Anthim el Ibérico ( rumano : Antim Ivireanul , georgiano : ანთიმოზ ივერიელი - Antimoz Iverieli ; nombre secular : Andria ; 1650 - septiembre u octubre de 1716) fue un teólogo , erudito, calígrafo , filósofo georgiano y una de las más grandes figuras eclesiásticas de Valaquia , dirigió la imprenta del príncipe de Valaquia, y fue Metropolitana de Bucarest en 1708-15.
Santo Anthim el Ibérico | |
---|---|
Metropolitano de Bucarest | |
Nació | C. 1650 Reino de Kartli |
Fallecido | 12 de septiembre de 1716 [ cita requerida ] Adrianópolis , Imperio Otomano |
Venerado en | Iglesia Ortodoxa Oriental |
Canonizado | 1992-09-27, Bucarest por el Sínodo de la Iglesia Ortodoxa Rumana |
Banquete | 27 de septiembre |
Vida temprana
Anthim nació en el Reino de Kartli , un reino georgiano conocido como Iberia en el oeste. Anthim fue hecho prisionero por las tropas otomanas y vendido en el mercado de esclavos de Constantinopla, donde fue comprado por el Patriarca de Constantinopla . [ cita requerida ] Recibió órdenes en Estambul , mientras vivía en los recintos del Patriarcado. [1] Se formó como artesano, aprendiendo escultura en madera, pintura, bordado y caligrafía. [2] El patriarca Dositheos viajó a Iași , llevándose a Anthim con él. Allí se estableció una imprenta griega en 1682.
En Valaquia
En 1689, el príncipe Constantin Brâncoveanu le pidió que se estableciera en Valaquia , y en 1691 se hizo cargo de la imprenta recién fundada en Bucarest. [ cita requerida ] En 1693, publicó los Evangelios en rumano. En 1695, fue nombrado padre superior (egumen) del monasterio de Snagov y estableció una oficina de impresión en la nueva ubicación. [1]
Anthim hablaba y escribía griego, turco y árabe. Pronto adquirió un conocimiento profundo del rumano y fue fundamental para ayudar a introducir ese idioma en la iglesia local como su idioma oficial. [3] En 1702 regresó a Bucarest.
Se convirtió en obispo de Râmnic en 1705 y en 1708 Metropolitano de Valaquia. [3]
En 1709, Anthim fue uno de los fundadores de la primera imprenta georgiana en Tbilisi ; también entrenó a los georgianos en el arte de la impresión y cortó el tipo con el que, bajo su alumno Mihai Iștvanovici, imprimió los primeros Evangelios georgianos (1710). [3] También imprimió un breve catecismo para ayudar a sus sacerdotes a dar instrucción catequética. [2] Además, Anthim publicó otros 25 libros en rumano, así como en eslavo eclesiástico , griego y árabe (generalmente en volúmenes bilingües, como el Misal greco-árabe de 1702); esto significó que también fue el primero en Valaquia en usar fuentes árabes .
Su obra homilética, la Didache , [4] fue una colección de sermones destinados a una aguda crítica de los hábitos y la moral contemporáneos; en particular, además de las fuentes cristianas, Anthim hizo referencia a la filosofía clásica . Junto a su producción literaria, el clérigo fue el constructor del Monasterio de Todos los Santos en Bucarest, ahora conocido como el Monasterio de Antim en su memoria. [4]
Muerte
La abierta oposición de Anthim a la tutela otomana sobre Valaquia lo convirtió en un adversario del régimen de Fanariota . El nuevo príncipe Nicolás Mavrocordatos lo encarceló y posteriormente lo exilió al monte Sinaí . Anthim fue capturado por los otomanos mientras realizaba el viaje y asesinado en algún lugar de la Bulgaria actual (su cuerpo habría sido desechado en Maritsa o Tundzha ). Se alega que su asesinato fue ordenado por el propio Mavrocordatos.
Canonización
En 1992, Anthim fue canonizado por la Iglesia Ortodoxa Rumana teniendo su día santo el 27 de septiembre. [4] En memoria de los 300 años de su muerte, la Iglesia Ortodoxa Rumana declaró 2016 como San Anthim el año Iveriano. [5]
Copa de rugby
Un trofeo de la unión de rugby , la Copa Antim , disputada por Rumania y Georgia , lleva su nombre.
Referencias
- ↑ a b "Anthimus of Iberia", en Encyclopædia Britannica , edición de 2007. Consultado el 23 de mayo de 2007 ,
- ↑ a b Old, Hughes Oliphant y Bulgakov, Sergeĭ Nikolaevich. "Antim de Iveria", La lectura y predicación de las Escrituras en el culto de la Iglesia cristiana , vol. 5, Wm. B. Eerdmans Publishing, 2004, pág. 376 ISBN 9780802822321
- ^ a b c Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público : Gaster, Moisés (1911). " Anthim el Ibérico ". En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . 2 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 94.citando a M. Gaster , Chrestomathie roumaine (1881) y " Gesch. d. rumänischen Litteratur " , en Grober, Grundriss d. ROM. Philologie , vol. ii. (1899); y E. Picot, Notice sur Anthim d'Ivir (París, 1886).
- ↑ a b c "St. Antim of Iberia, Martyr Metropolit of Romania (1650-1716)", San Juan Evangelista Iglesia ortodoxa de Pomania, Toronto
- ^ Site-ul oficial al Patriarhiei Române: 2016 - Anul omagial al educației religioase a tineretului creștin ortodox și Anul comemorativ al Sfântului Ierarh Martir Antim Ivireanul și al tipografilor bisericești , consultado el 20 de noviembre de 2016
Fuentes
- "Antimoz Iverieli", en Enciclopedia Sakartvelo , vol. Yo, Tbilisi, 1997, pág. 158
- Otar Gvinchidze, Antimoz Iverieli , Tbilisi, 1973
- George Călinescu , Istoria literaturii române București , 1968, pág. 19
enlaces externos
- (en rumano) Didahii (transcripción en línea)