Arte ( / ɑː r t eɪ / ; Asociación relativa a la télévision européenne , a veces estilizada en minúsculas o en mayúsculas en su logo) es un servicio público europeo canal que promueve la cultura de programación.
País | Francia Alemania |
---|---|
Área de transmisión | Francia Alemania (también disponible en Bélgica, Mónaco, Luxemburgo, Austria y Suiza) |
Sede | Estrasburgo , Francia |
Programación | |
Idioma (s) | Francés alemán |
Formato de imagen | HDTV 1080i (reducido a 16: 9 576i para la alimentación SDTV ) |
Propiedad | |
Dueño | ARTE Francia ARTE Deutschland TV GmbH |
Historia | |
Lanzado | 30 de mayo de 1992 |
Reemplazado | La Cinq La Sept |
Enlaces | |
Sitio web | arte |
Disponibilidad | |
Terrestre | |
Televisión digital terrestre (Francia) | Canal 7 |
Televisión digital terrestre (Alemania) | Varía según la ubicación |
Televisión digital terrestre (Italia) | Trentino : varía según la ciudad |
Satélite | |
Astra 19,2 ° E (Europa) | 11494 H 22000 2/3 (HD) Alemán 10744 H 22000 5/6 (SD) Alemán |
Hot Bird 13 ° E (Europa, Oriente Medio y África del Norte) | 11681 H 27500 3/4 (HD) Francés |
AB3 (5 ° W) (Europa) | 11590 V 29500 8/9 (HD) Francés |
Está formada por tres empresas independientes: la Agrupación de Interés Económico Europeo ARTE, con sede en Estrasburgo , más dos empresas miembro que actúan como centros editoriales y de producción de programas, ARTE France en París (Francia) y ARTE Deutschland en Baden-Baden (Alemania). Como empresa conjunta internacional (una AEIE), sus programas se centran en las audiencias de ambos países. Debido a esto, el canal cuenta con dos pistas de audio y dos pistas de subtítulos, cada una en francés y alemán .
El 80% de la programación de ARTE es proporcionada por sus filiales francesa y alemana, cada una con la mitad de los programas disponibles, mientras que el resto lo proporcionan la filial europea y los socios europeos del canal. [1]
ARTE France era anteriormente conocida como La Sept . ARTE Deutschland TV GmbH es una subsidiaria de las dos principales cadenas de televisión públicas alemanas ARD y ZDF .
Los programas seleccionados están disponibles en línea con subtítulos en inglés , español , polaco e italiano . [2] [3] [4]
Historia
ARTE comenzó a transmitir en 1992, llenando las frecuencias que no se utilizaron tras la desaparición de La Cinq , la primera red de televisión comercial francesa (creada en 1986). La noche de la inauguración, el 30 de mayo de 1992, se retransmitió en directo desde la Ópera de Estrasburgo . [5]
ARTE comenzó como un servicio solo por la noche. Durante el día, las frecuencias se compartían con otros canales. Un canal público llamado Télé Emploi ocupó las frecuencias francesas durante aproximadamente un mes durante 1994, antes del inicio de La Cinquième ( ahora France 5 ) en diciembre de ese año. Para los televidentes alemanes, a ARTE se le asignó una frecuencia en el satélite Astra 1D a fines de 1994, y finalmente se compartió con Nickelodeon Alemania , luego reemplazada por el nuevo canal público infantil Kinderkanal .
En 1996, comenzó a ofrecer un horario vespertino con reposiciones para los televidentes en satélite digital y cable digital. El 6 de enero de 2001 se introdujo un horario de tarde "adecuado" con programas entre las 14.00 y las 19.00 horas. [6] El canal finalmente obtuvo su propia frecuencia analógica en los satélites Astra.
ARTE ha estado transmitiendo 24 horas al día, 7 días a la semana desde 2005. En 2007 se lanzó el servicio de actualización ARTE + 7, que ofrece a los usuarios de Internet acceso gratuito a una amplia gama de programas dentro de los siete días de su transmisión original. [7]
Transmisión y recepción
Los programas ARTE están disponibles con audio multicanal: todos los programas se emiten en francés y en alemán. Además, siempre que sea posible, la versión original se ofrece con subtítulos en francés y alemán y las personas con discapacidad auditiva o visual pueden obtener subtítulos o una descripción de audio . Desde 2015 ha estado disponible en línea una selección de programas que incluyen subtítulos en inglés y español, y en polaco le seguirá a fines de 2016 [8].
El canal tiene una gran presencia de audiencia en Europa. Tanto la versión alemana como la francesa se pueden recibir en casi toda Europa a través del satélite Astra1 (19, 2 ° Este) y la versión francesa también está disponible a través de Hot Bird (13 ° Este). ARTE también se transmite no solo por todas las redes de cable en Alemania y Francia, sino por numerosas redes de cable en Austria, Bélgica, Finlandia, Luxemburgo, Suiza y también los Países Bajos.
