Coordenadas : 41 ° N 44 ° E / 41 ° N 44 ° E
El Óblast de Armenia o Provincia de Armenia (en ruso : Армянская область , en armenio : Հայկական մարզ ) era un óblast (provincia) del Virreinato del Cáucaso del Imperio Ruso que existió desde 1828 hasta 1840. [1] [2] [3] Corresponde a la mayor parte de la actual Armenia central , la provincia de Iğdır de Turquía y el enclave de Nakhchivan de Azerbaiyán . Su centro administrativo fue Erivan ( Ereván ). [4]
Óblast de Armenia Армянская область | |
---|---|
País | Imperio ruso |
Estatus político | Óblast |
Región | Cáucaso |
Establecido | 1828 |
Abolido | 1840 |
Área | |
• Total | 31,672 km 2 (12,229 millas cuadradas) |
Población (1832) | |
• Total | 164.500 |
• Densidad | 5.2 / km 2 (13 / millas cuadradas) |
Historia
El Óblast de Armenia se creó a partir de los territorios de los antiguos kanatos de Erivan y Nakhchivan , que fueron cedidos a Rusia por Qajar Irán en virtud del Tratado de Turkmenchay después de la Guerra Ruso-Iraní de 1826-1828 . [5] [6] Ivan Paskevich , el líder militar nacido en Ucrania y héroe de la guerra, fue nombrado " Conde de Erivan" en el año de la creación del oblast. [3] [5] La creación del Óblast de Armenia fue alentada por funcionarios rusos con tendencias pro-armenias que querían recompensar a los armenios que habían apoyado la causa rusa durante las guerras ruso-iraníes . [7] Los rusos también creían que los cristianos georgianos y armenios "preferían el dominio ruso" y respaldarían el control ruso sobre la gran cantidad de musulmanes del Cáucaso . [7]
Según el historiador George Bournoutian , los rusos, "a todos los efectos", se abstuvieron de alterar "la antigua estructura administrativa iraní". [8] A muchos de los ex musulmanes de rango se les permitió continuar cumpliendo con sus deberes, mientras que algunos incluso recibieron rangos militares rusos y actuaron como vicegobernadores, equivalente al rango nayeb de los iraníes. [8] Como Irán había sido forzado a una "sumisión total" a través del Tratado de Turkmenchay de 1828, los rusos estaban libres de cualquier posible conflicto futuro con los Qajar. [8] Por lo tanto, el Óblast de Armenia, que limita con Irán, fue deliberadamente ignorado por la administración rusa del Cáucaso (Virreinato del Cáucaso) con sede en Tiflis ( Tbilisi ), e incluso más por el gobierno central de Rusia ubicado en San Petersburgo . [8]
En 1829, el explorador alemán báltico Friedrich Parrot de la Universidad de Dorpat (Tartu) viajó al oblast como parte de su expedición para escalar el monte Ararat . Acompañado por el escritor armenio Khachatur Abovian y otros cuatro, Parrot hizo el primer ascenso de Ararat en la historia registrada desde el monasterio armenio de St. Hakob en Akhuri (moderno Yenidoğan ). [9]
En 1840, debido a las quejas de los armenios [a] y el pequeño grupo de funcionarios rusos sobre las medidas despóticas de los administradores musulmanes de la provincia, el gobierno ruso emitió un decreto que obligaba a "dejar de lado todas las leyes y costumbres locales, que todos los negocios se realicen en ruso y que los rusos tengan personal en todas las oficinas administrativas ". [8] Al mismo tiempo, los rusos pusieron fin al estado separado del Óblast de Armenia y lo fusionaron en la recién establecida Provincia Georgiano-Imeretiana . [3] [8]
La nueva división no duró mucho. Ya en 1844, cuatro años después, con el fin de consolidar aún más el control ruso sobre el Cáucaso Norte y el Cáucaso Sur , [8] se restableció el Virreinato del Cáucaso, en el que el antiguo Óblast de Armenia formaba una subdivisión de la Gobernación de Tiflis . Cinco años más tarde, en 1849, se estableció la gobernación de Erivan , separada de la gobernación de Tiflis. [11] Incluía el territorio de los antiguos kanatos de Erivan y Nakhchivan. [12]
Demografía
Fondo
Inmediatamente después de la guerra ruso-iraní de 1826-1828 , los rusos "combinaron los antiguos kanatos iraníes de Ereván y Nakhichevan en la recién formada provincia armenia". [13] Según las encuestas rusas realizadas por Ivan Chopin de 1829 a 1832, la población musulmana (tártaro, [b] kurdo e iraní) del kanato de Erivan en el último año de gobierno iraní había ascendido a 49.875 (71, 5%) de la población total del kanato. [13] [16] Los nativos armenios del kanato de Erivan fueron 20.073 (28,5%) en el mismo año. [13] La población musulmana del kanato de Nakhichevan había sido 24.385 (83%), mientras que los armenios eran 5.078 (17%). [13] Según las encuestas rusas de 1829-1832, en vísperas de la conquista rusa, el número total de habitantes de lo que estaba destinado a convertirse en el Óblast de Armenia administrado por Rusia (es decir, el número combinado de habitantes de Erivan y Nakhichevan kanatos), ascendieron a 99.411, de los cuales 74.260 (75%) eran musulmanes y 25.151 eran armenios (25%). [17] Bournoutian estima que si se suman la jerarquía gobernante Qajar y los nómadas [c] que se fueron después de la guerra, la población total era algo más de 100.000. [18] Los armenios étnicos eran mayoría en solo 3 (Kırk-Bulagh, Sardarabad y Karbi-Basar) de los 15 mahals del Khanate de Erivan, y solo en 1 (Agulis / Akulis) de los 10 mahals del Khanate de Nakhichevan. [19]
