Ambos Nogales (español para "ambos Nogales") se refiere a las dos ciudades de Nogales, Arizona , Estados Unidos , y Nogales, Sonora , México . Se encuentran a 60 millas directamente al sur de Tucson, Arizona , divididas por la barrera México-Estados Unidos . Aunque divididos por la frontera entre sus respectivos estados nacionales , los dos municipios históricamente han compartido un sentido de comunidad al que se alude en su descripción como "Ambos Nogales", así como otros dichos y frases alusivas a esta camaradería. El lema de Nogales, Sonora, esJuntos por amor a Nogales , que significa "Unidos por el amor de Nogales". Ambos Nogales se ha convertido en un tema de investigación antropológica y arqueológica debido a las formas en que la presencia material del muro fronterizo ha impactado la vida de quienes viven en estas ciudades. La investigación de la comunidad, la migración , la inmigración (tanto legal como ilegal), el tráfico de drogas , la violencia de las pandillas y todas las actividades asociadas con estos se han producido en Ambos Nogales debido a su identidad única y posición geográfica. [1]
Cambios materiales en la frontera
La barrera que divide Nogales, Arizona y Nogales, Sonora ha sufrido un puñado de cambios materiales desde el siglo XIX hasta el presente. No fue hasta 1898 que una división de materiales distintos a los mojones de piedra y los obeliscos marcó la división entre los Estados Unidos y México, se instaló una línea de postes telefónicos a lo largo del corte fronterizo a través de Ambos Nogales y se implementaron puestos de guardia en las puertas de cruce entre los dos asentamientos. [2] Estados Unidos agregó material adicional a la frontera en respuesta a la Revolución Mexicana (1911-1918) con la adición de una cerca de alambre de púas. La siguiente adición, también de los Estados Unidos, fue una cerca de alambre de seis pies de alto que incluía luces eléctricas y nuevas puertas de entrada tanto en el lado estadounidense como en el mexicano de la frontera. [3] Esta cerca de tela metálica constituyó la barrera que separó Ambos Nogales durante los siguientes 65 años y se convirtió en un símbolo de la relación establecida entre las dos ciudades (ver "Cambios en la percepción pública de la frontera").
Fuentes
- ^ McGuire, Randall H .: Muros de acero y vallas de piquete: Rematerialización de la frontera entre Estados Unidos y México en Ambos Nogales. Antropólogo estadounidense, vol. 115.2018.
- ^ Arreola, Daniel D. y Curtis, James R .: Las ciudades fronterizas mexicanas: paisaje, anatomía y personalidad del lugar. Tucson: Prensa de la Universidad de Arizona. 1993.
- ^ Arreola, Daniel D .: La valla y las puertas de Ambos Nogales: una exploración del paisaje de postal en En la frontera: sociedad y cultura entre Estados Unidos y México. Andrew Grant Wood, ed. Páginas. 43–79. Lanham, MD: SR Books. 2004.