No hay relaciones diplomáticas entre Armenia y Azerbaiyán , en gran parte debido al conflicto en curso de Nagorno-Karabaj . Las naciones vecinas tuvieron relaciones gubernamentales formales entre 1918 y 1921, durante su breve independencia del derrumbado Imperio Ruso , como la Primera República de Armenia y la República Democrática de Azerbaiyán ; estas relaciones existieron desde el período posterior a la Revolución Rusa hasta que fueron ocupadas y anexadas por la Unión Soviética . Debido a las dos guerras libradas por los países en el siglo pasado, una de 1918 a 1921 y otra de1988 a 1994: los dos han tenido relaciones tensas. A raíz de las hostilidades en curso, la memoria social de la convivencia en la era soviética está ampliamente reprimida ( censurada y estigmatizada ). [1]
Armenia | Azerbaiyán |
---|
Historia
Relaciones entre 1918 y 1921
Tras la desintegración de la Federación Transcaucásica con la proclamación de la República Democrática de Georgia independiente el 26 de mayo de 1918, tanto Azerbaiyán como Armenia proclamaron su independencia el mismo día, 28 de mayo de 1918. Tanto Armenia como Azerbaiyán reclamaron el territorio que vieron como histórica y étnicamente suyos; Estas disputas territoriales llevaron a la Guerra entre Armenia y Azerbaiyán entre 1918 y 1920, una serie de conflictos que terminaron solo cuando Armenia y Azerbaiyán fueron anexados por la Unión Soviética.
Período soviético (1922-1991)
Tras el establecimiento de la URSS en 1922, la República Socialista Soviética de Azerbaiyán y la República Socialista Soviética de Armenia se convirtieron en estados constituyentes, inicialmente como parte de la RSFS de Transcaucasia , y desde 1936 como entidades separadas. Las relaciones entre las dos naciones, incluso en el Óblast Autónomo de Nagorno-Karabaj (NKAO), fueron generalmente pacíficas y amistosas, mientras que todas las entidades soviéticas. Aunque ocurrieron enfrentamientos ocasionales, particularmente las protestas públicas de 1948 y 1964 en Armenia, que resultaron en el éxodo de un gran número de azeríes, permanecieron desconocidas para un público más amplio debido a la estricta censura soviética.
Guerra de Karabaj
En 1988, los armenios de Karabaj votaron a favor de la secesión y unirse a Armenia. Esto se enfrentó a pogromos de armenios principalmente en tres ciudades de Azerbaiyán: Sumgait , Bakú , Kirovabad y condujo al conflicto militar que se conoció como la Guerra de Nagorno-Karabaj . La guerra dio lugar a la ocupación armenia de facto de la antigua NKAO y siete zonas circundantes de Azerbaiyán de un área combinada similar y se detuvo efectivamente cuando ambas partes acordaron observar un alto el fuego, que ha estado en vigor desde mayo de 1994. A fines de 1995, ambos también acordó la mediación del Grupo de Minsk de la OSCE . El Grupo de Minsk está actualmente copresidido por Estados Unidos, Francia y Rusia y comprende a Armenia, Azerbaiyán, Turquía y varias naciones de Europa Occidental.
