.

Cuando estalló la Guerra Civil estadounidense en 1861, la isla montó 85 cañones (aumentados a 105 cañones en 1866) en casamatas alrededor de su perímetro, aunque el pequeño tamaño de la guarnición significaba que solo una fracción de las armas podía usarse a la vez. En este momento también sirvió como el Arsenal de San Francisco para el almacenamiento de armas de fuego para evitar que cayeran en manos de simpatizantes confederados . [19] Alcatraz, construido como un "sitio militar fuertemente fortificado en la costa oeste", iba a formar un "triángulo de defensa" con Fort Point y Lime Point, pero el trabajo contemplado en Lime Point nunca se construyó. El primer faro operativo en la costa oeste de los Estados Unidostambién se construyó en Alcatraz. Durante la guerra, Fort Alcatraz se utilizó para encarcelar a simpatizantes confederados y corsarios en la costa oeste, pero nunca disparó sus armas contra un enemigo. [20]

"El arqueólogo de la Universidad de Binghamton, Timothy de Smet, y sus colegas localizaron restos históricos debajo del antiguo patio de recreo de la Penitenciaría Federal de Alcatraz". Utilizando datos de radar que penetran en el suelo y georrectificaciones, Smet y sus colegas descubrieron estructuras, incluida "una travesía de movimiento de tierra" a prueba de bombas "junto con su túnel de mampostería de ladrillo abovedado subyacente y conductos de ventilación", en sorprendentemente buenas condiciones. [21] Los arqueólogos también encontraron restos de cargadores de municiones y túneles debajo de la penitenciaría que se construyó más tarde. [22] [23]

Prisión militar [ editar ]

Artículo principal: Fuerte Alcatraz

Debido a su aislamiento del exterior por las frías, fuertes y tremendas corrientes de las aguas de la Bahía de San Francisco, Alcatraz se usó para albergar a soldados que eran culpables de crímenes desde 1859. Para 1861, el fuerte era la prisión militar para el Departamento del Pacífico y albergaba a los prisioneros de guerra de la Guerra Civil (POW) ya ese año. [ cita requerida ]

Ciudadela de Alcatraz construida a principios de la década de 1850; 1908 foto

A partir de 1863, los militares también retuvieron a ciudadanos privados acusados ​​de traición, luego de que se suspendiera el recurso de hábeas corpus en Estados Unidos . [24]

La era de la Guerra Civil vio rápidos cambios en la artillería y la fortificación. Las defensas de Alcatraz estaban obsoletas. Los esfuerzos de modernización, incluido un ambicioso plan para nivelar toda la isla y construir túneles y depósitos subterráneos a prueba de proyectiles, se llevaron a cabo entre 1870 y 1876, pero nunca se completaron (el llamado "patio de armas" en el extremo sur de la isla representa la extensión del esfuerzo de aplanamiento). [25]En cambio, el ejército cambió el enfoque de sus planes para Alcatraz de la defensa costera a la detención, una tarea para la que estaba bien preparado debido a su aislamiento. En 1867, se construyó una cárcel de ladrillos (anteriormente se mantenía a los presos en el sótano de la caseta de vigilancia), y en 1868, Alcatraz fue oficialmente designado como centro de detención a largo plazo para prisioneros militares. La instalación se suspendió más tarde para los prisioneros de guerra en 1946. Entre los encarcelados en Alcatraz se encontraban confederados capturados en la costa oeste [6] y algunos hombres nativos americanos Hopi en la década de 1870. [26]

En 1898, la guerra hispanoamericana aumentó la población carcelaria de 26 a más de 450, y de 1905 a 1907 estuvo al mando del general del ejército estadounidense George W. McIver . Después del terremoto de San Francisco de 1906 , los prisioneros civiles fueron trasladados a Alcatraz para un confinamiento seguro. El 21 de marzo de 1907, Alcatraz fue oficialmente designada como Prisión Militar Occidental de EE. UU., Más tarde Pacific Branch, Cuartel Disciplinario de EE. UU., 1915. [19] En 1909 comenzó la construcción del enorme bloque de celdas principal de concreto, diseñado por el Mayor Reuben Turner, que permanece característica dominante de la isla. Fue terminado en 1912. [19]

Para acomodar el nuevo bloque de celdas, la Ciudadela, un cuartel de tres pisos, fue demolido hasta el primer piso, que en realidad estaba por debajo del nivel del suelo. El edificio se había construido en un pozo excavado creando un foso seco defensivo . El primer piso se incorporó luego como sótano al nuevo bloque de celdas, dando lugar a la leyenda popular de "mazmorras" debajo del bloque de celdas principal. El Cuartel Disciplinario de Estados Unidos fue desactivado en octubre de 1933 y transferido a la Oficina de Prisiones . [19]

Durante la Primera Guerra Mundial , la prisión albergaba a objetores de conciencia , incluido Philip Grosser , quien escribió un panfleto titulado La isla del diablo del tío Sam sobre sus experiencias. [27]

Penitenciaría Federal de Alcatraz [ editar ]

Artículo principal: Penitenciaría Federal de Alcatraz
Una vista exterior del bloque de celdas principal de Alcatraz desde el patio de ejercicios.

