Phra Nakhon Si Ayutthaya (o Ayutthaya , tailandés : พระนครศรีอยุธยา , pronunciado [pʰráʔ ná (ʔ) .kʰɔ̄ːn sǐː ʔā.jút.tʰā.jāː] ) es una de las provincias centrales ( changwat ) de Tailandia . Las provincias vecinas son (desde el norte en el sentido de las agujas del reloj) Ang Thong , Lop Buri , Saraburi , Pathum Thani , Nonthaburi , Nakhon Pathom y Suphan Buri .
Phra Nakhon Si Ayutthaya พระนครศรีอยุธยา | |
---|---|
(En el sentido de las agujas del reloj desde la parte superior izquierda) Wat Chaiwatthanaram , Wat Phutthaisawan , Locomotora vieja en Ban Phachi Junction , Langostinos de río a la parrilla , una famosa comida de Ayutthaya, Mercado flotante de Ayothaya | |
Bandera Sello | |
Mapa de Tailandia destacando la provincia de Phra Nakhon Si Ayutthaya | |
País | Tailandia |
Capital | Ayothaya |
Gobierno | |
• Gobernador | Phanu Yaemsi (desde octubre de 2019) [1] |
Área [2] | |
• Total | 2.557 km 2 (987 millas cuadradas) |
Rango de área | 63 ° clasificado |
Población (2018) [3] | |
• Total | 817,441 |
• Rango | Clasificado 30 |
• Densidad | 320.0 / km 2 (829 / millas cuadradas) |
• Rango de densidad | 11 ° clasificado |
Índice de logros humanos [4] | |
• HAI (2017) | 0,6811 "alto" Clasificado en el segundo lugar |
Zona horaria | UTC + 7 ( TIC ) |
Código Postal | 13xxx |
Código de llamada | 035 |
Código ISO 3166 | TH-14 |
Toponimia
El nombre Ayutthaya deriva de la palabra sánscrita Ayodhyā , que se encuentra en el Ramayana , que significa "la [ciudad] invencible". Gramaticalmente, esta palabra se compone de los morfemas a- 'no' + yodhya ' derrotable ' (de la raíz yudh- 'luchar') + ā , un sufijo femenino.
Geografía
Phra Nakhon Si Ayutthaya, que cubre 2.557 kilómetros cuadrados (987 millas cuadradas), [2] se encuentra en la llanura fluvial plana del valle del río Chao Phraya . La presencia de los ríos Lopburi y Pa Sak convierte a la provincia en una importante zona de cultivo de arroz . El área total de bosque es de 0.05 km 2 (0.019 millas cuadradas) o 0.02 por mil de área provincial. [5]
Economía
Honda tiene una fábrica de automóviles en la provincia. Honda produce vehículos eléctricos híbridos (HEV) y baterías para vehículos eléctricos allí y en su fábrica de Prachin Buri. La fábrica de Honda en Ayutthaya tiene una capacidad anual de 300.000 unidades. [6]
Salud
El hospital principal de Ayutthaya es el Hospital Phra Nakhon Si Ayutthaya , operado por el Ministerio de Salud Pública .
Historia
Ayutthaya fue fundada en 1351 [a] por el rey U-Thong . Sin embargo, el establecimiento de Ayutthaya es mucho más antiguo que el siglo XIV. La evidencia muestra que el área ya estaba poblada durante el período Mon Dvaravati . Las fuentes mencionaron además que alrededor del 850 d.C., los jemeres ocuparon el área y establecieron una fortaleza allí, la llamaron Ayodhya en honor a una de las ciudades hindúes más sagradas de la India del mismo nombre. La historia temprana de Ayutthaya está históricamente relacionada con este asentamiento jemer. [7] [8] Consistentemente, el príncipe Damrong también estuvo de acuerdo en que había una ciudad llamada Ayodhya que fue encontrada por los jemeres que gobernaban desde Lopburi en el punto donde se unen los tres ríos. [9] El mapa de la excavación muestra los rastros de un antiguo baray (depósito de agua) cerca del extremo suroeste de Wat Yai Chai Mongkhon, que podría haberse construido sobre un antiguo complejo de templos jemer importantes. [10]
Ayutthaya fue la capital de Tailandia (entonces llamada Siam) durante 417 años desde 1351 hasta que fue saqueada por el ejército birmano en 1767. Durante esta era, ahora conocida como el período de Ayutthaya o el reino de Ayutthaya, Ayutthaya fue gobernada por 33 reyes de cinco diferentes dinastías. El reino se convirtió en un actor regional importante y en un centro comercial de Oriente, un punto de encuentro de comerciantes europeos y asiáticos. Los monarcas notables durante el período de Ayutthaya incluyen al rey Naresuan el Grande , que liberó a Ayutthaya de la primera ocupación birmana y se embarcó en un reinado de conquista, y el rey Narai el Grande , que inició relaciones diplomáticas con Francia, durante el reinado de Luis XIV. Su reinado fue la edad de oro del comercio y la cultura.
