Dondequiera que ponga mi cabeza

Álbum de estudio de 2008 de Scarlett Johansson

Dondequiera que ponga mi cabeza
Álbum de estudio deScarlett Johansson
Liberado	16 de mayo de 2008 ( 2008-05-16 )
Grabado	2007
Estudio	Dockside ( Maurice, Luisiana )
Género	Folk indie rock alternativo pop de ensueño
Largo	44 : 23
Etiqueta	Atco
Productor	David Andrew Sitek
Cronología de Scarlett Johansson
Dondequiera que ponga mi cabeza (2008) Romper (2009)
Singles from Anywhere I Lay My Head
Lanzamiento de "Falling Down" : 18 de marzo de 2008 [1]

Anywhere I Lay My Head es el álbum de estudio debut de la actriz estadounidense Scarlett Johansson , lanzado el 16 de mayo de 2008 por Atco Records . Johansson grabó el álbum durante cinco semanas en la primavera de 2007 en Dockside Studios en Maurice, Louisiana . ^[2] Fue producido por Dave Sitek de TV on the Radio e incluye colaboraciones con David Bowie y miembros de Yeah Yeah Yeahs y Celebration . ^[3]

Anywhere I Lay My Head contiene cuatro canciones escritas por Tom Waits , seis canciones escritas por Waits y su esposa Kathleen Brennan , y una composición original, "Song for Jo". Tras su lanzamiento, el álbum recibió críticas mixtas de los críticos y tuvo un éxito comercial moderado. "Falling Down" fue lanzado como el sencillo principal del álbum. ^[4]

Recepción de la crítica

Calificaciones profesionales

Puntuaciones agregadas
Fuente	Clasificación
Metacrítico	58/100 [5]
Revisar puntuaciones
Fuente	Clasificación
Toda la música	[6]
Ahogado en el sonido	6/10 [7]
Semanal de entretenimiento	C [8]
El guardián	[9]
NME	8/10 [10]
El observador	[11]
Horca	5.5 / 10 [12]
Piedra rodante	[13]
Revista inclinada	[14]
Girar	5/10 [15]

Anywhere I Lay My Head recibió críticas mixtas de críticos musicales. En Metacritic , que asigna una calificación media ponderada de 100 a las reseñas de los críticos principales, el álbum recibió una puntuación promedio de 58, basada en 35 reseñas, que indica "reseñas mixtas o promedio". ^[5] Priya Elan de NME calificó el álbum como "brillante" y escribió que "al igual que Lou Reed con Nico y Serge Gainsbourg con Brigitte Bardot , Sitek ha traducido sin esfuerzo el magnetismo de Johansson en grabación", mientras compara su voz "profunda" con " Tono callejero de Ronnie Spector de los últimos días ".^[10] El Observador ' s Barney Hoskyns comentó que de Johansson 'andrógina Alto timbre es nada especial sin comprender, pero que apenas importa', elogiando el álbum como 'una selección con valor excéntrica y un homenaje fascinante a un escritor singular'. ^[11] The Guardian ' s Dorian Lynskey describe la voz de Johansson como 'un flexible, lánguidos consejos que ofrecen instrumentos de Nico, Kim Deal y Martina Topley-Bird ' y declaró: "Es posible que desee que había más de Waits '70 período Barfly [. ..] pero es una medida del sorprendente atractivo de este álbum que te quedas con ganas de más ". ^[9]