El Cuartel Disciplinario de los Estados Unidos en Alcatraz fue adquirido por el Departamento de Justicia de los Estados Unidos el 12 de octubre de 1933, y la isla se convirtió en una prisión federal en agosto de 1934. Alcatraz fue diseñado para albergar a los prisioneros que continuamente causaban problemas en otras cárceles federales. [28] A las 9:40 am del 11 de agosto de 1934, el primer grupo de 137 prisioneros llegó a Alcatraz, llegando por ferrocarril desde la Penitenciaría de los Estados Unidos en Leavenworth, Kansas a Santa Venetia, California , antes de ser escoltados a Alcatraz, esposados ​​en entrenadores de alta seguridad y custodiados por 60 agentes especiales del FBI , alguaciles estadounidenses y oficiales de seguridad ferroviaria. [6][29]

La mayoría de los prisioneros eran famosos ladrones de bancos y asesinos. [6] La prisión tenía inicialmente un personal de 155, incluido el primer alcaide James A. Johnston y el alcaide asociado JE Shuttleworth , ambos considerados "hombres de hierro". [6] El personal estaba altamente capacitado en seguridad, pero no en rehabilitación. [6]

Celda 181 en Alcatraz donde estuvo preso Al Capone

Durante los 29 años que estuvo en uso, la cárcel retuvo a algunos de los criminales más notorios de la historia de Estados Unidos, [6] como Al Capone , Robert Franklin Stroud (el "Hombre pájaro de Alcatraz"), George "Machine Gun" Kelly , Bumpy Johnson , Rafael Cancel Miranda (miembro del Partido Nacionalista Puertorriqueño que atacó el edificio del Capitolio de los Estados Unidos en 1954), [30] Mickey Cohen , Arthur R. "Doc" Barker y Alvin "Creepy" Karpis(que sirvió más tiempo en Alcatraz que cualquier otro recluso). También proporcionó alojamiento para el personal de la Oficina de Prisiones y sus familias.

Durante sus 29 años de funcionamiento, la penitenciaría afirmó que ningún preso logró escapar. Un total de 36 presos hicieron 14 intentos de fuga , dos hombres lo intentaron dos veces; 23 fueron capturados con vida, seis murieron a tiros durante su fuga, dos se ahogaron y cinco figuran como "desaparecidos y presuntamente ahogados". [31] El más violento ocurrió el 2 de mayo de 1946, cuando un fallido intento de fuga de seis prisioneros condujo a la Batalla de Alcatraz . Quizás el más famoso es el intrincado escape llevado a cabo el 11 de junio de 1962 por Frank Morris , John Anglin y Clarence Anglin.; se cree que los tres hombres se ahogaron en su intento. Contrariamente a la creencia popular, era posible escapar y nadar hasta la orilla. [32]

Aunque la mayoría de los hombres fueron atrapados o se ahogaron antes de llegar a la costa, en 1962 el prisionero John Paul Scott escapó y llegó a la orilla. Sin embargo, al llegar a la orilla estaba tan cansado que la policía lo encontró inconsciente y en estado de shock hipotérmico. Hasta el día de hoy, la gente compite en el Triatlón Escape from Alcatraz y nada las 1.5 millas hasta la costa. [33]

Años posteriores a la prisión [ editar ]

Cierre de la prisión [ editar ]

Hay varias razones por las que Alcatraz cerró como penitenciaría en 1963: La penitenciaría cuesta mucho más de operar que otras prisiones (casi $ 10 por preso por día, en comparación con $ 3 por preso por día en Atlanta); [34] medio siglo de saturación de agua salada había erosionado severamente los edificios; y tres personas habían escapado en 1962. Después de su cierre, George Moscone recibió propuestas públicas para reutilizar la isla de Alcatraz. [35]

Ocupación nativa americana [ editar ]

Artículo principal: Ocupación de Alcatraz
Un signo persistente de la ocupación de los nativos americanos de 1969 a 1971