La ciudad estaba estratégicamente posicionada. Durante varios meses del año, las llanuras aluviales alrededor de las ciudades serían inundadas por los numerosos ríos que la rodean. Los asedios enemigos eran, por tanto, imposibles y obligados a retirarse. Esta ventaja fue un factor que contribuyó a las muchas invasiones birmanas fallidas.
Las ruinas de la antigua capital en el parque histórico de Ayutthaya han sido declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde diciembre de 1991. La provincia también alberga el complejo de palacios de verano Bang Pa-in .
Originalmente llamada Krung Kao (กรุง เก่า), la provincia pasó a llamarse Phra Nakhon Si Ayutthaya en 1919. [11]
Simbolos
Según la leyenda, el rey Ramathibodi encontré una hermosa caracola enterrada en el suelo y eligió el lugar como el lugar de su capital. Luego colocó el caparazón en una bandeja de pedestal y construyó un pabellón a su alrededor. El sello muestra este pabellón con el árbol provincial detrás.
La flor provincial es el ดอก โสน ( RTGS : dok sano ) Sesbania aculeata , y el árbol provincial es el fragante manjack ( Cordia dichotoma ). El lema provincial ราชธานี เก่า อู่ ข้าว อู่น้ำ เลิศ ล้ำ กานท์ กวี คน ดี ศรีอยุธยา se puede traducir como "Antigua capital, despensa de alimentos del país, poetas laureados en abundancia y héroes nacionales".
divisiones administrativas
Gobierno provincial
La provincia está dividida en dieciséis distritos ( amphoe ), 209 subdistritos ( tambon ) y 1.328 aldeas ( muban ). Ayutthaya es único entre las provincias de Tailandia en que el distrito de su sede de gobierno no se llama Distrito de Mueang [Ayutthaya] , como sugiere el esquema común, sino más bien Distrito de Phra Nakhon Si Ayutthaya :
|
|
Gobierno local
Al 26 de noviembre de 2019 hay: [12] una Organización de Administración Provincial de Phra Nakhon Si Ayutthaya ( ongkan borihan suan changwat ) y 36 áreas municipales ( thesaban ) en la provincia. El municipio de Ayutthaya tiene estatus de ciudad ( thesaban nakhon ). [13] Ayothaya , [14] Bang Ban, Phak Hai y los municipios de Sena tienen estatus de ciudad ( thesaban mueang ). Más 31 municipios de subdistritos ( thesaban tambon ). Las áreas no municipales son administradas por 121 organizaciones administrativas de subdistritos - SAO ( ongkan borihan suan tambon ). [3]
Religión
Clima
Ayutthaya, en las llanuras centrales, históricamente tiene tres estaciones:
- Temporada de calor: marzo - mayo
- Temporada de lluvias: junio - octubre
- Temporada fresca: noviembre - febrero
Los datos climáticos de Ayutthaya | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
Promedio alto ° C (° F) | 31,0 (87,8) | 33,3 (91,9) | 35,4 (95,7) | 35,9 (96,6) | 34,3 (93,7) | 32,6 (90,7) | 32,0 (89,6) | 31,4 (88,5) | 31,3 (88,3) | 31,3 (88,3) | 30,7 (87,3) | 30,0 (86,0) | 32,4 (90,3) |