El crítico de AllMusic , Stephen Thomas Erlewine, encontró que Johansson era "sorprendentemente profundo y frágil como cantante", y concluyó que el álbum "no funciona del todo, pero tampoco se puede descartar del todo: a diferencia de muchos discos de actores convertidos en cantantes". , no hay una pizca de vanidad en este proyecto y es difícil no maravillarse con su ambición incluso cuando fracasa ". ^[6] Mikael Wood de Spin escribió: "Más allá del hecho de que su voz es lo suficientemente profunda como para que ella se enfrente a Crash Test Dummies, no hay nada particularmente convincente en el canto de Scarlett Johansson ", y agregó que" su voz está enterrada en lo más profundo [...] de la montaña de ruido de gospel espacial reverberado de Dave Sitek ". Sin embargo, Wood opinó que el álbum" no es el típico Proyecto de vanidad de Hollywood ". ^[15] Chris Willman de Entertainment Weekly comentó:" Al enterrar la voz de Johansson tan profundamente en el ambiente drogadicto, el productor David Andrew Sitek [...] tiene buenas intenciones pero termina oscureciendo las grandes melodías de Waits ". ^{[8 ]}

Stephen M. Deusner, de Pitchfork, vio el álbum como "una actualización de Brooklyn sobre bandas clásicas de 4AD como This Mortal Coil o Cocteau Twins ", pero señaló que "lo único que hemos aprendido sobre ella es que a ella realmente le gusta Tom Waits. Eso es más que suficiente para evitar una catástrofe, pero no lo suficiente para hacer de Anywhere I Lay My Head mucho más que una curiosidad ". ^[12] Rolling Stone ' s Will Hermes criticado que 'la voz de Johansson es poco notable y su lanzamiento a veces inestable', el doblaje de su 'débilmente un gótico Marilyn Monroe perdido en una niebla sónica'.^[13] Dave Hughes deSlant Magazine expresó que Johansson "no es una cantante particularmente interesante ni particularmente hábil, y pasa gran parte del disco encerrada en un zumbido sub-Nico que es un poco menos carismático de lo que sus lecturas roncas podrían sugerir". ^[14] Alex Denney de Drowned in Sound concluyó, "Contra toda lógica dada amplia revisión musical del disco es tal vez un exceso de respeto por el material de origen que acredite en cualquier lugar ... ' s perdición; para todos sus logros indudables hay una persistente sospecha de que este es un disco demasiado seguro, demasiado respetable para hacerle justicia a un artista que permanece para siempre en medio del derrumbe del taburete de la barra en la conciencia popular ". ^[7]

Desempeño comercial

Anywhere I Lay My Head debutó en el número 126 en el Billboard 200 , vendiendo 5,100 copias en su primera semana. ^[16] Al álbum le fue mejor en Europa, alcanzando el número 15 en Suiza, el número 25 en Austria, el número 26 en Francia, el número 27 en Suecia y el número 30 en Bélgica y Alemania. ^[17] En agosto de 2009, el álbum había vendido alrededor de 25.000 copias en todo el mundo. ^[18]

Listado de pistas

No.	Título	Escritor (es)	Largo
1.	"Fawn" (de Alice )	Tom espera Kathleen Brennan	2:32
2.	"Pueblo sin alegría" (de Swordfishtrombones )	Murga	5:03
3.	"Falling Down" (de Big Time )	Murga	4:55
4.	"Anywhere I Lay My Head" (de Rain Dogs )	Murga	3:38
5.	"Fannin Street" (de Orphans: Brawlers, Bawlers & Bastards )	Murga Brennan	5:06
6.	"Canción para Jo"	Scarlett Johansson David Andrew Sitek	4:09
7.	"Green Grass" (de Real Gone )	Murga Brennan	3:33
8.	"Ojalá estuviera en Nueva Orleans" (de Small Change )	Murga	3:59
9.	"No quiero crecer" (de Bone Machine )	Murga Brennan	4:11
10.	"Nadie sabe que me he ido" (de Alice )	Murga Brennan	2:57
11.	"Who Are You" (de Bone Machine )	Murga Brennan	4:20

Pistas extra de la edición deluxe de iTunes Store ^[19]

No.	Título	Escritor (es)	Largo
12.	"Yesterday Is Here" (de Franks Wild Years )	Murga Brennan	2:44
13.	"Voy a disparar a la luna" (de The Black Rider )	Murga	4:11
14.	"Falling Down" (video)		3:58

