Bruce Bernard Weatherill, Baron Weatherill , KStJ , PC , DL (25 de noviembre de 1920 - 6 de mayo de 2007) fue un político conservador británico . Se desempeñó como presidente de la Cámara de los Comunes entre 1983 y 1992.
El muy honorable El Lord Weatherill KStJ PC DL | |
---|---|
Portavoz de la Cámara de los Comunes del Reino Unido | |
En funciones 15 de junio de 1983 - 9 de abril de 1992 | |
Monarca | Isabel II |
Primer ministro | |
Precedido por | George Thomas |
Sucesor | Betty Boothroyd |
Vicepresidente de la Cámara de los Comunes Presidente de Medios y Arbitrios | |
En el cargo 10 de mayo de 1979 - 11 de junio de 1983 | |
Altavoz | George Thomas |
Precedido por | Oscar Murton |
Sucesor | Harold Walker |
Tesorero del hogar | |
En el cargo 2 de diciembre de 1973 - 4 de marzo de 1974 | |
Primer ministro | Edward Heath |
Precedido por | Humphrey Atkins |
Sucesor | Walter Harrison |
Contralor del Hogar | |
En el cargo 7 de abril de 1972 - 2 de diciembre de 1973 | |
Primer ministro | Edward Heath |
Precedido por | Reginald Eyre |
Sucesor | Walter Clegg |
Vice-chambelán de la Casa | |
En el cargo 17 de octubre de 1971 - 7 de abril de 1972 | |
Primer ministro | Edward Heath |
Precedido por | Jasper Más |
Sucesor | Walter Clegg |
Miembro de la Cámara de los Lores Lord Temporal | |
En el cargo 15 de julio de 1992 - 6 de mayo de 2007 Título vitalicio | |
Miembro del Parlamento por Croydon North East | |
En el cargo 15 de octubre de 1964 - 16 de marzo de 1992 | |
Precedido por | John Hughes-Hallett |
Sucesor | David Congdon |
Detalles personales | |
Nació | Londres , Inglaterra | 25 de noviembre de 1920
Fallecido | 6 de mayo de 2007 Caterham , Surrey , Inglaterra | (86 años)
Nacionalidad | británico |
Partido político | Conservador (hasta 1983) |
Otras afiliaciones políticas |
|
Esposos) | Lyn Eatwell ( m. 1949) |
Relaciones | Alan Lovell (yerno) |
Niños | 3 |
Educación | Malvern College |
Servicio militar | |
Lealtad | Reino Unido |
Sucursal / servicio | Armada británica |
Años de servicio | 1939-1946 |
Rango | Capitán |
Unidad | 4o / 7o Guardias de Dragones Reales |
Familia
Era hijo de Bernard Bruce Weatherill (1883-1962) y Annie Gertrude (de soltera Creak, 1886-1966). Se casó con Lyn Eatwell (nacida en 1928) en 1949 y tuvieron tres hijos: Bernard Richard QC (nacido en 1951), Henry Bruce (nacido en 1953) y Virginia (nacido en 1955). Weatherill era conocido como "Jack", mientras que su hermana gemela (nombre bautismal Margery) se llamaba "Jill".
Sastre
Después de asistir a Malvern College , fue aprendiz a los 17 años como sastre en la empresa familiar Bernard Weatherill Ltd, Sporting Tailors, más tarde de 5 Savile Row . Se convirtió en Director (1948), Director Gerente (1958) y Presidente (1967) de la empresa. Después de fusionarse con Kilgour French & Stanbury Ltd., Tailors en 1969, se convirtió en presidente de la firma combinada. Reanudó su rol en la compañía luego de su retiro de la Cámara de los Comunes en 1992, como presidente hasta que la firma fue adquirida por otros en 2003. Algunas de las prendas que diseñó se encuentran en el Victoria and Albert Museum [1] y otras colecciones de museos. . [2]
Siguiendo los consejos de su madre, siempre llevaba su dedal de sastrería en el bolsillo como un recordatorio de sus orígenes comerciales y la necesidad de humildad, no importa cuán alto sea uno. Dijo que deseaba que su epitafio fuera "Siempre cumplió su palabra".
Fue miembro de tres compañías de librea de la ciudad de Londres : la Worshipful Company of Merchant Taylors , la Worshipful Company of Blacksmiths y la Worshipful Company of Gold and Silver Wyre Drawers .
Armada británica
Weatherill se alistó como soldado raso en la Infantería Ligera de Oxfordshire y Buckinghamshire del ejército británico unos días después del comienzo de la Segunda Guerra Mundial . Fue comisionado en la 4ª / 7ª Guardia de Dragones en mayo de 1941 [3] y alcanzó el rango de capitán tres años después de eso. Estuvo adjunto a los lanceros del 19º rey Jorge V , ejército indio , después de haber sido destinado a Birmania . [ cita requerida ]
Mientras estaba en servicio activo, Weatherill pasó un tiempo en Bengala , donde abrazó la cultura local, incluido el aprendizaje del urdu y la meditación . En respuesta a haber sido testigo de la hambruna de Bengala de 1943 , se hizo vegetariano . [4]
Weatherill fue dado de baja del ejército en 1946, después de haber prestado servicio durante siete años.
