Andaaz ( transl. Estilo ) es un indio 2003 Hindi -language romántica película musical dirigida por Raj Kanwar y producido por Suneel Darshan . Está protagonizada por Akshay Kumar , Miss Universo 2000 Lara Dutta y Miss Mundo 2000 Priyanka Chopra . Está escrito por Robin Bhatt , Shyam Goel y Jainendra Jain . Cuenta con Lara Dutta y Priyanka Chopra [a] en suspapeles dedebutcinematográfico de Bollywood .
Andaaz | |
---|---|
Dirigido por | Raj Kanwar |
Producido por | Suneel Darshan |
Guión por | |
Protagonizada | |
Musica por | Canciones:
|
Cinematografía | Ishwar R. Bidri |
Editado por | Sanjay Sankla |
Empresa de producción | Shree Krishna Internacional |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 149 minutos [1] |
País | India |
Idioma | hindi |
Presupuesto | 80 millones de ₹ [2] |
Taquilla | ₹ 288 millones [3] |
Disparo ampliamente en Ciudad del Cabo , África del Sur, Andaaz ' la promoción s centra alrededor de él que es el principio temporario de dos reinas de belleza en conjunto por primera vez, que era considerado Darshan principal punto de venta de la película. Su música fue compuesta por Nadeem – Shravan , con letra escrita por Sameer . La banda sonora fue un gran éxito, vendiendo 2,5 millones de unidades y fue la segunda banda sonora de Bollywood más vendida del año.
Andaaz fue lanzado en los cines el 23 de mayo de 2003. La película fue un éxito de taquilla, recaudando ₹ 288 millones en la taquilla frente a un presupuesto de ₹ 80 millones. Fue la novena película india más taquillera del año . En los 49th Filmfare Awards , recibió cinco nominaciones, incluida la de Mejor Actriz de Reparto por Chopra, y ganó el Mejor Debut Femenino por Dutta y Chopra. Ambas actrices también fueron nominadas para el premio Screen Award a la Mejor Debut Femenina , que ganó Dutta.
Gráfico
Raj Malhotra vive con su hermano mayor Rohit, su cuñada Kiran y su sobrina. Después de que un accidente le fractura la pierna, no puede caminar durante algún tiempo y, por razones psicológicas, no puede caminar incluso después de que la fractura cicatrice. Cuando los Malhotras se mudan a Dehradun , Raj se hace amigo de la nueva vecina de su familia, la marimacho Kajal, ya que ambos comparten una pasión común por los aviones. Con el apoyo de Kajal, Raj recupera la capacidad de caminar. Años más tarde, los dos continúan siendo amigos cercanos y todos esperan que se casen pronto. Raj ama en secreto a Kajal y está esperando el momento adecuado para proponerle matrimonio, pero ella lo ve solo como su mejor amigo.
Raj es reclutado por la Fuerza Aérea India y pasa un año y medio entrenando. Después de que esto termina, se apresura a Kajal para proponerle matrimonio, solo para descubrir que está enamorada del empresario multimillonario, Karan Singhania. Raj todavía no revela sus verdaderos sentimientos a Kajal, diciéndole que Karan es el mejor compañero de vida para ella. Kajal y Karan se casan; Durante la fiesta de recepción, Kajal se entera de los sentimientos de Raj por ella. Herido por el hecho de que no reconoció los sentimientos de Raj por ella a pesar de ser su mejor amigo, Kajal le pide que siga adelante con su vida. Los Malhotras se trasladan a Nainital y Raj se traslada a Ciudad del Cabo , Sudáfrica, para continuar su formación.
Durante una visita a un club, Raj conoce al vivaz y amante de la diversión Jiya. Ella se enamora de Raj por su personalidad limpia, pero él no puede olvidar a Kajal. Después de completar su formación, Raj regresa a la India, donde descubre que Jiya ya ha llegado y vive como huésped de pago con su familia. Jiya hace varios intentos para impresionar a Raj, pero todavía no se enamora de ella. Durante Karva Chauth , Jiya realiza los rituales que una esposa suele hacer por su esposo, pero Raj se enoja y le pide a Jiya que se vaya. Después de que la familia de Raj revela que esperaban que Raj se casara con Jiya, finalmente se rinde y decide casarse con ella y seguir adelante con su vida.