Bonus track de la edición japonesa ^[20]

No.	Título	Escritor (es)	Largo
12.	"Yesterday Is Here" (de Franks Wild Years )	Murga Brennan	2:44

Personal

Créditos adaptados de las notas del transatlántico de Anywhere I Lay My Head . ^[21]

Scarlett Johansson - voz (pistas 2-11) Tunde Adebimpe - loops, voces (pista 6) Kris Ahrend - asistencia en proyectos Sean Antanaitis - campanas de viento (pista 1) ; órgano (pistas 1, 2, 11) ; pandereta, cascabeles (pistas 1-3, 5) ; pedales de bajo , cuencos (pista 2) ; órgano de bombeo (pistas 2-4) ; sintetizador (pistas 2–5, 7, 9, 10) ; vibraciones (pistas 2, 3, 7) ; piano eléctrico (pistas 2, 11) ; piano (pistas 3, 5, 11) ; banjo (pistas 3, 7) ; guitorgan (pistas 3, 7, 11) ; guitarra (pistas 5, 7) ; guitarra acústica, kalimba (pista 7) ; caja de música (pista 8) David Bergander - nigerianos registros (vía 11) Stuart Bogie - saxofón (pistas 1, 2, 4) ; armónica de bajo (pistas 2, 4) David Bowie - voz (pistas 3, 5) Jaleel Bunton - bajo (pistas 1, 9, 11) ; sintetizador (pista 2) ; guitarra acústica (pistas 3-5) ; piano eléctrico (pistas 4, 10) ; slide guitar (pista 7) Greg Calbi - masterización Lellie Capwell - asistencia en proyectos Steve Fallone - asistencia de masterización Sheryl Farber - asistencia en proyectos David Farrell: asistencia de ingeniería (todas las pistas) ; pandereta, triángulo (pista 1) Robin Hurley - supervisión del proyecto Rick Kwan - asistencia de ingeniería Maria McKenna - asistencia en proyectos

Paul McMenamin - diseño Chris Moore : mezcla, grabación (todas las pistas) ; sintetizador (pista 10) Sara Newkirk - dirección Martin Perna - saxofón (pistas 1, 2, 4) ; flauta (pistas 6, 10) Korey Richey: asistencia de ingeniería (todas las pistas) ; cascabeles, pandereta (pista 1) ; Cuencos tibetanos (pista 2) ; guitarra acústica, guitarra, palo de lluvia , voz, piano (pista 6) Ryan Sawyer - batería (pistas 1-3, 7) ; cuenco para perros (pista 2) ; Cuencos tibetanos (pistas 2, 10) ; vibraciones inclinadas (pista 3) ; pandereta (pistas 3, 11) ; platillo con arco (pista 4) ; toms (pista 5) ; cascabeles (pistas 7, 10) ; campanas, tambor (pista 10) ; Troncos de Nigeria (pista 11) Liuba Shapiro - gestión de productos David Andrew Sitek : mezcla, grabación, producción (todas las pistas) ; guitarra (pistas 2 a 6, 9 a 11) ; muestreador (pistas 2–5, 7, 9–11) ; caja de ritmos (pistas 4, 9, 11) ; sintetizador (pistas 5, 11) ; batería, guitarra acústica (pista 6) ; kalimba (pista 7) ; voz (pista 11) ; fotografía Brea Souders - creación de dioramas , fotografía Colin Suzuki - asistencia de ingeniería Ivo Watts-Russell - secuenciación Brett Westfall - ilustración Steve Woolard - asistencia en proyectos Nick Zinner - guitarra (pistas 1, 2, 4, 5, 9, 11) ; slide guitar (pista 3)

