Ballinrobe ( irlandés : Baile an Róba , que significa "ciudad del (río) Robe") es una ciudad en el condado de Mayo en Irlanda. Se encuentra en el río Robe , que desemboca en Lough Mask dos kilómetros al oeste. Según el censo de 2016, la población es de 2.786. [2]
Ballinrobe Baile an Róba | |
---|---|
Pueblo | |
Ballinrobe Ubicación en Irlanda | |
Coordenadas: 53 ° 38′00 ″ N 9 ° 14′00 ″ W / 53.63333 ° N 9.2333 ° WCoordenadas : 53 ° 38′00 ″ N 9 ° 14′00 ″ W / 53.63333 ° N 9.2333 ° W | |
País | Irlanda |
Elevación | 45 m (148 pies) |
Población [1] | |
• Total | 2,786 |
Zona horaria | UTC ± 0 ( HÚMEDO ) |
• Verano ( DST ) | UTC + 1 ( IST ) |
Clave de enrutamiento de eircode | F31 |
Prefijo telefónico | 533438893 |
Referencia de cuadrícula irlandesa | M188643 |
Historia
Ballinrobe se considera la ciudad más antigua de Mayo, que data de 1390. [3] En 1337, el registro del convento dominico de Atenas menciona el monasterio de Roba , un convento agustino cuyas ruinas restauradas son uno de los hitos de la ciudad. hoy. [4]
Una patente real concedida a los habitantes de Ballinrobe el 6 de diciembre de 1606 por el rey James permitió que la ciudad celebrara ferias y mercados. Obtener una carta de mercado era un paso importante en el desarrollo económico de una ciudad y requería tener un portavoz que estuviera a favor del rey. La ciudad se convirtió en la más grande e importante de la zona.
El día de mercado en Ballinrobe era el lunes. Cada mercancía tenía su lugar especial en la ciudad. Hasta mediados del siglo XX, se vendían césped , heno, patatas, nabos y repollo en Abbey Street; aves de corral en Glebe Street; terneros en Bridge Street; y tela, franela, calcetines de lana, encajes, trigo, avena y cebada fuera de Market House. Se realizaron ferias ganaderas especiales en diferentes épocas del año para porcinos, bovinos y ovinos. [5]
Ballinrobe Chronicle fue el periódico local publicado entre 1866 y 1903. [6]
El 17 de mayo de 1919, se estableció el primero de los tribunales de justicia republicanos en Ballinrobe. [7]
El primer tribunal bajo la autoridad directa del Dail se sentó en Ballinrobe el 17 de mayo de 1920 y fue reportado con cierto orgullo por la prensa nacional. [8]
Las panaderías Ballinrobe Western Pride y Country Crust se fusionaron en 1989 para formar Irish Pride . [9] [10]
Religión
En 1704, una nueva ley requirió el registro de sacerdotes católicos. La Iglesia Católica fue suprimida en toda Irlanda. No hay registros de ritos católicos en el área antes de 1831, sin embargo, algunos sacerdotes continuaron realizando los ritos en secreto. Se conoce el nombre de uno de ellos: P. Duffy ministró en Ballinrobe desde 1696 hasta 1712. Fue capturado y deportado a España, donde murió. Parece que hubo varios otros sacerdotes entre 1649 y 1875, que estaban asociados con la Abadía de Agustín.
