Anne no Nikki (ア ン ネ の 日記) , también conocida como El diario de Ana Frank , es unapelícula de anime japonesa de 1995basada en El diario de una niña de 1942-1944 de Ana Frank . Es un largometraje de Madhouse , fue dirigido por Akinori Nagaoka y estrenado el 19 de agosto de 1995.
El diario de Ana Frank | |
---|---|
Dirigido por | Akinori Nagaoka |
Escrito por | Hachirō Konno, Roger Parbes |
Residencia en | El diario de una niña de Ana Frank |
Musica por | Michael Nyman , Carine HD Gutlerner (versiones en francés e inglés) |
Empresa de producción | |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 102 minutos |
País | Japón |
Idioma | japonés |
Reparto de voz
Personaje | Actor de doblaje japonés | Actor de doblaje inglés |
---|---|---|
Ana Frank | Reina Takahashi | Marissa Davison |
Margot Frank | Seiko Tano | Vanessa Ackerman |
Edith Frank | Fumie Kashiyama | Béla Gruschka |
Otto Frank | Gō Katō | Allan Wenger |
Mentiras / Jopie | Naomi Sekida | Estelle Heinaux |
Monsieur Van Dann | Jirō Sakagami | Jimmy Shuman |
Madame Van Dann | Tetsuko Kuroyanagi | Patricia Kessler |
Peter Van Daan | Tsuyoshi Kusanagi | Jacques Saint Just |
Miep Gies | Yoshie Taira | Sharon Mann-Vallet |
Docteur Dussel | Yūsuke Takita | Jean Fontaine |
Koophuis | Takurō Nakayoshi | Steve Gadler |
Profesor Kepler | Bertie Cortez | |
Soldado alemán | Peter Wallasch | |
Voz de radio adicional | Leslie Clack |
Producción
La película de Nagaoka presenta nuevos diseños de personajes de Katsuyuki Kubo y presenta una partitura compuesta por Michael Nyman , que incluye dos canciones, "If" (que incorpora "Time Lapse" de A Zed & Two Noughts ) y "Why", que se han convertido en obras de concierto. El primero también apareció de forma alterada en la película The Libertine . La cantante es la contralto Hilary Summers . "Candlefire", así como las versiones solo para piano de "If" y Why "aparecen en el lanzamiento de Nyman de 2005, The Piano Sings .
Lanzamiento
La película Nagaoka fue lanzado con un idioma Inglés adaptación, a través de un lanzamiento en DVD en francés (como Le Journal d'Anne Frank ) con subtítulos en inglés. Se fijó un lanzamiento en América del Norte para 2015, pero no se lanzó durante varios años. [1] La versión en inglés finalmente se lanzó de forma gratuita [2] en el canal oficial de YouTube el 3 de mayo de 2020. [3] Las versiones en francés e inglés reemplazaron la partitura de Michael Nyman por una nueva de Carine HD Gutlerner.
Banda sonora
El diario de Ana Frank | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de la banda sonora de Michael Nyman | ||||
Liberado | 1995 | |||
Género | Banda sonora | |||
Etiqueta | Virgin Venture | |||
Cronología de Michael Nyman | ||||
|
"If" y "Why" se han convertido en elementos básicos de los conciertos de Michael Nyman y fueron regrabados como solos de piano en The Piano Sings .
Listado de pistas
- Amanecer de Amsterdam
- Cumpleaños de Ana
- El aula
- Carta de Alemania
- Adiós Moortje
- Fuego de vela
- Renovación
- Luz del amor
- Vals de Chatterbox
- Janucá
- Libertad de primavera
- Campo de concentración
- Si
- Primer beso
- día D
- El diario de la esperanza
- Separación silenciosa
- Lamento por la juventud perdida
- Por qué
Recepción
Justin Sevakis, de Anime News Network , dijo que "incluso una historia tan poderosa como la de Ana Frank no puede superar una realización cinematográfica verdaderamente odiosa y elecciones de dirección extrañas que simplemente no funcionan" y que no podía "pensar en una forma peor de experimentar la historia que ver esta película ". [4]
Referencias
- ^ "Película animada" Diario de Ana Frank "que se estrenará en línea este otoño" . 23 de mayo de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
- ^ "Diario de Ana Frank" . www.facebook.com . Consultado el 3 de junio de 2020 .
- ^ "EL DIARIO DE ANNE FRANK - Un largometraje de animación" . YouTube .
- ^ Justin Sevakis (2 de abril de 2013). "El diario de Ana Frank" . Anime News Network . Consultado el 22 de agosto de 2014 .
- The Anime Encyclopedia de Jonathan Clements y Helen McCarthy (edición revisada y ampliada), "Diario de Ana Frank", pág. 144
enlaces externos
- ア ン ネ の 日記(Madhouse)(en japonés)
- El diario de Ana Frank (anime) enla enciclopedia de Anime News Network
- El diario de Ana Frank en IMDb