La isla de Alcatraz fue ocupada por activistas nativos americanos por primera vez el 8 de marzo de 1964. La protesta, propuesta por la activista sioux Belva Cottier y a la que se unieron unas 35 personas más, duró cuatro horas y fue informada, entre otros, por el San Francisco Chronicle y el examinador de San Francisco . [36]

A partir del 20 de noviembre de 1969, un grupo de nativos americanos llamados United Indians of All Tribes , en su mayoría estudiantes universitarios de San Francisco, ocupó la isla para protestar contra las políticas federales relacionadas con los indios americanos. Algunos de ellos eran hijos de nativos americanos que se habían trasladado a la ciudad como parte de la política de despido de indios de la Oficina de Asuntos Indígenas (BIA) , que consistía en una serie de leyes y políticas destinadas a la asimilación de los nativos americanos en la sociedad estadounidense dominante. particularmente alentando a los nativos americanos a alejarse de las reservaciones indiasy en ciudades. Varios empleados de la Oficina de Asuntos Indígenas también ocuparon Alcatraz en ese momento, incluida Doris Purdy, una fotógrafa aficionada, que luego produjo imágenes de su estadía en la isla. [37]

Los ocupantes, que permanecieron en la isla durante casi dos años, exigieron que se adaptaran las instalaciones de la isla y se construyeran nuevas estructuras para un centro educativo, un centro ecológico y un centro cultural de la India. Los indios americanos reclamaron la isla según las disposiciones del Tratado de Fort Laramie (1868) entre los Estados Unidos y los sioux; dijeron que el tratado prometía devolver todas las tierras federales retiradas, abandonadas o en desuso a los pueblos nativos de quienes fueron adquiridas. Los indios de todas las tribus luego reclamaron la isla de Alcatraz por el " derecho de descubrimiento ", ya que los pueblos indígenas la conocían miles de años antes de que los europeos llegaran a América del Norte. Iniciada por los indios urbanos de San Francisco, la ocupación atrajo a otros nativos americanos de todo el país, incluidosActivistas urbanos del Movimiento Indígena Americano (AIM) de Minneapolis .

La celda de Alcatraz, el faro y la Warden's House, que se quemó durante la ocupación de los nativos americanos de 1969 a 1971.

Los nativos americanos exigieron reparación por los muchos tratados quebrantados por el gobierno de Estados Unidos y por las tierras que fueron arrebatadas a tantas tribus. Al discutir el derecho al descubrimiento, el historiador Troy R. Johnson afirma en La ocupación de la isla de Alcatraz , que los pueblos indígenas sabían de Alcatraz al menos 10.000 años antes de que cualquier europeo supiera de cualquier parte de América del Norte.

Durante los diecinueve meses y nueve días de ocupación por los indios americanos, varios edificios en Alcatraz fueron dañados o destruidos por el fuego, incluida la casa del farero, la casa del alcaide, el Club de Oficiales, [38] la sala de recreación y la Guardia Costera. cuarteles. Se disputa el origen de los incendios. El gobierno de los Estados Unidos demolió otros edificios (en su mayoría apartamentos) después de que terminó la ocupación. Los grafitis del período de la ocupación de los nativos americanos todavía son visibles en muchos lugares de la isla. [39]

Durante la ocupación, el presidente Richard Nixon rescindió la política de despido de los indios, diseñada por administraciones anteriores para poner fin al reconocimiento federal de las tribus y su relación especial con el gobierno de Estados Unidos. Estableció una nueva política de autodeterminación , en parte como resultado de la publicidad y la conciencia creadas por la ocupación. La ocupación terminó el 11 de junio de 1971. [40]

Monumentos [ editar ]

Artículo principal: Lista de características de la isla de Alcatraz

Parte del Área de Recreación Nacional Golden Gate desde 1972, toda la isla de Alcatraz fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1976, [2] y fue declarada además Monumento Histórico Nacional en 1986. [3] [41] En 1993, el Servicio de Parques Nacionales publicó un plan titulado Alcatraz Development Concept and Environmental Assessment. [42] Este plan, aprobado en 1980, duplicó la cantidad de Alcatraz accesible al público para permitir a los visitantes disfrutar de sus paisajes y la vida de aves, marinas y animales. [43]

Mapa de Alcatraz
  • Playa de Barker
  • Muelle de botes
  • Edificio 64
  • Ciudadela
  • Comedor
  • Antigua Capilla Militar (Cuartos de Solteros)
  • Helipuerto
  • Biblioteca
  • Faro
  • Celda principal
  • Edificio de Industrias Modelo
  • Morgue
  • Edificio de Nuevas Industrias
  • Club de Oficiales
  • Patio de armas
  • Casa de energía
  • Patio de recreo
  • Casa de los Vigilantes
  • Torre de agua

