Beltiug ( alemán : Bildegg ; húngaro : Krasznabéltek [ˈkrɒsnɒbeːltɛk] o Béltek ) es una comuna de 3228 habitantes situada en el condado de Satu Mare , Transilvania , Rumania . [3] Se encuentra a orillas del río Crasna al sur de Ardud , 35 km al sur de la capital del condado, Satu Mare , a lo largo de la carretera principal E81 . Hoy en día es uno de los centros culturales más importantes de la comunidad de Sathmar Swabian .
Beltiug (Béltek) tiene una historia de varios siglos. En 1086, según las leyendas, el rey San László acampó en este lugar cuando luchó contra los pechenegos .
En fuentes escritas, el asentamiento se mencionó por primera vez en 1216 en el Regestrum Varadinense, que introdujo todos los juicios anteriores en el noroeste de Transilvania . En 1216, se refiere a un hombre llamado Pál de Béltek, que demandó a los habitantes flamencos de Batar, condado de Ugocsa (hoy una aldea en Vynohradiv Raion , Ucrania ), ya que su hermano Benedek fue asesinado. Los flamencos no negaron el hecho, pero afirmaron que lo mataron porque cometió un delito. El conde de Várad afirmó que se trataba de una acusación infundada. [4]
Las excavaciones en el área revelaron rastros de evidencia de la invasión mongola . En 1241, los mongoles cruzaron el pueblo y chocaron con los habitantes locales según las tumbas antiguas. Estas tumbas se encuentran en una colina que fue nombrada Batum-domb (en inglés: Batum Hill ) en honor al líder de las tropas mongoles que pasaban y todavía se pueden encontrar en esta colina hoy al norte del asentamiento. [5]
En 1386 ya se celebraron allí ferias comerciales, y en 1462 Béltek recibió el derecho de ciudad comercial. En el siglo XV, era propiedad de la familia Drágffy , y después de la extinción de la familia, pasó a ser propiedad del rey.
La primera iglesia de piedra de la ciudad se construyó en 1482, al mismo tiempo que la iglesia de Erdőd . Así lo demuestra un epígrafe del Salón de los Caballeros del Castillo de Erdőd que muestra que en 1482, ocho días después del día de San Jorge , Bertalan Drágffy ordenó que se construyera una iglesia. La iglesia se completó en el mismo año el 15 de agosto, el día de Santa María .