Desde 2008 ARTE emite en HD en Alemania y Francia. Al igual que los canales nacionales de sus respectivos países, la versión alemana de HDTV de ARTE emite en 720p50 , mientras que la francesa emite en 1080i25 . En abril de 2016, ARTE coprodujo (con el propietario del satélite Astra , SES ) una transmisión televisiva en vivo de ultra alta definición del ballet Le Corsaire de la Ópera Estatal de Viena. El programa fue transmitido free-to-air en el UHD1 canal de demostración de los Astra 19,2 ° E satélites. [9]
Los programas ARTE en línea se pueden transmitir en vivo o ver en la televisión de actualización durante al menos 7 y hasta 700 días en ARTE + 7 y las plataformas temáticas ARTE Concert , Creative , Info , Future o Cinema .
Internacional
En África, ARTE se transmite vía satélite , cable , MMDS y ADSL en muchos otros países, a través del servicio digital CanalSat Horizons. Muchos programas ARTE en francés también se transmiten en Canadá en el canal de cable Ici ARTV , en parte propiedad de la Canadian Broadcasting Corporation (85%) y la propia ARTE (15%). El Servicio de Radiodifusión Especial de Australia traduce muchos programas de ARTE al inglés para su transmisión en su propia red de televisión y en el extranjero.
ARTE suele tener más espectadores en Francia que en Alemania. En 2015, su participación en la visualización general fue de aproximadamente el 2,2% en Francia y aproximadamente el 1% en Alemania. Las diferencias se pueden atribuir a los diferentes mercados televisivos de ambos países. En Francia, ARTE estuvo durante mucho tiempo disponible para casi todo el mundo como uno de los seis canales terrestres analógicos. Relativamente pocos hogares franceses recibieron televisión por cable y satélite, y los demás canales terrestres no competían realmente con ARTE. Mientras tanto, gracias al despliegue generalizado de la televisión por cable, la gran mayoría de los hogares alemanes tuvo acceso a unas tres docenas de canales, incluidos varios de las emisoras públicas con contenido similar a Arte. [10] Después de la introducción de la televisión digital terrestre en Francia , la cuota de mercado de ARTE ha caído allí, mientras que ha sido más o menos plana en Alemania.
Programación
- Abenteuer Arte - serie documental (1997-presente)
- Arte Journal - programa de información (1992-presente)
- Arte Reportage - programa de actualidad (2004-presente)
- Arte Themenabend - show de temas especiales
- Un servicio muy secreto - comedia de espías (2015-2018)
- Bagdad, le bac sous les bombes / Die Jungs von der Bagdad-High - película documental
- Die Nacht / La Nuit - noticias nocturnas
- Do Not Track , un documental web coproducido por Arte en 2015
- Durch die Nacht mit… (2002-presente)
- Geo 360 ° (1999-presente)
- Karambolage - un espectáculo sobre las costumbres francesas / alemanas (2004-presente)
- Kurzschluss (2001-presente)
- Metropolis (2001-presente)
- Le dessous des cartes (Mit offenen Karten) - documental geopolítico (1992-presente)
- Pistas - programa de música (1997-presente)
- WunderWelten (2005-2009)
- Concierto de Año Nuevo de Venecia (2016-presente)
Serie
- 1864 (2015)
- Alejandro el grande (2014)
- Patio de manzano (Nachdem ich ihm begegnet bin) (2018)
- Borgen (2012-2015)
- Breaking Bad - Serie dramática estadounidense ganadora de premios (2010-2015)
- Capital (Wir sind alle Millionäre) (2017)
- Capitán Alatriste (Mit Dolch und Degen) (2015, 2017)
- Bancos DCI (2012-2016)
- Den fjärde mannen (Der vierte Mann) (2017)
- Testigo ocular (Øyevitne) (2015, 2017)
- Estación de Fatale (Unerwünscht) (2017)
- Fortaleza (Fortaleza - Ein Ort wie kein anderer) (2017)
- Gomorrha (2015, 2017)
- Hatufim (2013-2016)
- Hierro (2019, 2021)
- Hotel Beau Séjour (Zimmer 108) (2017)
- Im Angesicht des Verbrechens (2010-2011, 2013)
- Jekyll (2009-2010)
- Secuestro y rescate (Der Jäger - Geld oder Leben) (2015)
- Kommissarin Lund (Forbrydelsen) (2010-2012, 2014-2015, 2017)
- Les quatre soeurs (Vier Schwestern ) (2018)
- Lilyhammer (2014, 2016)
- Maroni (Die Geister des Flusses) (2018)
- Monroe (Dr. Monroe) (2013-2014)
- Tesoro Nacional (Ende einer Legende) (2018)
- Ocupado (Okkupert) (2015, 2018)
- París (2015)
- Peaky Blinders (Peaky Blinders - Gangs von Birmingham) (2015-presente)
- Points de Repères (Im Lauf der Zeit) (2016-2017)
- Rectificar (2014-2015)
- Río (2018)
- Silex y la ciudad (2012-2017)
- Suburban Shootout (Suburban Shootout - Die Waffen der Frauen) (2010)
- El Código (Der Code) (2015, 2017)
- La hora (2013)
- La bofetada (2011) (La bofetada - Nur eine Ohrfeige) (2013, 2015)
- La espiral (2012, 2017)
- Transferencias (Im fremden Körper) (2017)
- Virage Nord (Nordkurve) (2014-2015)
- Wolf Hall (Wölfe) (2016-2017)
En línea
Desde mayo de 2017, toda la oferta digital de ARTE (antes conocida como "Arte galaxy" con varias plataformas) se encuentra en un solo sitio web. [1] Los programas se pueden transmitir en vivo en el sitio web, así como en teléfonos inteligentes y tabletas utilizando la aplicación ARTE. Los programas se pueden ver en línea antes de su emisión en el canal y durante un período de al menos siete días después (antes conocido como servicio de actualización ARTE + 7 ), según sea el caso.