Desarrollo [ editar ]

Hoy [ ¿cuándo? ] , Los grupos indígenas estadounidenses, como el Consejo Internacional de Tratados Indios , celebran ceremonias en la isla, sobre todo, sus "Reuniones al amanecer" cada Día de la Raza y el Día de Acción de Gracias . [ cita requerida ]

Alrededor de 2007, la Global Peace Foundation propuso demoler la prisión y construir un centro de paz en su lugar. Los partidarios recolectaron 10,350 firmas que lo colocaron en las boletas electorales primarias presidenciales en San Francisco para el 5 de febrero de 2008. [44] El plan propuesto se estimó en $ 1 mil millones. Para que el plan fuera aprobado, el Congreso tendría que haber sacado Alcatraz del Servicio de Parques Nacionales. Los críticos del plan dijeron que Alcatraz es demasiado rica en historia para ser destruida. [45] El 6 de febrero de 2008, la Propuesta C del Centro de Paz Global de la Isla de Alcatraz no se aprobó, con el 72% de los votantes rechazando la propuesta. [46]

El entorno costero del Área de la Bahía de San Francisco ha provocado el deterioro y la corrosión de los materiales de construcción en todo Alcatraz. A partir de 2011, el Servicio de Parques Nacionales comenzó renovaciones importantes en la isla, incluida la instalación de paneles solares en el techo de la casa celular, la estabilización de pendientes cerca de la Casa del Guardián y la estabilización y rehabilitación de las paredes exteriores de la casa celular.

Alcatraz, una de las principales atracciones turísticas de San Francisco, atraía a unos 1,7 millones de visitantes al año según un informe de 2018. [47] Los visitantes llegan en ferry, operado bajo contrato por Alcatraz Cruises LLC en el muelle 33. [48] El informe de 2018 indicó que "los antiguos edificios de la prisión se están conservando y mejorando sísmicamente y áreas adicionales de la isla se abren al público como seguridad los peligros se eliminan ". [47] Durante la pandemia de COVID-19 , los edificios y la isla permanecieron cerrados al público durante más de un año (y se suspendieron los servicios de ferry), reabriendo en marzo de 2021. [49]

Arte [ editar ]

Alcatraz ha sido el hogar de varias instalaciones de arte. En 2014, el artista / disidente chino Ai Weiwei organizó una exposición que exploró "cuestiones sobre derechos humanos y libertad de expresión" llamada @Large. [50] Esta exposición incluyó retratos en Lego de presos políticos famosos. La creación de la exposición se presentó en un documental de 2019, Yours Truly . [51] En 2016, Nelson Saiers utilizó las matemáticas y la jerga carcelaria como elementos centrales en una instalación de seis meses que llamó la atención sobre la imposición de largas penas de prisión. [52] [53]

Flora y fauna [ editar ]

Hábitat [ editar ]

El cormorán de Brandt anidando en la isla de Alcatraz
  • Cisternas . Un acantilado que, debido a sus grietas húmedas, se cree que es un sitio importante para las salamandras delgadas de California .
  • Acantilados en el extremo norte de la isla. Con un antiguo edificio de fabricación y una plaza , el área está catalogada como importante para las aves que anidan y reposan.
  • El área de la central eléctrica . Un terraplén empinado donde los pastizales nativos y el centeno silvestre rastrero sostienen un hábitat para los ratones ciervo .
  • Pozas de marea . Uno de los únicos complejos en la Bahía de San Francisco, los charcos de marea de la isla fueron creados por actividades de extracción y contienen una variedad de especies típicas de invertebrados. [54]
  • Acantilados occidentales y cimas de acantilados. Con alturas de casi 100 pies (30 m), proporcionan sitios de anidación y descanso para aves marinas, incluidos araos pichones , cormoranes , gaviotas de Heermann y gaviotas occidentales . Las focas de puerto se pueden ver ocasionalmente en una pequeña playa en la base.
  • Los terrenos del desfile. Tallada en la ladera durante el siglo 19 y se cubrió de escombros desde que el gobierno demolido guardia de la vivienda en 1971, la zona se ha convertido en un hábitat y criadero de garzas-noche coronada negro , gaviotas occidentales , salamandras y delgados , y ciervos ratones .
  • The Agave Path, un sendero llamado así por su denso crecimiento de agave . Ubicado sobre un mamparo de la costa en el lado sur, proporciona un hábitat de anidación para las garzas nocturnas .
  • Prisión de Alcatraz y alrededores.

