Página de título del Libro de oración común de 1979
La edición de 1979 del Libro de oración común es el libro litúrgico oficial de la Iglesia Episcopal con sede en Estados Unidos . Es similar a las versiones del Libro de Oración Común utilizadas por otras iglesias dentro de la Comunión Anglicana .
En 1979 se hizo una revisión del Libro de Oración Común que era más sustancial que las anteriores bajo la influencia del Movimiento Litúrgico . Su característica más distintiva puede ser la presentación de dos ritos para la Sagrada Eucaristía y para la oración matutina y vespertina. Los servicios del Rito I conservan la mayor parte del lenguaje de la edición de 1928 y de los libros más antiguos, mientras que el Rito II utiliza el lenguaje contemporáneo y ofrece una mezcla de textos recién compuestos, algunos adaptados de las formas más antiguas y otros tomados de otras fuentes, en particular los ritos bizantinos. El Libro también ofrece cambios en las rúbricas y las formas de los servicios, que generalmente se hicieron tanto para las versiones lingüísticas tradicionales como contemporáneas.
El Artículo X de los Cánones de la Iglesia Episcopal establece que "[e] l Libro de Oración Común, según se establece ahora o en lo sucesivo enmendado por la autoridad de esta Iglesia, estará en uso en todas las Diócesis de esta Iglesia", que, de Por supuesto, es una referencia al Libro de Oración Común de 1979. [a] Muchos tradicionalistas, tanto anglo-católicos como evangélicos , se sintieron alienados por los cambios teológicos y rituales hechos en el BCP de 1979 y se resistieron o buscaron en otros lugares modelos de liturgia. En 1991, la Iglesia Anglo-Católica del Buen Pastor (Rosemont, Pensilvania) publicó un libro titulado Anglican Service Bookque es "una adaptación del lenguaje tradicional del Libro de Oración Común de 1979 junto con el Salterio o Salmos de David y Devociones Adicionales". En 2000, la Convención General de la iglesia emitió una disculpa a aquellos "ofendidos o alienados durante el tiempo de transición litúrgica al Libro de Oración Común de 1979".
En la Convención General de 2018, se aprobó una resolución para crear un "Grupo de trabajo sobre la revisión del libro litúrgico y de oración". El cargo de este grupo era "involucrar a las comunidades de adoración en la experimentación y la creación de textos alternativos" para incorporar un lenguaje más inclusivo y brindar un mayor enfoque en el cuidado de la creación de Dios. También sugirió que el Grupo de Trabajo tome en consideración los nuevos medios tecnológicos para difundir el libro de oraciones y realizar sus actividades en los principales idiomas de la Iglesia Episcopal: inglés, español, francés y criollo haitiano. [1] [2]
Notas
↑ Algunas parroquias continuaron usando el libro de 1928 de manera regular u ocasional, por sensibilidad pastoral, por razones doctrinales y por la belleza de su lenguaje. Consulte "Parroquias que utilizan el histórico libro de oración común" . Archivado desde el original el 22 de junio de 2009 . Consultado el 28 de abril de 2010 . Las controversias que rodean el Libro de Oración Común contrastan con la descripción de la Iglesia Episcopal como "el símbolo principal de nuestra unidad". Los miembros diversos "se unen" a través de "nuestra oración común". Consulte "El libro de oración común" . episcopalchurch.org . 2015 . Consultado el 3 de junio de 2016 .
