Baluta ( marathi बलुतं) es una autobiografía de laescritora india Daya Pawar , escrita en el idioma marathi . [1] Según Kalita, Baluta "introdujo la escritura autobiográfica" en la literatura dalit . [2] Baluta es visto por la Encyclopaedia of Indian Literature como un intento del escritor de ser personal pero "objetivo y representativo", el título que generaliza el estatus de los intocables rurales . Registra la lucha del escritor por la paz, una lucha sin posibilidad de represalia "de palabra o de hecho". [3] Una traducción al inglés deJerry Pinto se publicó en 2015. [4] [5]
Rao considera que Baluta , como representante de la literatura dalit, no fue solo una narración fiel de la experiencia dalit sino también un "desafío ético" a la "casta hindú" a la que "implicaba". [6] Sharmila Rege cita a Urmila Pawar , quien menciona las críticas de los eruditos dalit de que Baluta era vergonzoso; Urmila rechaza esta crítica porque se basa en la falta de comprensión. [7] Según The Encyclopaedia... , creó el primer antihéroe en la literatura marathi . [3] El enlace menciona que Baluta"creó sensación en el mundo marathi por su descripción franca y única de una vida que el autor vivió en los guetos de prostitutas, criminales, proxenetas y dalit desarraigados, dentro y alrededor de las zonas rojas de la ciudad de Bombay ". [8]