De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

El Big Runaway fue una evacuación masiva en junio y julio de 1778 de colonos de las áreas fronterizas del centro norte de Pensilvania durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . Una importante campaña de leales y nativos americanos aliados con los británicos devastó las pequeñas comunidades en las ramas norte y oeste del río Susquehanna , lo que llevó a los líderes de las milicias locales a ordenar la evacuación. La mayoría de los colonos se trasladaron a Fort Augusta en la actual Sunbury en la confluencia de las ramas norte y oeste del río Susquehanna , mientras que sus casas y granjas abandonadas fueron quemadas.

Algunos colonos regresaron poco después, pero los ataques se reanudaron al año siguiente, lo que llevó a una segunda evacuación conocida como The Little Runaway . Estos ataques en la frontera de Pensilvania llevaron a tácticas de represalia de tierra arrasada por parte del ejército estadounidense contra los nativos americanos, incluida la Expedición de Sullivan , que destruyó más de 40 aldeas iroquesas .

Antecedentes [ editar ]

En 1768, la Colonia de Pensilvania y la Confederación Iroquois firmaron el Tratado de Fort Stanwix , en el que el límite entre las tierras coloniales e iroquesas se ajustó a favor de la colonia a cambio de algunas consideraciones financieras y otras garantías. Los colonos pronto comenzaron a llegar a la zona (conocida como la " Nueva Compra ") y el aumento de asentamientos a lo largo de la rama oeste de Susquehanna ayudó a conducir a la formación del condado de Northumberland en 1772. Los asentamientos a lo largo del río estaban en lo que ahora son partes de Northumberland. , Los condados de Union , Lycoming y Clinton . [1]

Mapa de fortificaciones y arroyos en el centro-norte de Pensilvania durante el Big Runaway. Las fronteras modernas de los condados se muestran a modo de orientación.

El territorio de la Nueva Compra se extendía hasta el oeste hasta "Tiadaghton Creek". La identidad de este arroyo fue disputada, y los colonos afirmaron que era Pine Creek (más al oeste, lo que les da más territorio), mientras que los iroqueses afirmaron que era Lycoming Creek (más al este). El gobierno colonial reconoció Lycoming Creek como el límite, por lo que los asentamientos hechos al oeste violaron el tratado. A pesar de esto, había colonos al oeste de Lycoming Creek y al oeste de Pine Creek a punto de la actual Lock Haven . Debido a que cayeron fuera de los límites de la colonia, los colonos en esta área no recibieron protección ni gobierno de la colonia, por lo que formaron su propio sistema de autogobierno, conocido como el sistema Fair Play . [2]

Cuando estalló la Guerra Revolucionaria Estadounidense en 1775, la mayoría de los colonos en esa área se vieron favorecidos por la independencia de Gran Bretaña y apoyaron la causa Patriota . Aproximadamente 75 soldados del territorio que se convirtió en el condado de Lycoming sirvieron en el ejército continental , pero la rama oeste del valle de Susquehanna pronto se convirtió también en un frente en la guerra. Según la tradición, los Fair Play Men hicieron su propia Declaración de Independencia de Gran Bretaña en la desembocadura de Pine Creek el 4 de julio de 1776 , sin conocer la Declaración del Congreso Continental . [1]

Siempre ha habido tensiones entre los colonos y los nativos, con algunos ataques, especialmente en la zona del "Juego Limpio". Esto se agravó en el invierno de 1777-1778, cuando dos colonos fueron asesinados por nativos americanos en incidentes separados, y dos nativos americanos en un grupo de nueve fueron asesinados por el coronel John Henry Antes y sus hombres en una escaramuza posterior. Más tarde, un grupo de invasores nativos americanos que habían saqueado a lo largo de Buffalo Creek , cerca de Lewisburg en el condado de Union, fueron detenidos cerca de la moderna Jersey Shore en el condado de Lycoming y se recuperó su botín. [2]

Planificación británico-iroquesa [ editar ]

