De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Bin Ladin decidido a atacar en EE. UU.
Bin Ladin decidido a atacar en EE. UU. (Agosto de 2001) .pdf
El briefing
Creado6 de agosto de 2001
Presentado22 de julio de 2004 (público)
Tipo de medioResumen diario del presidente
SujetoAmenazas terroristas que indican los ataques del 11 de septiembre

Bin Ladin Decidido a atacar en EE. UU. Era el título del Resumen diario del presidente preparado por la Agencia Central de Inteligencia y entregado al presidente de EE . UU . George W. Bush el lunes 6 de agosto de 2001. El escrito advirtió, 36 días antes de los ataques del 11 de septiembre , de amenazas terroristas de Osama bin Laden y al-Qaeda , incluidos "patrones de actividad sospechosa en este país consistentes con los preparativos para un secuestro " de aviones estadounidenses . [1]

Resumen diario del presidente [ editar ]

El resumen diario del presidente (PDB) es un resumen de información clasificada importante sobre seguridad nacional recopilada por varias agencias de inteligencia de Estados Unidos que se entrega al presidente y a un grupo selecto de altos funcionarios. El 6 de agosto de 2001, la Agencia Central de Inteligencia entregó un Informe Diario del Presidente al Presidente Bush, que estaba de vacaciones en su rancho en Crawford, Texas . [2] [3]

La respuesta del presidente Bush de "Está bien. Te has cubierto el trasero". se ha vinculado erróneamente a este AP. Esta respuesta, sin embargo, provino de un AP independiente vinculado a Bin Laden de varios meses antes. Durante 2001, los analistas de la CIA produjeron varios informes advirtiendo sobre ataques inminentes de Bin Laden y al-Qaeda. Altos funcionarios, incluido el vicepresidente Dick Cheney y el personal de la oficina de Donald Rumsfeld en el Departamento de Defensa, cuestionó si estos informes podrían no ser un engaño por parte de al-Qaeda, diseñado a propósito para gastar recursos innecesariamente en respuesta. Después de reevaluar los riesgos legítimos de estos informes recientes, los analistas de la CIA elaboraron un informe titulado "Las amenazas de UBL [Usama Bin Laden] son ​​reales". Fue después de este informe que el presidente dio esa ahora infame respuesta. [4]

Liberar [ editar ]

El contenido del memorando se mantuvo en secreto, como con casi todos los AP, hasta que se filtró en 2002. [2] CBS Evening News informó sobre el documento el 15 de mayo. [1] [5]

La AP fue desclasificada y aprobada para ser entregada a la Comisión del 11-S el 10 de abril de 2004 y se informó en el Informe de la Comisión del 11-S el 22 de julio de 2004. [6] Según el Archivo de Seguridad Nacional , el presidente Bush fue el primero presidente en funciones para hacer público un PDB. [1]

Análisis [ editar ]

En respuesta a las acusaciones de que la Administración no actuó sobre el contenido de la sesión informativa, la secretaria de Estado estadounidense Condoleezza Rice y el general Richard Myers enfatizaron que el AP de la CIA no advirtió al presidente de una nueva amenaza específica sino que "contenía información histórica basada en informes ". [7]

El presidente Bush afirmó más tarde que si hubiera "tenido la menor idea de que la gente iba a volar aviones contra edificios, habríamos movido cielo y tierra para salvar al país". [8] El Comando de Defensa Aeroespacial de América del Norte (NORAD) realizó un ejercicio de entrenamiento en los dos años anteriores al 11 de septiembre de 2001, en el que simuló un avión civil secuestrado y utilizado como misil para estrellarse contra edificios en los Estados Unidos. incluido el World Trade Center . [9] [10] En octubre de 2000, el Departamento de Defensa de EE. UU. Había realizado ejercicios de ensayo de un avión que se estrellaba contra el Pentágono. [11] La Oficina Nacional de Reconocimientohabía programado un ejercicio para el 11 de septiembre de 2001 que simulaba el choque de un avión contra uno de sus propios edificios en el norte de Virginia . [12]