Gráficos

Álbum Gráfico (2008) Posición pico Álbumes australianos de Hitseekers ( ARIA ) [22] 9 Álbumes austriacos ( Ö3 Austria ) [23] 25 Álbumes belgas ( Ultratop Flanders) [17] 30 Álbumes belgas ( Ultratop Wallonia) [24] 45 Álbumes europeos ( cartelera ) [25] 27 Álbumes franceses ( SNEP ) [26] 26 Álbumes alemanes ( Top 100 de Offizielle ) [27] 30 Álbumes irlandeses ( IRMA ) [28] sesenta y cinco Álbumes escoceses ( OCC ) [29] 71 Álbumes en español ( PROMUSICAE ) [30] 77 Álbumes suecos ( Sverigetopplistan ) [31] 27 Álbumes suizos ( Schweizer Hitparade ) [32] 15 Álbumes del Reino Unido ( OCC ) [33] 64 Billboard 200 de EE. UU . [34] 126

Individual Título Año Posiciones máximas del gráfico BEL TIP (FL) [35] SWI [36] "Cayendo" 2008 23 70

Historial de versiones

Región	Fecha	Etiqueta	Árbitro.
Alemania	16 de mayo de 2008	Warner	[37]
Francia	19 de mayo de 2008		[38]
Reino Unido		Rinoceronte	[39]
Estados Unidos	20 de mayo de 2008	Atco	[2]
Suecia	21 de mayo de 2008	Warner	[40]
Australia	23 de mayo de 2008		[41]
Japón	25 de junio de 2008		[20]

