Béatrice Bonifassi


Béatrice "Betty" Bonifassi (nacida c. 1971) es una vocalista canadiense afincada en Montreal . Tiene una voz de contralto profunda, a veces denominada "masculina", [1] [2] que se ha comparado con la de Shirley Bassey . [3] [4] [5] Bonifassi ha interpretado música de muchos estilos tanto en inglés como en francés, desde jazz hasta música tradicional , blues y electrónica . En 2003 ganó exposición internacional cuando proporcionó las voces de canto para los personajes principales de la película animada The Triplets of Belleville.(Les Triplettes de Belleville) . [6] Ha colaborado con el compositor y saxofonista François D'Amours [7] y ha actuado y realizado giras con el músico Maxime Morin (también conocido como DJ Champion ). [8] Bonifassi apareció como vocalista invitada en el álbum High Class Trauma (2006) de Deweare , [9] y es la mitad del dúo de música electrónica Beast . [1] [10]

Bonifassi nació en Niza, Francia a un yugoslavo madre y un padre de Niçois - italiana descenso. [7] Criada en un hogar bilingüe y habiendo estudiado idiomas extranjeros en la Universidad, se interesó por otras culturas y su música tradicional. [11] Ha estado cantando y escribiendo música durante dos décadas. [12]

En 1997, Bonifassi conoció a su ahora ex marido, [4] el compositor quebequense Benoît Charest , mientras cantaba versiones de Jimi Hendrix en un club de jazz de Montreal. [6] [7] Más tarde ese año se mudó de Francia a Montreal para unirse a Charest, y desde entonces ha vivido en la ciudad canadiense. [7]

A finales de la década de 1990, Benoît Charest y el DJ y músico de Montreal Maxime Morin se convirtieron en copropietarios de Ben & Max Studios, una empresa especializada en jingles y bandas sonoras. En 2001, Morin vendió su participación en la compañía a Charest para continuar su propia carrera musical bajo el seudónimo de DJ Champion , sin embargo, permaneció en contacto con Bonifassi y Charest: Morin interpretó el bajo y la percusión en la canción " Belleville Rendez-vous ". , de la película animada de 2003, The Triplets of Belleville (Les Triplettes de Belleville) y también interpretó esta canción en vivo con Bonifassi y Charest en la 76a edición de los Premios de la Academia.Ceremonia: Morin tocó percusión en una bicicleta durante la actuación. [13] [14]

En 2004, Bonifassi colaboró ​​con Morin una vez más (actuando como "DJ Champion") en su álbum debut de 2004, Chill'em All . El álbum incluía el sencillo "No Heaven", que es una canción conmovedora y de blues contrastada con ritmos de baile pesados ​​y riffs de guitarra ruidosos. Inspirado por Negro Songs of Protest , Bonifassi canta una melodía quejumbrosa que recuerda las canciones de trabajo cantadas por las bandas de cadenas del sur de Estados Unidos a fines del siglo XIX y principios del XX. [15]

Con el éxito de Chill'em All , Bonifassi estuvo de gira durante más de dos años con "Champion & His G-Strings". [16] En 2008, la pareja grabó una versión del éxito de 1957 de Screamin 'Jay Hawkins " I Put a Spell on You " para ser utilizada como tema principal de la película quebequense Truffe . [17] [18]