Arshia Sattar (nacida en 1960) es una traductora y escritora india . [1]
Sattar obtuvo su doctorado en Lenguas y Civilizaciones del Sur de Asia en la Universidad de Chicago en 1990. [2] Su asesora de doctorado fue Wendy Doniger , una reconocida indóloga . Su abrevió las traducciones de las épicas sánscrito textos, Kathá-Sarit-Ságara y Valmiki 's Ramayana dos han sido publicados por Penguin Books . Sus reseñas de libros y artículos aparecen regularmente en The Times of India, The Illustrated Weekly of India y Indian Review of Books.
También ha trabajado con cine documental y teatro. Más recientemente, fue profesora de estudios indios en el Mahindra United World College of India en Pune durante cinco años. Actualmente trabaja como escritora e investigadora autónoma. Anteriormente, fue directora de programación de OpenSpace , [3] una ONG comprometida con la promoción de la conciencia sobre temas como la globalización. También ha sido profesora invitada en Middlebury College , impartiendo cursos sobre cine y política cultural de la India. En 2005, Sattar fue el director del programa del festival de teatro Rangashankara en Bangalore . A veces también da conferencias en el Instituto Nacional de Diseño, Ahmedabad, India, y en la Escuela de Diseño y Tecnología de Arte Srishti , Bangalore, India, donde imparte una clase de una semana sobre narrativa india.
Arshia Sattar, junto con GW Gibson, cofundó la residencia Sangam House Writing en 2008. [4] Esta es la primera y única residencia para escritores totalmente financiada en la India.
Bibliografía
- Sattar, Arshia (1994). Cuentos del Kathāsaritsāgara . Libros de pingüinos. ISBN 9780140247213.
- Sattar, Arshia (1996). El Rāmāyaṇa de Vālmīki . Vikingo. ISBN 978-0-14-029866-6.
Referencias
- ^ Kulkarni, Archana Pai (30 de noviembre de 2019). "Todos deberíamos ser libres de ver a Rama como elijamos: Traductor Arshia Sattar" . SheThePeople TV . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ "Mamá, ¿Por qué Rama envió a Sita al bosque si la amaba? | Fundación Azim Premji" . azimpremjifoundation.org . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ https://web.archive.org/web/20070108150419/http://infochangeindia.org/aboutus.jsp . Archivado desde el original el 8 de enero de 2007 . Consultado el 2 de febrero de 2007 . Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - ^ https://www.sangamhouse.org/the-people/ . Consultado el 6 de enero de 2021 . Falta o vacío
|title=
( ayuda )