Edith Frank (de soltera Holländer ; 16 de enero de 1900 - 6 de enero de 1945) [1] era la madre de Ana Frank , cronista del Holocausto , y su hermana mayor, Margot . Fue prisionera durante el Holocausto en el campo de concentración de Auschwitz-Birkenau , donde murió de hambre .
Edith Frank | |
---|---|
Nació | Edith Holländer 16 de enero de 1900 |
Fallecido | 6 de enero de 1945 | (44 años)
Causa de la muerte | Inanición |
Nacionalidad | alemán |
Conocido por | Madre de Ana y Margot Frank |
Esposos) | |
Niños | Margot Frank Ana Frank |
Biografía
Vida temprana
Edith era la menor de cuatro hermanos, había nacido en una familia judía alemana en Aquisgrán , Alemania . Su padre, Abraham Holländer (1860-1928) fue un exitoso hombre de negocios en equipos industriales que se destacó en la comunidad judía de Aquisgrán junto con la madre de Edith, Rosa Stern (1866-1942). Los antepasados de la familia Holländer vivieron en Amsterdam a principios del siglo XVIII, emigrando de los Países Bajos a Alemania alrededor de 1800. El apellido de Edith, Holländer , significa "holandés" en alemán (literalmente: " holandés "). [2] [3] Edith tenía dos hermanos mayores, Julius y Walter, y una hermana mayor, Bettina. Bettina murió a la edad de 16 años debido a una apendicitis cuando Edith tenía 14 años. Tanto Julius como Walter llegaron a los Estados Unidos, sobreviviendo después. La familia Holländer se adhirió a las leyes dietéticas judías y se la consideró religiosa. Sin embargo, Edith asistió a la Escuela Superior Evangélica de Niñas y aprobó sus exámenes de fin de estudios (Abitur) en 1916. Posteriormente, trabajó para la empresa familiar. En su tiempo libre, leía copiosamente, jugaba tenis, iba a nadar y tenía un gran círculo de amigos.
Familia
Conoció a Otto Frank en 1924 y se casaron en su 36 cumpleaños, el 12 de mayo de 1925, en la sinagoga de Aquisgrán . Tuvieron dos hijas nacidas en Frankfurt , Margot , nacida el 16 de febrero de 1926, seguida de Anne , nacida el 12 de junio de 1929.
Inmigración
El auge del antisemitismo y la introducción de leyes discriminatorias en Alemania obligaron a la familia a emigrar a Ámsterdam en 1933, donde Otto estableció una sucursal de su empresa de distribución de especias y pectina . A Edith le resultó difícil emigrar a los Países Bajos. La familia vivía en condiciones de confinamiento y ella luchó con el nuevo idioma. Permaneció en contacto con su familia y amigos en Alemania, pero también hizo nuevos amigos en Ámsterdam, la mayoría de ellos compañeros refugiados alemanes. Edith fue una mujer de mente abierta que educó a sus hijas de una manera moderna. Sus hermanos mayores Walter (1897-1968) y Julius (1894-1967) escaparon a los Estados Unidos después de 1938, y Rosa Holländer-Stern dejó Aquisgrán en 1939 para unirse a la familia Frank en Ámsterdam, donde murió en enero de 1942.
El primo de Ana Frank, Bernhard ("Buddy") Elias ha dicho que "Edith nunca se sintió bien en Holanda. Edith era alemana y extrañaba Alemania. No aprendía muy bien el holandés. No se sentía como en casa en Amsterdam". [4]
Persecución y muerte
En 1940, los nazis invadieron los Países Bajos y comenzaron la persecución de los judíos del país. Los hijos de Edith fueron retirados de sus escuelas y su esposo tuvo que entregar su negocio a sus colegas holandeses Johannes Kleiman y Victor Kugler , quienes ayudaron a la familia cuando se escondieron en las instalaciones de la empresa en 1942.
El período de dos años que la familia Frank pasó escondida con otras cuatro personas (sus vecinos Hermann van Pels , su esposa Auguste Van Pels y su hijo Peter Van Pels, y el dentista Fritz Pfeffer de Miep Gies ) fue célebre en la crónica póstuma de Annelise Frank. diario publicado . En su diario, la adolescente Anne escribe con frecuencia sobre los desacuerdos, los conflictos, la incomprensión mutua y el pesimismo de su madre, del que quiere desvincularse. Sin embargo, en repetidas ocasiones también describe a su madre como una mujer comprensiva y leal que defiende a sus hijas y las protege de los ataques verbales de los demás habitantes. El diario terminó tres días antes de que fueran traicionados y arrestados de forma anónima el 4 de agosto de 1944. Después de su detención en la sede de la Gestapo en Euterpestraat y tres días de prisión en Amstelveenweg, Edith y aquellos con quienes había estado escondida fueron trasladados al Westerbork campo de concentración . Desde allí, fueron deportados al campo de concentración de Auschwitz el 3 de septiembre de 1944, en el último tren enviado de Westerbork a Auschwitz.
