Los Asesores de Maat eran 42 deidades egipcias antiguas menores de Maat encargadas de juzgar las almas de los muertos en el más allá al unirse al juicio de Osiris en el Pesaje del corazón . [1] [2]
Descripción
Confesiones negativas y psicostasia
El extenso Capítulo 125 [3] del Libro de los Muertos enumera los nombres y procedencias (geográficas o atmosféricas) de los Evaluadores de Maat. A cada divinidad le corresponde una declaración de inocencia: la pronuncia el propio difunto, para evitar ser condenado por "pecados" concretos que cada uno de los 42 Jueces se encarga de castigar. [1] [2]
El fallecido estuvo acompañado en presencia de Osiris por el dios psicopompo Anubis , donde habría declarado que no era culpable de ninguno de los "42 pecados" contra la justicia y la verdad recitando un texto conocido como "Confesiones negativas". [4] Luego se pesó el corazón ( ib / jb) del difunto en una balanza de dos platos: un plato para el corazón, el otro para la pluma de Maat. Maat, en cuyo nombre actuaron los 42 jueces que flanqueaban a Osiris, era la deificación de la verdad , la justicia, la rectitud y el orden del cosmos y a menudo estaba simbolizada por una pluma de avestruz (el signo jeroglífico de su nombre). [5] [6] Si el corazón y la pluma eran iguales, entonces las deidades estaban convencidas de la rectitud del difunto, quien por lo tanto podría acceder a la vida eterna convirtiéndose en mꜣꜥ-ḫrw (pronunciación egiptológica: Maa Kheru ), que significa "reivindicado / justificado ", literalmente" verdadero de voz "(" bendito "en un sentido amplio). [7] Pero, si el corazón pesaba más que la pluma de Maat, entonces un monstruo aterrador llamado ꜥmmt "el Devorador" (" Ammit ") lo devoró destruyendo el alma del difunto. [8] [9]
El episodio de la psicostasia es notable no solo por su vivacidad simbólica e incluso dramática, sino también porque es una de las pocas partes del Libro de los Muertos con connotaciones morales. El juicio de Osiris y de las otras 42 deidades judiciales, [10] y las propias "Confesiones negativas", describen la ética y la moralidad de los egipcios. Estas 42 declaraciones de inocencia fueron interpretadas por algunos como posibles precedentes históricos de los Diez Mandamientos : [11] pero, mientras que los Diez Mandamientos de la ética judeocristiana consisten en normas atribuidas a una revelación divina , las "confesiones negativas" parecen más bien divinas. transposiciones (cada una correspondiente a una de las 42 deidades juzgadoras) de la moral diaria. [12]
Lista de nombres, procedencias y tareas (Wilkinson)
El egiptólogo estadounidense Richard Herbert Wilkinson así inventó, en su The Complete Gods and Goddesses of Ancient Egypt (2003), los 42 Tasadores de Maat: [2]
Nombre de la deidad | Identificado con | Pecado | Nombre de la deidad | Identificado con | Pecado | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Caminante lejano" | Heliópolis | falsedad | 22 | "Demoledor" | Xois | transgredir |
2 | "Abrazador de fuego" | Kheraha ( ¿ El Viejo Cairo ? [13] ) | robo | 23 | "Turbador" | Weryt | ser de mal genio |
3 | "Entrometido" | Hermópolis | robando | 24 | "Juventud" | Nomo heliopolitano | no escuchar la verdad |
4 | "Tragadora de sombras" | "la caverna" | asesinato | 25 | "Predicador" | Wenes | haciendo disturbios |
5 | "Peligroso" | Rosetau ( Meseta de Giza [14] ) | robando grano | 26 | "Tú del Altar" | "el lugar secreto" | violencia |
6 | "Doble León" | "el cielo " | prolongar las ofrendas | 27 | "Cara detrás de él" | "caverna del mal" | copulando con un chico |
7 | "Ojos ardientes" | Letopolis | robar la propiedad de Dios | 28 | "Apresuradamente" | "el anochecer" | transgresión |
