Art Napoleon es un exjefe de la Primera Nación de Saulteau , de Victoria, Columbia Británica . Ha utilizado sus programas de televisión, música y libros para brindar educación y aumentar la conciencia sobre los alimentos, los idiomas y las culturas indígenas. Es coanfitrión del programa de cocina popular "Moosemeat & Mermalade", y ha aparecido en otros programas que promueven y apoyan las lenguas y culturas indígenas. Napoleón también ha grabado varios álbumes musicales premiados.
Arte Napoleón | |
---|---|
También conocido como |
|
Nació | 1961 (59 a 60 años de edad) [1] Moberly Lake, Columbia Británica |
Origen | Moberly Lake, Columbia Británica |
Géneros | |
Ocupación (es) |
|
Instrumentos |
|
Años activos | 1995-presente |
Etiquetas | Registros Sunchild |
Actos asociados |
|
Sitio web | https://thenapoleoncollective.wordpress.com/ |
Vida temprana
Art Napoleon nació en la Primera Nación Saulteau en Moberly Lake, Columbia Británica en 1961. [2] Su madre murió cuando él era un bebé, así que fue criado por sus abuelos, quienes le enseñaron a hablar cree , cazar y pescar. [3] Él le da crédito a su abuela y tía por haberle enseñado a cocinar. [4] Napoleón comenzó a trabajar como cocinero de arbustos a la edad de quince años. [5] Asistió a la Universidad de Victoria, donde se graduó con una Maestría en Artes en Revitalización de Lenguas Indígenas. [6]
Carrera profesional
Activismo y política
Art Napoleon fue un ex jefe de la Primera Nación de Saulteau (ver Primeras Naciones de West Moberly ) y ha sido consultado como asesor cultural de hallazgos arqueológicos en el noreste de la Columbia Británica . [7] Napoleón dirigió un campo de entrenamiento educativo sobre las tradiciones de las Primeras Naciones que fue facilitado por la Asociación Tribal del Tratado 8 . [8]
Art Napoleon fue una figura destacada en las protestas por la construcción de la presa del Sitio C , participó en la cumbre [9] y firmó una carta dirigida a la " CEO de BC Hydro , Jessica McDonald, al primer ministro Christy Clark y al primer ministro Justin Trudeau ". [10] Napoleón ayudó a organizar el campamento de protesta del Fuerte de las Montañas Rocosas. [11] Napoleón y otros ancianos expresaron la creencia de que el Tratado 8 había sido socavado repetidamente y que la presa era uno de los muchos ejemplos. [12] Al menos tres de los manifestantes que participaban en un bloqueo de carreteras fueron arrestados. [13] [14] Muchos de los manifestantes fueron demandados por BC Hydro y fueron acusados de "conspiración, intimidación, allanamiento de morada, crear una molestia pública y privada e interferir intencionalmente con las relaciones económicas por medios ilegales", pero Art Napoleon no fue objetivo, a pesar de su participación. [15]
Carrera televisiva
Art Napoleon participó en la tercera temporada del programa de televisión infantil "Tiga Talks!", Un programa que sirvió para mejorar las habilidades lingüísticas de los niños y presentarles los medios de comunicación en idiomas aborígenes . [16] [17] Durante el rodaje del programa, Napoleón conoció a Dan Hayes , quien había estado preparando el set. [6] Napoleón había estado considerando un programa de cocina de comedia que "yuxtapondría" su "cocina al aire libre" rústica con la preparación de la comida de un chef capacitado, y se acercó a Hayes con su idea. [18]
Como resultado de su conversación, la primera temporada de Moose Meat & Marmalade fue filmada en 2015 y fue financiada por Aboriginal Peoples Television Network , [19] el Bell Fund , el Canadian Media Fund y el Gobierno de Nunavut . [20] El programa se centró en la colaboración y la competencia entre Art Napoleon con su enfoque tradicional de cocina al aire libre "bush cook" y el estilo de cocina británica de formación clásica del coanfitrión Dan Hayes. [6] El programa continuó siendo presentado en Aboriginal Peoples Television Network , y Napoleón tradujo cada episodio al Cree. [2] Cada episodio del programa se desarrolló en una comunidad diferente en Canadá y el Reino Unido. [21] La mayoría de los ingredientes cocinados en el espectáculo fueron obtenidos por los anfitriones a través de la caza, la recolección o la pesca. [4] Napoleón enfatizó regularmente el conservacionismo, la seguridad alimentaria y la sostenibilidad, y otras consideraciones éticas de la cocina, [22] [23] y se le ha señalado como una figura importante en el movimiento indígena por la soberanía alimentaria en general. [24] [25] Las temporadas uno y dos se centraron en la caza y la recolección, mientras que la tercera temporada se centró en la comida del río, la comida del lago, los mariscos y la pesca. [4] La cuarta temporada se centró en alimentos experimentales. [26] [20]
Carrera musical
Art Napoleon lanzó su álbum debut, Outta the Woods en 1995. Lanzó su segundo álbum, Miyôskamin en 2006; [27] recibió tiempo de reproducción en el programa de radio Galaxy Folk-Roots de CBC y ganó dos premios Aboriginal People's Choice Awards. [3] Napoleón lanzó su tercer álbum Mocikan: Songs for Learning Cree en 2008, [28] que fue nominado como mejor grabación para niños en los Western Canadian Music Awards . [3] [29] Su cuarto álbum, Siskabush Tales fue lanzado más tarde el mismo año [28] y recibió "mejor álbum country y mejor álbum folk / acústico" en los Canadian Aboriginal Music Awards . [30] Napoleón lanzó un álbum de versiones en 2010 titulado Creeland Covers . [31] [32]
