De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Astrud Gilberto
Astrud Gilberto actuando en Amsterdam, 1966
Astrud Gilberto actuando en Amsterdam, 1966
Información de contexto
Nombre de nacimientoAstrud Evangelina Weinert
Nació( 29 de marzo de 1940 )29 de marzo de 1940 (81 años)
Salvador, Bahía , Brasil
Géneros
Ocupación (es)Cantante, compositora, artista
Años activos1963-presente
Etiquetas
Actos asociadosJoão Gilberto , Stan Getz
Sitio webastrudgilberto .com

Astrud Gilberto ( portugués brasileño:  [aʃˈtɾud ʒiwˈbɛʁtu] ; nacida como Astrud Evangelina Weinert el 29 de marzo de 1940) es una cantante brasileña de samba y bossa nova . Se hizo popular en la década de 1960 después de interpretar la canción " The Girl from Ipanema ".

Biografía [ editar ]

Astrud Gilberto nació Astrud Evangelina Weinert, hija de madre brasileña y padre alemán , en el estado de Bahía , Brasil. Creció en Río de Janeiro . Su padre era profesor de idiomas y ella dominaba varios idiomas. [1] Se casó con João Gilberto en 1959 y tuvo un hijo, João Marcelo Gilberto. Tiene otro hijo de un segundo matrimonio, Gregory Lasorsa. [2] Más tarde comenzó una relación con el colaborador musical de su marido, el saxofonista de jazz estadounidense Stan Getz . [3] Ella emigró a los Estados Unidos.en 1963, residiendo en los Estados Unidos desde ese momento. Astrud y João se divorciaron a mediados de la década de 1960. [4]

Astrud Gilberto, 1970

Cantó en dos temas del influyente álbum Getz / Gilberto de 1963 con João Gilberto, Stan Getz y Antônio Carlos Jobim , a pesar de que nunca había cantado profesionalmente antes de esta grabación. La versión simple de 1964 de " La chica de Ipanema ", tomada del álbum de 1963, omitió la letra portuguesa cantada por João Gilberto y estableció a Astrud Gilberto como cantante de Bossa Nova . Vendió más de un millón de copias y recibió un disco de oro . [5] En 1964, Gilberto apareció en las películas Get Yourself a College Girl y The Hanged Man . Su primer álbum en solitario fue The Astrud Gilberto Album(1965). Al mudarse a los Estados Unidos, se fue de gira con Getz. [3] Comenzando como cantante de bossa nova y estándares de jazz estadounidense, Gilberto comenzó a grabar sus propias composiciones en la década de 1970. Ha grabado canciones en portugués, inglés, español, italiano, francés, alemán y japonés.

En 1982, el hijo de Gilberto, Marcelo, se unió a su grupo y estuvo de gira con ella durante más de una década como bajista. Además, colaboró ​​como coproductor de los álbumes Live in New York (1996) y Temperance (1997). Su hijo Gregory Lasorsa tocó la guitarra en el álbum Temperance de la canción "Beautiful You", que presenta al cantante Michael Franks .

Gilberto recibió el premio Latin Jazz USA Award for Lifetime Achievement en 1992, y fue incluida en el International Latin Music Hall of Fame en 2002. En 1996, contribuyó al álbum benéfico contra el SIDA Red Hot + Rio producido por la Organización Red Hot , interpretando la canción " Desafinado " (portugués para "un poco desafinado", o "fuera de tono") junto con George Michael . Aunque no se retiró oficialmente, Gilberto anunció en 2002 que se tomaría "tiempo libre indefinido" de las funciones públicas.

Su grabación original de " Fly Me to the Moon " fue editada a dúo usando una grabación de la misma canción de Frank Sinatra para la banda sonora de Down with Love (2003). Su grabación " Who Can I Turn To? " Fue muestreada por The Black Eyed Peas en la canción "Like That" del álbum Monkey Business de 2005 . Su voz en "Berimbau" fue muestreada por Cut Chemist en su canción "The Garden". Su grabación de " Once I Loved " apareció en la película Juno de 2007 . La pista "Astrud" del álbum de 1987 de Basia Trzetrzelewska , Time and Tide , es un homenaje a Gilberto.

Gilberto es un defensor de los derechos de los animales . [6]

Discografía [ editar ]

Artículo principal: Discografía de Astrud Gilberto
  • La sombra de tu sonrisa (Verve, 1965)
  • El álbum de Astrud Gilberto (Verve, 1965)
  • Cierta sonrisa, cierta tristeza con Walter Wanderley (Verve, 1966)
  • Mira al arco iris (Verve, 1966)
  • Beach Samba (Verve, 1967)
  • Ventoso (Verve, 1968)
  • No tengo nada mejor que hacer (Verve, 1969)
  • 17 de septiembre de 1969 (Verve, 1969)
  • Gilberto con Turrentine (CTI, 1971)
  • Ahora (Perception, 1972)
  • Esa chica de Ipanema (Imagen, 1977)
  • Además con James Last (Polydor, 1986)
  • Selva (Magya, 2002)

Bibliografía [ editar ]

  • Bossa Nova: La historia de la música brasileña que sedujo al mundo , Castro, Ruy. 2000. (Publicado en inglés en 2003.)
  • De Stefano, Gildo , Il popolo del samba , La vicenda ei protagonisti della storia della musica popolare brasiliana , Prefacio de Chico Buarque de Hollanda , Introducción de Gianni Minà , RAI-ERI, Roma, 2005, ISBN  8839713484
  • De Stefano, Gildo , Saudade Bossa Nova : musiche, contaminazioni e ritmi del Brasile , Prefacio de Chico Buarque , Introducción de Gianni Minà , Logisma Editore, Firenze , 2017, ISBN 978-88-97530-88-6 

Referencias [ editar ]

  1. ^ Por qué Astrud Gilberto es mucho más que 'La chica de Ipanema'
  2. ^ "Entrevista a Astrud Gilberto" . astrudgilberto.com . Consultado el 10 de julio de 2019 .
  3. ^ a b Twomey, John. "El genio atribulado de Stan Getz" . jazzsight.com. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2014 . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  4. ^ Strodder, Chris (2007). La enciclopedia de los sesenta geniales: una celebración de las personas, eventos y artefactos más maravillosos de la década de 1960 . Santa Mónica, CA: Santa Monica Press. pag. 132.
  5. ^ Murrells, Joseph (1978). El libro de los discos de oro (2ª ed.). Londres: Barrie y Jenkins Ltd. p. 175 . ISBN 0-214-20512-6.
  6. ^ Gilberto, Astrud. "Astrud Gilberto- Los animales necesitan nuestra ayuda" . Archivado desde el original el 22 de abril de 2006 . Consultado el 6 de abril de 2006 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Página web oficial
  • "Buscando desesperadamente a Astrud Gilberto" por Joey Sweeney, Philadelphia Weekly , 5 de junio de 2002. (Archivado en Wayback Machine .)