Atta Shad ( Balochi , urdu : عطا شاد , nacido el 1 de noviembre de 1939 - 13 de febrero de 1997) fue un poeta , crítico , dramaturgo , investigador e intelectual paquistaní . Escribió poemas en urdu y luego en lengua balochi . [3] Shad es considerado el arquitecto de la poesía balochi simbólica moderna. [4]
Atta Shad عطاشاد | |
---|---|
Nació | Mohammad Ishaq [1] 1 de noviembre de 1939 [2] Singani Sar, Kech , Baluchistán , India británica |
Fallecido | 13 de febrero de 1997 Quetta , Baluchistán , Pakistán | (57 años)
Ocupación | Poeta y crítico literario |
Idioma | Balochi Urdu Inglés Persa |
Nacionalidad | pakistaní |
Género | Ghazal , Nazm |
Movimiento literario | Poesía modernista , Poesía romántica |
Obras destacadas | Rochgir روچ گر [3] Shap Sahar Andeem شپ سہار اندیم Barpaag برپاگ |
Premios notables | Premio Presidential Pride of Performance 1983 [3] Beca: International Training Institute Sydney, Australia |
Carrera profesional
Shad comenzó su carrera en la poesía urdu como discípulo de Faiz Ahmad Faiz, pero pronto sintió la necesidad de desarrollar su propio estilo. Su estilo único le otorgó un lugar destacado en los círculos literarios. [2] Atta Shad es considerada una figura prominente de la literatura balochi moderna y fue muy influenciada por poetas románticos occidentales como Coleridge , Shelley y TS Eliot . [ cita requerida ] Su primer poema en verso libre llamado "Shepaank شپانک" se publicó en "Ols Magazine ماھتاک اُلس. Atta atrajo la atención generalizada por su poema" Sah Kandan ساہ کندن ", que representaba el verdadero sentido de la tradición y la historia baluches. En un sentido más amplio, Atta realmente sirvió como un puente entre la poesía urdu y la cultura balochi ". [5]
Vida temprana
Atta shad nació en Singani Sar, distrito de Kech , cerca de Turbat en noviembre de 1939. [2] Se desempeñó en varios puestos gubernamentales como oficial de información, director general y secretario de información. [3]
Contribución literaria
Poesía urdu
Durante su vida, Atta publicó dos colecciones de poesía urdu. [4] La poesía urdu de Atta es un fiel reflejo de la cultura y el paisaje balochi de Baluchistán. Añadió un nuevo sabor poético a la poesía urdu al versificar ciertas tradiciones populares balochi, sagas románticas y máximas. [5]
Escribió poemas como 'Mahnaaz', 'Shah Mureed aur Haani', 'Wafa' y 'Lori'. Representan diferentes aspectos de la cultura balochi y hablan sobre la psique de la sociedad baluchi típica. Su breve poema 'Wafa' (Juramento de lealtad) se lee como:
En mi patria Un intestino de agua digno de lealtad eterna Apaguemos nuestra sed y sometámonos al lazo eterno. [5]
Poesía balochi
Durante la época de Atta, la poesía baluchi se dividió en dos grupos principales y a menudo en competencia: progresistas y puristas. Atta Shad se negó a unirse a ninguno de los grupos; no estaba convencido de lograr un cambio político mediante la poesía ni era un defensor del purismo. Por el contrario, concibió una dicción poética que incluía palabras de todos los dialectos del balochi, a pesar de que él mismo era un hablante del dialecto occidental dominante. Esta nueva dicción le proporcionó un espectro más amplio para sus intrincadas expresiones poéticas. [4]
Muerte
Murió el 13 de febrero de 1997 y fue enterrado el 14 de febrero en el cementerio de Qasi, Quetta. Después de su muerte, un importante periódico paquistaní dijo sobre él que Atta Shad solía alzar su voz contra todas las formas de opresión social y que Baluchistán había sido vulnerable a la opresión tribal y la dictadura a lo largo de los años. [5] [1]
premios y reconocimientos
- Premio Sitara-e-Imtiaz (Estrella de excelencia) por el presidente de Pakistán (1982) [3]
- Premio Pride of Performance otorgado por el presidente de Pakistán (1983) [3]
Referencias
- ↑ a b Fazal Baloch (13 de febrero de 2017). "De Daagh Dehlvi a Ghalib: Mi viaje hacia la comprensión de Atta Shad" . The Express Tribune (periódico) . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ a b c "Recordando Atta Shad" . Amanecer . 11 de febrero de 2011 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ a b c d e f "Introducción a Ata Shad" . Lingüista Balochi (revista). 20 de octubre de 2011 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ a b c Baloch, Sajid Hussain (5 de diciembre de 2013). "Atta Shad: el arquitecto de la poesía balochi moderna" . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ a b c d "Atta Shad: puente entre la cultura balochi y la poesía urdu" . Amanecer . 23 de febrero de 2012 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .