Vardar


El Vardar ( / ˈ v ɑːr d ɑːr / ; macedonio :Vardar ,albanés:Vardar/-i,turco:Vardar) oAxios(griego:Αξιός,romanizadoAksiós,albanés:Asi (históricamente)[1]) es elríodeMacedonia del Nortey un río importante enGrecia, donde Llega almar EgeoenSalónica. [2]Tiene 388 km (241 millas) de largo, de los cuales 76 km (47 millas) están en Grecia,[2]y drena un área de alrededor de 25.000 km2(9.653 millas cuadradas). La profundidad máxima del río es de 4 m (13 pies).

El nombre Vardar para el río puede haberse derivado del tracio , aunque también se hablabadardanio , peonio , macedonio antiguo y griego antiguo en las tierras drenadas por el río.

Se cree que el Vardar moderno deriva de un * Vardários anterior , que en última instancia puede derivar del protoindoeuropeo (PIE) * (s)wordo-wori- "agua negra". [3] [4] El nombre Vardários (Βαρδάριος) fue utilizado a veces por los antiguos griegos en el siglo III a.C. El mismo nombre fue ampliamente utilizado en la época bizantina . [5]

Vardar/Vardarios puede ser una traducción de (o tener un significado similar al de) Axios , que puede ser tracio y puede haber significado "no brillante" de PIE * n.-sk(e)i (cf. avéstico axšaēna "oscuro -de colores"). [6] El nombre más antiguo conocido del río, Axios , es mencionado por Homero (Il. 21.141, Il. 2.849) [7] como el hogar de los peonios aliados de Troya . Pjetër Bogdani usaría la forma Asi , un nombre anterior en albanés para el río. [1]

Se teoriza que este mismo hipotético Axio tracio , que significa "oscuro, no brillante", se encuentra en el nombre de una ciudad en la desembocadura del Danubio, llamada Axiopolis en griego y Axíopa (quizás nuevamente significa simplemente "agua oscura") en tracio. , que más tarde pudo haber sido traducido al eslavo como Cernavodă , que también significa "agua negra". [5]

El río nace en Vrutok , a pocos kilómetros al suroeste de Gostivar en Macedonia del Norte. Pasa por Gostivar , Skopje y entra en Veles , cruza la frontera griega cerca de Gevgelija , Polykastro y Axioupoli ("ciudad en Axiós"), antes de desembocar en el mar Egeo en Macedonia central , al oeste de Salónica en el norte de Grecia.