8 | "Fuego" | "salió hacia atrás" | mintiendo | 29 | "Tú de la oscuridad" | "la oscuridad" | disputas |
9 | "Rompe huesos" | Heracleopolis | tomando comida | 30 | "Portador de tus ofrendas" | Sais | indebidamente activo |
10 | "Verde de llama" | Memphis | maldiciendo | 31 | "Dueño de caras" | Nedjefet (13 ° / 14 ° superior Nombre egipcio ) | impaciencia |
11 | "Tú de la Caverna" | "el oeste" | adulterio | 32 | "Acusador" | Wetjenet (en Punt [15] ) | Dañando a un dios imagen |
12 | "Blanco de dientes" | Faiyum | causando lágrimas | 33 | "Dueño de cuernos" | Asyut | volubilidad del habla |
13 | "Devorador de sangre" | "el caos" | matando a un toro sagrado | 34 | Nefertem | Memphis | marcha mala |
14 | "Devorador de entrañas" | "Casa de los Treinta" | robando tierra | 35 | Temsep | Busiris | conjuro contra el rey |
15 | "Señor de la verdad" | Maaty | escuchando a escondidas | 36 | "Tú que actuaste voluntariamente" | Tjebu | vadeando en el agua |
dieciséis | "Vagabundo" | Bubastis | quejas | 37 | "Water-Smiter" | "el abismo " | ser expresado en voz alta |
17 | "Pale One" | Heliópolis | enojarse | 38 | "Comandante de la Humanidad" | "tu casa" | injuriar a Dios |
18 | "Doblemente malvado" | Andjet | adulterio | 39 | "Otorgadora del bien" | el nombre del arpón (7º / 8º inferior Nombre egipcio [16] ) | haciendo ... ? |
19 | " Wememty -Snake" | "lugar de ejecución" | adulterio | 40 | "Otorgado de poderes" | "la ciudad" | haciendo distinciones para sí |
20 | "Mira a quién traes" | "Casa de Min " | cuerpo contaminante | 41 | "Serpiente con la cabeza levantada" | "la caverna" | riqueza deshonesta |
21 | "Sobre el Viejo" | Imau | aterrorizando | 42 | "Serpiente que trae y Da" | "la tierra silenciosa" | blasfemia |
Los 42 jueces de Maat están representados sobre esta escena de psicostasia del templo de Hathor en Deir el-Medina . Cada uno de ellos tiene en la cabeza la pluma de avestruz de su ama Maat .
Referencias
Notas
- ↑ a b Hart, 1986, págs. 34–5.
- ↑ a b c Wilkinson, 2003, págs. 84–5.
- ^ Presupuesto de 2008, págs. 355–78.
- ^ Taylor 2010, p. 208.
- ^ "Ma'at" . Enciclopedia de historia mundial . Consultado el 24 de abril de 2018 .
- ^ Taylor 2010, p. 209.
- ^ Taylor 2010, p. 215.
- ^ "Dioses del Antiguo Egipto; Ammit" . ancientegyptonline.co.uk . Consultado el 24 de abril de 2018 .
- ^ Taylor 2010, p. 212.
- ^ Hart, 1986, págs. 34-5.
- ^ Faulkner 1994, p. 14.
- ^ Taylor 2010, págs. 204–5.
- ^ Sheehan, Peter (2015). Babilonia de Egipto: la arqueología del Viejo Cairo y los orígenes de la ciudad . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 9789774167317.
- ^ "Dioses del Antiguo Egipto: Sokar" . ancientegyptonline.co.uk . Consultado el 25 de abril de 2018 .
- ^ O'Connor, David; Quirke, Stephen (3 de junio de 2016). Tierras misteriosas . Routledge. ISBN 9781315423807.
- ^ "Los nomos del Bajo Egipto" . ancientegyptonline.co.uk . Consultado el 25 de abril de 2018 .
Bibliografía
- Budge, Ernest Alfred Wallis , El libro egipcio de los muertos , Londra, Nueva York, Penguin Books, 2008, ISBN 978-0140455502 .
- Faulkner, Raymond O. , von Dassow, Eva (editores), El libro egipcio de los muertos, El libro de la salida de día. La primera presentación auténtica del papiro completo de Ani , San Francisco, Chronicle Books, 1994.
- Hart, George, Diccionario de dioses y diosas egipcios , Routledge, 1986, ISBN 0-415-05909-7 .
- Taylor, John H. (editor), Libro Antiguo Egipcio de los Muertos: Viaje a través del más allá , Londra, British Museum Press, 2010, ISBN 978-0-7141-1993-9 .
- Wilkinson, Richard H. , Los dioses y diosas completos del antiguo Egipto , Thames & Hudson, 2003, ISBN 0-500-05120-8 .