- ARTE Future: Plataforma con documentales y ficciones sobre temas ambientales, tecnológicos y económicos. Desde mayo de 2017, la oferta de la plataforma aparece en la pestaña "Ciencias" del sitio web del canal. [11]
- ARTE Creative: Red, Revista y laboratorio de la cultura contemporánea y la creatividad en todas sus formas. En mayo de 2017, la plataforma ARTE Creative se convirtió en la etiqueta Creative . [11]
- Concierto ARTE (antes Arte Live Web): Todas las artes escénicas en vivo, entrevistas exclusivas, recorridos entre bastidores y entre bastidores, etc.
- Culture Touch : especialmente desarrollada para tabletas, la revista ofrece un resumen semanal de los últimos eventos culturales en Europa, presenta lo mejor del programa de ARTE en videos cortos, artículos, fotos y entrevistas exclusivas. La aplicación Culture Touch se suspendió en febrero de 2017.
- ARTE también tiene un sitio web de radio, llamado Arte Radio .
Logotipo de Arte Live
Logotipo de Arte + 7
Logotipo de Arte Info
Logotipo de Arte Future
Logotipo de Arte CREATIVE
Logotipo de Arte Concert
Logotipo de Arte Cinema
ARTE en inglés / en español / po polsku / en italiano
Desde noviembre de 2015 ARTE ofrece programas seleccionados en línea con subtítulos en inglés y español , desde noviembre de 2016 en polaco [12] y desde octubre de 2018 en italiano . [13] La oferta gratuita es un proyecto que ARTE está ejecutando con el apoyo financiero de la Unión Europea . [2]
Logotipos
Segundo y actual logo de Arte desde el 2 de enero de 1995.
Versión alternativa del logotipo de 1995, utilizada desde el 3 de enero de 2004 hasta el 27 de febrero de 2011.
Versión naranja del logotipo de 1995, utilizada desde el 28 de febrero de 2011 hasta el 24 de marzo de 2017.
Logotipo HD, utilizado desde el 10 de junio de 2010.
Versión girada 90 ° del logotipo de 1995, utilizada desde el 25 de marzo de 2017.
Ver también
- Instituciones europeas en Estrasburgo
Referencias
- ^ "¿Cómo se financia ARTE? - ARTE Entreprise" . Consultado el 26 de junio de 2016 .
- ^ a b Pressemitteilung: Der europäische Kultursender Arte jetzt auch auf Englisch und Spanisch Archivado el 16 de febrero de 2016 en Wayback Machine
- ^ "Avec le polonais, ARTE désormais en cinq langues - Servicios" . Servicios (en francés) . Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
- ^ ARTE. "Qué hacemos" . ARTE Entreprise . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ "La fundación de ARTE" . arte.tv . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
- ^ Revista ARTEM , 6 de enero de 2001
- ^ "Archivos de Radiodifusión - ARTE Entreprise" . ARTE Entreprise . Consultado el 14 de marzo de 2016 .
- ^ Zeitung, Münstersche. "Arte setzt auf Themenabende" . Consultado el 26 de junio de 2016 .
- ^ SES y ARTE transmitirán Le Corsaire Ballet en vivo en Ultra HD a través de Astra 19.2 Business Wire. 29 de marzo de 2016. Consultado el 27 de abril de 2016.
- ^ Zehn Jahre arte
- ^ a b "ARTE lance une nouvelle offre numérique unifiée et simplifiée | Sala de prensa Arte" . servicepresse.arte.tv . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
- ^ "ARTE wird multilingüe" . Consultado el 26 de junio de 2016 .
- ^ "ARTE Presse" (en alemán) . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
enlaces externos
- Sitio web ARTE
- Sitio web corporativo ARTE
- Radio ARTE
- Servicio de VoD no gratuito de ARTE
Coordenadas :48 ° 35′38 ″ N 7 ° 45′58 ″ E / 48.5938 ° N 7.7662 ° E / 48.5938; 7.7662