P. Conway fue nombrado primer coadjutor de Ballinrobe en 1847. Fue ministro de Ballinrobe y Partry durante varios años y fue responsable de negociar el permiso con el coronel Knox para construir la iglesia católica de St. Mary en Main Street. La iglesia se inició bajo el mando del P. Conway en 1853. Los coadjutores posteriores fueron el P. Hardiman y Dean Ronayne. P. A Hardiman se le atribuye haber traído la Orden de monjas de la Misericordia a Ballinrobe en 1851, y al Dean Ronayne se le atribuye haber llevado a los Hermanos Cristianos allí en 1876. El Convento de las Hermanas de la Misericordia local fue fundado en Westport en 1851. Su misión incluía la educación de niños, visita y cuidado de los enfermos y ayuda a los pobres. [ cita requerida ]
Vuelo transatlántico de Lituanica II
En 1935, Feliksas Vaitkus aterrizó su avión, Lituanica II , cerca de Ballinrobe. Fue la sexta persona en realizar un vuelo exitoso sobre el Océano Atlántico con un avión de un solo motor y un solo asiento. Vaitkus luchó contra las terribles condiciones climáticas y fue ayudado considerablemente por las transmisiones cada hora de una estación de radio irlandesa. Se enteró de que Dublín estaba empañado, así como todas las áreas que se dirigían hacia el este hasta el Mar Báltico . Sabía que no podría llegar a Kaunas debido a su bajo suministro de combustible, y estando exhausto después de una lucha de 23 horas luchando contra los elementos, sintió que era mejor aterrizar en algún lugar de Irlanda. Vaitkus vio un campo abierto en Ballinrobe y bajó, con el avión sufriendo daños importantes, pero él mismo no sufrió lesiones. Lituanica II fue embalada para su envío a Lituania , donde fue restaurada. Fue a Kaunas , donde fue recibido como un héroe. [11]
Bruno el Toro
En 2009, Ballinrobe recibió una importante cobertura mediática cuando un toro irrumpió dentro del Supervalu local. Según un testigo ocular: [12]
"Pasó directamente por la tienda, salió a la tienda, echó un buen vistazo, se dio la vuelta y salió directamente de nuevo. No podía creer lo que veía". [13]
Nadie resultó herido como resultado del incidente. [14] A partir de 2021, tiene casi medio millón de visitas en YouTube.
Geografía
Clima
Los datos climáticos de Ballinrobe | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
Registro alto ° C (° F) | 13,3 (55,9) | 13,6 (56,5) | 16,2 (61,2) | 22,3 (72,1) | 25,4 (77,7) | 29,8 (85,6) | 30,5 (86,9) | 28,0 (82,4) | 25,1 (77,2) | 19,9 (67,8) | 15,9 (60,6) | 14,3 (57,7) | 30,5 (86,9) |
Promedio alto ° C (° F) | 7,5 (45,5) | 8,1 (46,6) | 9,8 (49,6) | 12,1 (53,8) | 14,9 (58,8) | 17,0 (62,6) | 18,9 (66,0) | 18,7 (65,7) | 16,4 (61,5) | 13,1 (55,6) | 9,9 (49,8) | 8,1 (46,6) | 12,9 (55,2) |
Media diaria ° C (° F) | 4,6 (40,3) | 4,9 (40,8) | 6,3 (43,3) | 8,0 (46,4) | 10,5 (50,9) | 12,9 (55,2) | 15,0 (59,0) | 14,7 (58,5) | 12,5 (54,5) | 9,8 (49,6) | 6,7 (44,1) | 5,3 (41,5) | 9,3 (48,7) |
Promedio bajo ° C (° F) | 1,7 (35,1) | 1,8 (35,2) | 2,9 (37,2) | 3,9 (39,0) | 6,1 (43,0) | 8,8 (47,8) | 11,0 (51,8) | 10,6 (51,1) | 8,6 (47,5) | 6,4 (43,5) | 3,5 (38,3) | 2,5 (36,5) | 5,7 (42,3) |
Mínimo medio ° C (° F) | −11,7 (10,9) | −9,1 (15,6) | −8,0 (17,6) | −5,5 (22,1) | −3,1 (26,4) | 0,7 (33,3) | 0,6 (33,1) | 2,6 (36,7) | −1,2 (29,8) | −4,3 (24,3) | −5,3 (22,5) | −12,9 (8,8) | −12,9 (8,8) |
Precipitación media mm (pulgadas) | 127,9 (5,04) | 102,1 (4,02) | 101,6 (4,00) | 63,7 (2,51) | 68,1 (2,68) | 64,5 (2,54) | 70,1 (2,76) | 95,7 (3,77) | 94,3 (3,71) | 128,2 (5,05) | 127,2 (5,01) | 129,6 (5,10) | 1.173,6 ( 46,20 ) |