Como parte de la fallida campaña de 1777 del general John Burgoyne por el río Hudson , los británicos de Quebec reclutaron a un gran número de nativos americanos, algunos de los cuales participaron en la campaña de Burgoyne. [3] El gobernador de Quebec, Guy Carleton, había restringido previamente su uso en el territorio de Quebec (que en ese momento abarcaba las tierras iroquesas ahora en Pensilvania) y se negó específicamente a entregar suministros para expediciones más allá de la línea del tratado. Sin embargo, Carleton recibió la orden del Secretario de Estado George Germain de expandir el reclutamiento en mayo de 1777. [4] Esto hizo Carleton, alentando y financiando a John Butler enFort Niagara para el propósito. Durante el invierno de 1777-1778, Butler, el líder Mohawk Joseph Brant y los líderes de Seneca Cornplanter y Sayenqueraghta planearon operaciones para la temporada de campaña de 1778. [5] Estos aliados no pudieron ponerse de acuerdo de inmediato sobre las acciones a tomar, pero en una reunión de diciembre de 1777 los iroqueses expresaron su deseo de lanzar "una irrupción muy formidable con toda su fuerza reunida" contra la frontera. [6] Los líderes de Séneca, en particular, buscaron apuntar a la rama oeste de Susquehanna, ya que les proporcionaba acceso a sus tierras en lo que ahora es el oeste de Nueva York . [7] Después de la primera campaña más al sur (en lo que ahora es Virginia Occidental y el suroeste de Pensilvania), [8] grupos de guerreros Seneca, Cayuga y Lenape comenzaron a moverse hacia el valle superior de Susquehanna. [9]

Campaña de asalto [ editar ]

El 16 de mayo de 1778, tres colonos fueron asesinados por nativos americanos cerca de la desembocadura de Bald Eagle Creek , y tres hombres, siete mujeres y varios niños fueron capturados por nativos americanos en dos ataques durante los siguientes cuatro días. Más tarde, en mayo, tres familias de colonos en Loyalsock Creek fueron aniquiladas: sus cabañas fueron quemadas, dos fueron asesinadas y catorce desaparecieron, presuntamente capturadas por nativos americanos. En incidentes separados a fines de mayo, tres colonos (un hombre, una mujer y un niño) fueron hechos prisioneros cerca de la moderna Linden en Woodward Township , y tres hombres de Fair Play murieron (mientras que uno escapó) cuando intentaban conseguir un bote para evacuar a sus familias. a Fort Horn en la desembocadura de Pine Creek. Cerca de la moderna Lock Haven, una escaramuza provocó las heridas de un nativo americano y un hombre de Fair Play.[2]

Jefe de guerra de Séneca Cornplanter

Las milicias locales estaban escasos de hombres (ya que muchos se habían unido al ejército), armas y suministros. El Consejo Ejecutivo Supremo de Pensilvania se centró en abastecer al ejército y recaudar impuestos, que en algunos casos eran más que el valor neto de los colonos individuales. A pesar de las súplicas de los colonos por más ayuda, el gobierno colonial no envió ayuda inicialmente, pero cuando el valle de West Branch Susquehanna se convirtió en un nuevo escenario de la guerra, el consejo reconsideró el asunto. El 21 de mayo de 1778 se comprometió a enviar a los colonos "cien armas de fuego de las cuales treinta y una son rifles" desde Harris's Ferry (actual Harrisburg), más otros "setenta rifles [que] se habían obtenido de la tienda Continental", además de destinar 500 libras de plomo (para balas) y 250 libras de pólvora a los colonos. También pidieron que el general George Washington enviara 250 fusileros del ejército para ayudar en la defensa de la frontera. Sin embargo, ninguna de estas ayudas llegó a tiempo para ayudar a los colonos. [2]

Los fuertes primitivos y las casas fortificadas más pequeñas dieron cierta protección a los colonos. De oeste a este, estos incluían Fort Reed (en la actual Lock Haven), Fort Horn (en la desembocadura de Pine Creek), Antes Fort (frente a la moderna Jersey Shore), una casa fortificada cerca de la desembocadura de Lycoming Creek (moderna Williamsport ), la casa fortificada de Harris cerca de la desembocadura de Loyalsock Creek (actual Montoursville ), Fort Muncy y la fortificada Brady House (ambas cerca de la moderna Muncy ) y Fort Freeland (cerca de la moderna Turbotville ). A medida que la situación empeoraba, más colonos se trasladaron temporalmente a los fuertes y casas fortificadas. Seguían siendo vulnerables cuando tenían que regresar a sus hogares y granjas para cuidar sus cultivos y ganado.[2]

