Bernhard Schlink ( alemán: [ˈbɛʁn.haʁt ʃlɪŋk] ( escuchar ) ; nacido el 6 de julio de 1944) [1] es un abogado, académico y novelista alemán. Es mejor conocido por su novela The Reader , que se publicó por primera vez en 1995 y se convirtió en un éxito de ventas internacional. Ganó el premio Park Kyong-ni 2014 .
Bernhard Schlink | |
---|---|
Nació | Bernhard Schlink 6 de julio de 1944 (edad 76) Bielefeld, Alemania |
Ocupación |
|
Educación | Universidad de Heidelberg Universidad Libre de Berlín |
Obras destacadas | El lector |
Parientes | Edmund Schlink (padre) |
Vida temprana
Nació en Großdornberg, cerca de Bielefeld , de padre alemán ( Edmund Schlink ) y madre suiza, el menor de cuatro hermanos. Su madre, Irmgard, había sido estudiante de teología de su padre, con quien se casó en 1938. (La primera esposa de Edmund Schlink había muerto en 1936). El padre de Bernhard había sido profesor de seminario y pastor en la Iglesia confesante antinazi . En 1946, se convirtió en profesor de teología dogmática y ecuménica en la Universidad de Heidelberg, donde se desempeñaría hasta su jubilación en 1971. A lo largo de cuatro décadas, Edmund Schlink se convirtió en uno de los teólogos luteranos más famosos e influyentes del mundo y un participante clave en el Movimiento Ecuménico moderno. [2] Bernhard Schlink se crió en Heidelberg desde los dos años. Estudió derecho en la Universidad Libre de Berlín Occidental y se graduó en 1968. [3]
Schlink se convirtió en juez del Tribunal Constitucional del estado federal de Renania del Norte-Westfalia en 1988 y en 1992 profesor de derecho público y filosofía del derecho en la Universidad Humboldt de Berlín. Se jubiló en enero de 2006 [4].
Carrera profesional
Schlink estudió derecho en la Universidad de Heidelberg y en la Universidad Libre de Berlín . Trabajó como asistente científico en las universidades de Darmstadt , Bielefeld y Freiburg . [5] Había sido profesor de derecho en la Universidad de Bonn y en la Universidad Johann Wolfgang Goethe de Frankfurt am Main antes de comenzar en 1992 en la Universidad Humboldt de Berlín . Su carrera como escritor comenzó con varias novelas de detectives con el personaje principal llamado Selb, una obra de teatro con la palabra alemana para "self" (la primera, Self's Punishment , coescrita con Walter Popp está disponible en el Reino Unido). . Uno de ellos, Die gordische Schleife , ganó el Premio Glauser en 1989.
En 1995, publicó The Reader ( Der Vorleser ), una novela sobre un adolescente que tiene un romance con una mujer de unos treinta años que desaparece repentinamente pero a quien vuelve a encontrar como estudiante de derecho cuando visita un juicio por crímenes de guerra. El libro se convirtió en un éxito de ventas tanto en Alemania como en Estados Unidos y fue traducido a 39 idiomas. Fue el primer libro alemán en alcanzar la posición número uno en la lista de bestsellers del New York Times . En 1997 ganó el premio Hans Fallada , premio literario alemán, y el premio Laure Bataillon por obras traducidas al francés. En 1999 fue galardonado con el Welt- Literaturpreis del periódico Die Welt .
En 2000, Schlink publicó una colección de ficción corta llamada Flights of Love cita requerida ]
. Una gira literaria de enero de 2008, que incluyó una aparición en San Francisco para City Arts & Lectures, fue cancelada debido a la recuperación de Schlink de una cirugía menor. [En 2008, Stephen Daldry dirigió una adaptación cinematográfica de The Reader . En 2010, Beautiful Books Limited (Reino Unido) publicó su historia política de no ficción, Guilt About the Past .
A partir de 2008[actualizar], Schlink divide su tiempo entre Nueva York y Berlín. [6] Es miembro del PEN Center Germany . [7]
Premios
- 1989 Friedrich-Glauser -Preis for Die gordische Schleife
- 1993 Deutscher Krimi Preis para Selbs Betrug
- 1995 Stern des Jahres ("Estrella del año") del periódico Abendzeitung ("Evening News") de Munich para Der Vorleser
- 1997 Premio Grinzane Cavour (italiano) por Der Vorleser
- 1997 Premio Laure Bataillon (francés) para Der Vorleser
- 1998 Premio Hans Fallada por Der Vorleser
- 1999 Welt-Literaturpreis for life funciona
- 2000 Premio Heinrich Heine de la "Heinrich-Heine-Gesellschaft" en Hamburgo
- 2000 Evangelischer Buchpreis para Der Vorleser
- 2000 Premio cultural del periódico japonés Mainichi Shimbun otorgado anualmente a un bestseller japonés, por Der Vorleser
- 2004 Verdienstkreuz (Orden de mérito) de primera clase
- Premio Park Kyong-ni 2014 (Corea del Sur) [8]
Bibliografía
Obras literarias en alemán
- 1962 Der Andere
- 1987 Selbs Justiz (Castigo a uno mismo; con Walter Popp )
- 1988 Die gordische Schleife (El nudo gordiano), Zúrich: Diogenes
- 1992 Selbs Betrug , Zúrich: Diogenes
- 1995 Der Vorleser ( El lector ), Zúrich: Diogenes
