Alexander Kinloch Forbes

Alexander Kinloch Forbes
Retrato y firma de Alexander Kinloch Forbes
Nació	( 07/07/1821 )7 de julio de 1821 Londres , Inglaterra
Murió	31 de agosto de 1865 (08/31/1865)(44 años) Poona (ahora Pune ), India británica
Ocupación	Escritor, juez
Idioma	Inglés, gujarati
Nacionalidad	británico
alma mater	Haileybury
Obras destacadas	Râs Mâlâ
Esposa	Margaret Moir Forbes-Mitchell
Niños	Seis

Alexander Kinloch Forbes (7 de julio de 1821 - 31 de agosto de 1865) fue un administrador colonial en la India británica .

Vida temprana

Forbes nació en Londres el 7 de julio de 1821 a John Forbes-Mitchell (1786-1822) de Thainston y Ann Powell (m. 1809 d. 1861). Era el menor de seis hermanos. ^[1] Fue bautizado el 9 de agosto de 1821 en St. Mary, St. Marylebone, Londres. ^[2] Fue educado en una escuela en Finchley . Se dirigió a George Basevi , un arquitecto, durante ocho meses, pero luego se unió a la universidad de Haileybury cuando Sir Charles Forbes lo nombró al Servicio Civil de Bombay en 1840. Lo dejó en 1842 y llegó a Bombay , India en noviembre de 1843. ^{[3 ] [4]}

Carrera administrativa

Escritura de Forbes

Forbes fue nombrado en 1842 para el Servicio Civil de la Compañía de las Indias Orientales , más tarde se trasladó a Bombay en 1843. ^{[5] [6]} Pasó sus dos años y medio iniciales como recaudador asistente de Ahmednagar y Khandesh . Posteriormente fue nombrado juez asistente en Ahmedabad en noviembre de 1846 donde destacó la ausencia de la sociedad literaria. ^[3] Se desempeñó en diferentes departamentos de Gujarat, como Primer Asistente de Recaudación de Ahmedabad y Agente Político de Mahi Kantha hasta que regresó a casa en marzo de 1854. Durante este período, recopiló material que luego se publicó como Ras Mala. en 1856.

Regresó a Inglaterra en 1854 y regresó a fines de 1856. Fue nombrado juez asistente en Surat y más tarde, en 1858, para el mismo puesto en Khandesh . Regresó a Gujarat y solicitó la vacante Agencia Política de Kathiawar . Fue rechazado, pero luego se trasladó a Kathiawar en septiembre de 1859 para someter la rebelión india de 1857 por parte de los Vagher . La rebelión fue sometida en marzo de 1860 y regresó a Surat como juez interino. Fue nombrado secretario de Gobierno en marzo de 1861.

Aceptó un puesto en el Sudder Court que, en agosto de 1862, lo convirtió en uno de los primeros seis jueces del Tribunal Superior de Bombay en el que ocupó hasta su muerte. También ocupó el cargo honorífico de vicerrector de la Universidad de Bombay . La medalla de oro A. Kinloch Forbes fue otorgada por suficiencia en derecho en LL.B. Examen de la Universidad. ^{[4] [7]}

Literatura

Forbes conoció las lenguas y la literatura indias a través de las obras de William Jones y se inspiró para aprender las lenguas indias. Entonces, después de mudarse a Ahmedabad, comenzó a aprender el idioma gujarati primero con Rao Saheb Bhogilal Pranavallabh (1818-1889) y luego con Dalpatram , un poeta gujarati. Entró en contacto con Dalpatram a través de Bholanath Divetia en 1848. ^{[5] [6]} Dalpatram le enseñó gujarati mientras que Forbes le animó a escribir en gujarati. Se hicieron amigos íntimos. Inspiró a Dalpatram a escribir Laxmi Natak publicada en 1849, la primera obra en gujarati, basada en el drama griego Plutus . ^{[8] [9]}

El 26 de diciembre de 1848 fundó la Sociedad Vernácula de Gujarat en Ahmedabad , que contribuyó a un renacimiento literario en Gujarati . El fondo de Rs 9601 se recaudó de los locales, el estado de Baroda y los oficiales británicos. La sociedad inició la primera biblioteca pública, la primera escuela para niñas, el primer periódico, el primer periódico y la primera revista literaria de Gujarat. ^[3] Fue presidente de la Biblioteca Andrews en Surat en 1850 y fundó Gujarati Sabha en Bombay en 1865. Gujarati Sabha fue posteriormente rebautizado como Farbas Gujarati Sabha en su honor. Organizó el cónclave de poetas gujarati en 1852 en el estado de Idar . Farbesvilas de Dalpatramera un relato de estos cónclave. ^{[8] [9]}

Forbes también tenía un profundo interés en la arqueología, los monumentos antiguos y los manuscritos, lo que lo hizo intensamente interesado en los antiguos restos arqueológicos e históricos de Gujarat. ^{[10] [11]} En 1856, publicó Ras Mala en dos volúmenes que documentaban la historia y las crónicas desde el siglo VIII hasta la llegada de la literatura británica y popular de Gujarat, así como un relato histórico del lugar y las personas que conoció durante su estancia en Gujarat. ^{[8] [12] [10] [11]}

También tradujo el ensayo Bhoot Nibandh de Dalpatram como Demonología y supersticiones populares de Gujarat .

