Las lenguas Macro-Gunwinyguan , también llamadas Arnhem o Gunwinyguan , son una familia de lenguas aborígenes australianas que se hablan en el este de Arnhem Land en el norte de Australia. Su relación se ha demostrado a través de la morfología compartida en sus inflexiones verbales.
Macro-Gunwinyguan | |||
---|---|---|---|
Arnhem | |||
Distribución geográfica | norte de Australia | ||
Clasificación lingüística | Macro-Pama – Nyungan ?
| ||
Subdivisiones |
| ||
Glottolog | gunw1250 (Gunwinyguan) mani1293 (Maningrida) mang1423 (Mangarrayi-Maran) kung1259 (Kungarakany) gaga1251 (Gaagudju) | ||
Las lenguas de Arnhem (violeta) y otras lenguas distintas de Pama-Nyungan (gris). Abajo (primer plano): las familias individuales. | |||
|
Muchos de los idiomas tienen un contraste fortis-lenis en consonantes oclusivas. Las oclusivas lenis / cortas tienen un contacto débil y una voz intermitente, mientras que las oclusivas fortis / largas tienen un cierre completo, una ráfaga de liberación más potente y sin voz. [ cita requerida ]
Idiomas
Rebecca Green (2004) reconstruyó los paradigmas de 28 verbos de Proto-Arnhem. [1] Los lenguajes incluidos por Green son los siguientes, aunque Green solo acepta Manningrida como una rama demostrada: [2]
- Maningrida
- ? Arnhem del este :
- Nunggubuyu
- Ngandi
- Anindilyakwa (Enindhilyagwa) *
- ? Marran :
- Marra
- Warndarang †
- ? Yugul †
- ? Alawa *
- ? Mangarayi †
- Kungarakany †
- Gaagudju †
- ? Gunwinyguan (Gunwinyguan propiamente dicho)
- Gunwinggic:
- Kunwinjku (Gunwinggu, Bininj Gun-wok)
- Gunbarlang †
- Jawoyn (Djauan)
- Dalabon (Ngalkbun) †
- Jala (Rembarngico):
- Warrayic: †
- Gunwinggic:
Esto se acerca a lo que Evans (1997) propuso bajo el nombre de Gunwinyguan (cf. su propuesta muy diferente de las lenguas de Arnhem Land ).
Se ha argumentado que Marra, Warndarrang, Alawa y Mangarrayi constituyen una familia Marran de considerable profundidad en el tiempo (Sharpe 2008). [3] [4]
Heath (1990) [5] demostró una familia de Ngandi + Nunggubuyu en el este de Arnhem , a la que Van Egmond (2012) agregó Enindhilyagwa (como un pariente más cercano a Nunggubuyu). [6] [7]
Sin embargo, Green (2003) sostiene que solo Maningrida se ha establecido como un subgrupo válido, y que las interrelaciones de los otros lenguajes aún no están claras. La evidencia para Gunwinyguan y quizás otros nodos enumerados anteriormente pueden ser simplemente reflejos de una relación de todos los idiomas de Arnhem cuando solo se investigó un subconjunto de ellos. Es decir, estos grupos pueden basarse en retenciones compartidas de Proto-Arnhem más que en desarrollos históricos distintos. (Sin embargo, al revisar Green, Evans señaló que gran parte de la morfología de Maningrida también era compartida por Mangarrayi. [2] ) Una visión agnóstica de la familia enumeraría cada idioma por separado, a excepción de la rama establecida de Maningrida:
- Kungarakany , Mangarrayi , Marra , Maningrida , Ngalakgan , Bininj Gun-wok (Gunwinggu), Warndarrang , Uwinymil , Gaagudju , Dalabon , Kunbarlang , Rembarrnga , Nunggubuyu , Jawoyn , Warray , Ngandi
* El verde no se refiere a Anindilyakwa, Alawa o Yugul. Yugul está demasiado mal documentado para realizar una comparación basada en sus métodos; los otros dos esperan validación.
Yangmanic, incluido Wardaman , se había incluido una vez en Gunwinyguan, pero se ha eliminado de las clasificaciones recientes.