Días lluviosos promedio (≥ 0.2 mm.) | 21 | 18 | 21 | dieciséis | dieciséis | 15 | 17 | 18 | 18 | 21 | 21 | 22 | 224 |
Media de humedad relativa (%) (en 0900) | 90,7 | 90,3 | 88,7 | 82,5 | 79,3 | 80,4 | 83,6 | 86,2 | 88,1 | 91,6 | 91,2 | 91,0 | 87,0 |
Promedio de horas de sol diarias | 1.3 | 1,9 | 2.6 | 4.3 | 5,0 | 4.4 | 3,7 | 3.8 | 3.2 | 2.4 | 1,7 | 0,9 | 2.9 |
Fuente: https://www.met.ie/climate-ireland/1971-2000/claremorris.html |
Demografía
Según el censo de 2016, la población de Ballinrobe era 91% blanca (incluidos 1.772 irlandeses blancos [64,1%], 640 otros blancos [23,14%] y 107 [3,87%] viajeros irlandeses blancos), 0,25% negros (7) y 4,3 % Asiático (119). Además, el 2% (58) son de otro origen étnico o cultural, mientras que el 2,28% (63) no indicó su origen étnico. [15]
Año | Música pop. | ±% |
---|---|---|
1821 | 2,191 | - |
1831 | 2.604 | + 18,8% |
1841 | 2.678 | + 2,8% |
1851 | 2,162 | −19,3% |
1861 | 2.506 | + 15,9% |
1871 | 2.408 | −3,9% |
1881 | 2,286 | −5,1% |
1891 | 1.852 | −19,0% |
1901 | 1,544 | −16,6% |
1911 | 1,585 | + 2,7% |
1926 | 1,337 | −15,6% |
1936 | 1.416 | + 5,9% |
1946 | 1360 | −4,0% |
1951 | 1,257 | −7,6% |
1956 | 1.218 | −3,1% |
1961 | 1,165 | −4,4% |
1966 | 1.240 | + 6,4% |
1971 | 1,272 | + 2,6% |
1981 | 1.438 | + 13,1% |
1986 | 1270 | −11,7% |
1991 | 1,229 | −3,2% |
1996 | 1,309 | + 6,5% |
2002 | 1,626 | + 24,2% |
2006 | 2.098 | + 29,0% |
2011 | 2.704 | + 28,9% |
2016 | 2,786 | + 3,0% |
[dieciséis] |
Cultura
La Sociedad Agrícola Ballinrobe celebra su espectáculo normalmente a finales de agosto o principios de septiembre. [17] Ballinrobe Musical Society presenta un espectáculo anualmente en Ballinrobe Community School . El tercer grupo de Boy Scouts de Mayo está en Ballinrobe.
Edificios y estructuras
Hay numerosas estructuras históricas renovadas en la ciudad y sus alrededores. [18] Los registros genealógicos de la región (como documentos de la Iglesia de Irlanda, católicos romanos y civiles; y registros de inscripción de lápidas) se conservan en el Centro de Investigación Familiar de South Mayo en Main Street.
Ballinrobe Livestock Mart es uno de los dos únicos mercados en el condado de Mayo ; se lleva a cabo todos los miércoles. Ballinrobe Livestock Mart es también uno de los pocos mercados de la UE con licencia para comerciar con dromedarios. Esto se debe a que la ciudad de Ballinrobe es el mayor consumidor de carne de camello per cápita en Irlanda. [ cita requerida ]
Los empleadores locales incluyen McHale Farm Machinery en Castlebar Road, Jennings Meats en Neale Road, Cawe Suspended Ceilings en Watson's Lane, Tesco en Claremorris Road y Cummins SuperValu y ferreterías en New Street. [19]
Molino Bunadober
Bunadober Mill , también conocido localmente como Moran's Mill, se encuentra junto a la carretera Ballinrobe / Clonbur (L1613 y R345) cerca de Cairn Daithi y es un raro molino horizontal. El área circundante alguna vez se tituló Bun an dTobar (Fondo de los manantiales). El agua que fluye aquí llega por un río subterráneo. Cuando se probó con tinte, se estableció que su fuente madre era el río Bulkaun que atraviesa parte de la ciudad de Ballinrobe.
La ubicación del molino probablemente se remonta a muchos siglos atrás. Contiene una importante maquinaria de molino y una vez impulsó una amplia gama de operaciones, incluida la herrería, la piedra y el corte de madera. Un área cercana al molino se usó en los años 1800 y 1900 como lavandería para lavar las mantas de los dos cuarteles locales, la infantería y la caballería, ya que el agua se consideraba pura y limpia con pocas impurezas.