Vida personal
Art Napoleon tiene dos hijos y cuatro hijas. Su hijo, Julian Napoleon, es conservacionista y guardián del caribú. [2] Su hija, Niska Napoleon, ha seguido una carrera musical y habla abiertamente sobre temas de abuso doméstico. [33] Su hija, Quanah Style, ha seguido una carrera en la música, la actuación y el baile y es franca en temas relacionados con personas transgénero o de dos espíritus y drag. [34] [35] Tanto Niska como Quanah, junto con su padre, formaron The Napoleon Collective, que lanzó un álbum homónimo en 2012. [33]
Filmografia
Televisión
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
2002 | Cree para niños | Anfitrión | Galardonado con el premio Telefilm-APTN a la mejor producción aborigen en el Festival de Televisión de Banff [36] |
2002 | La nueva canoa | Él mismo / Coanfitrión | Nominado a Mejor Actuación o Presentador (s) en un Programa o Serie de Música, Comedia o Variedades [ cita requerida ] |
2008-2011 | Tiga Talk! | Padre | |
2010-2013 | Down2Earth | Él mismo / Coanfitrión | |
2015-2019 | Carne de alce y mermelada: alimento para el pensamiento | Él mismo / Coanfitrión | Nominado al Premio Leo a la Mejor Serie Documental 2015 [37] y 2017 [38] |
Obras publicadas
No ficción
- El Manual de actividades de NESA para aulas nativas y multiculturales (2010), ReadHowYouWant.com ISBN 978-1-458-78301-1
- Bailando hacia el cielo: El viaje de David Meeko con el SIDA (1998), Twin Sisters Publishers ISBN 978-0-969-65098-0
Discografia
Álbumes de estudio
- Fuera del bosque (1995)
- Miyôskamin (2006)
- Mocikan: Canciones para aprender cree (2008)
- Cuentos de Siskabush (2008)
- Cubiertas de Creeland (2010)
Con el Colectivo Napoleón
- El colectivo de Napoleón (2012)
Programas de radio
- La hora de la comedia de Dead Dog Café [ cita requerida ] (1997-2000)
Ver también
- Cree
- Presa del sitio C
- Música indígena de América del Norte
- Música indígena de Canadá
- Lista de personas de Columbia Británica
Referencias
- ^ Levin, Dan (29 de octubre de 2016). "APTN, una voz de TV para canadienses indígenas mayormente ignorados (publicado en 2016)" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
- ^ a b c Gilpin, Emilee (8 de febrero de 2019). " El hombre de los arbustos de ' Moosemeat and Mermalade' dice que está listo para el apocalipsis, ¿verdad?" . Observador Nacional . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020 . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
- ^ a b c Larue, Frank (30 de septiembre de 2010). "Art Napoleon sigue su sueño" . Periódico Tambor de las Primeras Naciones . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2020 . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ a b c King, Wendy (13 de enero de 2018). "(Todavía) loco por la cocina: Napoleón, Hayes vuelve por más carne de alce y mermelada" . Prensa libre de Winnipeg . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2020 . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ Johnson, Gail (8 de enero de 2018). "Moosemeat & Marmalade lleva a dos chefs muy diferentes en un viaje explorando la comida, la cultura indígena y más" . La recta de Georgia . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020 . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
- ^ a b c Peebles, Frank (6 de abril de 2019). "Pareja extraña chisporrotea en la pantalla" . Ciudadano de Prince George . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
- ^ Hume, Mark (11 de septiembre de 2015). "Investigadores, Primeras Naciones buscan pistas dentro de una cueva remota en el noreste de Columbia Británica" The Globe And Mail . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2020 . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
- ^ Ducklow, Zoë (19 de julio de 2016). "El campamento de cultura enseña al personal provincial sobre las Primeras Naciones del área" . Espejo de Dawson Creek . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
- ^ Bell, Warren (9 de febrero de 2018). "Presa del sitio C - todavía en soporte vital mientras continúa la oposición" . Observador Nacional . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
- ^ Wakefield, Jonny (25 de enero de 2016). "Los campistas del Sitio C quieren reunirse con Trudeau" . Noticias de la autopista de Alaska . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
- ^ Wakefield, Jonny (7 de enero de 2016). "Manifestantes del sitio C liberados, campamento preparado para arrestos" . Noticias de la autopista de Alaska . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
- ^ MacLeod, Andrew (3 de mayo de 2018). "¿Qué hay de malo en el sitio C? Sarah Cox tiene una lista" . El Tyee . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
- ^ "Manifestantes de la represa del sitio C se preparan para arrestos en un sitio histórico en BC" Revista Darpan . La prensa canadiense. 7 de enero de 2016. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2020 . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
- ^ Drews, Keven. "Los manifestantes de la represa BC Site C cavan y se preparan para el arresto" . Noticias globales . La prensa canadiense. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
- ^ Cox, Sarah (26 de febrero de 2018). "Silenciar la oposición de la presa del sitio C" . Revista Briarpatch . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