Clasificación externa
Evans (1997) propone que estos lenguajes están relacionados con Pama-Nyungan en una familia que él llama Macro-Pama-Nyungan , pero esto aún no se ha demostrado. [8]
En 2003, propuso que también estén relacionados con las lenguas Daly del Este . [9]
Vocabulario
Capell (1940) enumera los siguientes elementos de vocabulario básico para los idiomas gunwinyguan: [10]
brillo Gunwinggu Gunbarlang Ngaɖi hombre biniṉ giɖimarg ŋarga mujer muli'muliŋ baramimbaṉ gandar cabeza gungɔidj gɔidjgɔidj waːlu ojo Gunmin wumu milba nariz gungɛb wumɛːli mulju boca gundaŋ djaːɖɛɽ lira lengua gundjɛn rocín djälaṉ estómago Gunjan mugmaɳɖi djaːla hueso gunmuruŋ gɛːgɛg gidji sangre gungulba moɭobin djugän canguro gɔɳɔbɔlɔ entra djädji zarigüeya djɛːbui gundärbu djaŋana emú gurugaiju maɳɖɛb Cuervo meneo djidaːwun djäŋilga volar bɔːd gatito ŋurin sol gunduŋ gaːnag bɽaŋu Luna hizo wurana jagan fuego arma de fuego wiɖidj waɭu humo gundɔlŋ wungawu gundjuru agua arma njunjug ŋaba
Capell (1942) enumera los siguientes elementos de vocabulario básico adicionales para los idiomas gunwinyguan: [11]
brillo Gunwinggu del sur Muralidban Andiljaugwa Nunggubuyu Wandarang Ngandi Rainbarngo Buan Gundangbon hombre binin binin nanamamalja nawarinjuŋ nawaɽiji nijul bi mandíbula biji mujer dalug ŋalwareːrulg wudáriŋga ŋaramaninjuŋ ŋiwoibi namanaŋ estruendo' giɖigiɖ girigidj cabeza gungoidj Gungoidan ariŋga jinag wugululu gulaŋ djara gɔidj gɔidj ojo gunmiːm gunmiːm meːnba bagaɭa mamaguɽ maŋandjula gaindjulja mïmï mumu nariz gungəb gungəb aminda jɔmɔːr wundjíriba gwijiban giːja djɛː djɛː boca gundaŋ gundaŋ adira ɽamadan wuŋaːndal gudagula diːjälŋ daːləː dalugaɽa ' lengua gundjen gundjen aljäljigba laːn wudjijil gudälŋ diːjälŋ dɛl djɛn estómago Gunjam Gunmelem Mulgwa ŋuɖan wuŋandja mowara Giːna Gu ŋu ' hueso gunmuruŋ gunmuruŋ adidira ŋagaɽa wuŋaɽaga guŋaɽaga balmana mɔː mɔː sangre gungulba gungulba meːra wulaŋ maŋulidji mabaɳgo gulbana guraidj gulba canguro goɳobolo gundagi juburáda ŋargọ mulbia mulbia bulaidj-bulaidj guiṉ guiṉ zarigüeya djɛːbui duri juguŋba jirgi ajirgin aɖawa maro dugula dugula emú gurugaiju wajin ŋiwurugan awurban ŋuroɖo ŋuroɖo Cuervo meneo meneo jiŋwa wɔːwag waɽgwaɽg awa'wa wa'wa ' wa'wa ' wa'wa ' volar bɔːd bɔːd juwama amun awamun abɔd buad mɔɽ bɔːd sol gunduŋ ŋalbɛnbe mamaːwura aire ŋinguŋaru mawaɭir muda Walir bɛbagar Luna diːɖ diːɖ jimaːwura labama nadaŋadaŋa nigurŋa gurŋa diɖ gurŋa fuego gunag gunag aŋuɽa ŋuɽa wuŋambur gudaŋi ŋuɽa mimäl mimäl humo gundɔlŋ gundɔlŋ aŋwara wuŋuban wundular gubán dɔːɭŋ dɔlgnɔ Djunör agua gogo arma aguŋwa agogo wuŋaladja gujärg djula Washington Washington
Proto-lenguaje
Proto-Gunwinyguan | |
---|---|
Reconstrucción de | Idiomas gunwinyguan |
A continuación se muestran algunos nombres de plantas y animales Proto-Gunwinyguan reconstruidos (es decir, Proto-Gunwinyguan propiamente dichos ) de Harvey (2003): [12]