Edith y sus hijas se separaron de Otto al llegar y nunca más lo volvieron a ver. Edith buscó formas de mantener con vida a sus hijos. Los sobrevivientes luego los describieron como un trío inseparable. El 30 de octubre, otra selección separó a Edith de Anne y Margot. Edith fue seleccionada para las cámaras de gas y sus hijas fueron transportadas a Bergen-Belsen . Edith escapó con un amigo a otra sección del campamento, donde permaneció durante el invierno. Mientras estuvo aquí, escondió cada trozo de comida que consiguió y lo guardó para sus hijas. Debido a que se negó a comer nada de la comida que estaba reservando para sus hijas, murió de hambre el 6 de enero de 1945, tres semanas antes de que el Ejército Rojo liberara el campo y 10 días antes de cumplir 45 años. Sus hijas le sobrevivieron un mes. [5]
El diario de su hija
Cuando Otto Frank decidió editar el diario de su hija para su publicación, estaba seguro de que su esposa había recibido críticas especiales debido a su relación a menudo difícil con Anne, y eliminó algunos de los comentarios más acalorados por respeto a su esposa y otras personas. residentes del Anexo Secreto. Sin embargo, el retrato de Anne de una madre sarcástica y poco comprensiva se repitió en las dramatizaciones del libro. La interpretación de Anne de su madre fue contrarrestada por los recuerdos de quienes la habían conocido como una mujer modesta y distante que intentaba tratar a sus hijos adolescentes como a sus iguales.
En 1999, el descubrimiento de páginas previamente desconocidas eliminadas por Otto mostró que Anne había discernido que, aunque Edith amaba mucho a Otto, Otto, aunque muy devoto de Edith, no estaba enamorado de ella; y que esta comprensión estaba llevando a Anne a desarrollar un nuevo sentido de empatía por la situación de su madre. Cuando Edith y sus hijas estaban en Auschwitz, Bloeme Evers-Emden , una sobreviviente de Auschwitz entrevistada por Willy Lindwer en Los últimos siete meses de Ana Frank (página 129), observó que "siempre estaban juntas, madre e hijas. seguro de que se apoyaron mucho mutuamente. Todas las cosas que una adolescente pudiera pensar de su madre ya no tenían ningún significado ".
Después de su arresto y traslado al campamento Westerbork, la relación entre Anne y su madre mejoró, como puede verse en una carta enviada por Otto Frank a su prima Milly el 16 de noviembre de 1945:
No me duele lo que escribe (sobre su madre) y sé bastante bien que hay varias cosas que no vio y habría cambiado de idea. De hecho, estuvo en muy buenos términos con su madre en el campamento (Westerbork) más tarde. [6]
Otras lecturas
- The Diary of Anne Frank: The Revised Critical Edition , Anne Frank, editado por David Barnouw y Gerrold Van der Stroom, traducido por Arnold J. Pomerans , compilado por HJJ Hardy, segunda edición, Doubleday, 2003.
- Ana Frank: la historia no contada. La verdad oculta sobre Elli Vossen, el ayudante más joven del Secret Annex , Jeroen De Bruyn y Joop van Wijk, Bep Voskuijl Producties, 2018.
- Anne Frank Recordada , Miep Gies con Alison Leslie Gold, Simon y Schuster, 1988.
- Rosas de la tierra: la biografía de Ana Frank , Carol Ann Lee, Penguin, 1999.
- Ana Frank: la biografía , Melissa Muller, epílogo de Miep Gies, Bloomsbury 1999.
- Los pasos de Ana Frank , Ernst Schnabel , Pan, 1988.
- La vida oculta de Otto Frank , Carol Ann Lee, Penguin, 2002.
- Los últimos siete meses de Ana Frank , Willy Lindwer, Pantheon, 1991.
Referencias
- ^ "Edith Frank" . 2010-07-06. Archivado desde el original el 6 de julio de 2010 . Consultado el 18 de octubre de 2017 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- ^ Edith Frank-Holländer, madre de Anne Archivado 2018-06-28 en Wayback Machine , Casa de Ana Frank
- ^ Pressler, Mirjam (2011). Tesoros del ático: la extraordinaria historia de la familia de Ana Frank . Nueva York: Doubleday. pag. 115-116 . ISBN 978-0385533874.
- ^ Diario de Ana Frank - Entrevista con Buddy Elias en YouTube . IMG Entertainment. Emitido originalmente en la BBC en 1996.
- ^ Prosa, Francine (2010). Ana Frank: El libro, la vida, el más allá . HarperCollins . pag. 56. ISBN 978-0-06-143080-0. Archivado desde el original el 5 de enero de 2014 . Consultado el 30 de octubre de 2016 .
- ^ La vida oculta de Otto Frank , página 203
enlaces externos
- Breve perfil de Edith Frank
- Cita corta de Miep Gies sobre Edith Frank en la clandestinidad
- Video: Edith Frank y la relación con sus hijas Margot y Anne Frank (Buddy Elias)