Flora [ editar ]

Flores en Alcatraz

Los jardines plantados por las familias del puesto militar original, y luego por las familias de los guardias de la prisión, quedaron abandonados después del cierre de la prisión en 1963. Después de 40 años, un miembro del personal remunerado y muchos voluntarios los están restaurando gracias a la financiación de Garden Conservancy y Golden Gate National Parks Conservancy. Los jardines desatendidos se habían vuelto demasiado crecidos y se habían convertido en un hábitat de anidación y santuario para numerosas aves. Ahora, las áreas del hábitat de las aves se están preservando y protegiendo, mientras que muchos de los jardines se están restaurando a su estado original.

Al eliminar el crecimiento excesivo, los trabajadores descubrieron que muchas de las plantas originales estaban creciendo donde se habían plantado, algunas hace más de 100 años. Se han descubierto y propagado numerosos híbridos de rosas heirloom, incluida una rosa galesa (Bardou Job) que se creía extinta. Muchas especies de rosas, suculentas y geranios crecen entre manzanos e higueras, bancos de guisantes de olor, jardines bien cuidados de flores cortadas y secciones de pastos nativos con moras y madreselvas muy crecidas.

En la cultura popular [ editar ]

Artículo principal: la isla de Alcatraz en la cultura popular

La isla de Alcatraz aparece a menudo en los medios y la cultura popular, incluidas películas que datan de 1962: El libro de Eli (2010), X-Men: The Last Stand (2006), Atrápame si puedes (2002), The Rock (1996), Murder in the First (1995), Escape from Alcatraz (1979), The Enforcer (1976), Point Blank (1967) , Birdman of Alcatraz (1962) y la serie de televisión Alcatraz de 2012 de JJ Abrams .

¡También apareció en Yu-Gi-Oh! El anime Duel Monsters , en el libro Al Capone Does My Shirts , en el videojuego Tony Hawk's Pro Skater 4 como nivel jugable. También se muestra como una pista de carreras jugable en el videojuego de carreras de arcade de 1997 San Francisco Rush the Rock - Alcatraz Edition . Alcatraz también se ha representado a menudo como un refugio seguro o una base de operaciones en muchas películas postapocalípticas , como El libro de Eli .

Alcatraz apareció en el videojuego Call of Duty: Black Ops II en un mapa de supervivencia de zombis descargable llamado "Mob of the Dead" en el que los jugadores podían explorar Main Cellhouse, Boat Dock y un área ficticia llamada Catacumbas que atraviesa la isla. Un segmento de la Cellhouse de Alcatraz hace un cameo en Call of Duty: Black Ops III en el mapa de supervivencia de zombis descargable "Revelations". Luego, el mapa fue remasterizado en Call of Duty: Black Ops 4 en el modo zombie como "Blood of the Dead" en el que el área jugable del mapa se expandió para incluir el Model Industries Building, el New Industries Building y la Warden's House.

Alcatraz incluso aparece en El alquimista y la hechicera del autor Michael Scott y se representa como una prisión para el inmortal Perenelle Flamel .

Alcatraz aparece en el episodio "Bird Mummy of Alcatraz" en el programa para niños, Mummies Alive! y también apareció en una misión en el videojuego Watch Dogs 2 . Alcatraz también aparece como un mapa descargable en el videojuego The Escapists .

Escape from Alcatraz y The Rock son dos películas que muestran lo ineludible que es la isla. Escape from Alcatraz se basa en la historia real de unos presos que intentan huir de la isla. The Rock, por otro lado, solo representa la vida en Alcatraz. [55]

Galería [ editar ]

  • Un panorama de Alcatraz visto desde la Bahía de San Francisco, mirando hacia el este. Sather Tower y UC Berkeley son visibles en el fondo a la derecha. (Arrastre la imagen hacia la izquierda y hacia la derecha para mostrar el panorama completo).

  • Vista diferente de la Torre del Agua construida en 1940.

  • Casa de servicios públicos de Alcatraz y chimenea de la planta de energía, construida en 1939.

  • School House (edificio de dos pisos en el medio) y el taller de reparación eléctrica (primer plano) construido en 1930.

  • Alcatraz, fuera (2012)

  • Alcatraz, pasillo (2013)

  • Vistas de ambos lados de la isla.

  • Torre de los guardias del puerto de la isla de Alcatraz.

  • Vista de la isla de Alcatraz desde el oeste. Imagen tomada desde una altitud de aproximadamente 1.800 pies (549 m).

