De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Andorra la Vella ( UK : / æ n ˌ d ɔr ə l ə v j ə / , Estados Unidos : / - l ɑː v l j ə / ; [2] Pronunciación de catalán:  [əndorə lə βeʎə] , español : Andorra la Vieja , francés : Andorre-la-Vieille ) es la capital del Principado de Andorra. Se encuentra en lo alto de los Pirineos orientales , entre Francia y España . También es el nombre de la parroquia que rodea la capital.

En 2015 , la ciudad tiene una población de 22.886 y el área urbana, que incluye Escaldes-Engordany más pueblos satélites, tiene más de 40.000 habitantes.

La principal industria es el turismo , aunque el país también obtiene ingresos extranjeros por ser un paraíso fiscal . Los muebles y los brandies son productos locales. Al estar a una altura de 1.023 m (3.356 pies), es la capital más alta de Europa y una popular estación de esquí .

Nombre [ editar ]

Andorra la Vella significa "Andorra la ciudad", para distinguirla del Principado de Andorra en su conjunto. [3] Aunque en catalán la palabra vella (como el francés vieille ) se deriva de la palabra latina vetula que significa "viejo", el Vella aquí (como el francés ville y el catalán vila ) se deriva de la palabra latina villa y significa "pueblo". . [4]

Historia [ editar ]

Iglesia de Sant Andreu

El yacimiento de Andorra la Vella ha sido poblado desde antes de la era cristiana, sobre todo por la tribu Andosin del Neolítico tardío . El estado es uno de la Marca Hispanica creada y protegida por Carlomagno en el siglo VIII como un amortiguador de los colonos moros en la Península Ibérica . [5]

El asentamiento de Andorra la Vella ha sido la ciudad principal de Andorra desde 1278 cuando los copríncipes francés y episcopal acordaron la soberanía conjunta. El casco antiguo de Andorra la Vella, el Barri Antic, incluye calles y edificios que datan de esta época. Su edificio más destacable es la Casa de la Vall —construida a principios del siglo XVI— que ha sido la casa parlamentaria del estado desde 1702. Andorra la Vella fue, durante este período, la capital de un estado en gran parte aislado y feudal , que conservó su independencia debido a este principio de co-soberanía.

Bien entrado el siglo XX, el área alrededor de Andorra la Vella quedó en gran parte olvidada. Después de la agitación política en la década de 1930 y un intento de golpe de Boris Skossyreff , se desarrolló una democracia informal.

En 1993, la primera constitución del país formalizó esta democracia parlamentaria con poderes ejecutivo, legislativo y judicial ubicados en Andorra la Vella.

Durante este período, Andorra también se desarrolló como paraíso fiscal , lo que resultó en la construcción de modernas oficinas bancarias en Andorra La Vella. La ciudad también desarrolló sus instalaciones de esquí, en la medida en que Andorra la Vella fue la ciudad candidata de Andorra para los XXI Juegos Olímpicos de Invierno, los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 . Sin embargo, Andorra la Vella no fue seleccionada por el COI como ciudad candidata, tras el informe de evaluación de una comisión del COI. También fue sede de los Juegos de los Pequeños Estados de Europa de 1991 y 2005 .

Geografía [ editar ]

Andorra la Vella se encuentra en el suroeste de Andorra, a 42 ° 30′N 1 ° 30′E , [6] en la confluencia de dos arroyos de montaña, la Valira del Nord (Valira del Norte) y la Valira de l'Orient. (Valira Oriental), que se unen para formar la Gran Valira . Colinda con el casco urbano de Escaldes-Engordany . La ciudad está a 1.023 metros (3.356 pies) sobre el nivel del mar .  / 42.500 ° N 1.500 ° E / 42.500; 1.500

Clima [ editar ]

Andorra la Vella tiene un clima oceánico ( clasificación climática de Köppen : Cfb ), con días cálidos y noches frescas en verano, e inviernos fríos a fríos y nevados. La precipitación media anual es de 812,3 mm (32 pulgadas). Las temperaturas en la ciudad se reducen por la altitud (1.075 metros) en comparación con las zonas bajas.

Subdivisiones [ editar ]

La parroquia de Andorra la Vella se divide en los pueblos de la propia Andorra la Vella, La Margineda y Santa Coloma .

Monumentos [ editar ]

Sendero en Andorra la Vella

El casco antiguo de la ciudad se caracteriza por calles y casas antiguas de piedra. La iglesia central de la Església de Sant Esteve (San Esteban) es parte del área que las guías turísticas a menudo etiquetan como una parte pintoresca de la ciudad. [9] Fue construido en estilo románico en el siglo XI. Como se mencionó anteriormente, el casco antiguo también incluye el histórico edificio del parlamento del país. Probablemente el edificio más antiguo de la ciudad sea otra iglesia, que data del siglo IX, es la Iglesia de Santa Coloma d'Andorra . [10]

Demografía [ editar ]

Los andorranos nativos representan solo un tercio (33%) de la población, siendo la mayoría española (43%) y minorías notables de portugués (11%) y francés (7%).