Mientras visita a la familia de Jiya, Raj se entera de que Kajal es la cuñada de Jiya. Se revela que Kajal ha quedado viuda por un accidente de helicóptero que mató a Karan, pero que sobrevivió. Kajal se culpa a sí misma por la muerte de Karan e incluso intenta suicidarse. Raj ayuda a Kajal a recuperarse de su depresión, lo que le permite afrontar la vida de nuevo. Jiya nota su creciente cercanía y le sugiere a su padre que Kajal está casada. En el compromiso de Raj y Jiya, Kajal se entera de que su familia también ha concertado un compromiso para ella. Raj le pide a Kajal que no le permita casarse contra su voluntad. Una Jiya enojada dice que Raj y Kajal nunca podrán olvidar su amor pasado el uno por el otro, a pesar de que se supone que Raj se va a casar con ella. Un Raj enfurecido coloca la puerta de la boda sobre la cabeza de Kajal, lo que indica que ahora se ha casado con Kajal y nadie tiene derecho a cuestionar su relación. Una emotiva Jiya revela que quería que Raj y Kajal aceptaran sus sentimientos el uno por el otro frente al mundo. La película termina con Jiya participando en la ceremonia de boda de Raj y Kajal.
Elenco
El elenco se enumera a continuación: [4]
- Akshay Kumar como Raj Malhotra
- Lara Dutta como Kajal Singhania
- Priyanka Chopra como Jiya Singhania
- Aman Verma como Karan Singhania
- Pankaj Dheer como el profesor Rohit Malhotra, hermano de Raj
- Navni Parihar como Kiran Malhotra
- Johnny Lever como GI Joe
- Rajeev Verma como Eeshwar Singhania, padre de Karan y Jiya
- Gajendra Chauhan como Mr. Sahay
- Vivek Shauq como Raunak
- Prithvi Zutshi
- Vishwajeet Pradhan
- Kushal Punjabi como Monty
- Asha Sharma como abuela de Kajal
- Maya Alagh como Malti Singhania
- Beena Banerjee como Beena Sahay
Producción
Cuando el director Raj Kanwar se acercó a Suneel Darshan con la idea de Andaaz , a Darshan le gustó el concepto y acordó producir la película con su productora Shree Krishna International a pesar de la mala actuación de las tres películas anteriores de Kanwar. [5] Robin Bhatt , Shyam Goel y Jainendra Jain habían escrito el guión de la película. [4] [5] Darshan eligió a su actor habitual Akshay Kumar para el papel principal y debido a las limitaciones presupuestarias, Darshan deseaba elegir a dos nuevas actrices junto a Kumar. [5] Él y Kanwar finalmente se decidieron por Miss Universo 2000 Lara Dutta y Miss Mundo 2000 Priyanka Chopra como las actrices más adecuadas para los papeles. [5] [6] El casting de los titulares de estos importantes concursos de belleza fue visto como un movimiento excelente en los medios, y Darshan ha dicho que eligió elegir a las dos reinas de belleza juntas en su debut cinematográfico por primera vez en el historia del cine para darle a la película un punto de venta único. [5] Andaaz fue la primera de muchas colaboraciones entre Kumar y las actrices. Dutta aparecería más tarde en siete películas más con Kumar, Chopra en tres. [7] [8]
Kumar había querido convertirse en piloto de la fuerza aérea en la vida real, por lo que estaba emocionado de interpretar uno en la película diciendo que lo ayudó a cumplir una fantasía personal. [6] Con respecto a sus preparativos para el papel de Raj, agregó: "He hecho todo de acuerdo con lo que requiere el papel. Me he asegurado de parecer un oficial de la fuerza aérea". [6] Dutta elogió la escritura de su personaje por estar "magníficamente definida" y dijo que tuvo una "experiencia increíble" trabajando en la película. Según Dutta, su papel de la marimacho Kajal reveló un lado nuevo y muy privado de ella en la pantalla. [9] Para diferenciar a Kajal de Jiya, los creadores eligieron a Mona Ghosh Shetty para doblar las líneas de Kajal, lo que le dio una voz muy aguda. [10] Chopra se identificó estrechamente con su personaje, diciendo que "al igual que su nombre, [Jiya] está llena de frijoles y ama la vida. Parece muy moderna, pero en su corazón, es