  • Vista de Alcatraz desde el barco turístico.

Ver también [ editar ]

  • Asinara
  • Cárcel celular
  • Castillo de If
  • Isla del diablo
  • Fuerte Denison
  • Lista de islas de California
  • isla Robben
  • Isla San Lucas

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b c "Isla de Alcatraz" . Encyclopædia Britannica Online . Encyclopædia Britannica. 2009 . Consultado el 20 de agosto de 2009 .
  2. ^ a b c d "Sistema de información del registro nacional" . Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 23 de enero de 2007.
  3. ^ a b "Isla de Alcatraz" . Listado resumido de Monumento Histórico Nacional . Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 22 de octubre de 2007 .
  4. ^ "Alcatraz | Pronunciación en español" . SpanishDict . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  5. ^ Odier, Odier (1982). The Rock: A History of Alcatraz: The Fort / The Prison . L'Image Odier. ISBN 0-9611632-0-8.
  6. ^ a b c d e f g h i "Este es un documental de Alcatraz (parte 1)" . Narrado por Howard Duff . 1971 . Consultado el 30 de agosto de 2012 .
  7. ^ "Isla de Alcatraz" . Sistema de información de nombres geográficos . Servicio geológico de Estados Unidos .
  8. ^ "La Marcha de Portolá y el Tronco del San Carlos - Zoeth S. Eldredge & EJ Molera - Tronco del San Carlos" . Books-about-california.com. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2011 . Consultado el 24 de enero de 2011 .
  9. ^ "La historia de la isla de Alcatraz" . Alcatrazhistory.com . Consultado el 24 de enero de 2011 .
  10. ^ "Historia: Fortaleza militar" . Alcatrazcruises.com. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2010 . Consultado el 24 de enero de 2011 .
  11. ^ a b "BOP: Alcatraz" . Bop.gov. Archivado desde el original el 9 de enero de 2011 . Consultado el 24 de enero de 2011 .
  12. ^ "Isla de Alcatraz - historia y cultura (Servicio de Parques Nacionales de Estados Unidos)" . Nps.gov. 27 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2011 . Consultado el 24 de enero de 2011 .
  13. ^ Erwin Gustav Gudde, William Bright (2010). Nombres de lugares de California: el origen y la etimología de los nombres geográficos actuales . Prensa de la Universidad de California. pag. 7. ISBN 9780520266193.CS1 maint: uses authors parameter (link)
  14. ^ Auguste Duhaut-Cilly (1999). Un viaje a California, las islas Sandwich y la vuelta al mundo en los años 1826-1829 . Prensa de la Universidad de California. pag. 284. ISBN 978-0-520-21752-2.
  15. ^ La roca (1915). "Una breve historia de la isla de Alcatraz" . La Roca . Fondo de Mejoramiento, Pacific Branch Cuartel de Disciplina de los Estados Unidos, Alcatraz, California. 1 (enero): 3.
  16. ^ "Texto completo de" Las expediciones de John Charles Frémont " " . Consultado el 24 de enero de 2011 .
  17. ^ "h2g2 - Alcatraz, San Francisco, California, Estados Unidos" . BBC . Consultado el 24 de enero de 2011 .
  18. ^ a b "Alcatraz-Segunda Guerra Mundial en el área de la Bahía de San Francisco: un itinerario de viaje del registro nacional de lugares históricos" . Nps.gov . Consultado el 24 de enero de 2011 .
  19. ↑ a b c d Hannings, Bud (marzo de 2005). Fuertes de los Estados Unidos: un diccionario histórico, siglos XVI al XIX . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Co Inc. p. 36. ISBN 978-0-7864-1796-4.
  20. ^ "Postes históricos, campamentos, estaciones y aeródromos: publicar en la isla de Alcatraz" . Militarymuseum.org. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2011 . Consultado el 24 de enero de 2011 .
  21. ^ Brhel, John. "Los escáneres láser de alta tecnología descubren travesías militares ocultas en la isla de Alcatraz - Binghamton News" . Noticias - Universidad de Binghamton . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
  22. ^ "Los arqueólogos encuentran túneles ocultos debajo de la prisión de Alcatraz" . Correo Nacional . 6 de marzo de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  23. ^ "El destino de las fortificaciones históricas en la isla de Alcatraz basado en escaneos láser terrestres e interpretaciones de radar de penetración terrestre desde el patio de recreo" . Geofísica de superficie cercana. 14 de enero de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2019 . Alcatraz es menos conocido por su antiguo papel militar como una fortificación costera del siglo XIX que protegía los intereses de una nación que se expandía rápidamente hacia el oeste durante la turbulenta era del Destino Manifiesto, la Fiebre del Oro de 1849 y la Guerra Civil. La fortificación, con sus almacenes de municiones subterráneas y túneles, es importante desde una perspectiva de historia militar, marcando la transición a estructuras de tierra de las construcciones tradicionales de ladrillo y mampostería que caracterizaban las defensas costeras de principios del siglo XIX.
  24. ^ "Guerra civil en Alcatraz" . Servicio de Parques Nacionales. 19 de marzo de 2015 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .el ejército continuó trabajando en Alcatraz durante 1860 y 1861, ampliando y mejorando las fortificaciones existentes en la isla. Los militares también utilizaron la isla como campo de entrenamiento para soldados. Continuamente llegaban nuevas tropas a la isla, se capacitaban y partían para otras asignaciones. Con muchos nuevos alistados, el personal militar en Alcatraz aumentó a más de 350 a fines de abril de 1861. El ejército aumentó lentamente el número de hombres asignados a Alcatraz durante la Guerra Civil, alcanzando un punto alto de 433 hombres a principios de 1865. El ejército envió a la mayoría de estos soldados a la frontera suroeste; sin embargo, algunos fueron enviados a campos de batalla en el este.