El 10 de junio de 1778 ha sido llamado el "día más sangriento" en la historia del condado de Lycoming, con tres ataques separados contra grupos de colonos. [2]Dos de estos ataques se produjeron a lo largo de Loyalsock Creek y el tercero cerca de Lycoming Creek. En el primer incidente, un grupo de doce, incluido un nativo americano amistoso y un hombre negro, salió de la casa fortificada de Wallis cerca de la moderna Muncy para buscar caballos robados. Robert Covenhoven, guía y ex soldado, fue enviado como mensajero para ordenar el regreso del grupo. Cuando el comandante del grupo, el capitán Berry, se negó a regresar, Covenhoven se unió al grupo como guía y explorador. No se encontraron caballos, y al regresar por la misma ruta que habían tomado antes (en contra del consejo de Covenhoven), el grupo fue emboscado. Algunos murieron inmediatamente, seis fueron capturados (incluido el hombre negro, que fue quemado en la hoguera) y Covenhoven y algunos otros escaparon. Entretanto,un segundo grupo de tres hombres había salido el mismo día de la casa de Wallis para recuperar ganado de la granja Thomson. Fueron emboscados allí por un grupo de nativos americanos y al menos un conservador, con dos colonos muertos y el tercero herido y hecho prisionero. Sin embargo, otro grupo estaba llevando suministros a los fuertes más occidentales, escuchó los disparos de este ataque, pero era demasiado tarde para ayudar.[2]

Más tarde, ese mismo día, un grupo de dieciséis colonos que se dirigían a Lycoming Creek fueron atacados en lo que ahora es Williamsport . En lo que se conoció como la "Masacre de Plum Tree", doce de los dieciséis fueron asesinados y arrancados el cuero cabelludo , incluidas dos mujeres y seis niños. Dos niñas fueron tomadas prisioneras y un niño y una niña escaparon y llegaron a los asentamientos en Lycoming Creek. Estaban tan asustados por el ataque que no pudieron comunicar claramente dónde ocurrió. Grupos de búsqueda posteriores encontraron a todas las víctimas de los tres ataques. Se pensó que todos los ataques fueron obra de un grupo de nativos americanos y conservadores que habían llegado al sur a lo largo de Lycoming Creek en el Sheshequin Path . [2]

Evacuación masiva [ editar ]

La casa de piedra de Wallis (vista aquí en 1984) fue una de las dos únicas estructuras que sobrevivieron a los ataques, y ahora es el edificio más antiguo del condado de Lycoming.

Todos estos ataques y la falta de ayuda militar del gobierno de Pensilvania desanimaron a los colonos a lo largo de la rama oeste de Susquehanna. A principios del verano de 1778, llegaron noticias de un grupo de guerreros nativos americanos, quizás acompañados por soldados leales y británicos, que se dirigían al valle del río West Branch Susquehanna para destruir todos los asentamientos allí. Esta noticia fue proporcionada por un amistoso nativo americano llamado Job Chiiloway en Fort Reed (moderno Lock Haven), quien luego fue asesinado mientras dormía, por un colono borracho involucrado en el tiro al blanco. La batalla y masacre de Wyoming Valley ocurrió el 3 de julio de 1778 (cerca de lo que ahora es Wilkes-Barre). Un ataque masivo allí primero abrumó a los pequeños fuertes de los colonos, seguido de una masacre de muchas de las mujeres y niños que se habían refugiado allí. Esta noticia hizo que las autoridades locales ordenaran la evacuación de todo el valle de West Branch. [2]

Al menos dos jinetes desafiaron los ataques para advertir a sus compañeros colonos. Rachel Silverthorn se ofreció como voluntaria (cuando ningún hombre lo haría) para dejar la relativa seguridad de Fort Muncy (en Muncy Township ). Cabalgó a lo largo de Muncy Creek y Wyalusing Path y advirtió a los colonos, que huyeron a la seguridad de Fort Muncy. La cabaña de su propia familia más tarde fue incendiada hasta los cimientos. [10] Robert Covenhoven, que había servido a las órdenes de George Washington en el Ejército Continental y sobrevivió a los ataques del 10 de junio, cabalgó hacia el oeste a lo largo de la cresta de Bald Eagle Mountain para advertir a los colonos en Fort Antes (frente a lo que ahora es Jersey Shore) y el oeste. parte del valle. [1] Covenhoven está catalogado como Fair Play Man y uno de los firmantes de la Declaración de Independencia de Tiadaghton.

La mayoría de los colonos ya se habían reunido en los pequeños fuertes y casas fortificadas por seguridad, pero ahora los fuertes y las casas y campos de los colonos estaban abandonados, con el ganado conducido y algunas posesiones flotando en balsas en el río hacia el este hasta lo que ahora es Muncy. luego más al sur hasta Fort Augusta en lo que ahora es Sunbury . Las mujeres y los niños viajaban en las balsas, mientras que los hombres caminaban por la orilla del río para protegerlos y conducir junto al ganado que habían podido salvar. Su propiedad abandonada fue incendiada por los atacantes. Algunos colonos informaron haber huido de noche con el resplandor de sus asentamientos en llamas iluminando el cielo detrás de ellos.

Fort Horn y los demás asentamientos de Fair Play Men fueron destruidos. En la Nueva Compra, solo Fort Antes (hecho de troncos de roble pelados y difíciles de quemar) y la piedra Wallis House sobrevivieron a las llamas. Las pérdidas de propiedad se estimaron en £ 40,000 y hubo muertes entre los colonos. El coronel Samuel Hunter, comandante de Fort Augusta, fue duramente criticado por ordenar la evacuación. En ese momento, muchos sintieron que la asistencia militar habría permitido a los colonos resistir a los atacantes. [1]

Consecuencias [ editar ]

Algunos colonos regresaron pronto, algunos mientras aún ardían las ruinas de sus hogares. Muchos de los que huyeron eran inmigrantes recientes de Nueva Jersey que huían de la guerra allí. Muchos de ellos habían estado mal equipados y mal equipados para resistir ataques, y simplemente regresaron a Nueva Jersey. El gobierno de Pensilvania envió ayuda militar. Coronel Thomas Hartleyconstruyó Fort Muncy para proteger a los colonos que regresaban. El 24 de septiembre de 1778 dirigió una fuerza de unos 200 hombres por el Sendero Sheshequin en Lycoming Creek hasta la Rama Norte del Susquehanna para contraatacar a los iroqueses. La expedición de Hartley cubrió unas 300 millas (500 km) en dos semanas, derrotó a varias bandas de iroqueses y destruyó algunas aldeas nativas. Esto demostró la viabilidad de operar en el territorio iroqués y precedió a la gran expedición del Ejército Continental en territorio iroqués el año siguiente. [1]

En el verano de 1779, el general John Sullivan dirigió una expediciónque subió por la rama norte del Susquehanna y destruyó al menos cuarenta pueblos de nativos americanos en Nueva York y Pensilvania en una campaña de tierra arrasada. Los nativos americanos estaban al tanto de los planes de Sullivan y lanzaron su propio ataque en la rama oeste del Susquehanna, con la esperanza de alejar a Sullivan o incluso atacarlo por la espalda. Su fuerza de ataque fue descubierta mientras descendía por el Sendero Sheshequin a lo largo de Lycoming Creek por Robert Covenhoven, enviado de nuevo como explorador. Las autoridades ordenaron una segunda evacuación, por lo que los colonos que habían regresado lo hicieron solo para huir por segunda vez en el verano de 1779, en lo que se conoció como el "Pequeño Fugitivo". La segunda fuerza estaba formada por unos 200 nativos americanos y 100 soldados británicos y conservadores y atacó el valle nuevamente. Si bien esta vez la evacuación tuvo menos pánico,Fort Freeland (cerca de la moderna Turbotville yWatsontown ) no evacuó. No está claro si no recibieron la orden de evacuación o la ignoraron, pero más de la mitad de los colonos que habían huido fueron asesinados y la mayoría del resto fue hecho prisionero. [1] En cualquier caso, la expedición de Sullivan y el duro invierno que le siguió ayudaron a reducir los ataques, estabilizaron el área y alentaron el reasentamiento. El Little Runaway y la expedición de Sullivan también llevaron a un mayor compromiso del gobierno con la seguridad de la frontera. [2]

Fortificaciones [ editar ]

  • Fort Augusta : en la confluencia del río Susquehanna en el condado de Northumberland . Este bastión fue el cuartel general de la milicia en el valle de Susquehanna . Los colonos huyeron aquí durante el Big Runaway.
  • Fuerte de Boone : un molino de molienda de empalme propiedad de Hawkins Boone , el primo de Daniel Boone .
  • Fort Menninger : cerca de la desembocadura de White Deer Creek en lo que ahora es el condado de Union
  • Fort Freeland : en el centro norte del condado de Northumberland, cerca de Turbotville
  • Fort Brady : la casa fortificada del capitán John Brady cerca de Muncy en lo que ahora es el sur del condado de Lycoming .
  • Fort Muncy : la casa fortificada de Samuel Wallis en lo que ahora es Muncy Township, a solo unas millas de Fort Brady.
  • Harris House: una casa fortificada cerca de la desembocadura de Loyalsock Creek también en el condado de Lycoming.
  • Stockade Started : esta empalizada nunca se completó. Fue a lo largo de Lycoming Creek en el extremo oeste de Williamsport.
  • Fort Antes : una empalizada que rodea la casa fortificada del coronel John Henry Antes en Nippenose Township, al sur de la moderna Jersey Shore .
  • Fort Horn : en la desembocadura de Pine Creek en el este del condado de Clinton
  • Fort Reid : en la desembocadura de Bald Eagle Creek cerca de la actual Lock Haven en el condado de Clinton, Pensilvania .

Referencias [ editar ]

  • Barr, Daniel (2006). Inconquistada: la Liga Iroquesa en Guerra en la América Colonial . Westport, CT: Praeger. ISBN 978-0-275-98466-3. OCLC  260132653 .
  • Myers, Paul W., Frontier Rangers del condado de Northumberland, PA, 1778-1783 (Apollo, PA: Closson Press, 1988). ISBN 0-933227-98-1 
  • Mintz, Max (1999). Seeds of Empire: La conquista revolucionaria estadounidense de los iroqueses . Nueva York: New York University Press. ISBN 978-0-8147-5622-5. OCLC  40632646 .
  1. ^ a b c d e f Una imagen del condado de Lycoming . La Unidad del Condado de Lycoming del Proyecto de Escritores de Pensilvania de la Administración de Proyectos de Trabajo (Primera ed.). Los comisionados del condado de Lycoming Pennsylvania. 1939. Archivado desde el original (PDF) el 21 de abril de 2009 . Consultado el 19 de abril de 2007 . Mantenimiento de CS1: parámetro desaconsejado ( enlace ) Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  2. ↑ a b c d e f g h i j Meginness, John Franklin (1892). Historia del condado de Lycoming, Pensilvania: incluida su historia aborigen; los periodos colonial y revolucionario; asentamiento temprano y crecimiento posterior; organización y administración civil; las profesiones jurídica y médica; mejora interna; historia pasada y presente de Williamsport; intereses industriales y madereros; desarrollo religioso, educativo y social; geología y agricultura; expediente militar; bocetos de distritos, municipios y aldeas; retratos y biografías de pioneros y ciudadanos representativos, etc. etc (1ª ed.). Chicago, Illinois: Brown, Runk & Co. ISBN 0-7884-0428-8. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2007 . Consultado el 19 de abril de 2007 . (Nota: ISBN se refiere a la reimpresión de Heritage Books de julio de 1996. La URL es para escanear la versión de 1892 con algunos errores tipográficos de OCR). CS1 maint: discouraged parameter (link)
  3. ^ Barr, págs. 142-144
  4. ^ Mintz, págs. 17-20
  5. ^ Barr, pág. 147
  6. ^ Mintz, pág. 48
  7. ^ Barr, págs. 147-148
  8. ^ Barr, pág. 148
  9. ^ Mintz, pág. 49
  10. ^ Robin Van Auken. "Un dúo heroico" . Aparecido originalmente en Williamsport Sun Gazette . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012 . Consultado el 15 de febrero de 2012 . CS1 maint: discouraged parameter (link)