Durante el conflicto, la ciudad más grande de Stepanakert fue sitiada por las fuerzas azerbaiyanas desde finales de 1991 hasta mayo de 1992, por lo que los armenios fueron bombardeados, civiles y armados. [2] [3] [4] Los bombardeos indiscriminados, los disparos de francotiradores y los ataques aéreos mataron o mutilaron a cientos de civiles y destruyeron hogares, hospitales y otros edificios que no eran objetivos militares legítimos y, en general, aterrorizaron a la población civil. [5] Azerbaiyán bloqueó todos los suministros esenciales, incluidos el agua, la electricidad, los alimentos y las medicinas, lo que provocó muchas muertes. Human Rights Watch informó que las bases clave utilizadas por las fuerzas para el bombardeo eran las ciudades de Khojaly y Shusha . [6]
En medio de esto , ocurrió la masacre de Khojaly, que fue el asesinato en masa [7] de al menos 161 azerbaiyanos étnicos de Khojaly el 26 de febrero de 1992. Según Human Rights Watch , la tragedia se produjo cuando "una gran columna de residentes, acompañada por unas pocas docenas de personas en retirada combatientes, huyeron de la ciudad mientras caía en manos de las fuerzas armenias. Al acercarse a la frontera con Azerbaiyán, se encontraron con un puesto militar armenio y fueron cruelmente atacados ". [8] [9]
1994-2015
Después de la guerra, las relaciones entre Armenia y Azerbaiyán siguieron siendo muy tensas. En 2008, el presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, declaró que "Nagorno Karabaj nunca será independiente; la posición también está respaldada por mediadores internacionales; Armenia tiene que aceptar la realidad" y que "en 1918, Ereván fue otorgado a los armenios . Fue un gran error. El kanato de Iravan era el territorio azerí , los armenios eran invitados aquí ". [10]
Los ciudadanos de Armenia, las personas de ascendencia armenia y quienes hayan visitado la región en disputa tienen prohibida la entrada a Azerbaiyán sin una autorización formal previa. [11] [12]
En 2008, en lo que se conoció como las escaramuzas de Mardakert de 2008 , Armenia y Azerbaiyán se enfrentaron por Nagorno-Karabaj. La lucha entre los dos bandos fue breve, con pocas bajas en ambos bandos. [10]
En junio de 2010 se produjo un breve estallido del conflicto, que provocó la muerte de cuatro soldados armenios y un soldado azerí. El choque se produjo un día después de las conversaciones de paz entre los presidentes de las dos naciones celebradas en Moscú. [13]
El 31 de agosto de 2010, un enfrentamiento fronterizo mató a tres armenios y dos azeríes. El ejército armenio afirmó que habían muerto hasta siete azeríes. Ambos lados culparon al otro por el incidente. [14] Esto precedió a otro incidente el 4 de septiembre en el que murieron dos soldados azerbaiyanos y un armenio resultó herido. [15]
El 24 de junio de 2011, las dos partes se reunieron en Kazán, Rusia , para negociar el fin del problema de Nagorno-Karabaj, pero las conversaciones terminaron en un fracaso. Tras la ruptura de las conversaciones, el presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, utilizó el desfile militar del Día de la Salvación del 26 de junio para advertir a Armenia de que Azerbaiyán puede retomar Nagorno-Karabaj por la fuerza. [16] El 5 de octubre de 2011, los enfrentamientos fronterizos alrededor de Nagorno Karabaj dejaron un soldado armenio y dos azeríes muertos. Dos armenios también resultaron heridos por disparos de francotiradores el mismo día. [17] Otro incidente violento ocurrió el 5 de junio de 2012 cuando, según la parte azerbaiyana, las tropas armenias cruzaron la frontera y mataron a tiros a cinco soldados azerbaiyanos antes de retirarse. Armenia negó la denuncia y acusó a Azerbaiyán de cruzar primero la frontera. [18]
En octubre de 2013, Zakir Hasanov fue nombrado ministro de Defensa de Azerbaiyán a pesar de la controversia. [ cita requerida ]
Del 27 de julio al 8 de agosto de 2014 , se reanudaron los enfrentamientos entre las fuerzas armenias y azerbaiyanas. Las víctimas reportadas de los enfrentamientos fueron algunas de las más altas desde el acuerdo de alto el fuego de 1994 que puso fin a la primera guerra de Nagorno-Karabaj . [19]
Choques de 2016
Después de los enfrentamientos de 2016 , en los que se estima que 350 soldados y civiles de ambos lados murieron, Azerbaiyán declaró un alto el fuego unilateral (los enfrentamientos comenzaron cuando las fuerzas azerbaiyanas lanzaron ataques para recuperar el control del territorio ocupado por la separatista Nagorno-Karabaj respaldada por Armenia ) . [20] [21]
Luchando en 2020
Ambos bandos enfrentaron armamento en la frontera entre Armenia y Azerbaiyán : Tavush y Tovuz (respectivamente) del 12 al 18 de julio de 2020. Participaron artillería, tanques y drones de choque, y murieron al menos 17 soldados y un civil. Muchos más resultaron heridos. Ambos lados informaron de cuatro muertes en el ejército de rango de oficial al mando o subalterno, siendo un azerí un general de división. [22]
