Balbir Singh Sodhi (1949 - 15 de septiembre 2001), [1] un sij-estadounidense dueño de la gasolinera en Mesa, Arizona , fue asesinada en un crimen de odio en la raíz de los ataques del 11 de septiembre . Este fue el primero de varios casos en los Estados Unidos que fueron denunciados a la policía como supuestos actos de represalia por los ataques. Balbir Singh Sodhi, que tenía barba y usaba turbante de acuerdo con su fe sij , fue perfilado como árabe musulmán y asesinado por Frank Silva Roque, de 42 años, un Boeing.mecánico de aeronaves en una instalación de reparación local que tenía antecedentes penales por un intento de robo en California . Según los informes, Roque les había dicho a sus amigos que el día de los ataques "saldría y dispararía a unos toalla". [2] Roque fue condenado a muerte ( posteriormente conmutada por cadena perpetua ) por homicidio en primer grado .
Balbir Singh Sodhi | |
---|---|
Nació | 1949 |
Fallecido | 15 de septiembre de 2001 | (51 a 52 años)
Ocupación | Propietario de una gasolinera, ingeniero / analista informático (anteriormente) |
Fondo
Nacido en Punjab, India , Balbir Singh Sodhi era miembro de la religión sij . Emigró a los Estados Unidos en 1989 e inicialmente residió en Los Ángeles , donde trabajó como ingeniero informático y analista en HP . Ahorró suficiente dinero para comprar una estación de servicio y varias franquicias afiliadas en Phoenix, Arizona y se mudó allí. [3]
El 11 de septiembre de 2001, miembros de al-Qaeda , un grupo militante islamista , secuestraron cuatro aviones y perpetraron los ataques del 11 de septiembre , matando a 2.977 víctimas. Según los miembros de la familia, Sodhi se había angustiado por los ataques. [4]
Disparos de Sodhi, otros
El 15 de septiembre de 2001, Roque tomó su Chevrolet S-10 del bar deportivo Wild Hare en Mesa , donde, según los informes, había estado despotricando sobre los inmigrantes, y condujo hasta la gasolinera Chevron propiedad de Sodhi. Roque disparó a Sodhi cinco veces desde su camioneta con una pistola .380, matándolo. En el momento del tiroteo, Sodhi estaba ayudando al paisajista Luis Ledesma a plantar flores en el borde de su gasolinera. [5] Roque, que aparentemente quería venganza por los ataques del 11 de septiembre, lo confundió con un musulmán árabe por la ropa que vestía, su turbante y su barba.
Luego, Roque condujo hasta una gasolinera Mobil a 10 millas de distancia. Veinte minutos después del primer tiroteo, disparó a un empleado libanés -estadounidense desde su camioneta, pero falló. [3] Luego, Roque condujo hasta su antigua residencia, que había sido comprada por una familia afgana local, y disparó varias balas al exterior de la casa. Después de huir del lugar del último tiroteo, se informó que Roque fue a un bar local y se jactó: "Están investigando el asesinato de un turbante en la calle". [6] [1]
Arresto, juicio, condena del tirador
La policía arrestó a Roque al día siguiente, inicialmente sin tener conocimiento de los incidentes de tiroteo posteriores. Según los informes, gritó consignas que incluían "¡Soy un patriota!" y "¡Defiendo a Estados Unidos hasta el final!" durante su arresto. [7] Su fianza se fijó en $ 1 millón.