- ^ Edmonds, Scott (25 de diciembre de 2010). " '¡ Tiga Talk!' ayuda a los preescolares a desarrollar habilidades lingüísticas " . Noticias CTV . La prensa canadiense. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
- ^ "Tiga Talk! Programa de televisión en lengua aborigen regresa con nuevas herramientas para la enseñanza" . Tambor de la Primera Nación . 24 de enero de 2011. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
- ^ Walton, Dan (26 de octubre de 2016). "El cocinero de las Primeras Naciones preparó carne de alce este verano en el resort Spirit Ridge en Osoyoos" . Times Chronicle . Tiempos de Osoyoos. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020 . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
- ^ Kilkenny, Carmel (27 de diciembre de 2017). "Moosemeat & Mermalade: vuelve la tercera temporada" . Radio Canada International . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020 . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
- ^ a b "Moosemeat & Mermalade cocina nuevos sabores para su estreno de la cuarta temporada que se transmitirá en APTN el 7 de febrero" . Globe Newswire . Películas de Mooswa. 21 de enero de 2019. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
- ^ Walker, Connie; Deerchild, Rosanna; Johnson, Falen (19 de enero de 2018). "El programa de cocina Moosemeat & Marmalade celebra las diferencias culturales con comida y humor" . Corporación Canadiense de Radiodifusión . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2020 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ Commanda, Erica (19 de enero de 2018). "Sabrosos consejos de Art Napoleon sobre soberanía alimentaria indígena y carne de alce y mermelada" . Revista Muskrat . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2020 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ "Un día en Victoria: Art Napoleon coanfitrión de Moosemeat & Marmalade" . Eat North . 4 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2020 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ Van Rosendaal, Julie (14 de febrero de 2018). "Pastel de Bannock y Saskatoon: por qué los chefs indígenas comparten sus tradiciones y por qué debería profundizar" . El globo y el correo . Archivado desde el original el 12 de abril de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
- ^ Johnson, Gail (8 de agosto de 2018). "El único brunch indígena de Vancouver ahora disponible en el centro, con bannock, bisonte, jabalí y más" . La recta de Georgia . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2020 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ Commanda, Erica (20 de marzo de 2019). "Art Napoleon Tries Bull Testicles, Barbecued Raccoon and The New Canadian Food Guide" . Revista Muskrat . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2020 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ "Our Pick: CD tardó 10 años, pero la espera valió la pena" . Ammsa . Publicación Windspeaker. 2006. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
- ^ a b Hawthorn, Tom (20 de septiembre de 2010). "Rock 'n' roll de la lengua materna" . El globo y el correo . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2020 . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ "El difunto violinista Oliver Schroer lidera las nominaciones de la música folclórica canadiense" . Corporación Canadiense de Radiodifusión . 8 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
- ^ "Barrido para Buffy Sainte-Marie" . El espectador de Hamilton . 28 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
- ^ Derdeyn, Stuart (27 de septiembre de 2010). "Art Napoloen: Cubiertas de Creeland (Art Napoleon)" . La provincia . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2020 . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ Monkman, Lenard (4 de octubre de 2017). "La canción de Tom Petty Wildflowers sigue viva en lengua Cree" . Corporación Canadiense de Radiodifusión . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2020 . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ a b Peebles, Frank (15 de junio de 2016). "Cantante se basa en el dolor personal" . Ciudadano de Prince George . Archivado desde el original el 17 de junio de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
- ^ Peebles, Frank (9 de febrero de 2019). "Takla Trap House elegida como finalista de StoryHive" . Ciudadano de Prince George . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
- ^ Cram, Stephanie (24 de mayo de 2019). " ' Lo poseo': Transgénero drag queen Quanah Style sobre cómo vivir su sueño" . Corporación Canadiense de Radiodifusión . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
- ^ Lafortune, Renee (12 de marzo de 2006). "Miyoskamin, el tan esperado CD de Art Napoleon" . Comunicado de prensa Web . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2020 . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ Peebles, Frank (2 de julio de 2015). "Los nombres de PG aparecen en las nominaciones a los premios" . Ciudadano de Prince George . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
- ^ Peebles, Frank (6 de abril de 2019). "Hello Destroyer filmado por PG para los premios Leo" . Ciudadano de Prince George . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
enlaces externos
- Discografía de Art Napoleon en Discogs
- Sitio web oficial de Moosemeat & Mermalade
- Sitio web oficial de The Napoleon Collective
- Sitio web oficial de Saulteau First Nation