una niña india tradicional". [11] Sobre la película en términos más generales, dijo Chopra, "No hay nada Hatke [diferentes] de ello. Pero es la forma en que las escenas románticas han sido tratados, y los pequeños detalles, que lo hacen especial." [12] Se suponía que Andaaz sería la primera película de Bollywood de la actriz, pero su otra película, El héroe: historia de amor de un espía , terminó siendo estrenada un mes antes. [11] [13] Sin embargo, Chopra todavía fue acreditado como debutante en los créditos iniciales de Andaaz . [14] Los trajes de Dutta y Chopra fueron diseñados por Manish Malhotra . [5]
La dirección de arte y la cinematografía estuvieron a cargo de Jeena Matthew e Ishwar R Bidri, respectivamente. [4] La fotografía principal duró tres meses, con un rodaje extenso en Ciudad del Cabo , Sudáfrica . [4] El gobierno sudafricano proporcionó MiG y otros aviones para filmar, y se permitió al equipo utilizar imágenes de un espectáculo aéreo sudafricano en la película. [6] Raju Khan coreografió las secuencias musicales, con la excepción de una canción que fue coreografiada por Baba Yadav . [4] [15] Mientras filmaban una de las secuencias musicales en una costa rocosa en Ciudad del Cabo, Kumar y Dutta fueron arrastrados bajo las olas. Kumar rescató a Dutta llevándola a tierra. [16] Naresh Sharma compuso la partitura de fondo y Sanjay Sankla realizó la edición. [4] Según Kumar, Andaaz ' producción de s se completó más rápido que cualquiera de las anteriores películas de Darshan. [dieciséis]
Banda sonora
Andaaz | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de la banda sonora de Nadeem – Shravan | ||||
Liberado | 9 de marzo de 2003 | |||
Género | Banda sonora de largometraje | |||
Largo | 45 : 42 | |||
Idioma | hindi | |||
Etiqueta | Shree Krishna Audio | |||
Cronología de Nadeem-Shravan | ||||
|
Andaaz ' banda sonora s fue compuesta por el dúo de música Nadeem-Shravan , con letra de Sameer Anjaan . Las voces de las ocho pistas del álbum fueron interpretadas por Kumar Sanu , Udit Narayan , Alka Yagnik , Sonu Nigam , Sapna Mukherjee , Kailash Kher , Babul Supriyo y Shaan . [17] Publicado el 26 de febrero de 2003 en un evento en Mumbai, fue el primer álbum publicado por el sello discográfico de Darshan, Shree Krishna Audio. [17] [18]
El álbum de la banda sonora de la película recibió críticas positivas de los críticos musicales. Bollywood Hungama lo elogió como "un buen álbum que vale la pena comprar". [17] La reseña de la revista Glamsham fue entusiastamente positiva: "En general, la banda sonora de Andaaz muestra las maravillosas y creativas habilidades del dúo de compositores, Nadeem-Shravan. Sin duda, algunas de las pistas ganarán premios en el futuro. El álbum tiene música de alta gama. Todo el contenido de la banda sonora es memorable y un magnífico regalo para las personas que tienen oído para la música rítmica ". [19] Planet Bollywood le dio una calificación de 7.5 (sobre 10) calificándolo de "bueno" y escribió: "el álbum tiene dos o tres canciones excelentes y otros tres buenos números y un par de canciones ordinarias. En general, definitivamente vale la pena compre especialmente para Nadeem-Shravan / Sameer y los fanáticos de la melodía. Es mejor que la mayoría de sus esfuerzos recientes ". [20]
La música encabezó las listas de éxitos en varias plataformas de la India. El álbum fue la segunda banda sonora de Bollywood más vendida del año, con 2,5 millones de unidades vendidas según Box Office India . [21]
No. | Título | Cantante (s) | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Kisise Tum Pyar Karo" | Kumar Sanu , Alka Yagnik | 5:11 |
2. | "Kitna Pagal Dil Hai" | Kumar Sanu | 5:33 |
3. | "Allah Kare Dil Na Lage Kisise" | Sonu Nigam , Alka Yagnik | 5:27 |
4. | "Rabba Ishq Na Hove" | Sonu Nigam, Alka Yagnik, Sapna Mukherjee , Kailash Kher | 6:23 |
5. | "Aaj Kehna Zaroori Hai" | Udit Narayan , Alka Yagnik | 5:59 |