  25. ^ Proyecto de conservación de Alcatraz: Exposición de las capas de un hito americano (folleto), Conservación de los parques nacionales Golden Gate, 2003.
  26. ^ "La historia más dolorosa de resistencia a los programas de asimilación y las leyes de asistencia escolar obligatoria involucró a los Hopis en Arizona, quienes entregaron a un grupo de hombres al ejército en lugar de entregar voluntariamente a sus hijos. Los hombres Hopi cumplieron una condena en la prisión federal de Alcatraz". Child, Brenda J. (febrero de 2000). Temporadas de los internados: familias indígenas americanas, 1900-1940 . Prensa de la Universidad de Nebraska . pag. 13. ISBN 0-8032-6405-4.
  27. ^ Grosser, P., Block, H., Blackwell, AS y Berkman, A. (1933). La isla del diablo del tío Sam: experiencias de un objetor de conciencia en Estados Unidos durante la Guerra Mundial . Bostón
  28. ↑ Oliver, Marilyn Tower (1998). Prisión de Alcatraz en la historia estadounidense . Berkley Heights, Nueva Jersey: Enslow Publishers Inc. p. 9 . ISBN 0-89490-990-8.
  29. ^ "Para tipos desesperados o irremediables Alcatraz Penitenciaría Federal de Estados Unidos" . Una historia de la isla de Alcatraz, 1847–1972, Estudio de recursos históricos . Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
  30. ^ "El ex recluso de Alcatraz habla de su época", San Francisco Examiner , de D. Morita; 9 de octubre de 2009
  31. ^ "Intentos de fuga de Alcatraz" . Alcatrazhistory.com . Consultado el 24 de enero de 2011 .
  32. ^ Janssen, Volker (agosto de 2010). "Alcatraz: The Gangster Years. Por David Ward con Gene Kassebaum. (Berkeley, University of California Press, 2009. 224 págs. $ 34.95) Hard Time at Tehachapi: California's First Women's Prison. Por Kathleen Cairns. (Albuquerque, University of New Mexico) Press, 2009. 584 págs. $ 27,95) ". Revisión histórica del Pacífico . 79 (3): 471–474. doi : 10.1525 / phr.2010.79.3.471 . ISSN 0030-8684 . 
  33. ^ Klein, Christopher. "10 cosas que quizás no sepa sobre Alcatraz" . HISTORIA . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  34. ^ Compañía editorial de Ocean View. "Una breve historia de Alcatraz, p. 5" . Alcatrazhistory.com . Consultado el 18 de julio de 2012 .
  35. ^ "Propuestas públicas para la isla de Alcatraz, 1963-1976" . scholarlycommons.pacific.edu . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  36. ^ Kamstra, Jerry (7 de diciembre de 1969). "La terrible situación de los .... (pt. 1)" . The San Francisco Examiner & Chronicle . San Francisco, California. pag. 22 . Consultado el 12 de agosto de 2020 , a través de Newspapers.com .
  37. ^ Ocupación de Alcatraz, 29/11/1969 . YouTube . 27 de noviembre de 2008.
  38. ^ "Orígenes de Alcatraz" . Oficina Federal de Prisiones. 11 de marzo de 1016 . Consultado el 7 de febrero de 2019 . Se produjeron muchos daños (graffiti, vandalismo y un incendio que destruyó la casa del farero, la casa del alcaide y el club de oficiales).
  39. ^ Alcatraz Island Archivado el 23 de septiembre de 2006 en Wayback Machine , Universidad Estatal de California en Long Beach
  40. ^ Indios de todas las tribus, Alcatraz no es una isla , Berkeley, Wingbow Press, 1972
  41. ^ Stephen A. Haller (15 de abril de 1985). "Inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos-Nominación: Isla de Alcatraz / La Isla de los Alcatraces / Fuerte Alcatraz / The Post at Alcatraz / Pacific Branch, Prisión Militar de EE. UU. / Cuartel Disciplinario de EE. UU., Isla de Alcatraz / Penitenciaría de los Estados Unidos ad Isla de Alcatraz" (PDF ) . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 21 de junio de 2009 . y 18 fotos adjuntas, exteriores e interiores, de 1985, 1980 y sin fecha.  (4.03 MB)
  42. ^ https://web.archive.org/web/20061015075505/https://www.nps.gov/archive/goga/admin/planning/alca-eis/doc/chap1.doc
  43. ^ Adams, Gerald D., Alcatraz Proposal Highlights Wildlife Plan would open up more of Rock , San Francisco Examiner (27 de julio de 1993), sección de noticias, p. A1.
  44. ^ "Los votantes consideran cambiar Alcatraz al centro de paz" . Reuters . 4 de febrero de 2008.
  45. ^ Locke, Michelle (2 de febrero de 2008). "LJWorld.com / Activist quiere transformar Alcatraz en un centro de paz global" . .ljworld.com . Consultado el 24 de enero de 2011 .
  46. ^ "Elecciones y resultados | KNTV Bay Area" . NBC 11 . Consultado el 24 de enero de 2011 .
  47. ^ a b "GGNRA es uno de los parques urbanos más grandes del mundo" . Hornblower. 9 de octubre de 2018 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  48. ^ "Direcciones" . Servicio de Parques Nacionales. 7 de enero de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  49. ^ Schneider, Benjamin (10 de marzo de 2021). "Alcatraz para dar la bienvenida a los visitantes" . SF semanal . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  50. ^ "@Large Ai Weiwei en Alcatraz" . NPS.GOV .
  51. ^ Gyarkye, Lovia (8 de julio de 2020). " Revisión de ' Ai Weiwei: Sinceramente suyo': sobre la ironía de la libertad personal" . The New York Times .
  52. ^ Levi, Ryan. "Alcatraz muestra números irracionales y sentencias de prisión irracionalmente largas" . KQED.ORG .
  53. ^ Andrews, David. " ' Hung Out to Dry': nueva exhibición de arte de Alcatraz examina el complejo industrial de la prisión" . SFGATE.COM .
  54. ^ LSA Associates, Inc. (9 de julio de 1993). Plan Conceptual de Desarrollo de Alcatraz y Evaluación Ambiental . Richmond, CA. pag. 10 . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  55. ^ Harris, Scott (2013). Lugares de rodaje mundial: San Francisco . pag. 7.

