Baoulé , también conocido como Baule o Bawule , es un idioma que se habla en el centro y sur de Costa de Marfil , incluidas las regiones de Lacs , Lagunes , Gôh-Djiboua , Sassandra-Marahoué , Vallée du Bandama , Woroba y Yamoussoukro , en aproximadamente 4,7 millones. personas. Es una lengua Kwa de la rama Central Tano , formando un dialecto continuo con Anyin y estrechamente relacionado con Nzema y Sehwi . [2]Es el idioma común del pueblo Baoulé , el grupo étnico más grande de Costa de Marfil. [3]
Baoulé | |
---|---|
Región | Costa de Marfil |
Etnicidad | Pueblo Baoulé |
Hablantes nativos | 4,7 millones (2017) [1] |
Familia de idiomas | |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | bci |
Glottolog | baou1238 |
Traducciones de la Biblia
En 1946, se publicaron por primera vez porciones de la Biblia traducidas al baoulé; el Nuevo Testamento completo siguió en 1953. [4] La Biblia completa fue publicada por primera vez en 1998, por la Sociedad Bíblica de Abidjan .
Fonología
Consonantes
Labial | Alveolar | Palatal | Velar | Labial- velar | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Explosiva | sin voz | pag | t | C | k | kp |
expresado | B | D | ɟ | gramo | gb | |
Fricativa | sin voz | F | s | |||
expresado | v | z | ||||
Nasal | metro | norte | ɲ | |||
Lateral | l | |||||
Trino | r | |||||
Aproximada | j | w |
Vocales
Parte delantera | Central | atrás | |
---|---|---|---|
Cerca | I | tu | |
Cercano a mediados | mi | o | |
Medio abierto | ɛ | ɔ | |
Abierto | a |
De estas vocales, cinco pueden nasalizarse: / ĩ /, / ɛ̃ /, / ã /, / ũ / y / ɔ̃ /. [5] [6]
Tonos
Baoulé tiene cinco tonos: alto, bajo, medio, ascendente y descendente. [7]
Ortografía
Baoulé usa las siguientes letras para indicar los siguientes fonemas: [5]
Mayúsculas | A | B | C | D | mi | Ɛ | F | GRAMO | GB | I | J | L | K | METRO | norte | Nueva York | O | Ɔ | PAG | S | T | U | V | W | Y | Z |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Minúscula | a | B | C | D | mi | ɛ | F | gramo | gb | I | j | l | k | metro | norte | Nueva York | o | ɔ | pag | s | t | tu | v | w | y | z |
Fonema | /a/ | /B/ | /C/ | /D/ | /mi/ | / ɛ / | /F/ | /gramo/ | / gb / | /I/ | / ɟ / | / l / | / k / | /metro/ | /norte/ | / ɲ / | / o / | / ɔ / | /pag/ | /s/ | / t / | / u / | / v / | / w / | / j / | / z / |
Ver también
- Idioma akan
- Anyin idioma
Referencias
- ^ Baoulé en Ethnologue (22a ed., 2019)
- ^ Koffi, Ettien N'da (1990). La interfaz entre fonología y morfo (fono) logía en la estandarización de la ortografía Anyi (PDF) .
- ^ "Baoulé" . Ethnologue . Consultado el 3 de enero de 2020 .
- ^ Baoulé en Escrituras del mundo
- ^ a b "Système alphabétique de la langue baoulé" . Consultado el 29 de enero de 2017 .
- ^ Kouadio N'guessan, Jérémie; Kouame, Kouakou (2004). Parlons baoulé: langue et culture de la Côte d'Ivoire . París: L'Harmattan.
- ^ "PHOIBLE 2.0 -" . phoible.org . Consultado el 3 de enero de 2020 .
Otras lecturas
- Timyan, Judith E., "Una gramática de Baule basada en el discurso: el dialecto de Kode" (1977). Trabajos académicos de CUNY .
- Carteron, Michel. 1972. Étude de la langue baoule . Baconda, Costa de Marfil: sn
enlaces externos
- Entrada de Baoulé en el Atlas mundial de estructuras lingüísticas
- Página PanAfriL10n sobre Anyi & Baule
- Fonología Baoulé (francés)
- Baule kasahorow