Cultura [ editar ]

La ciudad es el centro cultural del país, y la Sala de Exposiciones del Gobierno actúa como teatro y museo principal. La plaza fuera del edificio del parlamento también es el lugar de una serie de eventos, y la ciudad alberga un festival de música cada invierno.

Idiomas [ editar ]

El catalán es el idioma oficial, aunque también se habla español , portugués y francés . La mayoría de los habitantes son católicos romanos , con una alta esperanza de vida de más de 80 años. [11]

Personas notables [ editar ]

Jaume Bartumeu, 2009
  • Elida Amigó i Montanya (nacido en 1935 y muerto 2020 en Andorra la Vella) historiador y activista, líder en Andorra del voto femenino movimiento
  • Marc Forné Molné (nacido en 1946 en Andorra la Vella) fue el Primer Ministro de Andorra de 1994 a 2005
  • Lluís Claret (nacido en 1951 en Andorra la Vella) violonchelista, especialmente de música de cámara
  • Albert Salvadó (Andorra la Vella 1951) escritor e ingeniero industrial
  • Jaume Bartumeu GCIH (nacido en 1954) abogado y político, quien se desempeñó como jefe de gobierno de 2009 a 2011
  • Juli Minoves (nacido en 1969 en Andorra la Vella) diplomático, autor y decimotercer presidente de la Internacional Liberal
  • Pere López Agràs (nacido en 1971 en Andorra la Vella) político que se desempeñó como Primer Ministro en funciones en 2011

Deporte [ editar ]

Marc García, 2016
  • Javier Sánchez (nacido en 1968 en Andorra la Vella) es un ex tenista profesional, 1986 a 2000
  • Sophie Dusautoir Bertrand (nacida en 1972 en Andorra la Vella) esquiadora de montaña
  • Toni Besolí (nacido en 1976 en Andorra la Vella) judoka , que compitió en el peso mediano masculino
  • Marc Bernaus (nacido en 1977 en Andorra la Vella) futbolista retirado que jugaba como lateral izquierdo.
  • Santiago Deu (nacido en 1980) ex nadador de estilo libre de media distancia, compitió en los Juegos Olímpicos de Verano de 2000 en Sydney
  • Meritxell Sabate (nacida en 1980 en Andorra la Vella) ex nadadora de estilo libre de larga distancia, compitió en los Juegos Olímpicos de Verano de 1996 y 2000
  • Marta Roure (nacida en 1981 en Andorra la Vella) cantante y actriz
  • Carolina Cerqueda (nacida en 1985 en Andorra la Vella) ex nadadora de estilo libre sprint, compitió en los Juegos Olímpicos de Verano de 2004
  • Marc García (nacido en 1988 en Andorra la Vella), comúnmente conocido como Chiqui, es un futbolista andorrano

Economía e infraestructura [ editar ]

Calle central de Andorra la Vella

Andorra la Vella es el centro comercial del país. En el país en su conjunto, el 80% del PIB se deriva de los 10 millones de turistas que lo visitan anualmente. [12] La ciudad es también el centro de muchos bancos y empresas que prosperan gracias a su condición de paraíso fiscal . El estado no es miembro de la Unión Europea , pero tiene un acuerdo aduanero con la UE y usa el euro .

Transporte [ editar ]

Andorra la Vella tiene acceso directo al transporte aéreo con vuelos comerciales en helicóptero desde el Helipuerto de Andorra la Vella , ubicado en el centro de la ciudad. El aeropuerto de Andorra – La Seu d'Urgell se encuentra a 24 kilómetros (15 millas) al sur de la ciudad; en realidad está ubicada en España y desde julio de 2015 opera rutas nacionales a varios aeropuertos de ese país. [13] Los aeropuertos cercanos ubicados en España y Francia brindan acceso a vuelos internacionales, siendo los aeropuertos más cercanos Perpignan (a 156 km) y Lleida (a 160 km). Los aeropuertos cercanos más importantes son Toulouse ( Tolosa ), Girona y Barcelona.. [14]

Andorra la Vella no dispone de estación de tren, aunque existen servicios de lanzadera que unen la ciudad con las estaciones de tren de L'Hospitalet-près-l'Andorre (Francia) y Lleida en España. También hay autobuses lanzadera desde los aeropuertos de Barcelona, Girona y Reus a Andorra la Vella. [15]

Educación [ editar ]

El Instituto Español de Andorra (IEA), una escuela secundaria internacional española, se encuentra en La Margineda en Andorra la Vella. [16] La escuela primaria española es Escuela Española de Andorra la Vella. [17]

Relaciones internacionales [ editar ]

Ciudades gemelas - ciudades hermanas [ editar ]

Andorra la Vella está hermanada con las siguientes ciudades:

  • Sant Pol de Mar , España [18]
  • Valls , España [19]

Unión de Capitales Iberoamericanas [ editar ]

Andorra la Vella forma parte de la Unión de Capitales Iberoamericanas [20] desde el 12 de octubre de 1982 estableciendo relaciones de fraternidad con las siguientes ciudades:

  • Asunción , Paraguay
  • Bogotá , Colombia
  • Buenos Aires , Argentina
  • Caracas , Venezuela
  • Ciudad de Guatemala, Guatemala
  • La habana , cuba
  • Quito , Ecuador
  • La paz , bolivia
  • Lima , Perú
  • Lisboa , portugal
  • Madrid , España
  • Managua , Nicaragua
  • Ciudad de México, México
  • Montevideo , Uruguay
  • Ciudad de panamá, panamá
  • Río de janeiro , Brasil
  • San José , Costa Rica
  • San Juan , Puerto Rico
  • San Salvador , El Salvador
  • Santiago de Chile
  • Santo Domingo , República Dominicana
  • Tegucigalpa , Honduras

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Andorra" . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2015 . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
  2. ^ Cucaracha, Peter (2011). Diccionario de pronunciación de Cambridge English (18th ed.). Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-15253-2.
  3. ^ "Andorra la Vella | enciclopèdia.cat" . www.enciclopedia.cat (en catalán) . Consultado el 23 de septiembre de 2018 . "El sobrenom la Vella , és a dir, la vila , li fou afegit posteriorment per tal de distingir la vila del conjunt del territori homònim i potser també per a subratllar-ne la capitalitat" Inglés: "El apodo La Vella , es decir, la ciudad , se añadió más tarde para distinguir la ciudad de todo el territorio [de Andorra] y quizás también para enfatizar su papel como capital.
  4. ^ Carrick, Noel (1988). Andorra . Editores de Chelsea House. ISBN 9780791000991. La palabra vella se ha traducido tanto al inglés como al español con el significado de "viejo". De hecho, vella es una corrupción de la palabra latina villa , que significa 'ciudad'. Así, Andorra la Vella simplemente significa 'la ciudad de Andorra'.
  5. ^ "Historia del Principado de Andorra" . Andorramania.com. 1997-12-11 . Consultado el 27 de junio de 2010 .
  6. ^ "NGA: Archivos de países" . Earth-info.nga.mil. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2012 . Consultado el 27 de junio de 2010 .
  7. ^ "Promedios de Andorra La Vella 1971-2000" . ACDA. Archivado desde el original el 14 de enero de 2016 . Consultado el 3 de enero de 2016 .
  8. ^ "Estación Andorra la Vella" (en francés). Meteo Climat . Consultado el 14 de octubre de 2016 .
  9. ^ "La bella Andorra la Vella" . Eslteachersboard.com . Consultado el 27 de junio de 2010 .
  10. ^ "Guía de viaje de Andorra la vella" . World66.com. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2010 . Consultado el 27 de junio de 2010 .
  11. ^ CIA - The World Factbook - Andorra
  12. ^ "CruisesOnly - Acerca de cruceros - Consejos de cruceros" . Nlgsolutions.com . Consultado el 27 de junio de 2010 .
  13. ^ Swiftair comienza a operar el 18 de julio en el aeropuerto de Andorra -La Seu vuelos a Madrid y Palma
  14. ^ Cómo llegar a Andorra en avión Archivado el 24 de julio de 2012 en Wayback Machine
  15. ^ Cómo llegar a Andorra en autobús Archivado el 31 de mayo de 2012 en Wayback Machine
  16. ^ " Inicio " Instituto Español de Andorra . Recuperado el 2 de mayo de 2015. "DIRECCIÓN: c / Tossalet i Vinyals, 33-45 La Margineda - AD500 Andorra la Vella Principado de Andorra"
  17. ^ " Inicio " Escuela Española de Andorra la Vella. Recuperado el 2 de mayo de 2015. "C / CIUTAL DE VALLS, 33 AD500- ANDORRA LA VELLA"
  18. ^ "Andorra la Vella i Sant Pol de Mar oficialitzen el seu agermanament" . 24 de julio de 2010.
  19. ^ "Valls i Andorra la Vella celebren el 40è aniversari del seu agermanament amb un concert a la Llacuna" . 20 de abril de 2007.
  20. ^ "Declaración de Hermanamiento múltiple y sólido de todas las Capitales de Iberoamérica (12-10-82)" (PDF) . 12 de octubre de 1982. Archivado desde el original (PDF) el 10 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de marzo de 2015 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Ayuntamiento de Andorra la Vella (en catalán)
  • Iglesia de Sant Esteve en la página del Circulo Romanico
  • Iglesia de Santa Coloma en la página del Circulo Romanico

Coordenadas : 42 ° 30′00 ″ N 1 ° 30′00 ″ E  / 42.50000 ° N 1.50000 ° E / 42.50000; 1.50000