6. | "Aayega Maza Ab Barsaat Ka" | Alka Yagnik, Babul Supriyo | 5:32 |
7. | "Kitna Pagal Dil Hai" (mujer) | Alka Yagnik | 5:32 |
8. | "Shala La Baby" | Shaan , Alka Yagnik | 6:05 |
Lanzamiento y recepción
Los debuts actoral de la ex Miss Universo y Miss Mundo, y sus parejas con Kumar, fueron muy esperados en el período previo al lanzamiento de Andaaz . [19] [17] Este debut conjunto de las dos reinas de la belleza en una película por primera vez fue el principal punto de marketing de la película. [19] [22] El éxito inicial de la banda sonora de la película también ayudó a promover la película, con clips de canciones que aparecen regularmente en televisión. [17] Según los informes, Darshan gastó 10 millones de rupias en anuncios de televisión para promocionar la película. [23] Su lanzamiento estaba previsto para el 18 de abril de 2003, pero posteriormente se pospuso debido a la huelga de los productores de Bollywood de 2003. [12] [24] La película se estrenó finalmente el 23 de mayo de 2003 en 300 pantallas. [3]
Antes de Andaaz , ninguna película de Bollywood estrenada en 2003 había tenido mucho éxito en taquilla. Las expectativas para Andaaz eran bajas, ya que las películas con estrellas más grandes no se estaban vendiendo. [25] Sin embargo, la película tuvo una gran respuesta en la taquilla, y The Times of India informó en la semana de estreno que "podría ser el primer éxito genuino de toda la India" del año. [25] Según Box Office India , la película tuvo un estreno excelente; se recogió ₹ 14,4 millones en su primer día, con un fin de semana doméstica apertura de ₹ 43,9 millones. En todo el mundo, la película recaudó ₹ 83,8 millones en su primer fin de semana. [3] [26] Debido a la abrumadora demanda, los distribuidores se vieron obligados a pedirle a Darshan copias adicionales de la película. [25] La película siguió funcionando bien durante la semana, ganando ₹ 69,7 millones en las taquillas nacionales y más de ₹ 131 millones en todo el mundo, en su primera semana. [3] En total, la película recaudó más de 253 millones de rupias en ventas nacionales y más de 35 millones en los mercados extranjeros para una facturación mundial de más de 288 millones de rupias con un presupuesto de 80 millones de rupias , un éxito comercial. [2] [3] [27] La película también celebró el jubileo de plata al permanecer en los cines durante más de 100 días. Bollywood Hungama lo consideró el "primer éxito universal del año". [28] Fue la novena película india más taquillera del año . [27]
Andaaz fue lanzado en DVD el 1 de septiembre de 2003 en todas las regiones en un solo disco en formato NTSC por Tip Top Video. [29] La versión VCD se lanzó al mismo tiempo. [30] Se lanzaron dos versiones más en DVD el 13 de septiembre de 2005 y el 26 de enero de 2007 por Shree Krishna International y Tips Films Music , respectivamente. [29] Más tarde, Shemaroo Entertainment lanzó una versión en DVD de alta definición, con audio y video restaurados digitalmente . [31] Incluso después de Andaaz ' éxito de taquilla s, como lo había hecho con sus obras anteriores, Darshan negado a vender los derechos de televisión de la película. [32] El valor colectivo de los derechos de satélite sin vender sus películas se estimó en ₹ 1 mil millones. [32] Darshan finalmente vendió los derechos de sus películas a Zee en 2017, y Andaaz se estrenó en Zee Cinema el 9 de septiembre de 2017, 14 años después de su estreno en cines. [33] [34] [35] El estreno de la película obtuvo altos índices de audiencia para la cadena. [35] [36]