Promedio bajo ° C (° F) | 17,0 (62,6) | 19,4 (66,9) | 22,3 (72,1) | 24,3 (75,7) | 24,5 (76,1) | 24,3 (75,7) | 24,0 (75,2) | 23,8 (74,8) | 23,5 (74,3) | 22,5 (72,5) | 20,0 (68,0) | 17,4 (63,3) | 21,9 (71,4) |
Precipitación media mm (pulgadas) | 2,4 (0,09) | 18,8 (0,74) | 43,5 (1,71) | 67,9 (2,67) | 208,0 (8,19) | 223,0 (8,78) | 180,8 (7,12) | 260,0 (10,24) | 213,9 (8,42) | 167,6 (6,60) | 37,1 (1,46) | 0,8 (0,03) | 1.423,8 (56,05) |
Días lluviosos promedio | 0 | 1 | 4 | 6 | 15 | dieciséis | 17 | 19 | 17 | 12 | 3 | 1 | 111 |
Fuente: Departamento Meteorológico de Tailandia [15] |
Transporte
- Tren: la estación principal de Ayutthaya es la estación de tren de Ayutthaya . El cruce de Ban Phachi en el distrito de Phachi se considera un cruce importante de las líneas ferroviarias del norte y el noreste . La estación de tren de Bang Pa-in, en la parte sur de la provincia, cerca del Palacio Real de Bang Pa-In, tiene un pabellón real asociado con el rey Rama V.
- Barco: Ayutthaya tiene muchos muelles que se pueden abordar en un crucero por el río desde el muelle de Bangkok.
- Carreteras: Phahonyothin Road (Ruta 1 de Tailandia) es la carretera principal de Ayutthaya. Comienza en Victory Monumemt en Bangkok y corre hacia el norte hasta llegar a Ayutthaya, luego continúa pasando por muchas provincias antes de terminar en la frontera de Myanmar en la provincia de Chiang Rai. Otras carreteras que llegan a Ayutthaya, como Chaeng Watthana Road o Ngamwongwan Road desde el norte de Bangkok para unir las carreteras locales, etc. Se puede viajar hasta aquí en autobús y minibús desde Northern Bus Terminal y Rangsit .
Índice de logros humanos 2017
Salud | Educación | Empleo | Ingreso |
3 | 17 | 3 | dieciséis |
Alojamiento | Familia | Transporte | Participación |
52 | 38 | 10 | 40 |
La provincia de Ayutthaya, con un valor de HAI 2017 de 0,6811 es "alto", ocupa el lugar 2 en el ranking. |
Desde 2003, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Tailandia ha seguido el progreso en el desarrollo humano a nivel subnacional utilizando el índice de logros humanos (HAI), un índice compuesto que cubre las ocho áreas clave del desarrollo humano. La Junta Nacional de Desarrollo Económico y Social (NESDB) se ha hecho cargo de esta tarea desde 2017. [4]
Rango | Clasificación |
1-15 | "elevado" |
16 - 30 | "algo alto" |
31 - 45 | "promedio" |
45 - 60 | "algo bajo" |
61 - 77 | "bajo" |
Mapa con provincias y rankings HAI 2017 |
Turismo
Ayutthaya se encuentra a 76 kilómetros al norte de Bangkok y cuenta con numerosas ruinas. Tales ruinas indican que Ayutthaya fue una de las ciudades más prósperas de Indochina. El Parque Histórico de Ayutthaya es un vasto tramo de sitios históricos en el corazón de la ciudad de Ayutthaya.