Miembro del Parlamento
Fue elegido miembro del Parlamento (MP) el 15 de octubre de 1964 por Croydon North East como conservador . Se convirtió en un látigo del partido solo tres años después, y en el subjefe de Látigo seis años después de eso. Fue reelegido siete veces para el mismo puesto hasta su jubilación en 1992.
De octubre de 1971 a abril de 1973, Weatherill fue vice-chambelán de la casa de Su Majestad , un cargo que generalmente ocupaba un látigo del gobierno, como Weatherill entonces. Escribió una carta (en mano por mensajero o enviada por telegrama) a la Reina al final de cada día que se reunía la Cámara de los Comunes, describiendo los debates, reacciones y chismes políticos. Se cree que sus cartas [5] fueron más entretenidas que los debates mismos.
En 1979, Weatherill jugó un papel fundamental en la derrota del gobierno laborista en un voto de confianza . A medida que se avecinaba la votación, el subjefe de los laboristas, Walter Harrison , se acercó a Weatherill para hacer cumplir la convención y el acuerdo de caballeros (también conocido como emparejamiento ) de que si un diputado del gobierno enfermo no podía votar, un diputado de la oposición se abstendría para compensar. El diputado laborista Alfred Broughton estaba en su lecho de muerte y no podía votar, lo que significa que el Gobierno probablemente perdería por un voto. Weatherill dijo que la convención nunca había tenido como objetivo un voto tan crítico que significara la vida o la muerte del Gobierno y que sería imposible encontrar un diputado conservador que aceptara abstenerse. Sin embargo, después de un momento de reflexión, se ofreció a abstenerse, porque sintió que sería deshonroso romper su palabra a Harrison. Harrison quedó tan impresionado por la oferta de Weatherill (que habría terminado efectivamente con su carrera política) que liberó a Weatherill de su obligación y el gobierno cayó por un voto. [6]
Tomó posesión del Privy Council el 8 de enero de 1980 [7].
Portavoz de la Cámara de los Comunes
Fue presidente de la Cámara de los Comunes de 1983 a 1992. Como presidente en ese momento se permitió por primera vez a las cámaras de televisión cubrir los procedimientos en la Cámara de los Comunes , se hizo ampliamente conocido debido a las transmisiones de las preguntas del primer ministro .
Fue el último orador en usar peluca mientras estaba en la silla. Comentó que la peluca es un dispositivo maravilloso que le permite al Portavoz fingir que no escucha algunas cosas. Hizo cumplir los derechos del Parlamento a ser informado públicamente de las políticas gubernamentales antes de que fueran anunciadas a la prensa o en otro lugar. [8] Un retrato de él por Robin-Lee Hall cuelga en Portcullis House . [9] [10]
Compañero de vida
Se retiró en 1992 y se convirtió en un compañero vitalicio el 15 de julio de 1992 con el título de Baron Weatherill , de North East Croydon en el distrito londinense de Croydon . [11] Como es habitual para los ex presidentes, el gobierno presentó ante la Cámara de los Comunes un discurso a la Reina, pidiendo que Weatherill fuera nombrado par como una marca de "favor real". Dada la rara oportunidad de discutir los arreglos constitucionales relacionados con el monarca y la Cámara Alta, los parlamentarios de izquierda forzaron un debate sobre la petición. [12]
Se sentó en la Cámara de los Lores como un interlocutor , la convención para los ex oradores, independientemente de su afiliación partidaria anterior.
En 1993, fue elegido Coordinador suplente de Crossbench Peers , y fue un coordinador desde 1995 hasta 1999. En la Cámara de los Lores hizo una contribución importante a la Ley de la Cámara de los Lores de 1999 al unir el compromiso que permitía un número limitado de pares hereditarios que permanezcan como miembros. [13]
En 2006, se convirtió en patrocinador de la campaña Better Off Out , que pedía que Gran Bretaña abandonara la Unión Europea. [14]
Vida personal
Se convirtió en Freeman de la City de Londres en 1949 y del London Borough of Croydon en 1983.
En 1989, sucedió a Lord Blake como Alto Alguacil y Investigador del Santuario de la Abadía de Westminster . Renunció a ambos cargos a finales de 1998 en protesta por la forma en que el Decano y el Capítulo se ocuparon de la rescisión del empleo del organista. [15] Fue sucedido por Sir Roy Strong .
Fue vicecanciller de la caritativa orden británica de San Juan de 1983 a 2000, y fue caballero de la orden desde 1992.
Un Urdu orador, que estaba decorado con el Hilal-i-Pakistan ( Media Luna de Pakistán, segunda clase ) por el gobierno de Pakistán en 1993.