Hindustan Times calificó la película con 3 de 5, calificándola de un triángulo amoroso "envuelto en colores brillantes", y escribió que "con dos ex reinas de belleza disparando para servir una plétora de mirones más caliente, no es posible quejarse por el paso del tiempo con Andaaz ". [37] Taran Adarsh de Bollywood Hungama señaló que las actuaciones de los recién llegados, la música, la segunda mitad "atractiva" y el "clímax brillante" fueron los aspectos más destacados de la película. Aunque sintió que la primera mitad "predecible" diluyó el impacto de la película hasta cierto punto. [38] Alabando al elenco, Adarsh sintió que los recién llegados "se robaron el espectáculo" y Kumar hizo "justicia a su papel", escribiendo "Lara Dutta es impresionante. Ella maneja tanto las escenas emocionales como las animadas con una facilidad asombrosa. Priyanka Chopra es la que hay que tener en cuenta. Combinando talento con atractivo sexual, emula los distintos matices de su personaje con versatilidad ". [38] Kunal Shah de Sify describió la película como "una historia de amor rutinaria con una fórmula establecida" y "un ejemplo clásico de vino añejo en [ sic ] botella nueva". Elogió la música, así como las actuaciones de Dutta y Chopra, escribiendo: "Lara Dutta se ve bien en algunas escenas mientras que se ve muy sencilla en otras. Sin duda actúa bien. Sin embargo, Priyanka es simplemente maravillosa: no solo tiene el glamour pero también todas las cualidades para ser una estrella ". [39] Sin embargo, fue crítico con el guión de fórmulas y la actuación de Kumar, escribiendo que el actor "carece de las emociones necesarias y fracasa miserablemente en conseguir cualquier tipo de simpatía del público". [39] Una reseña en Rediff.com describió la película como un "vuelo al aburrimiento" escribiendo, "Andaaz simplemente olvidó un ingrediente clave para una película entretenida: el guión". [40]
Legado
Después del éxito de Andaaz , la pareja de Chopra y Kumar resultó ser popular y exitosa. [8] La pareja apareció en tres películas más: Mujhse Shaadi Karogi (2004), Aitraaz (2004) y Waqt: The Race Against Time (2005). Todas sus colaboraciones fueron éxitos de taquilla. [8] A pesar de estos éxitos, la pareja dejó de firmar películas. [8] La pareja estuvo cerca de protagonizar dos películas: Barsaat (2005) y Namastey London (2007). [41] [42] Sin embargo, Kumar optó por salir del primero después de filmar algunas escenas, mientras que Chopra fue eliminado del segundo en el último minuto. [41] [42] Tras el lanzamiento de su última película juntos, diferentes cineastas han hecho varios intentos para traer a la pareja nuevamente en las películas, pero los intentos nunca llegaron a buen término. [8] [43]
Andaaz fue uno de los primeros éxitos de las carreras de Dutta y Chopra. Dutta tuvo una carrera decente en Bollywood y se convirtió en una actriz popular. [44] [45] Chopra se convertiría en una de las actrices más populares y mejor pagadas de Bollywood mientras se establecía como una de las principales actrices del cine indio. [46] [47] Más tarde trabajaría en Hollywood y alcanzaría el estrellato internacional. [47] [48]
Reconocimientos
Otorgar | Fecha [b] | Categoría | Elenco nominado (s) | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
Premios Filmfare | 20 de febrero de 2004 | Mejor actriz de soporte | Priyanka Chopra | Nominado | [49] [50] |
Mejor debut femenino | Lara Dutta | Ganado | |||
Priyanka Chopra | Ganado | ||||
Mejor letrista | Sameer (para la canción "Kisise Tum Pyaar Karo") | Nominado | |||
Mejor cantante masculino de reproducción | Kumar Sanu (para la canción "Kisise Tum Pyaar Karo") | Nominado | |||
Premios de pantalla | 16 de enero de 2004 | Mejor debut femenino | Lara Dutta | Ganado | [51] |
Priyanka Chopra | Nominado | ||||
Premios Zee Cine | 26 de febrero de 2004 | Mejor debut femenino | Lara Dutta | Nominado | [52] |
Priyanka Chopra [c] | Nominado | ||||
Mejor director musical | Nadeem – Shravan | Nominado |
Notas
- ↑ A Chopra se le atribuye su debut en los créditos iniciales de la película a pesar de que su primerapelícula de Bollywood , The Hero: Love Story of a Spy , se estrenó un mes antes de Andaaz , que se suponía que sería su primera película de Bollywood.
