farsa atellana


La Farsa de Atellan ( en latín : Atellanae Fabulae o Fabulae Atellanae , [1] "favola atellana"; [2] Atellanicum exhodium , "Atella comedies" [3] ), también conocida como los Juegos Oscos ( en latín : ludi Osci , "obras de teatro oscas "), eran farsas improvisadas enmascaradas en la Antigua Roma . [4] Los juegos atléticos de Oscan eran muy populares y generalmente precedidos por obras de pantomima más largas. [5]El origen de Atellan Farce es incierto, pero las farsas son similares a otras formas de teatro antiguo como el Phlyakes del sur de Italia, las obras de Plautus y Terrence , y el mimo romano. [6] La mayoría de los historiadores creen que el nombre se deriva de Atella , un pueblo osco en Campania . [7] [8] [9] Las farsas fueron escritas en osco e importadas a Roma en el 391 a. En versiones romanas posteriores, solo los personajes ridículos leen sus líneas en osco, mientras que los demás leen en latín.

La farsa de Atellan fue una farsa de máscaras que se originó en Italia en el año 300 a. C. y siguió siendo popular durante más de 500 años. Originalmente, las farsas eran improvisadas y no grabadas. [6] La evidencia de las formas originales es escasa y se encuentra principalmente en las representaciones de escenas y personajes en vasijas antiguas. [6]

La evidencia literaria existente contiene solo fragmentos de Atellan Farce con 400 líneas y los títulos de aproximadamente 115 farsas están registrados desde el siglo I a. C. por los dramaturgos Lucius Pomponius y Quintus Novius. [6] Con la evidencia que queda, los historiadores creen que las obras tenían entre 300 y 400 líneas y duraban de 15 a 28 minutos. [6]

Los títulos sobrevivientes indican que Atellana o breves bocetos estaban destinados a entretener a la audiencia en días festivos y de mercado. Los nombres de algunos de estos títulos existentes incluyen "The Farmer", "The She-goat", "The Woodpile" y "The Vine-Gatherers". [10] Si bien se sabía que los actores en Atellan Farce eran oscanos, la evidencia del cambio de idioma del osco al latín es evidente en una Atellana literaria. [11] También podemos suponer que las tramas de los sketches incluían situaciones ridículas consistentes en juegos de palabras, payasadas y acertijos de carácter vulgar y crudo. [12]

Los personajes pueden tener conexiones con roles similares en Commedia dell'arte y Punch and Judy . Tanto Atellan Farce como Comedia fueron comedias de máscaras improvisadas. Se especula que los personajes comunes en Atellan Farce son los comienzos de los personajes comunes de la Commedia dell'arte. Por ejemplo, las progresiones de personajes teorizadas incluyen:

Sin embargo, estas conexiones siguen siendo especulativas y se cuestionan en la investigación en curso. [23] Hay similitudes entre Punch y el personaje de la Commedia dell'arte Pulcinella, sin embargo, no hay consenso de que la derivación de Punch se remonte a Pulcinella. [24] [25] Se cree que el personaje Cicirrus, la palabra osco para "gallo de pelea", es un personaje común. [26]


El Acueducto de Claudia