En 1994, fue nombrado teniente adjunto de Kent.
Fue miembro del Foro Europeo de Reformas .
Weatherill era un defensor del vegetarianismo y apareció en el primer Rally Vegetariano en Hyde Park en 1990, junto a Tony Benn . Una vez dijo: "Como vegetariano de toda la vida, creo que, dado que el hombre no puede dar la vida, no tiene el derecho moral de quitarla". [dieciséis]
En 2005, anunció que padecía cáncer de próstata. El 6 de mayo de 2007, murió a la edad de 86 años en el hospicio comunitario Marie Curie en Caterham , Surrey , después de una breve enfermedad. [17]
Bernard Weatherill House , oficinas del consejo en Croydon, lleva su nombre. [18]
Su hija Virginia está casada con el empresario Alan Lovell . [19]
Brazos
|
Referencias
- ^ "Traje - Bernard Weatherill" . Collections.vam.ac.uk . Consultado el 17 de enero de 2018 .
- ^ "Colección London College of Fashion" . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013 . Consultado el 17 de enero de 2018 .
- ^ "No. 35186" . The London Gazette (Suplemento). 6 de junio de 1941. p. 3314.
- ^ Warry, Richard (5 de septiembre de 2017). "Jeremy Corbyn y otros políticos vegetarianos famosos" . BBC News . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
- ^ "Papeles de Bernard Weatherill" . Universidad de Kent . Consultado el 17 de enero de 2018 .
- ^ The Night the Government Fell (archivo de la BBC sobre el voto de confianza de 1979, entrevista en audio de Weatherill y Harrison). Parlamento de la BBC . 25 de marzo de 2004 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 , a través de BBC News.
- ^ "Nº 48059" . The London Gazette (Suplemento). 7 de enero de 1980. p. 287.
- ^ "Enfrentando al primer ministro Thatcher" . BBC News . 24 de diciembre de 2003 . Consultado el 17 de enero de 2018 .
- ^ "Arte - Ponente Bernard Weatherill" . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 17 de enero de 2018 .
- ^ "Lord Weatherall" . Robinleehall.co.uk . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
- ^ "No. 52994" . The London Gazette . 20 de julio de 1992. pág. 12176.
- ^ "Sr. Presidente Weatherill (Jubilación)" . Debates parlamentarios (Hansard) . Cámara de los Comunes. 19 de mayo de 1992. col. 156-161.
- ^ "Proyecto de ley de la Cámara de los Lores - Martes 11 de mayo de 1999 - Hansard - Parlamento del Reino Unido" . hansard.parlamento.uk .
- ^ "Partidarios" . Betteroffout.co.uk . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2008.
- ^ Morgan, Christopher (20 de diciembre de 1998). "Ex-portavoz para renunciar a la abadía sobre la conducta de Dean" . The Sunday Times . Consultado el 17 de enero de 2018 , a través de Tripod.com .
- ^ "Jóvenes vegetarianos indios" . No. 50. pág. 8. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012. La revista Cite requiere
|magazine=
( ayuda ) - ^ "Muere el ex portavoz Lord Weatherill" . BBC News . 7 de mayo de 2007 . Consultado el 17 de enero de 2018 .
- ^ "Casa de Bernard Weatherill" . Arquitectos EPR . Consultado el 17 de enero de 2018 .
- ^ Macalister, Terry (6 de septiembre de 2007). "La entrevista del viernes: Alan Lovell" . The Guardian . Consultado el 17 de enero de 2018 .
Fuentes
- "Papeles Weatherill" . Library.kent.ac.uk . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2003.
- "Lord Weatherill" . The Telegraph (obituario). 8 de mayo de 2007 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
enlaces externos
- Medios relacionados con Bernard Weatherill en Wikimedia Commons
- Hansard 1803-2005: contribuciones al Parlamento de Bernard Weatherill
- Apariciones en C-SPAN
Parlamento del Reino Unido | ||
---|---|---|
Precedido por John Hughes-Hallett | Miembro del parlamento para Croydon Noreste de 1964 - de 1992 | Sucedido por David Congdon |
Precedido por Oscar Murton | Presidente de Medios y Arbitrios 1979-1983 | Sucedido por Harold Walker |
Precedido por George Thomas | Presidente de la Cámara de los Comunes 1983–1992 | Sucedido por Betty Boothroyd |
Precedido por Lady Hylton-Foster | Coordinador de Crossbench Peers 1995–1999 | Sucedido por el Lord Craig |
Oficinas políticas | ||
Precedido por Jasper More | Vice-chambelán de la casa 1971-1972 | Sucedido por Walter Clegg |
Precedido por Reginald Eyre | Contralor del Hogar 1972–1973 | Sucedido por Walter Clegg |
Precedido por Humphrey Atkins | Tesorero del hogar 1973–1974 | Sucedido por Walter Harrison |