 |
| ||||||||||||||||||||||
¿Está usted a favor de una Bosnia y Herzegovina soberana e independiente, un estado de ciudadanos iguales, el pueblo de Bosnia y Herzegovina: musulmanes, serbios, croatas y miembros de otros pueblos que viven en él? Jeste li za suverenu i nezavisnu Bosnu i Hercegovinu, državu ravnopravnih građana, naroda Bosne i Hercegovine - Muslimana, Srba, Hrvata i pripadnika drugih naroda koji u njoj žive? | ||||||||||||||||||||||
| Localización |  Bosnia y Herzegovina | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Resultados | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
sí
No |
|---|
 Portal de Bosnia y Herzegovina
|
Se celebró un referéndum de independencia en Bosnia y Herzegovina entre el 29 de febrero y el 1º de marzo de 1992, tras las primeras elecciones libres de 1990 y el aumento de las tensiones étnicas que finalmente llevaron a la desintegración de Yugoslavia . La independencia fue fuertemente favorecida por los votantes bosnios y croatas de Bosnia , mientras que los serbios de Bosnia boicotearon el referéndum o las autoridades de los serbios de Bosnia les impidieron participar.
La participación total de votantes fue del 63,4%, de los cuales el 99,7% votó por la independencia. El 3 de marzo, el presidente de la Presidencia de Bosnia y Herzegovina, Alija Izetbegović, declaró la independencia de la República de Bosnia y Herzegovina y el parlamento ratificó la medida. El 6 de abril, los Estados Unidos y la Comunidad Económica Europea reconocieron a Bosnia y Herzegovina como un estado independiente y el 22 de mayo fue admitido en las Naciones Unidas .
Antecedentes
En noviembre de 1990 se llevaron a cabo las primeras elecciones libres que llevaron al poder a partidos nacionalistas con tres partidos. Se trataba del Partido de Acción Democrática (SDA), liderado por Alija Izetbegović , el Partido Democrático Serbio (SDS), liderado por Radovan Karadžić , y la Unión Democrática Croata (HDZ), liderada por Stjepan Kljuić . Izetbegović fue elegido Presidente de la Presidencia de Bosnia y Herzegovina . Jure Pelivan , del HDZ, fue elegido presidente del Consejo de Ministros de Bosnia y Herzegovina . Momčilo Krajišnik, de la SDS, fue elegido presidente del Parlamento de Bosnia y Herzegovina . [1]
A lo largo de 1990, el Plan RAM fue desarrollado por un grupo de oficiales serbios del Ejército Popular Yugoslavo (JNA) y expertos del Departamento de Operaciones Psicológicas del JNA [2] para organizar a los serbios fuera de Serbia, consolidar el control de la SDS y preparar armas y municiones. . [3] En 1990 y 1991, los serbios de Croacia y Bosnia y Herzegovina habían proclamado una serie de oblasts autónomos serbios (SAO) para luego unificarlos para crear una Gran Serbia . [4] [5] Ya en septiembre u octubre de 1990, el JNA había comenzado a armar a los serbios de Bosnia y organizarlos en milicias. [6]Ese mismo año el JNA desarmó la Fuerza de Defensa Territorial de la República de Bosnia y Herzegovina (TORBiH). [7] En marzo de 1991, el JNA había distribuido aproximadamente 51.900 armas de fuego a paramilitares serbios y 23.298 armas de fuego a la SDS. [6] A lo largo de 1991 y principios de 1992, el SDS fuertemente serbianizó a la fuerza policial con el fin de aumentar el control político serbio. [7] Según Noel Malcolm, las "medidas adoptadas por Karadžić y su partido - [declarando las regiones autónomas de los serbios], el armamento de la población serbia, incidentes locales menores, propaganda ininterrumpida, la solicitud de" protección "del ejército federal - coincidían exactamente con lo que se había hecho en Croacia. Pocos observadores podrían dudar de que se estaba ejecutando un solo plan ". [8]