Desde 1885 fue operado por William Walsh y algunos otros. Alrededor de 1900, John y Bridget Moran se hicieron cargo. Bridget continuó operando el molino cuando John murió en 1916 y cuando su hijo tomó posesión, construyó un horno de secado de maíz. En 1980, el molino cerró y fue tomado bajo protección estatal en 1996, donde fue declarado Monumento Nacional . [20]
Durante un debate en Dáil Éireann el 31 de mayo de 2018, Éamon Ó Cuív preguntó a Kevin Moran (ex Ministro de Reforma y Gasto Público) sobre los planes que tiene la Oficina de Obras Públicas para Bunadober Mill. En respuesta, dijo que la OPW realizó trabajos en el sitio para conservar los edificios y su contenido histórico, lo que involucró reparación de edificios, registro de artefactos y almacenamiento y catalogación de objetos que se encuentran en condición vulnerable. Consultores externos proporcionaron asesoramiento especializado. El ministro dijo que el exterior de los edificios principales está en "condiciones razonables", pero que varias áreas requerirán más atención antes de que el edificio pueda abrirse a los visitantes. [21]
Bowers Walk
Hay un paseo por el río llamado Bowers Walk en Ballinrobe. Se extiende a lo largo de tres kilómetros a lo largo del río Robe y ha recibido financiación para su desarrollo y mejora. [22]
Casa Cranmore
Cranmore House fue construida en 1838 por Alexander Clendining Lambert, un agente de la familia Knox. Arrendó el terreno en el que se construyó la casa al coronel Charles Nesbit Knox de Castle Lack, condado de Mayo. Ahora es una ruina, después de que le quitaron el techo en 1960, y está situado en la esquina de Bowgate Street y Main Street. [23]
Moore Hall
Moore Hall fue la casa y finca de George Henry Moore y su familia, se encuentra a seis millas al norte de Ballinrobe. Los Moore eran una familia aristocrática irlandesa que construyó Moore Hall entre 1792 y 1795. Las ruinas de la casa no están abiertas al público debido a su mal estado, pero es posible realizar caminatas por el bosque y pescar en Lough Carra. [ cita requerida ]
Casa de mercado
En 1698, fue el sitio de una Comisión de Investigación que, entre otras cosas, trasladó propiedades de propietarios católicos a protestantes. En 1716, los tribunales del condado (tribunales civiles y penales) se llevaron a cabo en Ballinrobe, muy probablemente en Market House. Fue reconstruido en 1752 y se convirtió en un centro de comercialización de productos locales. En el piso inferior se vendían productos perecederos como mantequilla, carne y pan, mientras que el piso superior se utilizaba como sala de reuniones. [5] El Tribunal de Distrito de Ballinrobe estaba ubicado en Market House y ha estado cerrado permanentemente desde el 1 de septiembre de 2010. [24]
Iglesia de Santa María RC
La Iglesia Católica de Santa María contiene ocho ventanas de poca luz de Harry Clarke que fueron encargadas por Monseñor d'Alton en el otoño de 1924. Las ventanas representan escenas de la vida de Jesús y María y ocho santos irlandeses. [25] Ballinrobe tiene una de las colecciones más grandes de paneles de vidrieras de Harry Clarke en la iglesia de St. Mary's RC; los primeros cuatro se insertaron en 1924. A esto le siguieron otros 12 paneles en 1925 cuando Harry Clarke visitó Ballinrobe para ver su trabajo. . [26] Afortunadamente, existen ocho de sus dibujos firmados para estas ventanas con copias en Ballinrobe. [27] Para el 150 aniversario de St. Mary's se publicó un libro que ofrece una descripción detallada de los paneles.
Estas ventanas forman parte del Ballinrobe Heritage Walk, que cubre 30 sitios históricos en Ballinrobe. Estos están marcados con marcadores de bronce en el suelo y hay un folleto gratuito disponible en la biblioteca local.
El rincón del zapato
Era una práctica común que la gente del campo caminara descalza cuando se dirigía hacia Ballinrobe. Cuando llegaban a la esquina de Neale Road y Lough Mask, se detenían y se ponían los zapatos. En el camino a casa, la gente se sentaba y se quitaba los zapatos y caminaba descalzo a casa para proteger sus zapatos del desgaste.
El 29 de noviembre de 2019, el Ministro de Desarrollo Rural y Comunitario, Michael Ring, inauguró una escultura que recuerda la historia de Ballinrobe. La escultura del zapato fue tallada por Tommy Kerrigan, un artista local, que talló el par de botas con roble macizo. [28]
La placa al lado de la escultura dice lo siguiente:
En el pasado, la gente del campo se ponía los zapatos / botas en este lugar antes de entrar a Ballinrobe. Esto ahorró el desgaste. Los niños no usaron calzado hasta los 16 años o más y desde el Día de San Patricio hasta el 1 de octubre, las mujeres con frecuencia no usaban zapatos. En ocasiones, un par de zapatos fueron compartidos en rotación, por diferentes miembros de una familia.