El 27 de septiembre de 2020, se reanudaron los intensos combates a lo largo de la línea de contacto entre las tropas locales armenias y azeríes. Armenia, Nagorno-Karabaj (o el territorio de facto de Artsaj) y Azerbaiyán declararon la ley marcial y movilizaron reclutas y soldados profesionales nuevos y existentes. [23]
El 9 de octubre de 2020, la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, pidió un alto el fuego urgente, citando los sufrimientos civiles en la zona de conflicto de Nagorno-Karabaj . También expresó su preocupación por las áreas superpobladas que se estaban convirtiendo en blanco de los ataques con armamento pesado. [24]
El 17 de octubre, los ministros de Relaciones Exteriores de Armenia y Azerbaiyán anunciaron un nuevo acuerdo de alto el fuego tras las llamadas telefónicas entre el ministro de Relaciones Exteriores de Rusia , Sergey Lavrov, y sus homólogos. Lavrov instó enérgicamente a los países a cumplir con el acuerdo de Moscú. [25] Sin embargo, ambas partes se han acusado mutuamente de violar la tregua y continuar con el conflicto. Bachelet expresó su preocupación por posibles crímenes de guerra durante los enfrentamientos entre Armenia y Azerbaiyán en la zona de conflicto de Nagorno-Karabaj. El 30 de octubre de 2020, Armenia y Azerbaiyán llegaron a un acuerdo que les impedía atacar deliberadamente a la población civil, a pesar de lo cual se reportaron ataques de artillería en áreas pobladas. [26]
Alto el fuego
Un acuerdo de alto el fuego negociado por Rusia y acordadas por Armenia, Azerbaiyán y la República de Artsaj (no signatario) el 9 de noviembre de 2020, y en vigor desde la medianoche 10 de noviembre de 2020, hora de Moscú terminó todas las hostilidades en la región de Nagorno-Karabaj región . [27] [28] [29] Azerbaiyán reclamó la victoria al obtener el control de 5 ciudades, 4 pueblos, 240 aldeas y toda la frontera entre Azerbaiyán e Irán . [30] Algunas partes de Nagorno-Karabaj, junto con todos los territorios ocupados por los armenios que rodean a Nagorno-Karabaj , serán cedidos a Azerbaiyán antes del 1 de diciembre de 2020. Azerbaiyán también recibió acceso terrestre directo a su enclave de Najchiván a través de un corredor a través de Armenia. . [31]
Casi 2.000 soldados rusos, dirigidos por Rustam Muradov , [32] serán desplegados como fuerzas de mantenimiento de la paz para proteger el corredor terrestre entre Armenia y la región de Nagorno-Karabaj por un mandato de al menos cinco años. [33] Las fuerzas rusas también garantizarán las carreteras que conectan Azerbaiyán y Nakhchivan. [34]
Ver también
- Relaciones entre Armenia y Azerbaiyán en el Festival de la Canción de Eurovisión
- Frontera entre Armenia y Azerbaiyán
- Sentimiento anti-armenio en Azerbaiyán
- Sentimiento anti-azerbaiyano en Armenia
- Armenios en Azerbaiyán
- Azerbaiyanos en Armenia
- Lista de conflictos entre Azerbaiyán y Armenia
Referencias
- ^ Leupold, David (2020). Tierras de los sueños asediados. La política de impugnar la memoria armenia, kurda y turca . Nueva York: Routledge. pag. 194.
- ^ Derechos humanos y democratización en los nuevos estados independientes de la ex Unión Soviética, Volumen 4; Volumen 85 . Estados Unidos. Congreso. Comisión de Seguridad y Cooperación en Europa. 1993. p. 125.
- ^ The Daily Telegraph , aviones azeríes bombardean la capital del enclave - 23 de agosto de 1992
- ^ Derramamiento de sangre en el Cáucaso: escalada del conflicto armado en Nagorno Karabaj. Human Rights Watch, 1992. ISBN 1-56432-081-2 , 9781564320810, pág. 32
- ^ "Informe mundial de Human Rights Watch - La ex Unión Soviética" . Observador de derechos humanos.
- ^ Derramamiento de sangre en el Cáucaso: escalada del conflicto armado en Nagorno Karabaj. 1992, página 12; 34
- ^ de Waal, Thomas (2004). Jardín negro: Armenia y Azerbaiyán a través de la paz y la guerra . ABC-CLIO. págs. 172-173. ISBN 0-8147-1945-7. Archivado desde el original el 3 de junio de 2016.
- ^ Kristen Eichensehr, William Michael Reisman. Detener las guerras y hacer la paz: estudios sobre la intervención internacional , 2009, Martinus Nijhoff Publishers p. 63,
- ^ Annika Rabo, Bo Utas. "El papel del Estado en Asia Occidental", Estambul 2005 , p. 175,
- ^ a b Presidente de Azerbaiyán: los armenios son invitados en Ereván Archivado el 12 de junio de 2009 en la Wayback Machine , Agencia de noticias REGNUM , 17 de enero de 2008
- ^ Página del país de Azerbaiyán Archivado el 8 de marzo de 2009 en la Wayback Machine . NCSJ : Defensores en nombre de los judíos en Rusia, Ucrania, los países bálticos y Eurasia. Consultado el 23 de mayo de 2010.