- ^ Vinculado al artículo sobre los premios celebrados ese año, siempre que sea posible.
- ^ También para The Hero: Love Story of a Spy .
Referencias
- ^ " Andaaz (2003)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2019 . Consultado el 11 de junio de 2017 .
- ^ a b Pillai, Sreedhar (26 de junio de 2003). "Éxitos de verano" . El hindú . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2010 . Consultado el 2 de julio de 2013 .
- ^ a b c d e "Andaaz" . Taquilla India . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2017 . Consultado el 11 de junio de 2017 .
- ^ a b c d e f "Andaaz Cast & Crew" . Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2017 . Consultado el 11 de junio de 2017 .
- ^ a b c d e f "Suneel Darshan en Talaash" . Rediff.com . 30 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2005 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
- ^ a b c d Jha, Subhash K (26 de febrero de 2003). " ' No quiero que mi vida o mi carrera se esfume ' " . Rediff.com . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
- ^ "Lara Dutta 'emocionada' de rodar con Akshay Kumar" . The Economic Times . Presione Trust of India . 1 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ a b c d e Singh, Vajir (24 de septiembre de 2008). "¿Priyanka se unirá a la pandilla Hera Pheri?" . Tiempos del Hindustan . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ Jha, Subhash K (7 de marzo de 2003). "Todo lo que quería era un número de artículo" . Rediff.com . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
- ^ "Charla de Lara Dutta" . Tiempos del Hindustan . Presione Trust of India. 3 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ a b Iyer, Rohini (10 de enero de 2003). "Hijo de la controversia" . Rediff.com . Archivado desde el original el 6 de enero de 2017 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
- ^ a b Kulkarni, Ronjita (10 de marzo de 2003). "Andaaz: sólo otra historia de amor" . Rediff.com . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2005 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ "Filmografía de Priyanka Chopra" . Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 30 de abril de 2017 . Consultado el 23 de abril de 2020 .
- ^ Andaaz: El disco de la película . El evento ocurre aproximadamente a las 00:13
- ^ Andaaz: El disco de la película . El evento ocurre aproximadamente a las 01:15
- ^ a b Jha, Subhash K (3 de junio de 2003). "Estoy muy dolido: Akshay Kumar" . Rediff.com . Archivado desde el original el 24 de abril de 2018 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
- ^ a b c d e Tuteja, Joginder (11 de marzo de 2003). "Andaaz: Revisión de música" . Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2011 . Consultado el 4 de octubre de 2011 .
- ^ Adarsh, Taran (28 de febrero de 2008). " Música ' Andaaz' lanzada con fanfarria" . Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de julio de 2013 .
- ^ a b c Punn, Goher Iqbal. "Revista de Música Andaaz" . Glamsham . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 23 de julio de 2013 .
- ^ "Revista de Música Andaaz" . Planeta Bollywood . 27 de febrero de 2003. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 23 de julio de 2013 .
- ^ "Music Hits 2000-2009 (cifras en unidades)" . Taquilla India . 22 de enero de 2009. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2008 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
- ^ Kulkarni, Ronjita (19 de diciembre de 2003). "2003: ¡Se trata de sexo!" . Rediff.com . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2005 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ Baldwa, Monika (28 de febrero de 2003). "Andaz, estilo Lara-Priyanka" . Rediff.com . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ Jha, Subhash K (15 de abril de 2003). "¿Será 2003 el peor año de Bollywood?" . Rediff.com . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2004 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ a b c Andaaz tiene demanda ” . Los tiempos de la India . 29 de mayo de 2003. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
- ^ "Taquilla 2003" . Taquilla India. Archivado desde el original el 21 de enero de 2011 . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
- ^ a b "Top Worldwide Grosser 2003" . Taquilla India. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2018 . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
- ^ Adarsh, Taran (29 de agosto de 2009). " Celebraciones ' Andaaz': Mecedora" . Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2014 . Consultado el 22 de julio de 2013 .