Desde principios del siglo XVIII, un "puñado" de notables armenios en Rusia, Georgia y Karabaj habían estado tratando de obtener el apoyo de Rusia para liberar a sus compatriotas del dominio musulmán y ponerlos bajo la protección rusa. [20] Los voluntarios armenios de Georgia y Karabaj también se habían unido a las fuerzas rusas durante las guerras ruso-iraníes . [20] Durante las negociaciones de paz entre rusos e iraníes, los rusos agregaron el artículo XV al Tratado de Turkmenchay para facilitar la creación de una "línea defensiva cristiana" confiable en la frontera ruso-otomana existente en el Cáucaso. [20] Otra razón para la inclusión del artículo fue cumplir con los anhelos de los armenios y aquellos dentro de las filas rusas que los apoyaban. [20] Según el artículo XV, a cualquier sujeto iraní que habitara la provincia de Azarbayjan se le permitió migrar libremente al Imperio Ruso y se le dio un año para transportarse a sí mismo ya sus familias. [20] También se les dio la libertad de transportar o vender su propiedad, como explica Bournoutian, "sin que el gobierno o las autoridades locales tengan el derecho de colocar el menor obstáculo en su camino o de imponer ningún impuesto o agregar aranceles sobre las mercancías. y objetos vendidos o exportados por ellos ". [20] En relación con los bienes inmuebles de los migrantes, se les otorgó un plazo de cinco años durante el cual podían vender o disponer de sus bienes inmuebles "como quisieran". [20] Los administradores rusos recién puestos en la Armenia rusa también recibieron instrucciones de proporcionar apoyo logístico y financiero a los migrantes. [20]
Aunque no se menciona específicamente por su nombre, Bournoutian señala que el artículo XV del Tratado de Turkmenchay estaba destinado únicamente a la repatriación de aquellos armenios cuyos antepasados habían sido reubicados por la fuerza en Irán a principios del siglo XVII durante el período safávida . [20] Bournoutian agrega que los rusos difundieron anuncios en armenio en las aldeas armenias, y los soldados rusos, algunos de los cuales eran de origen armenio, junto con los cosacos "persuadieron fuertemente" a cualquier armenio que dudara de que abandonara Irán. [20]
Números en el óblast
Desde 1828, año en que se firmó el tratado de Turkmenchay, hasta 1831, 35.560 armenios abandonaron la provincia de Azarbayjan en Irán y se trasladaron al Óblast de Armenia, que pronto se rebautizará como Armenia rusa para distinguirla de la "Armenia turca". [20] En 1831, dos años después de la victoria rusa en la guerra ruso-turca (1828–29) , otros 21.639 armenios de los pashaliks de Bayazid y Kars gobernados por los otomanos se habían trasladado al Óblast de Armenia (Armenia rusa). [20] Bournoutian señala que en 1832, según las encuestas rusas, había 82.377 armenios en el Óblast de Armenia. [20] Los 7.813 nómadas tártaros y kurdos que habían abandonado el territorio durante la guerra ruso-iraní de 1826-1828, también habían regresado a sus pastizales en 1832, aumentando así la población musulmana total del Óblast de Armenia a 82.073. [20] Bournoutian concluye que, por tanto, la población total del Óblast de Armenia en 1832 era de 164.450, con armenios formando el 50,09% y musulmanes el 49,91%. [20] Dos siglos después de su reubicación forzosa por Safavid Shah Abbas el Grande ( r . 1588-1629), los armenios "sólo habían logrado la paridad con los musulmanes en parte de su patria histórica". [20]
Algunos armenios, quejándose de su vida bajo el dominio ruso, decidieron más tarde abandonar su tierra natal y regresar a Irán, donde fueron recibidos en Tabriz por el príncipe heredero Abbas Mirza y sus sucesores. [21]
La gran mayoría de los musulmanes del Óblast de Armenia eran chiitas . [14] El término "tártaros", empleado por los rusos, se refería a los musulmanes de habla turca (chiítas y sunitas ) de Transcaucasia . [14] A diferencia de los armenios y georgianos , los tártaros no tenían su propio alfabeto y usaban la escritura persoárabe . [14] Después de 1918 con el establecimiento de la República Democrática de Azerbaiyán , y "especialmente durante la era soviética ", el grupo tártaro se identificó como " azerbaiyano ". [14] Antes de 1918, la palabra " Azerbaiyán " se refería exclusivamente a la provincia iraní de Azarbayjan . [22]
Administración
Había sólo un pequeño número de funcionarios rusos en el Óblast de Armenia y dependían de los antiguos administradores e intérpretes musulmanes que habían servido bajo las órdenes de los iraníes. [8] Bournoutian señala que "la tenencia de la tierra, los impuestos y el sistema judicial permanecieron prácticamente sin cambios, y el persa o el dialecto turco local continuaron utilizándose en muchas oficinas administrativas". [8]
Literatura
- Un viaje a Arzrum , Alexander Pushkin , 1835-1836
- Heridas de Armenia , Khachatur Abovian, 1841
Ver también
- Armenia rusa
- Gobernación de Erivan
- Historia de la división administrativa de Rusia.
