" Big Yellow Taxi " es una canción escrita, compuesta y grabada originalmente por la cantautora canadiense Joni Mitchell en 1970, y originalmente lanzada en su álbum Ladies of the Canyon . Fue un éxito en su Canadá natal (No. 14), así como en Australia (No. 6) y el Reino Unido (No. 11). Solo alcanzó el puesto 67 en los EE. UU. En 1970, pero luego fue un gran éxito para ella en una versión en vivo lanzada en 1974, [3] [4] que alcanzó el puesto 24. Las versiones de gráficos también han sido registradas por el Neighborhood (que tuvo el éxito original de los 40 principales en Estados Unidos con la pista en 1970, alcanzando el puesto 29), Maire Brennan , Amy Grant , Bob Dylan y Counting Crows. La canción también fue muestreada en " Got 'til It's Gone " de Janet Jackson (1997).
"Gran taxi amarillo" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Joni Mitchell | ||||
del álbum Ladies of the Canyon | ||||
Lado B | " Woodstock " | |||
Liberado | Abril de 1970 | |||
Grabado | 1970 | |||
Género | ||||
Largo | 2 : 16 | |||
Etiqueta | Vuelta | |||
Compositor (es) | Joni Mitchell | |||
Productor (es) | Joni Mitchell | |||
Cronología de singles de Joni Mitchell | ||||
|
Composición y grabación de Mitchell
En 1996, hablando con el periodista Robert Hilburn, Mitchell dijo esto acerca de escribir la canción:
Escribí 'Big Yellow Taxi' en mi primer viaje a Hawái. Tomé un taxi hasta el hotel y cuando me desperté a la mañana siguiente, corrí las cortinas y vi estas hermosas montañas verdes en la distancia. Luego, miré hacia abajo y había un estacionamiento hasta donde alcanzaba la vista, y me rompió el corazón ... esta plaga en el paraíso. Fue entonces cuando me senté y escribí la canción. [5]
La canción es conocida por su preocupación ambiental - "Ellos pavimentaron el paraíso para poner un estacionamiento" y "Oye, granjero, granjero, guarda ese DDT ahora" - y sonido sentimental. La frase "Se llevaron todos los árboles y los pusieron en un museo de árboles / Y le cobraron a la gente un dólar y medio solo para verlos" se refiere al Jardín Botánico Foster en el centro de Honolulu , que es un museo viviente de plantas tropicales. , algunos raros y en peligro de extinción. [6]
En el verso final de la canción, lo político da paso a lo personal. Mitchell relata la partida de su "viejo" en el epónimo "gran taxi amarillo", que puede referirse a los viejos coches patrulla de la Policía Metropolitana de Toronto , que hasta 1986 estaban pintados de amarillo. [7] En muchas portadas, el difunto puede interpretarse como un novio, un esposo o un padre. La interpretación literal es que está abandonando al cantante tomando un taxi; de lo contrario, se supone que las autoridades se lo están llevando.
La grabación original de Mitchell se lanzó por primera vez como single y luego, como se indicó anteriormente, se incluyó en su álbum de 1970 Ladies of the Canyon . Una versión en vivo posterior fue lanzada en 1974 (1975 en Francia y España) en Miles of Aisles y alcanzó el puesto 24 en las listas de Estados Unidos. Billboard consideró la versión en vivo como "más llena de vida" que cualquiera de los sencillos que Mitchell lanzó en mucho tiempo. [8]
Las juguetonas voces finales de Mitchell han hecho de la canción una de las más identificables de su repertorio, y aún recibe una importante difusión en Canadá. En 2005, fue votado como el número 9 en la lista de CBC de las 50 mejores pistas canadienses esenciales .
En 2007, Joni Mitchell lanzó el álbum Shine , que incluye una versión reorganizada y grabada de la canción.
Variaciones de letras
Hay varias alteraciones leves de las letras de diferentes versiones. La versión original de Joni Mitchell dice:
Se llevaron todos los árboles
y los pusieron en un museo de
árboles.Luego le cobraron a la gente
un dólar y medio solo por verlos.
mientras que en la versión de Amy Grant, a la gente se le cobra "veinticinco dólares", y en la propia regrabación de 2007 de Mitchell, a la gente se le cobra "un brazo y una pierna". El músico británico Wally Whyton también grabó la canción en 1971, cambiando el precio a "una libra cincuenta" y cambiando "gente" por "apostadores".
Bob Dylan, en lugar de cantar sobre el "gran taxi amarillo" que "se llevó a mi viejo", canta: "Una gran excavadora amarilla se llevó la casa y la tierra". De manera similar, en la versión en vivo de Mitchell de la canción lanzada en Miles of Aisles en 1974, ella canta sobre "un gran tractor amarillo" que "empujaba por mi casa, empujaba por mi tierra". Luego repite el mismo verso, pero con la letra original. Mientras Amy Grant retiene el taxi, su última repetición de la línea sobre "paraíso pavimentado" dice "paraíso enrollado a vapor".
En la versión de 2002 de Counting Crows, el cantante principal Adam Duritz canta "take my girl away" (antes de lo cual la puerta batiente se balancea ) en lugar de "take away my old man".
Video musical
John Wilson de Fine Arts Films produjo un video musical animado de "Big Yellow Taxi" de Joni Mitchell como un cortometraje animado para el programa de televisión Sonny and Cher a mediados de la década de 1970. El único lanzamiento comercial de este video musical de larga duración fue en el lanzamiento del video casero de Video Gems en VHS titulado John Wilson's Mini Musicals , también lanzado como The All Electric Music Movie . El video casero también contiene un video musical animado de la canción de Mitchell " Both Sides, Now ".
Listado de pistas
- "Big Yellow Taxi" (mezcla de radio)
- "Big Yellow Taxi" (versión del álbum "Friends")
- "Big Yellow Taxi" (Mezcla de clubes nocturnos)
- "Big Yellow Taxi" (NY Cab To Club Mix)
- "Big Yellow Taxi" (Mezcla NRG Double Espresso)
- "Big Yellow Taxi" (doblaje tribal)
- "Big Yellow Taxi" (Original a cappella con guitarra)
Gráficos
Gráfico (1970) | Posición pico |
---|---|
Australia ( Kent Music Report ) [9] | 6 |
Mejores singles de Canadá ( RPM ) | 14 |
Países Bajos ( Top 100 individual ) [10] | 19 |
Solteros del Reino Unido ( Compañía de listas oficiales ) [11] | 11 |
Billboard Hot 100 de EE. UU. [12] | 67 |
Billboard de fácil escucha de EE. UU. [13] | 33 |
Gráfico (1974-1975) | Posición pico |
---|---|
Billboard Hot 100 de EE. UU. [12] | 24 |
Billboard de fácil escucha de EE. UU. [13] | 27 |
Gráfico (1996) | Posición pico |
---|---|
Play de Billboard Hot Dance Club de EE. UU. [14] | 39 |
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Reino Unido ( BPI ) [15] | Plata | 200.000 |
Ventas + cifras de transmisión basadas solo en la certificación. |
Versión de Máire "Moya" Brennan
"Gran taxi amarillo" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Máire Brennan | ||||
del álbum Misty Eyed Adventures | ||||
Liberado | 1993 | |||
Etiqueta |
| |||
Compositor (es) | Joni Mitchell | |||
Productor (es) |
| |||
Máire Brennan cronología de singles | ||||
|
En 1993, Máire "Moya" Brennan versionó la canción.
Listado de pistas
- "Gran taxi amarillo"
- "Días del baile"
- "Soñar en"
Versión de Amy Grant
"Gran taxi amarillo" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Amy Grant | ||||
del álbum House of Love | ||||
Liberado | Mayo de 1994 | |||
Género |
| |||
Largo | 3 : 01 | |||
Etiqueta | SOY | |||
Compositor (es) | Joni Mitchell | |||
Productor (es) | Keith Thomas | |||
Amy Grant cronología de solteros | ||||
|
En 1994, la cantante estadounidense Amy Grant lanzó una versión de "Big Yellow Taxi" para la radio pop y contemporánea para adultos en los Estados Unidos y el Reino Unido. La canción fue el cuarto sencillo de radio pop (tercero en los EE. UU.) De su álbum de 1994, House of Love . La versión de Grant incluía letras ligeramente modificadas, que ella cambió a petición de Joni Mitchell . [dieciséis]
La portada alcanzó el puesto 67 en el Billboard Hot 100 de EE. UU. , El 25 en Canadá, el 20 en la lista de singles del Reino Unido y el 4 en Islandia. Grant también lanzó un video musical para el sencillo, que se transmitió en los EE. UU. Y el Reino Unido y se lanzó como video casero en el DVD Grant's Greatest Videos 1986-2004 . Grant también interpretó la canción para su álbum de conciertos de 2006, Time Again ... Amy Grant Live .
Listado de pistas
- "Big Yellow Taxi" (Paradise Mix)
- "Big Yellow Taxi" (Mezcla alternativa del paraíso)
- "Big Yellow Taxi" (Versión LP)
Gráficos
Gráficos semanales
Gráfico (1994) | Posición pico |
---|---|
Mejores singles de Canadá ( RPM ) [17] | 25 |
Canadá adulto contemporáneo ( RPM ) [18] | 4 |
Europa ( Eurochart Hot 100 ) [19] | 67 |
Islandia ( Íslenski Listinn Topp 40 ) [20] | 4 |
Escocia ( OCC ) [21] | 17 |
Solteros del Reino Unido ( OCC ) [22] | 20 |
Billboard Hot 100 de EE. UU. [23] | 67 |
Contemporáneo para adultos de EE . UU . ( Cartelera ) [24] | 18 |
Top 40 para adultos en EE . UU . ( Cartelera ) [25] | 28 |
Gráficos de fin de año
Gráfico (1994) | Posición |
---|---|
Canadá adulto contemporáneo ( RPM ) [26] | 47 |
Islandia (Íslenski Listinn Topp 40) [27] | 96 |
Contando cuervos y versión de Vanessa Carlton
"Gran taxi amarillo" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Counting Crows con Vanessa Carlton | ||||
del álbum Hard Candy | ||||
Liberado | 13 de enero de 2003 | |||
Grabado | 2002 | |||
Género | Pop rock | |||
Largo | 3 : 47 | |||
Etiqueta | Geffen | |||
Compositor (es) | Joni Mitchell | |||
Productor (es) | Steve Lilywhite | |||
Contando cuervos cronología de solteros | ||||
| ||||
Cronología de solteros de Vanessa Carlton | ||||
|
En 2002, Counting Crows hizo una versión de la canción con coros de Vanessa Carlton . Apareció en la banda sonora de la película Two Weeks Notice . Originalmente, la canción era una pista oculta en el álbum Hard Candy de 2002 de la banda , y no incluía a Carlton hasta que iba a aparecer en la película. Los nuevos lanzamientos del álbum lo incluyeron como una pista con ella agregada, como con ella en el video (que fue filmado en Coney Island , Brooklyn y en la cercana Bensonhurst ), aunque Counting Crows y Carlton no aparecieron en el video juntos ni se grabaron juntos. . Esta versión cambió ligeramente la letra original de Mitchell para describir cuando el taxi del mismo nombre "se llevó a mi chica", en lugar de la de Mitchell "se llevó a mi viejo". La versión original de la canción sin Vanessa se incluyó en el álbum Nolee Mix , que se lanzó para promocionar las muñecas My Scene .
Esta portada alcanzó el puesto 42 en el Billboard Hot 100 de EE. UU. Y entró entre los cinco primeros en otros tres listados de Billboard . La canción se convirtió en el único single top 20 de la banda en el Reino Unido, alcanzando el puesto número 13, y alcanzó la cima en Australia, Irlanda y Nueva Zelanda. El sencillo fue certificado Oro por la Recording Industry Association of America y Platinum por la Australian Recording Industry Association .
Recepción de la crítica
The Village Voice nombró a esta portada como la peor canción de la década de 2000, [28] y lamordaz reseña de la portada de Village Voice está archivada en el sitio web de Joni Mitchell. [29] La crítica se burló de la portada por haber pavimentado el paraíso (la canción original de Mitchell) y puesto un estacionamiento.
Adam, no sabemos si entendiste mal el mensaje anti-globalización, anti-industrialización, anti-corporación de la canción, o simplemente elegiste ignorarlo para poder obtener Frappucinos gratis de por vida. Pero te vamos a llevar a una dura realidad. En serio, ¿conoce la línea sobre cómo "pavimentaron el paraíso y pusieron un estacionamiento"? ¿Cómo reemplazaron algo hermoso con algo frío, despiadado y comercial? Ese eres tú. Eres el estacionamiento, hijo de puta. Condujiste tu apisonadora de mierda sobre algo que todos amaban para poder complacer tu sensible lloriqueo de gatito a la gente que esperaba en la fila en el Carl's Jr. Allanaron Nirvana y pusieron un Counting Crow. ¡Argh!
Además, NME también incluyó esta versión en su lista de las peores canciones de la década de 2000, [30] y Ultimate Classic Rock destacó esta canción en su serie Terrible Classic Rock Covers . [31]
Listado de pistas
- "Gran taxi amarillo"
- "Big Yellow Taxi II"
- "Si pudiera dar todo mi amor" / "Richard Manuel está muerto" (acústica / en vivo)
- "Hard Candy" (acústica / en vivo)
- "Big Yellow Taxi" (pista multimedia)
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [55] | Platino | 70.000 ^ |
Estados Unidos ( RIAA ) [56] | Oro | 500.000 * |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Historial de versiones
Región | Fecha | Formato (s) | Etiquetas) | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
Estados Unidos | 11 de noviembre de 2002 | Caliente radio contemporánea para adultos | Geffen | [57] |
Australia | 13 de enero de 2003 | CD | [58] | |
Estados Unidos | Radio Triple A | [59] | ||
3 de febrero de 2003 | Radio de éxito contemporáneo | [60] |
Otras versiones de cubierta
Muchos otros artistas han versionado la canción.
- Una sola versión del grupo de canto The Neighbourhood alcanzó la lista Billboard Top 40 (No. 29) en el verano de 1970. [61] También alcanzó el número 19 en Australia. [62]
- Joe Dassin "Le Grand Parking" (Portada francesa) en 1970 del álbum Joe Dassin ("La fleur aux dents") .
- Lindsey Buckingham grabó una versión de "Joni Mitchell Tribute Compilation", Reprise Records, 1999. El álbum en CD incluye varios artistas.
- La versión de Bob Dylan de "Big Yellow Taxi" de Joni Mitchell se grabó en 1970 y se lanzó en 1973 en Dylan .
- BB Gabor lo reinterpretó en su álbum homónimo de 1980 .
- Pinhead Gunpowder versionó la canción en su EP Fahizah de 1992 . El EP se utilizó más tarde como parte de su álbum de 1994 Jump Salty .
- En 1996, "Big Yellow Taxi (Traffic Jam Mix)" alcanzó su punto máximo en las listas de baile estadounidenses en el puesto 39 y fue parte del álbum de la banda sonora de Friends: Music from the TV Series . (ver enlaces externos y solteros de Joni Mitchell ).
- La canción está incluida en el sencillo de Janet Jackson y Q-Tip " Got 'Til It's Gone ", del álbum de 1997 de Jackson, The Velvet Rope .
- Big Yellow Taxi también aparece en el álbum recopilatorio Cover Me de 2007 de la cantante alemana Nena .
- Edda Magnason lo grabó con Augustifamiljen en un episodio de På Spåret en 2012.
- Esta canción fue muestreada por Labrinth en la canción "Sundown", de su álbum debut de 2012 Electronic Earth . [63]
- Kelly Rowland reinterpretó esta canción en la canción "Gone", en su álbum de 2013, Talk a Good Game .
- El grupo vocal australiano The Idea of North grabó una versión de su álbum Smile de 2013 .
- La cantante surcoreana J-Min hizo una versión de la canción para su mini-álbum debut japonés, Korogaru Ringo .
- La canción fue muestreada en el sencillo "Butterfly" de Markus Feehily , que fue lanzado en 2015. [64]
- En 2018 se lanzó una portada colaborativa de Amanda Palmer , Zoe Keating , Sean Ono Lennon y John Cameron Mitchell (sin relación).
- Rita Ora lanzó una versión totalmente acústica del original como single de Spotify en abril de 2019.
- Los músicos australianos Allday y The Veronicas cubrieron la canción como parte del segmento de radio triple j Like a Version en 2019.
Referencias
- ^ Jason Hanley (26 de noviembre de 2014). ¡Nosotros molamos! (Laboratorio de Música): Una divertida guía familiar para explorar la historia de la música rock: desde Elvis y los Beatles hasta Ray Charles y los Ramones, incluye biografías, contexto histórico, listas de reproducción extensas y actividades de rock para toda la familia. . Libros de cantera. pag. 132. ISBN 978-1-62788-220-0.
- ^ Madelena González (2005). Ficción después de la fatwa: Salman Rushdie y el encanto de la catástrofe . Rodopi. pag. 191. ISBN 90-420-1962-X.
- ^ "Joni Mitchell - lanzamiento de Big Yellow Taxi 1974 (fotos)" . discogs.com . Discog . Consultado el 14 de agosto de 2017 .
- ^ "Joni Mitchell - Lanzamiento comercial de Big Yellow Taxi 1974/1975 (fotos)" . discogs.com . Discogs . Consultado el 14 de agosto de 2017 .
- ^ Hilburn, Robert (8 de diciembre de 1996). "Ambos lados, más tarde" . Los Angeles Times . Los Ángeles, CA: Tribune Company . ISSN 0458-3035 . OCLC 3638237 . Consultado el 19 de mayo de 2012 .
Con el lanzamiento de dos álbumes de 'lo mejor de', Joni Mitchell repasa sus éxitos, y sus errores, y el arte que está ganando un reconocimiento renovado.
- ^ Mattison, Shane. "Museo del árbol" . Glosario lírico . JoniMitchell.com. Archivado desde el original el 16 de junio de 2008 . Consultado el 15 de mayo de 2008 .
- ^ "Moverse" . Una historia de la policía en Toronto . Servicio de Policía de Toronto . Consultado el 23 de julio de 2011 .
- ^ "Mejores selecciones individuales" (PDF) . Cartelera . 14 de diciembre de 1974. p. 66 . Consultado el 20 de julio de 2020 .
- ^ David Kent (1993). Libro de cartas de Australia 1970–1992 . Libro de cartas de Australia, St Ives, NSW ISBN 0-646-11917-6.
- ^ " Dutchcharts.nl - Joni Mitchell - Big Yellow Taxi" (en holandés). Único Top 100 .
- ^ "Joni Mitchell | Historia oficial completa de las listas" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 22 de abril de 2021 .
- ^ a b Bronson, Fred (29 de marzo de 2003). "Chart Beat" . Cartelera . pag. 70.
- ^ a b Whitburn, Joel (1993). Top Adult Contemporary: 1961-1993 . Investigación de registros. pag. 166.
- ^ "Joni Mitchell Chart History: Dance Club Songs" . Cartelera . Consultado el 22 de abril de 2021 .
- ^ "Certificaciones individuales británicas - Joni Mitchell - Big Yellow Taxi" . Industria fonográfica británica . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
- ^ Gubbins, Teresa (4 de septiembre de 1994). "La vida en el carril lento" . Chicago Tribune . Chicago, Illinois. ISSN 1085-6706 . OCLC 43891617 . Consultado el 19 de mayo de 2012 .
- ^ " Top RPM Singles: Número 9137 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 30 de mayo de 2020.
- ^ " Top RPM adulto contemporáneo: número 6904 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 30 de mayo de 2020.
- ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 12 no. 27. 8 de julio de 1995. p. 12 . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
- ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (2.7. '95 - 15.7. '95)" . Dagblaðið Vísir (en islandés). 1 de julio de 1995. p. 20 . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
- ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 30 de mayo de 2020.
- ^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 30 de mayo de 2020.
- ^ "Historia del gráfico de Amy Grant (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 30 de mayo de 2020.
- ^ "Historia del gráfico de Amy Grant (adulto contemporáneo)" . Cartelera . Consultado el 30 de mayo de 2020.
- ^ "Historia del gráfico de Amy Grant (canciones pop para adultos)" . Cartelera . Consultado el 30 de mayo de 2020.
- ^ "RPM Top 100 Adult Contemporary Tracks de 1995" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
- ^ "Árslistinn 1995" . Dagblaðið Vísir (en islandés). 2 de enero de 1996. p. 25 . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
- ^ "Las 50 peores canciones de la década del 2000, F2K No. 1: Contando cuervos pies. Vanessa Carlton," Big Yellow Taxi " " . villagevoice.com . 2009-12-22. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2010 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
- ^ http://jonimitchell.com/library/view.cfm?id=2193
- ^ Milton, Jamie (17 de octubre de 2017). "Las 20 peores canciones de los 2000" . nme.com . Consultado el 2 de junio de 2020 .
- ^ "Contando cuervos," Big Yellow Taxi "- Terribles cubiertas de rock clásico" . ultimateclassicrock.com . 2013-09-25 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
- ^ " Australian-charts.com - contando cuervos hazaña. Vanessa Carlton - Big Yellow Taxi" . ARIA Top 50 Singles .
- ^ " Austriancharts.at - Counting Crows feat. Vanessa Carlton - Big Yellow Taxi" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
- ^ " Ultratop.be - Counting Crows feat. Vanessa Carlton - Big Yellow Taxi" (en holandés). Ultratop 50 .
- ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 21 no. 11. 8 de marzo de 2003. p. 11 . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
- ^ " Offiziellecharts.de - Counting Crows feat. Vanessa Carlton - Big Yellow Taxi" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK .
- ^ " Los gráficos irlandeses - resultados de la búsqueda - gran taxi amarillo" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 15 de septiembre de 2018.
- ^ " Nederlandse Top 40 - semana 8, 2003 " (en holandés). Dutch Top 40 Consultado el 15 de septiembre de 2018.
- ^ " Dutchcharts.nl - Counting Crows feat. Vanessa Carlton - Big Yellow Taxi" (en holandés). Único Top 100 .
- ^ " Charts.nz - contando cuervos hazaña. Vanessa Carlton - Big Yellow Taxi" . Top 40 solteros .
- ^ "Arhiva romanian top 100 - Editia 21, saptamina 2.06–8.06, 2003" (en rumano). Top 100 rumano . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2005 . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
- ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 15 de septiembre de 2018.
- ^ " Swedishcharts.com - contando cuervos hazaña. Vanessa Carlton - Big Yellow Taxi" . Singles Top 100 .
- ^ " Swisscharts.com - contando cuervos hazaña. Vanessa Carlton - Big Yellow Taxi" . Tabla de singles suizos .
- ^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 15 de septiembre de 2018.
- ^ "Contando la historia del gráfico de cuervos (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 17 de septiembre de 2010.
- ^ "Contando la historia del gráfico de cuervos (canciones alternativas para adultos)" . Cartelera . Consultado el 13 de mayo de 2020.
- ^ "Contando la historia del gráfico de cuervos (adulto contemporáneo)" . Cartelera . Consultado el 17 de septiembre de 2010.
- ^ "Contando la historia de la tabla de cuervos (canciones pop para adultos)" . Cartelera . Consultado el 17 de septiembre de 2010.
- ^ "Contando la historia del gráfico de cuervos (canciones pop)" . Cartelera . Consultado el 17 de septiembre de 2010.
- ^ "2003 ARIA Singles Chart" . ARIA . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
- ^ "Top 100 – Jaaroverzicht van 2003" . Top 40 holandés . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
- ^ "Gráficos de fin de año 2003" . Música grabada NZ . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
- ^ "The Official UK Singles Chart 2003" (PDF) . UKChartsPlus . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
- ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Solteros 2003" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020.
- ^ "Certificaciones individuales americanas - Contando cuervos - Big Yellow Taxi" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR .
- ^ "Ir a por adiciones" (PDF) . Radio y discos . No. 1478. 8 de noviembre de 2002. p. 34 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
- ^ "El Informe ARIA: Nuevos lanzamientos de singles - Semana que comienza el 13 de enero de 2003" (PDF) . ARIA . 13 de enero de 2003. p. 23. Archivado desde el original (PDF) el 23 de febrero de 2008 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
- ^ "Ir a por adiciones" (PDF) . Radio y discos . No. 1486. 10 de enero de 2003. p. 23 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
- ^ "Ir a por adiciones" (PDF) . Radio y discos . No. 1493. 28 de febrero de 2003. p. 31 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
- ^ Whitburn, Joel (2013). Top Pop Singles de Joel Whitburn, 14ª edición: 1955–2012 . Investigación de registros. pag. 604.
- ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Libro de cartas de Australia. pag. 213. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 9 de enero de 2016 . Consultado el 2 de abril de 2012 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "MARKUS FEEHILY: Mariposa" . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
enlaces externos
- Letra de la versión original en jonimitchell.com
- Letra de la versión 2007 en jonimitchell.com
- Traffic Jam Mix / Friends Soundtrack en AllMusic
- Posición de Traffic Jam Mix Chart en Billboard Hot Dance Club Play
- Letra de esta canción en MetroLyrics