En una sesión celebrada el 15 de octubre de 1991, el Parlamento de Bosnia, alarmado por la existencia del Plan RAM [8], aprobó el "Memorando de soberanía" mediante el uso de un movimiento parlamentario para reabrir el parlamento después de que Krajišnik lo cerró y después de que los diputados serbios había salido. [9] El 24 de octubre de 1991, la SDS formó la Asamblea del Pueblo Serbio de Bosnia y Herzegovina y en noviembre celebró un referéndum.sobre permanecer dentro de Yugoslavia. Al mismo tiempo, emitió las "Instrucciones para la organización y las actividades de los órganos del pueblo serbio en Bosnia y Herzegovina en condiciones de emergencia" que indicaban a los funcionarios del SDS que formaran Asambleas Municipales Serbias y Personal de Crisis, aseguraran suministros para los serbios y redes de comunicación. [10] En enero de 1992, la asamblea declaró la creación de la República del Pueblo Serbio de Bosnia y Herzegovina [10] y su secesión. [11] El gobierno bosnio declaró el referéndum como una entidad inconstitucional y autoproclamada y no fue reconocido internacionalmente. [10]
Reconocimiento
A finales de diciembre de 1991, políticos bosnios y croatas pidieron a la Comunidad Económica Europea (CEE) que reconociera a Bosnia y Herzegovina con Eslovenia, Croacia y Macedonia como naciones soberanas. [12] El Comité de Arbitraje de Badinter , creado por la CEE, inicialmente se negó a reconocer a Bosnia y Herzegovina debido a su "ausencia de un referéndum" mientras determinaba (entre otras cosas) que Yugoslavia estaba en proceso de disolución y las fronteras internas de sus repúblicas no podía modificarse sin un acuerdo. [13]En enero de 1992, la CEE dictaminó que "la voluntad de los pueblos de Bosnia Herzegovina de constituir la República Social de Bosnia Herzegovina como soberana e independiente no puede considerarse plenamente establecida" y sugirió "un referéndum de todos los ciudadanos del SRBH sin distinción "; normalmente, esto no se podía llevar a cabo porque las autoridades serbias impidieron que su gente participara. [14] [15] Ese mes, Slobodan Milošević emitió una orden secreta para transferir a todos los oficiales del JNA nacidos en Bosnia y Herzegovina a la República Socialista de Serbia y alistarlos en un nuevo ejército serbio de Bosnia. [11] [16] El 23 de enero, el presidente del Consejo de Ministros de la CEE, João de Deus Pinheirodijo que la CEE reconocería a Bosnia y Herzegovina si se aprobaba un referéndum sobre la independencia. [17]
El 25 de enero se celebró en el Parlamento un debate sobre un referéndum, que finalizó cuando los diputados serbios se retiraron después de que los delegados bosnios y croatas rechazaran una moción serbia de que fuera determinada por un Consejo para la Igualdad Nacional aún no formado. Después de que Momčilo Krajišnik intentó levantar la sesión, fue reemplazado por un miembro de la SDA y la propuesta de celebrar un referéndum fue adoptada en ausencia de la SDS . [18] Dado que el referéndum tenía la intención de cambiar el estatus de Bosnia y Herzegovina de un estado federal de Yugoslavia a un estado soberano, violó la Constitución de Yugoslavia (dado que la Asamblea de la República Socialista de Bosnia y Herzegovina no tenía jurisdicción, y excedió sus poderes).[19] Según la constitución yugoslava, cambiar las fronteras de Yugoslavia era imposible sin el consentimiento de todas las repúblicas. [20] El referéndum también fue inconstitucional en términos de la Constitución de la República Socialista de Bosnia y Herzegovina. La enmienda LXX a la constitución estableció un consejo encargado de ejercer el derecho a la igualdad de las naciones y nacionalidades de Bosnia y Herzegovina. El Consejo debía examinar la propuesta de celebrar un referéndum sobre el "estatuto de Bosnia y Herzegovina", ya que ese referéndum repercutía directamente en "los principios de igualdad entre naciones y nacionalidades". [21]