- ^ a b "Andaaz (2003)" . AllMovie . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ "Andaaz VCD 2003" . Induna . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2016 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ "Andaaz DVD" . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ a b Bhattacharya, Roshmila (3 de septiembre de 2010). "No hay venta de satélites para Suneel Darshan" . Tiempos del Hindustan . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ Baddhan, Raj (3 de octubre de 2017). "ZEE Cinema UK estrenará 'Ek Rishta' después de 16 años" . Biz Asia . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ "Estreno mundial de televisión Andaaz". Zee Cinema World Television Premiere . 9 de septiembre de 2017. Zee Cinema .
- ^ a b Baddhan, Raj (25 de septiembre de 2017). " ' Andaaz' se estrenará en ZEE Cinema, 14 años después del lanzamiento" . Biz Asia . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ Mehta, Paresh B (23 de febrero de 2018). "Las buenas películas son joyas intemporales" . Medio día . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 , a través de PressReader .
- ^ Hindustan Times (23 de mayo de 2003). "Revista Andaaz" . Ahora corriendo . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2013 . Consultado el 23 de julio de 2013 .
- ^ a b Adarsh, Taran. "Crítica de la película: Andaaz" . Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2006 . Consultado el 23 de abril de 2020 .
- ^ a b Shah, Kunal (23 de mayo de 2003). "Andaaz: historia antigua, caras frescas" . Sify . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014 . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- ^ Magotra, Ashish (24 de mayo de 2003). " ' Andaaz': Vuelo al aburrimiento" . Rediff.com . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2019 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
- ^ a b R, Manishaa (8 de octubre de 2017). "¿Sabías? 'Barsaat' habría sido la sexta última película de Priyanka Chopra y Akshay Kumar juntas" . Noticias y análisis diarios . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
- ^ a b Jha, Subhash K. (28 de julio de 2018). "Antes de dejar Bharat, Peecee también frotó mal a Salman; aquí hay algunos casos" . Deccan Chronicle . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2018 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
- ^ Baddhan, Raj (23 de junio de 2014). "¿Priyanka Chopra se niega a 'Singh is Bling' frente a Akshay Kumar?" . Biz Asia . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
- ^ "Feliz cumpleaños Lara Dutta" . El Indian Express . Bollywood Hungama. 16 de abril de 2012. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
- ^ Chaugale, Shraddha (25 de diciembre de 2019). "Las 3 mejores películas de Lara Dutta que debe agregar a su lista de observación de inmediato" . Mundo de la República . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
- ^ Deshmukh, Ashwini (8 de febrero de 2018). "Aspectos destacados del viaje de Priyanka Chopra de convertirse en una estrella global" . Filmfare . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020 . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
- ^ a b Jain, Vaishali (18 de julio de 2019). "Priyanka Chopra estaba destinada a convertirse en el icono mundial, las señales siempre estuvieron ahí" . CNN-News18 . Archivado desde el original el 19 de julio de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
- ^ Berg, Madeline (30 de agosto de 2017). "Cómo la estrella de cruce de Bollywood Priyanka Chopra ganó $ 10 millones el año pasado" . Forbes . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
- ^ "Premios anuales Filmfare 2003: las nominaciones" . Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 12 de abril de 2005 . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
- ^ "Premios anuales Filmfare 2004: los ganadores" . Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2005 . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
- ^ "Andaaz: premios y nominaciones" . Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 11 de junio de 2008 . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
- ^ "Premios Zee Cine 2004". Premios Zee Cine . 26 de marzo de 2004. Zee TV .
enlaces externos
- Andaaz en Bollywood Hungama
- Andaaz en IMDb