Había tres palacios en Ayutthaya: el Gran Palacio, el Palacio Chantharakasem o el Palacio Frontal y Wang Lang o el Palacio Trasero. Además, había muchos otros palacios y edificios para visitas reales fuera del área de la ciudad de Phra Nakhon Si Ayutthaya, como el Palacio Bang Pa-In en Bang Pa-in y el Edificio Nakhon Luang en el distrito de Nakhon Luang. [16] [17]
Para promover el turismo, el gobierno de Phra Nakhon Si Ayutthaya ha organizado un espectáculo de luz y sonido en el Parque Histórico de Ayutthaya cada comienzo del año como "Yor Yos Ying Fah: Patrimonio de la Humanidad de Ayutthaya" constantemente durante unos 10 días. [18]
Platos locales
Phra Nakhon Si Ayutthaya tiene muchos platos de renombre como
- Roti sai mai : postres adaptados del roti indio . El roti sai mai de Ayutthaya es el legado de los musulmanes que han vivido aquí desde el período de Ayutthaya. [19]
- Kung maenam pao: Ayutthaya es uno de Tailandia que es famoso por sus langostinos de río gigantes a la parrilla . Hay muchos restaurantes que sirven este menú. [20]
Ver también
- Reino de Ayutthaya
- Parque histórico de Ayutthaya
- Expo 2020
Notas
a La ciudad fue fundada el viernes 6 de la luna creciente del 5º mes dela Era Budista de1893, correspondiente al viernes 4 de marzo de 1351Era Común, según los cálculos del Departamento de Bellas Artes de Tailandia. [21]
Referencias
- ^ "ประกาศ สำนัก นายกรัฐมนตรี เรื่อง แต่งตั้ง ข้าราชการ พลเรือน สามัญ" [Anuncio de la Oficina del Primer Ministro sobre el nombramiento de funcionarios] (PDF) . Gaceta Real del Gobierno de Tailandia . 136 (Especial 242 Ngor). 13. 28 de septiembre de 2019 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
- ^ a b Advancing Human Development through the ASEAN Community, Informe sobre desarrollo humano de Tailandia 2014, tabla 0: Datos básicos (PDF) (Informe). Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) Tailandia. págs. 134-135. ISBN 978-974-680-368-7. Consultado el 17 de enero de 2016 , los datos han sido proporcionados por el Departamento de Desarrollo de Tierras, Ministerio de Agricultura y Cooperativas, en Wayback Machine.CS1 maint: posdata ( enlace )[ enlace muerto ]
- ^ a b "รายงาน สถิติ จำนวน ประชากร และ บ้าน ประจำ ปี พ.ศ. 2561" [Estadísticas, estadísticas de población y viviendas del año 2018]. Oficina de Registro del Departamento del Interior, Ministerio del Interior (en tailandés). 31 de diciembre de 2018 . Consultado el 20 de junio de 2019 .
- ^ a b Índice de logros humanos 2017 por la Junta Nacional de Desarrollo Económico y Social (NESDB), páginas 1-40, mapas 1-9, consultado el 14 de septiembre de 2019, ISBN 978-974-9769-33-1
- ^ "ตาราง ที่ 2 พี้ น ที่ ป่า ไม้ แยก ราย จังหวัด พ.ศ. 2562" [Tabla 2 Área forestal Provincia separada año 2019]. Departamento Forestal Real (en tailandés). 2019 . Consultado el 6 de abril de 2021 , información, Estadísticas forestales Año 2019CS1 maint: posdata ( enlace )
- ^ Theparat, Chatrudee; Maikaew, Piyachart (26 de julio de 2018). "BoI da bendiciones a B30bn en planes" . Bangkok Post . Consultado el 26 de julio de 2018 .
- ^ "Historia de Ayutthaya - Templos y ruinas - Wat Ayodhya" . www.ayutthaya-history.com . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ "Historia de Ayutthaya - Templos y ruinas - Wat Thammikarat" . www.ayutthaya-history.com . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ Kasetsiri, Charnvit (julio de 1979). "El ascenso de Ayudhya: una historia de Siam en los siglos XIV al XV" (PDF) . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "Historia de Ayutthaya - Templos y ruinas - Wat Yai Chai Mongkhon" . www.ayutthaya-history.com . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ ประกาศ กระทรวง มหาดไทย เรื่อง เปลี่ยน นาม มณฑล กรุง เก่า และ จังหวัด กรุง เก่า (PDF) . Royal Gazette (en tailandés). 35 (0 ก): 24-27. 23 de marzo de 1919.