- 2000 Liebesfluchten (Vuelos del amor), Zúrich: Diogenes
- 2001 Selbs Mord (Self's Murder), Zúrich: Diogenes
- 2006 Die Heimkehr (Regreso a casa: una novela), Zúrich: Diógenes
- 2008 Das Wochenende (El fin de semana: una novela), Zúrich: Diogenes
- 2010 Sommerlügen - Geschichten (~ Summer Lies: Stories), Zúrich: Diogenes
- 2011 Gedanken über das Schreiben. Heidelberger Poetikvorlesungen. (Ensayos) Zúrich: Diogenes, ISBN 978-3-257-06783-5
- 2014 Die Frau auf der Treppe. (Novela) Zúrich: Diógenes, ISBN 978-3-257-06909-9
- 2018 Olga (Novela) Zúrich: Diógenes, ISBN 978-3-257-07015-6 [9] [10]
Otras obras en alemán
- 1976 Abwägung im Verfassungsrecht , Berlín: Duncker und Humblot
- 1980 Rechtlicher Wandel durch richterliche Entscheidung: Beitraege zu einer Entscheidungstheorie der richterlichen Innovation , coeditado con Jan Harenburg y Adalbert Podlech, Darmstadt: Toeche-Mittler
- 1982 Die Amtshilfe: Ein Beitrag zu einer Lehre von der Gewaltenteilung in der Verwaltung , Berlín: Duncker & Humblot
- 1985 Grundrechte, Staatsrecht II , en coautoría con Bodo Pieroth, Heidelberg: CF Müller
- 2002 Polizei- und Ordnungsrecht , en coautoría con Bodo Pieroth y Michael Kniesel, Munich: Beck
- 2005 Vergewisserungen: über Politik, Recht, Schreiben und Glauben , Zurich: Diogenes
- 2015 Erkundungen zu Geschichte, Moral Recht und Glauben , Zúrich: Diogenes [11]
Títulos en inglés
- 1997 The Reader , traducido por Carol Brown Janeway , Nueva York: Pantheon Books
- 2001 Flights of Love: Stories , traducido por John E. Woods , Nueva York: Pantheon Books
- 2005 Self's Punishment , Bernhard Schlink y Walter Popp, traducido por Rebecca Morrison , Nueva York: Vintage Books
- 2007 Self's Deception , traducido por Peter Constantine , Nueva York: Vintage Crime / Black Lizard
- 2007 Homecoming traducido por Michael Henry Heim , Nueva York: Pantheon Books
- 2009 Self's Murder , traducido por Peter Constantine, Londres: Weidenfeld & Nicolson
- 2009 Guilt about the Past , University of Queensland Press, 9 de enero de 2009, Beautiful Books Limited (Reino Unido) febrero de 2010 ISBN 978-1-905636-77-8 [12]
- 2010 The Weekend: A Novel , traducido por Shaun Whiteside - Octubre de 2010
- 2012 Summer Lies (cuentos), traducido por Carol Brown Janeway , Nueva York: Pantheon Books ISBN 978-0-307-90726-4
- 2016 La mujer de las escaleras . (Novela), traducida por Joyce Hackett y Bradley Schmidt. Londres: Orion ISBN 978-1-474-60065-1
- 2020 Olga . (Novela), traducido por Charlotte Collins , Londres: Weidenfeld & Nicolson ISBN 9781474611145
Referencias
- ^ "Bernhard Schlink: Recht und Moral" . Wiener Zeitung (en alemán). Viena. 6 de julio de 2019 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
- ↑ Matthew L. Becker, "Edmund Schlink (1903-1984)", en Twentieth-Century Lutheran Theologians, ed. Mark Mattes, 195-222 (Gotinga: Vandenhoeck & Ruprecht, 2013)
- ^ "Página de Bernhard Schlink - ensayos de entrevistas de la bibliografía de la biografía" . Authortrek.com. 16 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014 . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
- ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "El autor alemán Bernhard Schlink cumple 75 años | DW | 05.07.2019" . DW.COM . Consultado el 29 de enero de 2021 .
- ^ "DFG - Deutsche Forschungsgemeinschaft - Schriftsteller und Wissenschaftler Bernhard Schlink zu Gast im Bonner Wissenschaftszentrum" . www.dfg.de . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
- ^ "Una herencia oscura" . El Sydney Morning Herald . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
- ^ "Miembros" . PEN-Zentrum Deutschland . Consultado el 25 de abril de 2017 .
- ^ Ahn Sung-mi (25 de septiembre de 2014). "Bernhard Schlink gana el premio literario Park Kyung-ni" . Heraldo de Corea . Consultado el 26 de septiembre de 2014 .
- ^ Popescu, Lucy (17 de noviembre de 2020). "Olga de Bernhard Schlink revisión - desde Prusia con amor" . El observador . ISSN 0029-7712 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
- ^ "Suscríbase para leer | Financial Times" . www.ft.com . Consultado el 29 de enero de 2021 . Citar utiliza un título genérico ( ayuda )
- ^ http://www.worldcat.org/title/erkundungen-zu-geschichte-moral-recht-und-glauben/oclc/923731638
- ^ "Penguin Books Australia - culpa sobre el pasado" . Penguin.com.au. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2009 . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
enlaces externos
- Títulos de Bernhard Schlink disponibles en Orion Books
- Garantizar la verdad y evitarla un extracto del libro de Schlink, Guilt About The Past , en el Sydney Morning Herald
- VIDEO Bernhard Schlink pronuncia el discurso de apertura en el Festival de Escritores de Melbourne 2009 en ABC FORA