Nombres de animales proto-gunwinyguan No. brillo Proto-Gunwinyguan 8 gudgeon sp. * cakorlk 10 ciempiés * calarr 18 víbora de la muerte * campVn / rn 26 lagarto de cuello con volantes * cangkurr 31 quoll * cappo 32 saltamontes de cuernos largos * cappurtenyqrteny 35 cangrejo de río * carla 38 jabiru * carnarran 39 tritón * carnpalcarnpal 42 agua goanna * carrkka 44 ualabí ágil femenino * carrurtrtu 49 rana arborícola verde * catngerecngerec 53 Koel * cawok 70 pez rifle * cetperte 77 willy lavandera * cikirricikirric 80 whistleduck * cilikuypi 96 codorniz * cirrirnrti (t) 102 besugo óseo * cirrpili 103 whistleduck * cirrpiyuk 105 escorpión * co (wo) c 107 avispón * cokparl 108 serpiente de alfombra cokpiny 121 ualabí de cola de uña * cotet 127 agua goanna * cucca 128 wallaby negro femenino * cukerre 138 ave del paraíso * curarrk 139 martín pescador sp. * curk 142 pitón de cabeza negra * curn 143 wallaby de roca * curnrtupolq 145 taipán * currang 148 leonado boca de rana , búho sp. * currul 152 Rata canguro * Cakot 154 palma de cola de pescado * Calmarr 173 boca de rana leonado * Cawarl 178 willy lavandera * Ciningkirric 215 jabiru * Kanci 230 besugo óseo * karlarlppa 232 Pez Tom largo * karlerrq 237 cacatúa negra * karnamarr 238 zorro volador negro * karnampal 239 emu , plumas grandes en emu * karnanganyca 241 gran bandicoot * karnma 249 dingo * karnrteken 253 cacatúa negra * karrak 255 espátula * karral / rla 264 azor * karrkkany 275 dingo * kawirVq 276 garza nocturna nankeen * kawk 277 fraile * kaworlk 336 kookaburra * korrowkkorrow 344 equidna * kowarrang 347 cocodrilo de agua dulce * koyow 353 emú * kulppiny 359 boca de rana leonado * kuluyqkuluy 364 lagarto de lengua azul * kungar (l) ak 369 pitón de cabeza negra * kunungu 374 paperbark sp. * kurlkurl 378 ibis sp. * kurnrtirnrtirn 384 lagarto de lengua azul * kurri 385 lagarto de lengua azul * kurrmul / rlu 388 pitón oliva * kurrucartu 405 cocodrilo de agua salada * kVngV 408 kookaburra * kVrVwVk 417 planeador del azúcar * Lampalk 433 besugo manchado * Leppal 442 cacatúa negra * Lirrapin 448 carnicero * Lopolopo 464 pitón de cabeza negra * maccurn 467 pelícano * makkakkurr 485 equidna * manappurn 495 ciempiés * marla 511 agua goanna * marrampal 523 fraile * martawk 528 perca gigante * martpiny 530 perca gigante * martukkal 561 lagarto de lengua azul * milqtarl 570 perca gigante * mirricci 586 lagarto de lengua azul * morlel 598 serpiente arcoiris * muc 617 espátula * muqmu 625 Zorro Volador * murru 637 boca de rana * Na-cik 639 perca gigante * Namarnkorl 644 zorro volador negro * Nangamung 645 cocodrilo de agua salada * Nangkurru 664 charlatán de corona gris * ngakngak 667 corella blanca * ngalelek 684 cacatúa blanca * ngarrac 685 saratoga * ngarrayarl 687 tortuga de cuello corto * ngart 690 pez rifle ngatpan 702 cacatúa blanca * ngerrk 756 rata de árbol ; quoll * pakkaci 801 chotacabras manchado * parnangka 807 kookaburra * parraca 808 dardo (ave sp.) * parrakparrak 812 wallaroo negro * parrk 820 marcha volar * partrti 824 pelícano *Paya 827 serpiente de archivo * pekka 831 gecko spp. * pelerrk 839 avutarda * penuk 845 chorlito * perrepperrep 846 abejaruco arcoiris * perrertperrert 