El juicio de Roque ante un jurado comenzó el 18 de agosto de 2003. Los abogados defensores argumentaron que no era culpable debido a la locura , alegando que tenía un coeficiente intelectual disminuido y escuchó voces implacables que le decían que los árabes eran satánicos y que debían ser asesinados. Dos compañeros de trabajo testificaron que Roque era "de mente estrecha" y que odiaba tanto a los inmigrantes como a los árabes. El abogado defensor de Roque lo caracterizó como un enfermo mental y señaló que su madre había sido hospitalizada dos veces por esquizofrenia , una condición que se ha demostrado que aparece en personas genéticamente predispuestas. [8] El 30 de septiembre de 2003 fue declarado culpable de homicidio en primer grado y condenado a muerte nueve días después. [8]
El 19 de julio de 2005, Roque fue declarado culpable de un cargo de conspiración no especificado mientras estaba en prisión, especificado solo como delito violento. El 27 de febrero de 2006 fue declarado culpable de haber fabricado un arma primitiva en prisión tres días antes. En agosto de 2006, la Corte Suprema de Arizona cambió la sentencia de muerte de Roque a una sentencia de cadena perpetua sin libertad condicional, citando su bajo coeficiente intelectual y enfermedad mental como factores atenuantes . [9] [10] El juicio fue transmitido por Court TV en una serie de cinco partes. [11]
Sukhpal Singh Sodhi
El 4 de agosto de 2002, menos de un año después de la muerte de Balbir, su hermano menor Sukhpal fue asesinado a tiros mientras conducía su taxi en San Francisco, aparentemente asesinado por una bala perdida de una pelea de pandillas cercana . En respuesta a esta segunda tragedia, el hijo de Balbir dijo: "¿Qué vas a hacer con la ira? Nos gusta la paz y somos gente pacífica". [12]
Ver también
- Sijismo en los Estados Unidos
- Mark Anthony Stroman
- Tiroteo en el templo sij de Wisconsin
- Sentimiento anti-Medio Oriente
Referencias
- ^ a b "Recordando a las víctimas de crímenes de odio" . Centro de Leyes de Pobreza del Sur . Consultado el 5 de julio de 2013 .
- ^ Karr, Valarie (23 de septiembre de 2016). "Su hermano fue asesinado por llevar turbante después del 11 de septiembre. 15 años después, habló con el asesino" . pri.org . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
- ^ a b Lewin, Tamar (17 de septiembre de 2001). "El propietario sij de la gasolinera recibe un disparo mortal en el alboroto" . The New York Times .
- ^ Gingold, Naomi (20 de septiembre de 2016). "El hermano de una de las primeras víctimas de delitos de odio después del 11 de septiembre sigue enseñando tolerancia" . pri.org . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
- ^ Grado, Gary (1 de octubre de 2003). "Roque podría ser condenado a muerte por asesinato sij" . East Valley Tribune . Tempe, Arizona: Times Media Group . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
- ^ Hundal, Sunny (6 de agosto de 2012). "Tiroteo en el templo de Wisconsin: los sijs han sido chivos expiatorios silenciosos desde el 11 de septiembre" . The Guardian . Londres, Inglaterra: Guardian Media Group . Consultado el 8 de agosto de 2012 .
- ^ "Capítulo 6: Temores y preocupaciones de las comunidades afectadas, en riesgo" . Usccr.gov . Consultado el 4 de julio de 2016 .
- ^ a b Borger, Julian (10 de octubre de 2003). "Asesino por venganza del 11 de septiembre a morir por dispararle a Sikh" . The Guardian . Londres, Inglaterra: Guardian Media Group . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
- ^ Kiefer, Michael; Walsh, Jim (15 de agosto de 2006). "El asesino empatado el 11 de septiembre no será ejecutado" . República de Arizona . Phoenix, Arizona: Compañía Gannett . Archivado desde el original el 20 de julio de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
- ^ "Blog de DNSI: Tribunal Supremo de Arizona anula sentencia de muerte para Frank Roque - asesino de Balbir Singh Sodhi" . Korematsu.blogspot.com. 15 de agosto de 2006 . Consultado el 29 de julio de 2010 .
- ^ Walsh, Jim (3 de septiembre de 2003). "Asesino de Sikh después del 11 de septiembre llamado enfermo" . Ciudadano de Tucson . Tucson, Arizona: Compañía Gannett . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
- ^ Villa, Judi; Klawonn, Adam (6 de agosto de 2002). "Hermano del valle sij asesinado asesinado en San Francisco" . La República de Arizona . Phoenix, Arizona: Compañía Gannett . Archivado desde el original el 22 de enero de 2003 . Consultado el 8 de junio de 2005 .
Otras lecturas
- Página conmemorativa de Balbir Sodhi en SikhNet
- East Valley Tribune , "Sikhs still living in shadow of Sept. 11", 16 de septiembre de 2005
- SikhNet , "Dos hermanos Sodhi baleados en la reacción violenta del 11 de septiembre; revocación de la pena de muerte"
- Divided We Fall, una película que presenta la historia de Balbir Sodhi
enlaces externos
- Archivo de reclusos del estado de Arizona en Roque
- Decisión de la Corte Suprema de Arizona que impone cadena perpetua a Roque