Notas
- ^ Los que habían emigrado de Irán estaban especialmente descontentos y afirmaron que habían disfrutado de un mejor trato en Irán. [10]
- ^ El término "tártaros", empleado por los rusos, se refería a los musulmanes de habla turca (chiítas y sunitas) de Transcaucasia . [14] A diferencia de los armenios y georgianos , los tártaros no tenían su propio alfabeto y usaban la escritura persoárabe . [14] Después de 1918 con el establecimiento de la República Democrática de Azerbaiyán , y "especialmente durante la era soviética", el grupo tártaro se identificó como " azerbaiyano ". [14] Antes de 1918, la palabra " Azerbaiyán " se refería exclusivamente a la provincia iraní de Azarbayjan . [15]
- ↑ La mayoría de los nómadas regresaron después de que Irán cediera el territorio a Rusia. [18]
Referencias
- ^ Tsutsiev, Arthur (2014). Atlas de la historia etnopolítica del Cáucaso . Traducido por Nora Seligman Favorov. New Haven: Prensa de la Universidad de Yale. pag. 15. ISBN 9780300153088.
- ^ Panossian, Razmik (2006). Los armenios: de reyes y sacerdotes a comerciantes y comisarios . Nueva York: Columbia University Press. pag. 122 . ISBN 9780231139267.
- ^ a b c Bournoutian, George A. (1992). El kanato de Erevan bajo el gobierno de Qajar, 1795-1828 . Costa Mesa: Mazda Publishers. pag. 26. ISBN 9780939214181.
- ^ Tsutsiev, pág. dieciséis.
- ^ a b Rey, Charles (2008). El fantasma de la libertad: una historia del Cáucaso . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 50–51 . ISBN 978-0195177756.
- ^ Atkin, Muriel (1980). Rusia e Irán, 1780-1828 . Minneapolis: Prensa de la Universidad de Minnesota. págs. 158-159. ISBN 9780816609246.
- ^ a b Bournoutian, George (2018). Armenia y el declive imperial: la provincia de Ereván, 1900-1914 . Routledge. pag. 7.
- ^ a b c d e f g h yo Bournoutian, George (2018). Armenia y el declive imperial: la provincia de Ereván, 1900-1914 . Routledge. pag. 8.
- ^ Parrot, Friedrich (2016) [1846]. Viaje a Ararat . Traducido por William Desborough Cooley . Introducción de Pietro A. Shakarian. Londres: Instituto Gomidas . pag. 139. ISBN 9781909382244.
- ^ Bournoutian, George (2018). Armenia y el declive imperial: la provincia de Ereván, 1900-1914 . Routledge. pag. 11 (nota 13).
- ^ Tsutsiev, pág. 20.
- ^ Hewsen, Robert H. (2001). Armenia: un atlas histórico . Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 173. ISBN 9780226332284.
- ^ a b c d Bournoutian, George (2018). Armenia y el declive imperial: la provincia de Ereván, 1900-1914 . Routledge. pag. 19.
- ^ a b c d e f g Bournoutian, George (2018). Armenia y el declive imperial: la provincia de Ereván, 1900-1914 . Routledge. pag. 35 (nota 25).
- ^ Bournoutian, George (2018). Armenia y el declive imperial: la provincia de Ereván, 1900-1914 . Routledge. pag. xiv.
- ^ Bournoutian, pág. 48.
- ^ Bournoutian, George (2018). Armenia y el declive imperial: la provincia de Ereván, 1900-1914 . Routledge. págs. 19-20.
- ^ a b Bournoutian, George (2018). Armenia y el declive imperial: la provincia de Ereván, 1900-1914 . Routledge. pag. 34 (nota 6).
- ^ Bournoutian, George (2018). Armenia y el declive imperial: la provincia de Ereván, 1900-1914 . Routledge. págs. 19-20, 35 (nota 8).
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Bournoutian, George (2018). Armenia y el declive imperial: la provincia de Ereván, 1900-1914 . Routledge. pag. 20.
- ^ Bournoutian, George (2018). Armenia y el declive imperial: la provincia de Ereván, 1900-1914 . Routledge. págs.20, 35 (nota 12).
- ^ Bournoutian, George (2018). Armenia y el declive imperial: la provincia de Ereván, 1900-1914 . Routledge. pag. xiv.