The Union Workhouse
En 1839, se fundó la Union Workhouse of the Poor Law Union de Ballinrobe. Ballinrobe sufrió mucho durante la Gran Hambruna de 1845 a 1849. Con 2.000 presos en el apogeo de la hambruna, el asilo de trabajo estaba tan abarrotado que el 23 de marzo de 1847, la Constitución de Mayo informó:
En Ballinrobe, el asilo se encuentra en el estado más deplorable, la pestilencia ha atacado a los indigentes, a los oficiales y a todos. De hecho, este edificio es un horrible osario, siendo casi todos los desafortunados pobres víctimas de una fiebre espantosa, los moribundos y los muertos, podríamos decir, apiñados. El maestro se ha convertido en víctima de esta terrible enfermedad; a las víctimas se ha sumado el secretario, un joven cuyas energías estaban dedicadas al bienestar del sindicato; la matrona también está muerta; y el médico respetado y estimado ha caído ante los estragos de la pestilencia, en su constante asistencia a los enfermos. Esta es la posición de la casa Ballinrobe, todos los oficiales barridos, mientras que se desconoce el número de muertos entre los internos; y olvidamos agregar que el capellán católico romano también está peligrosamente enfermo de la misma epidemia. Ahora la junta de Ballinrobe ha cumplido con las órdenes del Comisario, al admitir a una casa llena de indigentes y al fijar una nueva tarifa, que no se puede cobrar; mientras que los desafortunados presos, si escapan de la terrible epidemia, sobrevivirán sólo para ser sujetos de una prolongada muerte por inanición.
Noventa y seis personas murieron en solo una semana en abril de 1849. Los muertos fueron enterrados en tumbas poco profundas y sin marcar, ubicadas justo fuera del límite en el suroeste de las ruinas. En 1922, durante la Guerra Civil irlandesa , se quemó gran parte de la estructura, aunque la mayor parte permanece hasta el día de hoy. [ cita requerida ]
Gente notable
William Brooke Joyce (24 de abril de 1906 - 3 de enero de 1946) Conocido por su apodo Lord Haw Haw. Sus padres eran agricultores de Ballinrobe y él dirigió una taberna allí durante varios años a principios del siglo XX. Fue declarado culpable de un cargo de alta traición en 1945 y condenado a muerte. El Tribunal de Apelación y la Cámara de los Lores confirmaron su condena. Fue ahorcado el 3 de enero de 1946, lo que lo convirtió en la última persona ejecutada por traición en el Reino Unido.
Charles Boycott (1832-1897) fue un agente de tierras británico cuyo ostracismo por parte de su comunidad alrededor de Ballinrobe dio lugar al término " boicot ".
Noël Browne (1915-1997), el primer ministro de salud del gobierno interpartidario, vivió en Church Lane en su juventud. Asistió a la escuela local Christian Brothers. Conmocionado por la ausencia de atención prenatal para las mujeres embarazadas y las consiguientes tasas de mortalidad infantil en Irlanda, propuso el acceso gratuito a la atención médica para las madres y los niños en un nuevo "plan maternoinfantil". [29]
James Cuffe (1707-1762) de Elmhall y Ballinrobe, era un terrateniente en el condado de Mayo. En 1742 sucedió a su suegro como miembro del parlamento del condado de Mayo en la Cámara de los Comunes de Irlanda , hasta 1760.
Peter Ford (nacido en 1962) es un ex futbolista de Mayo y gerente de los equipos de fútbol Galway GAA y Sligo GAA .
Edward Jennings (VC) (1820-1889) nació en Ballinrobe. Estuvo en el ejército de Bengala durante el motín indio cuando recibió la Cruz Victoria por su valentía.
John King (1865-1938) de Currabee, Ballinrobe fue un marinero de la Armada de los Estados Unidos y uno de los 19 únicos en la historia en recibir la Medalla de Honor dos veces. El USS John King (DDG-3) fue nombrado en su honor.