847 chorlito enmascarado * pettelerrelerre 850 serpiente de archivo * piccirri 856 galah * pilkpilk 866 perca gigante * pirlmu 873 ibis brillante * pirnrtu 887 pez arquero * poccalk 904 pitón de agua * porlokko 906 brolga * pornorrong 915 gecko de cola de terciopelo * poywek 923 Faisán * pukpuk 932 murciélago fantasma * pumapuma 934 serpiente de archivo * punupun 941 agua goanna * purarr 954 pitón de agua * purrurtci 963 paloma de ojos rojos * rakul 976 Paloma imperial torresiana * rumuq 981 arena goanna * Talak 997 cacatúa negra * Tarrapiya 1009 chorlito * Tetterran 1012 pájaro dólar * Tewtew 1020 peewee * Tirlkrtirlk 1024 Luna; serpiente luna * Tirt 1025 águila de cola de cuña * Tiwana 1034 wallaby de roca * Torriya 1045 zarigüeya de cola anillada * Tukula 1049 besugo óseo * Tulukkurr 1067 rana arborícola verde * thakparrarraq 1093 Pez Tom largo * thumpi 1097 bandicoot * thungkaq 1100 rey serpiente marrón * T (h) atpe 1115 Cuervo * wakwak 1123 avutarda * walppurrungku 1171 carnicero * warrkcirt 1196 pez arcoiris * werec 1206 zarigüeya * wirik 1216 ave sp .; abejaruco arcoíris ; martín pescador; whipbirds * wirritwirrit 1217 cuco de cara negra * wirriwirriyak 1231 cucaracha * trabajo (o) cwor (o) c 1244 zarigüeya sp. * wumpu 1274 yabby * yarr 1291 ave sp .; mopoke ; cometa * año / riny 1303 rata de agua * yirrkkup 1314 relámpago; lluvia; Saltamontes de Leichhardt [visto en temporada de lluvias] * año
Nombres de plantas de Proto-Gunwinyguan No. brillo Proto-Gunwinyguan 2 Grevillea pteridifolia * caca ~ * yacca 12 spinifex * callar 30 acacia sp. * capec 36 rey serpiente marrón * carlung 40 secretario * carnqpa 54 tallo de lirio de agua * cawqcaw 60 Grevillea sp. * cenkererr 63 Milkwood * cenycok 67 estera de pandanus * cerrpe 82 Capparis umbonata * ciliwirn 85 Pandanus aquaticus * cimcim 93 muérdago * cirnirrina / ny 141 lancewood * curluq 223 palo de hierro * kappay 235 manglar de agua dulce * karlngka / iny 236 acacia sp., tipo woomera * karlppu 244 Acacia sp. * karnpirr 258 spinifex sp. * karrarnrtalk 278 árbol sp., Gardenia megasperma , Capparis umbonata * kayapam 321 planta sp., patata arbustiva * kongkong 329 Planchonia careya * korlq 334 cáscara de pandanus * korrmo 341 corteza de papel * kot 345 corteza de papel jorobada , corteza de corteza fibrosa * kowk 377 ciruela negra * kurnrtalq 379 Flacourtia territorialis * kurnrtun / rn 398 Terminalia grandiflora * kutt / rtrtu 402 Banksia dentata * kuypuk 431 Opilia amentacea * Leklek 461 maracuyá salvaje * ma (rt) rtawk 482 Canthium lucidum * mamtak 513 palm sp., Cycas media * marrappi 527 eucalipto sp. * martpa 529 corteza de papel , coolamon profundo * martu 576 nuez de pandanus * moc 599 coolibah * muccu 602 paperbark sp. * mul / rlmu 604 conkerberry * mululuk 607 palo de hierro * mulyurruny 627 grosella negra * murrungkurn 677 eucalipto sp. * ngapak 689 cícadas * ngaththu 704 grosella negra * ngik 708 pandanus sp. * ngokngo 711 chicle rojo río * ngolongkoq 776 Ficus opposita * pampul / rla 802 Owenia vernicosa * parnarr 