Lectura adicional [ editar ]

  • Erwin N. Thompson. "La Roca: una historia de la isla de Alcatraz, 1847-1972" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales . Departamento del Interior de los Estados Unidos.
  • La Roca (1915). "Una breve historia de la isla de Alcatraz (continúa en múltiples números)" . La Roca . Fondo de Mejoramiento, Pacific Branch Cuartel de Disciplina de los Estados Unidos, Alcatraz, California. 1 (enero): 3.

Enlaces externos [ editar ]

  • Página web oficial
  • AlcatrazHistory.com: sitio web de Alcatraz History - página de inicio
  • American Devils Island tiene a los prisioneros más duros - Ciencia popular (febrero de 1935).
  • Oficina Federal de Prisons.gov: "Una breve historia de Alcatraz"
  • Museo Militar del Estado de California.org: The Post at Alcatraz Island
  • 2012 KDRTradio.org: Entrevista con el exconvicto de Alcatraz, Robert Luke
  • Informe sobre el incidente de fuga de Alcatraz de 1962 - (de la sala de lectura electrónica FOIA del FBI ) .
  • Mapicurious.com: Mapa de Alcatraz - con imágenes de marcadores .
  • Alcatraz: una prisión como Disneyland . Chris Hedges (diciembre de 2014).
  • Isla de Alcatraz, parte del Área Recreativa Nacional Golden Gate, Servicio de Parques Nacionales en el Instituto Cultural de Google