Henry Blosse Lynch (1807–1873) nació en Partry House y creció en la finca de 1,500 acres de su familia. Se convirtió en un explorador condecorado en África y Oriente Medio y fue comandante de la marina. [30]
Rory O'Neill , una drag queen que interpreta a "Panti Bliss", es de Ballinrobe. [31] Ha actuado en todo el mundo, apareció en televisión, fue anfitrión de Alternative Miss Ireland y dirige un club nocturno en Dublín llamado Pantibar. [32]
Donal Vaughan es un ex futbolista de Mayo que es dueño de un negocio local en Ballinrobe. [33]
Emer Colleran (1945-2018) fue un microbiólogo, académico y defensor del medio ambiente. [34]
Transporte
Ballinrobe se encuentra a unos 48 km al norte de Galway, en la carretera N84 que conecta Galway con Castlebar. La ciudad espera un desvío. Está vinculado a Claremorris por el R331 .
Un servicio de autobús que circula tres veces al día entre Galway y Ballina pasa por Ballinrobe y Castlebar .
La estación de tren de Ballinrobe se inauguró el 1 de noviembre de 1892; cerró al tráfico de pasajeros el 1 de junio de 1930; y finalmente cerró por completo el 1 de enero de 1960. [35] Ballinrobe era un ramal de Claremorris .
Deporte
- El hipódromo de Ballinrobe [36] es el único hipódromo de Mayo. La ciudad tiene una larga tradición de carreras de caballos. Fue sede de una carrera de obstáculos en 1834 y hay registros de encuentros desde 1774. La pista actual ha estado allí desde 1921. El hipódromo fue galardonado como el mejor hipódromo de Irlanda en 2012 por Horse Racing Ireland. [37]
- Ballinrobe Golf Club es el más antiguo de Mayo, formado en 1895. [38] Cloonacastle Estate, que data de 1238, se convirtió en el nuevo hogar del club durante su centenario en 1995. [39]
- Flanagan Park es el hogar del club Ballinrobe GAA. Tiene una cancha iluminada. [40]
- The Green es el hogar de Ballinrobe Town Football Club y Ballinrobe Rugby Club. [41]
- Ballinrobe nunca ha ganado un campeonato GAA senior, pero sí títulos intermedios y juveniles.
- El Moytura Hurling Club se formó en 2006 y juega en el Ballinrobe Community School Pitch.
- El Western Lakes Cycling Club tiene más de 100 miembros.
- Ballinrobe y District Angling Club, Lough Mask Angling Club y Partry Angling Club son tres clubes de pesca alrededor de Ballinrobe. La competición de pesca de la Copa del Mundo tiene lugar cada año en el fin de semana festivo de agosto.
- Ballinrobe Boxing Club tiene su centro de entrenamiento en Kilmaine Road.
- Ballinrobe Riding Club fundado en 2010. Hay entrenamiento semanal en Ballyjennings Stables.
Ver también
- Lista de ciudades y pueblos de Irlanda
- Bata de río
- Escuela Comunitaria Ballinrobe
Referencias
- ^ Estadísticas de población de área pequeña del censo 2016. División electoral de Ballinrobe {{| date = 16 de octubre de 2018}}
- ^ "Población y cambio real y porcentual de 2011 a 2016" . data.cso.ie . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
- ^ "Las 10 mejores cosas que hacer en Cong y Ballinrobe, Mayo" . MayoCoCo . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
- ^ Lewis, Samuel (1837). Un diccionario topográfico de Irlanda .
- ^ a b Sitios (www.communitysites.co.uk), Comunidad. "Calle principal | Casa de mercado y Palacio de justicia | Lugares | Ballinrobe histórico" . www.historicalballinrobe.com . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
- ^ "Diarios y periódicos históricos del condado de Mayo" . MayoCoCo . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
- ↑ Macardle, Dorothy (1937) The Irish Republic (edición del club de lectura de 3 a la izquierda, ed. V. Gollanz), p. 362
- ^ La transformación de Irlanda 1900-2000, Diarmuid Ferriter.
- ^ "Fin de una era como se cierra Irish Pride" . www.mayonews.ie . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
- ^ O'Halloran, Barry. "El informe muestra que la panadería Irish Pride podría haberse salvado" . The Irish Times . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
- ^ "El segundo vuelo transatlántico. Felix Waitkus: héroe olvidado" por Edward W. Baranauskas Archivado el 12 de marzo de 2007 en la Wayback Machine.
