Baarìa es una película italiana de 2009 dirigida por Giuseppe Tornatore . Fue la película de apertura del 66º Festival Internacional de Cine de Venecia en septiembre de 2009. [2]
Baarìa | |
---|---|
Dirigido por | Giuseppe Tornatore |
Producido por | Tarak Ben Ammar |
Escrito por | Giuseppe Tornatore |
Protagonizada | Francesco Scianna Margareth Madè |
Musica por | Ennio Morricone |
Cinematografía | Enrico Lucidi |
Editado por | Massimo Quaglia |
Empresa de producción | Película Medusa |
Distribuido por | Medusa Distribuzione (Italia) E1 Films (Reino Unido) |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 160 minutos |
País | Italia |
Idiomas | Siciliano italiano |
Presupuesto | $ 30 millones |
Gráfico
La película narra la vida en la ciudad siciliana de Bagheria (conocida como Baarìa en siciliano ), desde la década de 1930 hasta la de 1980, a través de los ojos de los amantes Peppino (Francesco Scianna) y Mannina (Margareth Madè). Una familia siciliana representada a lo largo de tres generaciones: desde Cicco hasta su hijo Peppino y su nieto Pietro. Tocando ligeramente la vida privada de estos personajes y sus familias, la película evoca los amores, los sueños y las decepciones de toda una comunidad de la provincia de Palermo durante cinco décadas: durante el período fascista , Cicco es un pastor que encuentra tiempo para perseguir su pasión: libros, poemas épicos, las grandes novelas románticas populares. En los días en que la gente pasa hambre y durante la Segunda Guerra Mundial, su hijo Peppino es testigo de la injusticia de los mafiosos y terratenientes. Se vuelve comunista . Después de la guerra, se encuentra con la mujer de su vida. Su familia se opone a la relación por sus ideas políticas, pero los dos insisten en casarse. Tienen hijos y crían a su familia.
Las subtramas incluyen una sobre un niño que hace un mandado, una mosca viviente encerrada dentro de una peonza , tres piedras que la gente intenta golpear de un solo tiro, un hombre que se mutila para evitar tener que luchar en la guerra, saqueos mientras Estados Unidos invade Sicilia , confecciona ropa. desde un paracaídas estadounidense, y la hija de Peppino llamando fascista a su padre por no permitirle llevar minifalda .
A lo largo de la película se encuentra la trama secundaria principal, relacionada con la historia de la izquierda italiana, especialmente el Partido Comunista , del cual Peppino es miembro de toda la vida. Traza su lucha contra la injusticia y la eventual desilusión frente a la corrupción y el compromiso de sus compañeros políticos.
Producción
La película se anunció por primera vez durante el Festival de Cine de Taormina de 2007 .
La película se rodó tanto en Bagheria , donde nació Tornatore, como en un antiguo barrio de Tunis , Túnez ; la última ubicación utilizada porque podría representar mejor cómo era Bagheria a principios del siglo XX.
Idioma
La película existe en dos versiones, la original en el dialecto local de Baariotu del siciliano y la segunda doblada al italiano . [3]
Reparto principal
- Francesco Scianna como Peppino Torrenuova
- Margareth Madè como Mannina
- Raoul Bova como Romano, un reportero
- Ángela Molina como Sarina adulta
- Salvatore Ficarra : Nino Torrenuova
- Valentino Picone : Luigi Scalìa
- Enrico Lo Verso como Minicu
- Luigi Lo Cascio de joven con síndrome de Down
- Laura Chiatti como estudiante
- Giuseppe Fiorello como cambista
- Nicole Grimaudo como Sarina
- Leo Gullotta como Liborio
- Aldo Baglio como empresario
- Gisella Marengo como Matilde
- Luigi Maria Burruano como farmacéutico
- Nino Frassica como Giacomo Bartolotta
- Giorgio Faletti como Corteccia
- Vincenzo Salemme como el comediante principal
- Tony Sperandeo como el granjero
- Monica Bellucci como la chica del albañil
- Michele Placido como exponente del PCI
- Gabriele Lavia como profesora
- Paolo Briguglia como catequista
- Lina Sastri como Tana
- Gaetano Aronica como Ciccio Torrenuova
- Corrado Fortuna como Renato Guttuso
Nominaciones y premios
Nominada al Globo de Oro 2010 en la categoría de Mejor Película en Lengua Extranjera.
También fue la entrada italiana para el Premio de la Academia 2010 a la Mejor Película en Lengua Extranjera [4], pero no obtuvo la nominación.
Controversia
En Italia, la Lega Antivisezione (un grupo contra la crueldad animal) ha condenado [5] la matanza real en pantalla de una vaca visible en el tráiler italiano. El animal fue asesinado con un puñetazo de hierro clavado en el cráneo sin ninguna técnica para aliviar el dolor, y luego se lo vio desangrado mientras algunos actores recolectaban y bebían su sangre.
Una escena así no podría haberse rodado en Italia, debido a las leyes contra el trato poco ético de los animales en la producción de los medios. Esa parte de la película se filmó en Túnez, donde no existen tales restricciones.
Posteriormente la ENPA (Asociación Nacional de Protección Animal) reclamó la retirada inmediata de todas las copias distribuidas en los cines "para evitar la exposición de los menores a imágenes tan repugnantes y espantosas", ya que la película está clasificada para un público irrestricto. Una vez más, según la ENPA, aunque la escena se filmó en Túnez sin pasar por alto la ley italiana, después de la solicitud al Ministro de Justicia, el enjuiciamiento aún puede tener lugar en Italia. [6] En octubre de 2009, la ENPA inició una campaña de boicot internacional contra la película y una petición en línea pidiendo revocar la designación de la película como entrada italiana a los Oscar. [7]
Respondiendo a estas críticas, el director Giuseppe Tornatore aclaró que la ubicación en Túnez no tenía la intención de eludir las regulaciones italianas y que el animal no fue sacrificado específicamente para la película. La escena fue filmada en un matadero local y la matanza fue una de las muchas que ocurren allí todos los días. [8]
Ver también
- Películas italianas de 2009
Referencias
- ↑ BBFC: Baarìa Linked 2013-11-05
- ^ "BBC News: Venecia anuncia abridor italiano" . BBC News . 2009-06-11 . Consultado el 11 de junio de 2009 .
- ^ (en italiano) "Dialetto o doppiaggio? Tornatore inaugura Venezia con un giallo" - Corriere della Sera 2/9/2009
- ^ Day, Michael (29 de septiembre de 2009). "Italia elige a 'Baaria' como entrada al Oscar" . Variety.com . Consultado el 30 de septiembre de 2009 .
- ^ (en italiano) "'Baaria': bovino ucciso nel film, perché?"
- ↑ (en italiano) L'Enpa: ritirate «Baarìa» da tutte le sale - Corriere della Sera, 2 de ottobre de 2009
- ↑ (en italiano) ENPA: Na all'Oscar insanguinato Archivado el 6 de octubre de 2009 en Wayback Machine Linked 2013-11-05
- ↑ (en italiano) [1] La Stampa (edición en línea), 30 de septiembre de 2009
enlaces externos
- Baarìa en IMDb