825 ciruela verde * pe / irrke / iq 826 árbol de quinina * pecca 843 eucalipto sp. * pernpern 865 Acacia holosericea * pirliwirli 880 Árbol de té * pirtippirti 896 Dalabon * pon 898 acacia sp. * pongka 925 paperbark sp. * pul (p) pul 935 grupo de bambú; Bambusa arnhemica *-escuchimizado 953 Cassytha filiformis * purrurnpurrurn 955 Xanthostemon paradoxus * purt / lu 958 árbol sp. - Brachychiton diversifolium *put poner 962 corteza de papel * rakkalaq 971 pandanus * rok 977 cresta; área de tierra negra; hierba utilizada en corroborees * ruwurr 999 Phragmites * Tarrin 1058 Árbol de leichhardt * Tupal 1089 cepillo de quinina * thorrowq 1091 Acacia holosericea * thukkul 1095 Canthium attenuatum , Exocarpos latifolius * thumuk 1096 Bloodwood * thumurluk 1101 pandanus * T (h) ayarr 1154 vid sp. - Cynanchum pedunculatum * advertir 1169 planta sp .; Exocarpos latifolus ; La hierba de limón * warrinycalan 1181 Grevillea pteridifolia * watpar 1239 ciruela negra * wucal 1259 pandanus * yakngarra
Referencias
- ^ Bowern, Claire y Harold Koch, 2004. Idiomas australianos: clasificación y método comparativo , p 44
- ↑ a b Green, Rebecca (2003). "Proto-Maningrida dentro de Proto-Arnhem: evidencia de sufijos de flexión verbal". En Nicholas Evans (ed.). Las lenguas no pama-nyungan del norte de Australia . Pacific Linguistics 552. Canberra: Universidad Nacional de Australia. págs. 369–421. hdl : 1885/146725 .
- ^ Sharpe, Margaret C. (2008). "Alawa y sus vecinos: variaciones de Enigma 1 y 2" . En Bowern, Claire; Evans, Bethwyn; Miceli, Luisa (eds.). Morfología e Historia del Lenguaje: En honor a Harold Koch . Editorial John Benjamins. págs. 59–70. ISBN 9789027290960.
- ^ N92 Alawa en la base de datos de idiomas indígenas australianos, Instituto australiano de estudios aborígenes e isleños del estrecho de Torres
- ^ Heath, Jeffrey, 1990, Un caso de difusión léxica intensiva: Arnhem Land, Australia
- ^ Van Egmond, YO. (2012). "Fonología enindhilyakwa, morfosintaxis y posición genética". Tesis doctoral. Universidad de Sydney. págs. 314–70. hdl : 2123/8747
- ^ Bowern, C. (2017). "Lenguaje aislado de Australia". en Campbell, L., ed. Aislamientos de lenguaje . Abingdon: Routledge: 323–43
- ^ McConvell, Patrick y Nicholas Evans. (eds.) 1997. Arqueología y lingüística: perspectivas globales sobre la antigua Australia. Melbourne: Prensa de la Universidad de Oxford
- ^ Evans, Nicholas, 2003, Las lenguas no Pama-Nyungan del norte de Australia
- ^ Capell, Arthur. 1940. Clasificación de idiomas en el norte y noroeste de Australia . Oceanía 10 (3): 241-272, 404-433. doi : 10.1002 / j.1834-4461.1940.tb00292.x
- ^ Capell, Arthur. 1941-1942, 1942-1943. Idiomas de Arnhem Land, norte de Australia . Oceanía 12: 364-392, 13: 24-51.
- ^ Harvey, Mark. 2003. Una reconstrucción inicial de la fonología de Proto Gunwinyguan. En Evans, Nicholas (ed.), Las lenguas no Pama-Nyungan del norte de Australia: estudios comparativos de la región lingüísticamente más compleja del continente , 205-268. Canberra: Lingüística del Pacífico.