- ^ "Toro Ballinrobe un éxito mundial" . www.mayonews.ie . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
- ^ "Toro en una tienda irlandesa" . el guardián . 25 de abril de 2009 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
- ^ "Toro escapado suelto en supermercado" . independiente . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
- ^ data.cso.ie https://data.cso.ie/ . Consultado el 20 de marzo de 2021 . Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2010 . Consultado el 1 de abril de 2014 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )y http://www.histpop.org Archivado el 7 de mayo de 2016 en Wayback Machine . Para una discusión sobre la exactitud de los resultados del censo antes de la hambruna, ver JJ Lee "Sobre la exactitud de los censos irlandeses antes de la hambruna" en Irish Population, Economy and Society editado por JM Goldstrom y LA Clarkson (1981) p54, y también "New Desarrollos en la historia de la población irlandesa, 1700-1850 "por Joel Mokyr y Cormac Ó Gráda en The Economic History Review, nueva serie, vol. 37, núm. 4 (noviembre de 1984), págs. 473-488.
- ^ "Ballinrobe histórico" . www.historicalballinrobe.com . Contenido editado por sitios comunitarios (www.communitysites.co.uk) . Consultado el 16 de octubre de 2018 .CS1 maint: otros ( enlace )
- ^ "Estructuras protegidas de conservación arquitectónica del Consejo del Condado de Mayo" . MayoCoCo . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
- ^ "Relación de negocios en Ballinrobe, Mayo" . localbusinesspages.ie . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
- ^ "Molienda al molino en Bunadober" . www.mayonews.ie . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ Oireachtas, Casas del (31 de mayo de 2018). "Oficina de Obras Públicas - Jueves 31 de mayo de 2018 - Cuestiones parlamentarias (32º Dáil) - Casas del Oireachtas" . www.oireachtas.ie . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ Castlebar, Tom Shiel en. "El ministro anuncia una financiación de 11 millones de euros para 78 vías verdes en Irlanda" . The Irish Times . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
- ^ Las mansiones abandonadas de Irlanda 11: Más retratos de casas señoriales olvidadas: 2 por Tarquin Blake
- ^ "La cancha de Ballinrobe cierra, ¿quién sigue?" . www.mayonews.ie . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
- ^ Genio más extraño: Las vidrieras de Harry Clarke por Costigan y Cullen.
- ^ Staunton, Averil (diciembre de 2014). Liquid Light de Harry Clarke . Ballinrobe: Sociedad Histórica y Arqueológica de Ballinrobe. pag. 18. ISBN 978-0-9926480-2-2.
- ^ "El sitio web histórico de Ballinrobe de la Sociedad Histórica y Arqueológica de Ballinrobe". www.historicalballinrobe.com . Falta o vacío
|url=
( ayuda ) - ^ "Día lleno de acontecimientos para tres comunidades de Mayo" . Connaught Telegraph . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
- ^ Voces inconformistas: conversaciones con rebeldes políticos y culturales de Kurt Jacobsen.
- ^ Gran pueblo irlandés por Seamus Moran
- ^ Wedded Bliss: 'El lado gay ganará y el cielo no caerá' en Irish Independent, 2014-02-08.
- ^ "Homo | Pantibar" .
- ^ "Los homenajes inundan a la estrella de Mayo Donal Vaughan después de anunciar su retiro" . Extra.ie . 4 de enero de 2021 . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
- ^ "Científico líder y defensor del medio ambiente" . The Irish Times . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
- ^ "Estación Ballinrobe" (PDF) . Railscot - Ferrocarriles irlandeses . Archivado (PDF) desde el original el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 10 de septiembre de 2007 .
- ^ "Hipódromo de Ballinrobe, Ballinrobe Co. Mayo, en el oeste de Irlanda" .
- ^ Irish Independent, martes 11 de diciembre de 2012
- ^ "Quiénes somos" . Club de golf Ballinrobe . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
- ^ "Inicio" .
- ^ "Sitio web oficial del Ballinrobe GAA Club" . ballinrobegaaclub.com . 11 de febrero de 2011 . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
- ^ "Ballinrobe vuelve al verde" . www.mayonews.ie . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
enlaces externos
- Ballinrobe histórico
- Página de Ballinrobe del Consejo del Condado de Mayo
- Página Ballinrobe de Mayo on the Move
- Historia de Ballinrobe