- ^ "Azerbaiyán no permite a los armenios en el país - Panarmenian.net" . Archivado desde el original el 13 de julio de 2015 . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
- ^ "Cuatro armenios y un azerí muertos en el enfrentamiento de Karabaj" . Reuters . 2010-06-19. Archivado desde el original el 23 de junio de 2010 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
- ^ "BBC News - varios muertos en el enfrentamiento de Nagorno-Karabaj" . Bbc.co.uk. 2010-09-01. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
- ^ "PressTV - Los enfrentamientos en Karabaj dejan 2 soldados muertos" . Presstv.ir. 2010-09-05. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
- ^ "Armenia, Azerbaiyán no llegan a un acuerdo sobre Nagorno-Karabaj | Mundo | RIA Novosti" . En.rian.ru. 2012-04-09. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
- ^ "Noticias de Armenia, eventos en Armenia, viajes y entretenimiento | Armenia, Azerbaiyán informan más escaramuzas mortales" . ArmeniaDiaspora.com. 2011-10-06. Archivado desde el original el 14 de abril de 2012 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
- ^ "BBC News - las fuerzas armenias matan a cinco soldados azerbaiyanos en la frontera" . Bbc.co.uk. 2012-06-05. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2012 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
- ^ Khojoyan, Sara; Agayev, Zulfugar (1 de agosto de 2014). "Las escaramuzas fronterizas entre Azerbaiyán y Armenia se vuelven más mortales en 20 años" . Noticias de Bloomberg . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de agosto de 2014 .
- ^ "Lucha de Nagorno-Karabaj: Azerbaiyán 'pide tregua ' " (bbc.com). BBC. BBC. 3 de abril de 2016. Archivado desde el original el 3 de abril de 2016 . Consultado el 3 de abril de 2016 .
- ^ Botelho, Greg; Tuysuz, Gul; Berlinger, Joshua (3 de abril de 2016). "Azerbaiyán declara un alto el fuego unilateral en medio de la violencia de Nagorno-Karabaj" (CNN Online). Archivado desde el original el 3 de abril de 2016 . Consultado el 3 de abril de 2016 .
- ^ "Armenia-Azerbaiyán: ¿Qué hay detrás de los últimos enfrentamientos?" . Instituto de Informes sobre la Guerra y la Paz . 2020-08-27.
- ^ "Los enfrentamientos entre Armenia y Azerbaiyán matan al menos a 16 personas y socavan la estabilidad regional" . Reuters . 2020-08-27.
- ^ "Nagorno-Karabaj: el jefe de derechos de la ONU pide un alto el fuego urgente a medida que aumentan las hostilidades" . Noticias de la ONU . Consultado el 9 de octubre de 2020 .
- ^ "Armenia, Azerbaiyán anuncian un nuevo intento de establecer un alto el fuego en Nagorno-Karabaj" . CBC News . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
- ^ "Jefe de derechos de la ONU advierte de posibles crímenes de guerra en el conflicto de Nagorno-Karabaj" . Noticias de la ONU . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
- ^ "Путин выступил с заявлением о прекращении огня в Карабахе" . RIA Novosti (en ruso). 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ "Пашинян заявил о прекращении боевых действий в Карабахе" . RIA Novosti (en ruso). 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ "Президент непризнанной НКР дал согласие закончить войну" . RIA Novosti (en ruso). 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ "Son dakika haberi: Azerbaycan Cumhurbaşkanı duyurdu: 49 yerleşim yeri daha kurtarıldı" . CNN Türk (en turco). 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ Kramer, Andrew E. (10 de noviembre de 2020). "Frente a la debacle militar, Armenia acepta un trato en la guerra de Nagorno-Karabaj" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
- ^ "El general Rustam Muradov es nombrado comandante de las fuerzas de paz rusas en Karabaj" . Agencia de Información de Turan . 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
- ^ "Trato golpeado para poner fin a la guerra de Nagorno-Karabaj" . The Moscow Times . 10 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
- ^ "Armenia, Azerbaiyán y Rusia firman el acuerdo de paz de Nagorno-Karabaj" . BBC News . 10 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
Otras lecturas
- Sauerborn, Djan; Scianna, Bastian Matteo; Mazziotti, Marius: "La multipolaridad es clave: evaluar la política exterior de Azerbaiyán"