Avvaiyar


Avvaiyar ( tamil : ஔவையார் ; literalmente 'Mujer respetable') fue el título de más de una poetisa que estuvo activa durante diferentes períodos de la literatura tamil . Fueron algunas de las poetas más famosas e importantes del canon tamil.

Abidhana Chintamani afirma que había tres poetas tituladas Avvaiyar . Entre ellos, el primer Avvaiyar vivió durante el período Sangam (c. Siglo III a. C.) y se dice que tuvo relaciones cordiales con los jefes tamiles Vēl Pāri y Athiyamān . Escribió 59 poemas en el Puṟanāṉūṟu . [1]

Avvaiyar II vivió durante el período de Kambar y Ottakoothar durante el reinado de la dinastía Chola en el siglo X. A menudo, los tamiles la imaginan como una anciana e inteligente . Muchos poemas y el Avvai Kural, que comprende 310 kurals en 31 capítulos, pertenecen a este período. [2]

La tercera Avvaiyar es la más conocida por su ' Vinayagar Agaval ', ' Aathichoodi ', ' Kondrai Vendhan ', ' Nalvazhi ' y ' Moodhurai '. [3]

El nombre Avvaiyar es una combinación de la palabra tamil av vai con el sufijo honorífico ar . [4] Avvai se refiere a 'anciana respetable' como la palabra ammai que significa 'buena mujer' en términos generales para una mujer de cualquier edad. [4] Por lo tanto, el nombre Avvaiyar significa una 'buena mujer respetable', por lo tanto, un título genérico en lugar de un nombre específico de una persona. [5]

El Avvaiyar que vivió durante el período Sangam se considera contemporáneo de los poetas Paranar , [4] Kabilar y Thiruvalluvar . [6] Se le atribuye la autoría de 7 versos en Naṟṟiṇai , 15 en Kuṟuntokai , 4 en Akanaṉūṟu y 33 en Puṟanāṉūṟu . [4] La leyenda dice que ella era una poeta de la corte de los gobernantes del país tamil. Viajó de una parte del país a otra y de un pueblo a otro, compartiendo las gachas de los campesinos pobres y componiendo canciones para su disfrute. La mayoría de sus canciones trataban sobre un cacique de poca monta.Vallal Athiyamaan Nedumaan Anji y su familia. [4] El cacique también la había usado como su embajadora para evitar la guerra con otro cacique vecino, Thondaiman . [4] El resto de sus canciones se relacionan con los diversos aspectos de la gobernabilidad del estado. Aunque las tradiciones afirman que era hermana de Kabilar, Thiruvalluvar y Athiyamaan, VR Ramachandra Dikshitarrefuta esta afirmación basada en sus estudios de que los cuatro probablemente eran de diferentes ámbitos de la vida, por lo tanto, de diferentes castas y, por lo tanto, era imposible que fueran hermanos. Tirukkovilur es una antigua ciudad templo en Tamil Nadu. Aquí es donde el demonio Andhaka fue asesinado por Lord Shiva. Las epopeyas de Sangam cuentan que fue aquí donde Avvayar fue bendecida con una visión de su señor matando a Andhaka y ella le ha dedicado versos. En el gran templo antiguo de Thillai Chidambaram , ella cantó Vinayakar Thiruakaval cuando el Señor Ganesha le mostró su forma de baile. Vinayakar Thiruakaval es una obra extremadamente esotérica. [6]


Estatua de Avvaiyar en Marina Beach