Ver también [ editar ]

  • Phoenix Memo , 10 de julio de 2001

Notas y referencias [ editar ]

  1. ↑ a b c Blanton, Thomas S. (12 de abril de 2004). "Resumen diario del presidente" . Archivo de Seguridad Nacional . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2007 . Consultado el 7 de agosto de 2007 .
  2. ↑ a b Thompson, Paul (2004). La cronología del terror . HarperCollins. pag. 100. ISBN 0-06-078338-9.
  3. ^ "Condoleezza Rice afirma que 'Bin Laden decidido a atacar' no fue una advertencia. Sickhorses.com" en YouTube
  4. ^ Michael Morell , "La gran guerra de nuestro tiempo: la lucha de la CIA contra el terrorismo, de al Qaeda a ISIS" (Nueva York: Hatchette Book Group , 2015), p. 41
  5. ^ "El conocimiento previo del 911 - Bin Laden decidido a atacar en Estados Unidos" en YouTube
  6. ^ Comisión Nacional de Ataques Terroristas sobre los Estados Unidos (2004). "El sistema estaba parpadeando en rojo". Informe de la Comisión del 11-S: Informe final de la Comisión Nacional sobre Ataques Terroristas contra Estados Unidos (PDF) . Oficina de Imprenta del Gobierno de EE . UU . ISBN  0-16-072304-3. Archivado desde el original (PDF) el 23 de abril de 2016. CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  7. ^ Myers, Richard (2009). Ojos en el horizonte: al servicio de la primera línea de la seguridad nacional . Simon y Schuster. pag. 186. ISBN 978-1-4165-6031-9. CS1 maint: discouraged parameter (link) Ver: Felix, Antonia (2005). Condi: La historia de Condoleezza Rice . Prensa de Newmarket. págs.  228-229 . ISBN 1-55704-675-1. Según Felix, en la Comisión del 11-S, "Condi enfatizó que la administración no anticipó ningún ataque dentro del país, sino que se centró en actividades terroristas en otras partes del mundo. El miembro de la Comisión Richard Ben-Veniste trajo el tema de nuevo a el memo, sin embargo, para señalar que su mismo título apuntaba a un ataque interno ".

    BEN-VENISTE: ¿No es un hecho, Dr. Rice, que el PDB del 6 de agosto advirtió sobre posibles ataques en este país? [...]
    ARROZ: Dijiste que no advirtió de ataques. No advirtió sobre ataques dentro de Estados Unidos. Era información histórica basada en informes antiguos. No hubo nueva información sobre amenazas. Y, de hecho, no advirtió sobre futuros ataques dentro de los Estados Unidos.

  8. ^ New York Times, 14 de abril de 2004, " Transcripción de las declaraciones de Bush sobre Irak: 'Terminaremos el trabajo de los caídos' Archivado el 19 de noviembre de 2018 en la Wayback Machine "
  9. ^ USA Today , 18 de abril de 2004, " NORAD tenía simulacros de jets como armas archivado el 1 de diciembre de 2018 en la Wayback Machine "
  10. ^ CNN , 19 de abril de 2004, "El ejercicio NORAD hizo que un jet se estrellara contra el edificio. Archivado el 26 de abril de 2019 en Wayback Machine ".
  11. ^ United Press International , The Washington Times , 22 de abril de 2002, "Avión ensayado por el Departamento de Defensa que golpea el Pentágono", archivado en: https://web.archive.org/web/20050211062128/http://www.washtimes.com/upi -break / 20040422-090447-8354r.htm
  12. ^ Associated Press , Boston, " Ejercicio planeado por la agencia el 11 de septiembre construido alrededor de un avión que se estrella contra un edificio. Archivado el 19 de noviembre de 2018 en Wayback Machine ".