Muerte

Forbes murió en Poona (ahora Pune , Maharashtra , India) el 31 de agosto de 1865 después de una breve enfermedad. ^{[1] [4]} Dalpatram compuso Farbes viraha , una elegía gujarati en su memoria. ^{[8] [9] [13]}

Vida personal

Forbes se casó con Margaret-Moir Forbes-Mitchell (1825-1 de noviembre de 1904), hija de Henry David Forbes-Mitchell de Bawlgownie, en Bombay el 25 de marzo de 1846. ^[14] Tuvieron seis hijos; Edward Esme Forbes (1855-1920), Emmeline Maria Elizabeth Forbes, Margaret Theodora Lawrence Forbes (m. 1939), John Fraser Forbes (1847-1887), Henry David Erskine Forbes (1849-1920) y Alexander Abernethie Forbes (n. 1851). ^[1]

Ver también

• Râs Mâlâ: Anales hindúes de la provincia de Goozerat, en el oeste de la India

Otras lecturas

• Mehta, Dipak (2015). Arvachintana Suryodayna Chhadidar (Vida y obra de Alexander Kinloch Forbes) (en gujarati). Ahmedabad: Gujarat Vidyasabha . ISBN 978-93-83814-45-9.

Referencias

1. El marqués de Ruvigny y Ranieval (mayo de 2013). El rollo Plantagenet del Blood Royal: el volumen de Mortimer-Percy . Libros patrimoniales. págs. 228-230. ISBN 978-0-7884-1872-3.
2. "Inglaterra Nacimientos y bautizos, 1538-1975", base de datos, FamilySearch : 30 de diciembre de 2014 , Alexander Kinlock Forbes Mitchell, Alexander Kinlock Forbes Mitchell; citando, referencia; Microfilm FHL 580,910, 580,911, 580,912.
3. Shastri, Paul John & Parth (31 de agosto de 2015). "Forbes, el hombre del renacimiento de Gujarati" . Los tiempos de la India . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
4. Forbes; Nairne (1878). Râs Mâlâ: Anales hindúes de la provincia de Goozerat, en el oeste de la India . Richardson. págs. xv – xvi.
5. Chotai, Dhara Kantibhai (2016). "Capítulo 3" . Historiografía literaria en gujarati en los problemas del siglo XIX en ideología, identidad y representación (PhD). Gandhinagar: Universidad Central de Gujarat . págs. 113–140. hdl : 10603/192581 .
6. Jhaveri, Krishnalal Mohanlal (1924). Otros hitos en la literatura Gujarāti . Bombay: NM Tripathi & Co. págs. 14-15. Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
7. https://web.archive.org/web/20170721201601/http://bombayhighcourt.nic.in/libweb/puisnejudge/judges/ForbesAK.pdf
8. Unnithan, Chitra (22 de febrero de 2014). "Británico inspiró a Dalpatram a escribir en idioma gujarati" . Los tiempos de la India . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
9. Amaresh Datta (1988). Enciclopedia de literatura india . Sahitya Akademi. pag. 1319. ISBN 978-81-260-1194-0.
10. Chotai, Dhara Kantibhai (2016). "Capítulo 3" . Historiografía literaria en gujarati en los problemas del siglo XIX en ideología, identidad y representación (PhD). Gandhinagar: Universidad Central de Gujarat . págs. 113–140. hdl : 10603/192581 .
11. Jhaveri, Krishnalal Mohanlal (1924). Otros hitos en la literatura Gujarāti . Bombay: NM Tripathi & Co. págs. 14-15. Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
12. Surinder Singh; ID Gaur (2008). Literatura popular y sociedades premodernas en el sur de Asia . Pearson Education India. págs. 181-182. ISBN 978-81-317-1358-7.
13. Edith Hall; Amanda Wrigley (2007). Aristófanes en Performance, 421 a. C.-2007 d. C.: Paz, pájaros y ranas . MHRA. pag. 117. ISBN 978-1-904350-61-3.
14. Urbano, Sylvanus (1846). La revista del caballero . XXV . Londres: John Bowyer Nichols and Son. pag. 639.