Referencias

1. "Scarlett Johansson - Cayendo" . Discogs . Consultado el 23 de noviembre de 2016 .
2. Cohen, Jonathan (24 de enero de 2008). "Johansson fija fecha para disco de cubiertas de espera" . Cartelera . Consultado el 6 de abril de 2013 .
3. Solarski, Matthew (13 de febrero de 2008). "¡El álbum de Scarlett Johansson tiene lista de canciones, David Bowie!" . Pitchfork . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2009 . Consultado el 14 de febrero de 2013 .
4. Goodman, William (7 de mayo de 2008). "Nuevo video: Scarlett Johansson," Falling Down " " . Girar . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
5. "Reseñas de Anywhere I Lay My Head por Scarlett Johansson" . Metacrítico . Consultado el 20 de mayo de 2008 .
6. Erlewine, Stephen Thomas . "Dondequiera que ponga mi cabeza - Scarlett Johansson" . AllMusic . Consultado el 20 de mayo de 2008 .
7. Denney, Alex (30 de abril de 2008). "Scarlett Johansson - en cualquier lugar donde ponga mi cabeza" . Ahogado en el sonido . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2009 . Consultado el 2 de mayo de 2008 .
8. Willman, Chris (16 de mayo de 2008). "En cualquier lugar donde ponga mi cabeza" . Entertainment Weekly . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
9. Lynskey, Dorian (16 de mayo de 2008). "Scarlett Johansson, en cualquier lugar donde ponga mi cabeza" . The Guardian . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
10. Elan, Priya (2 de mayo de 2008). "Scarlett Johansson" . NME . Consultado el 2 de mayo de 2008 .
11. Hoskyns, Barney (18 de mayo de 2008). "Scarlett Johansson, en cualquier lugar donde ponga mi cabeza" . El observador . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
12. Deusner, Stephen M. (19 de mayo de 2008). "Scarlett Johansson: dondequiera que ponga mi cabeza" . Pitchfork . Consultado el 19 de mayo de 2008 .
13. Hermes, Will (29 de mayo de 2008). "Dondequiera que ponga mi cabeza: Scarlett Johansson" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2009 . Consultado el 16 de mayo de 2008 .
14. Hughes, Dave (19 de mayo de 2008). "Scarlett Johansson: dondequiera que ponga mi cabeza" . Revista inclinada . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
15. Wood, Mikael (29 de mayo de 2008). "Scarlett Johansson, 'Anywhere I Lay My Head' (ATCO)" . Girar . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012 . Consultado el 21 de enero de 2012 .
16. Harris, Chris (28 de mayo de 2008). "American Idol David Cook, subcampeón David Archuleta domina la tabla de descargas de Billboard " . Noticias MTV . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
17. "Ultratop.be - Scarlett Johansson - Anywhere I Lay My Head" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 26 de noviembre de 2011.
18. Parker, Lyndsey (13 de agosto de 2009). "¿La música de Scarlett Johansson finalmente será respetada?" . Yahoo! Música . Archivado desde el original el 5 de abril de 2012 . Consultado el 22 de enero de 2012 .
19. "Anywhere I Lay My Head (Deluxe Edition) por Scarlett Johansson" . iTunes Store . Consultado el 22 de enero de 2012 .
20. "Anywhere I Lay My Head / レ イ ・ マ イ ・ ヘ ッ ド" (en japonés). Warner Music Japón . Consultado el 22 de enero de 2012 .
21. Anywhere I Lay My Head (notas del CD). Scarlett Johansson . Atco Records . 2008. R2 454524.
22. "ARIA Hitseekers - Semana que comienza el 2 de junio de 2008" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . pag. 21 . Consultado el 22 de enero de 2012 a través de Pandora Archive .
23. "Austriancharts.at - Scarlett Johansson - Anywhere I Lay My Head" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 26 de noviembre de 2011.
24. "Ultratop.be - Scarlett Johansson - Dondequiera que ponga mi cabeza" (en francés). Hung Medien. Consultado el 26 de noviembre de 2011.
25. "Éxitos del mundo". Cartelera . 120 (23): 67. 7 de junio de 2008. ISSN 0006-2510 . 
26. "Lescharts.com - Scarlett Johansson - en cualquier lugar donde ponga mi cabeza" . Hung Medien. Consultado el 24 de marzo de 2016.
27. "Offiziellecharts.de - Scarlett Johansson - Dondequiera que ponga mi cabeza" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 24 de marzo de 2016.
28. "Álbumes de GFK Chart-Track: semana 21, 2008" . Chart-Track . IRMA . Consultado el 26 de noviembre de 2011.
29. "Top 100 de la lista oficial de álbumes escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 24 de marzo de 2016.
30. "Spanishcharts.com - Scarlett Johansson - en cualquier lugar donde ponga mi cabeza" . Hung Medien. Consultado el 24 de marzo de 2016.
31. "Swedishcharts.com - Scarlett Johansson - en cualquier lugar donde ponga mi cabeza" . Hung Medien. Consultado el 24 de marzo de 2016.
32. "Swisscharts.com - Scarlett Johansson - en cualquier lugar donde ponga mi cabeza" . Hung Medien. Consultado el 24 de marzo de 2016.
33. "Scarlett Johansson | Artista | Gráficos oficiales" . Lista de álbumes del Reino Unido . Consultado el 24 de marzo de 2016.
34. "Historia del gráfico de Scarlett Johansson ( Billboard 200)" . Cartelera . Consultado el 5 de abril de 2013.
35. "Discografie Scarlett Johansson" (en holandés). Ultratop . Consultado el 22 de enero de 2012 .
36. "Discografía Scarlett Johansson" . swisscharts.com . Consultado el 22 de enero de 2012 .
37. "En cualquier lugar donde ponga mi cabeza" . Amazon.de (en alemán) . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
38. "En cualquier lugar donde ponga mi cabeza - Scarlett Johansson" (en francés). Fnac . Consultado el 22 de enero de 2012 .
39. "En cualquier lugar donde ponga mi cabeza" . Amazon.es . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
40. "Anywhere I Lay My Head - Johansson Scarlett" (seleccione la pestaña "Fakta") . CDON.se (en sueco) . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
41. "En cualquier lugar donde ponga mi cabeza - Johansson, Scarlett" . JB Hi-Fi . Consultado el 22 de enero de 2012 .