Bettina von Arnim


Bettina von Arnim (la condesa de Arnim ) (4 de abril de 1785 - 20 de enero de 1859), [1] nacida como Elisabeth Catharina Ludovica Magdalena Brentano , fue una escritora y novelista alemana.

Bettina (o Bettine ) Brentano fue escritora, editora, compositora, cantante, artista visual, ilustradora, mecenas de jóvenes talentos y activista social. Ella fue el arquetipo del espíritu de la era romántica y el quid de muchas relaciones creativas de figuras artísticas canónicas. Mejor conocida por la compañía que mantuvo, contó entre sus amigos más cercanos a Goethe , Beethoven , Schleiermacher y Pückler y trató de fomentar el acuerdo artístico entre ellos. Muchos compositores destacados de la época, incluidos Robert y Clara Schumann , Franz Liszt , Johanna Kinkel y Johannes Brahms ., admiraba su espíritu y sus talentos. Como compositor, el estilo de von Arnim era poco convencional, moldeando y fusionando melodías folclóricas favoritas y temas históricos con armonías innovadoras, longitudes de frases e improvisaciones que se convirtieron en sinónimo de la música de la época. Estaba estrechamente relacionada con los escritores alemanes Clemens Brentano y Achim von Arnim : el primero era su hermano, el segundo su marido. Su hija Gisela von Arnim también se convirtió en una destacada escritora. Sus sobrinos, a través de su hermano Christian , fueron Franz y Lujo Brentano .

Bettina von Arnim nació en Frankfurt am Main , en la gran familia Brentano de comerciantes italianos. Su abuela, Sophie von La Roche , era novelista, y su hermano era Clemens Brentano, el gran poeta conocido por sus poemas líricos, libretos y Singspiele . Fue un mentor y protector para ella y la inspiró a leer la poesía de la época, especialmente Goethe. Desde temprana edad, Bettina fue llamada 'la kobold ' por sus hermanos y hermanas, apodo que mantuvo más tarde en la sociedad berlinesa.

Después de haber sido educada en una escuela del convento de las Ursulinas en Fritzlar de 1794 a 1797, Bettina vivió un tiempo con su abuela en Offenbach am Main y de 1803 a 1806 con su cuñado, Friedrich von Savigny , el famoso jurista, en Marburg . . [2] Formó amistad con Karoline von Günderrode . Los dos amigos reconocían sólo los impulsos naturales, las leyes y los métodos de vida, y cavilaban sobre la "tiranía" de los convencionalismos. En 1806, Günderrode se suicidó a causa de su pasión por el filólogo Georg Friedrich Creuzer . [3] En 1807 en WeimarBettina conoció a Goethe, por quien sintió una gran pasión, que el poeta no correspondió, aunque mantuvo correspondencia con ella. Su amistad terminó abruptamente en 1811, debido al comportamiento de Bettina con la esposa de Goethe. [2]

En 1811, Bettina se casó con Achim von Arnim , el renombrado poeta romántico . La pareja se instaló primero en el castillo de Wiepersdorf y luego en Berlín . [4] Tuvieron siete hijos.

Achim murió en 1831, pero Bettina mantuvo una vida pública activa. Su pasión por Goethe revivió, y en 1835, después de largas conversaciones con el escritor y paisajista Hermann von Pückler-Muskau , publicó su libro La correspondencia de Goethe con un niño ( en alemán : Goethes Briefwechsel mit einem Kinde ), que pretendía ser una correspondencia entre ella y el poeta. [2] El libro es en gran parte ficticio. Los sonetos genuinos de Goethe en él estaban dirigidos, no a ella, sino a Minna Herzlieb . Como obra de ficción, el libro ha sido elogiado. [5]