- ^ "Número de organizaciones de gobierno local por provincia" . dla.go.th . Departamento de Administración Local (DLA). 26 de noviembre de 2019 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
32 Ayutthaya: 1 PAO, 1 City mun., 4 Town mun., 31 Subdistrict mun., 121 SAO.
- ^ "พระราชกฤษฎีกา จัดตั้ง เทศบาล นคร นคร ศรี อุ ธ ยา จังหวัด พระนครศรีอยุธยา พ.ศ. ๒๕๔๒" [Real Decreto de Establecimiento de Thesaban Nakhon Nakhon Si Ayutthaya, Changwat Phra Nakhon Si Ayutthaya BE2542 (1999)] (PDF) . Gaceta Real del Gobierno de Tailandia . 116 (127 Kor): 1-3. 15 de diciembre de 1999 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
- ^ "ประกาศ กระทรวง มหาดไทย เรื่อง เปลี่ยนแปลง ฐานะ เทศบาล ตำบล อ โยธ ยา อำเภอ พระนครศรีอยุธยา จังหวัดระนครศรีอยุธยา เป็น เมือง อ โยธ ยา" [Notificación del Ministerio del Interior sobre: Cambio de estado de Thesaban Tambon Ayothaya, Amphoe Phutra Nayakhon Changw Ayothaya a Thesaban Mueang Ayothaya] (PDF) . Gaceta Real del Gobierno de Tailandia . 122 (Sección especial 84 Ngor): 4. 14 de septiembre de 2005 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
- ^ "Promedio de 30 años (1961-1990) - AYUTTHAYA" . Departamento Meteorológico de Tailandia. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2012 . Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
- ^ "Ruinas de uno de los imperios más prósperos de la historia" . RenownTravel .
- ^ "Bang Pa In Palace" . Lonely Planet .
- ^ Kongsaiphakin, Zon (2 de marzo de 2020). "ฉลอง" อยุธยา มรดก โลก "แสง สี เสียง ตระการ ตา" [Celebre la espectacularidad de luz y sonido del "Patrimonio de la Humanidad de Ayutthaya"]. Thai Rath (en tailandés) . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
- ^ "รีวิว โรตีสายไหม อยุธยา 3 เจ้า ดัง แป้ง นุ่ม หอม ไส้ อร่อย ลอง รึ ยัง?" [Revise Roti sai mai Ayutthaya 3 tiendas famosas, harina suave y fragante, relleno delicioso, ¿ya lo ha probado?]. Thai Rath (en tailandés). 2018-06-16 . Consultado el 19 de abril de 2020 .
- ^ "รีวิว กุ้ง เผา อยุธยา ดู ชัด ๆ เจ้า ไหน เด็ด สุด ใน ตลาด กลาง? (คลิป)" [Revise claramente el aspecto de los camarones ayutthaya a la parrilla, ¿cuál es el más fresco del mercado central? (acortar)]. Thai Rath (en tailandés). 2018-06-12 . Consultado el 19 de abril de 2020 .
- ^ Rotchanaratha, Wina, ed. (1999). Prachum Phongsawadan Chabap Kanchanaphisek Lem Nueng ประชุม พงศาวดาร ฉบับ กา ญ จ นาภิ เษ ก เล่ม ๑[ Colección de Archivos Históricos del Jubileo de Oro, Volumen 1 ] (en tailandés). Bangkok: Departamento de Bellas Artes de Tailandia. pag. 211. ISBN 9744192151.
enlaces externos
- Guía de viaje de Ayutthaya de Wikivoyage
- Expo Ayutthaya 2020
- Parque histórico de Ayutthaya en versión tailandesa
- Página provincial, Autoridad de Turismo de Tailandia
- Sitio web de la provincia
- Tailandia fotos de Ayutthaya
- Mapa provincial de Ayutthaya, escudo y sello postal
Coordenadas : 14 ° 20′58 ″ N 100 ° 33′34 ″ E / 14.34944 ° N 100.55944 ° E / 14.34944; 100.55944