Los ciudadanos de la República Socialista de Bosnia y Herzegovina votaron a favor de la independencia en el referéndum celebrado el 29 de febrero y el 1º de marzo de 1992. [22] Los votantes bosnios (bosnios musulmanes) y croatas de Bosnia apoyaron fuertemente la independencia , mientras que los serbios de Bosnia boicotearon en gran medida el referéndum [ 10] o las autoridades de los serbios de Bosnia les impidieron participar. [14] Según la SDS, la independencia daría lugar a que los serbios se convirtieran en "una minoría nacional en un estado islámico". [23] Bloqueó la entrega de urnas con unidades irregulares armadas y lanzó volantes alentando un boicot, [24]aunque miles de serbios en ciudades más grandes votaron por la independencia. [25] Hubo bombardeos y tiroteos durante todo el período de votación. [12] [26] La participación de los votantes fue del 63,4 por ciento, de los cuales el 99,7 por ciento votó por la independencia. [27] Sin embargo, el referéndum no logró la mayoría de dos tercios requerida constitucionalmente, ya que solo participaron el 63,4 por ciento de los votantes elegibles. [28] El 3 de marzo, Alija Izetbegović declaró la independencia de la República de Bosnia y Herzegovina y el parlamento bosnio ratificó su acción. [29]
El 4 de marzo, el secretario de Estado de los Estados Unidos, James Baker, instó a la CEE a reconocer a Bosnia y Herzegovina [30], y el 6 de marzo Izetbegović solicitó el reconocimiento internacional. [24] El 10 de marzo, una declaración conjunta de los Estados Unidos y la CEE acordó el reconocimiento de Eslovenia y Croacia. También acordó que Macedonia y Bosnia y Herzegovina deben ser reconocidas si Bosnia y Herzegovina "adopta, sin demora, arreglos constitucionales que proporcionen un desarrollo pacífico y armonioso de esta república dentro de sus fronteras existentes". [30] El 7 de abril, los Estados Unidos y la CEE reconocieron a Bosnia y Herzegovina como estado independiente, [10] [31]y otros miembros de la comunidad internacional también reconocieron al país a principios de abril. [32] Ese día, los líderes serbios de Bosnia declararon su independencia y cambiaron el nombre de su entidad autoproclamada República Srpska . [24] El 12 de mayo, la Asamblea de los serbios de Bosnia adoptó los "Seis objetivos estratégicos de la nación serbia"; Radovan Karadžić dijo: "El primer objetivo de este tipo es la separación de las dos comunidades nacionales: la separación de los estados, la separación de aquellos que son nuestros enemigos y que han aprovechado todas las oportunidades, especialmente en este siglo, para atacarnos, y que continuarían con eso. prácticas si tuviéramos que permanecer juntos en el mismo estado ". [33] El 22 de mayo, Bosnia y Herzegovina fue admitida en elNaciones Unidas . [33]
Resultados
| Elección | Votos | % |
|---|---|---|
| Para | 2,061,932 | 99,71 |
| En contra | 6.037 | 0,29 |
| Votos inválidos / en blanco | 5.227 | - |
| Total | 2,073,568 | 100 |
| Votantes registrados / participación | 3,253,847 | 63,73 |
| Fuente: Nohlen & Stöver [34] | ||
Consecuencias
Un mes después del reconocimiento, comenzó el asedio de Sarajevo , momento en el que el ejército serbio de Bosnia de la República Srpska (VRS) controlaba el 70% de Bosnia y Herzegovina. [35] El VRS fue respaldado por Yugoslavia, y el ejército bosnio por la recién creada República de Croacia , así como por el proto-estado no reconocido Herzeg-Bosnia .
La guerra duró tres años, con más de 100.000 bajas en total. Las masacres de Bijeljina , Srebrenica y Markale provocaron una amplia cobertura mediática y llamaron la atención sobre el conflicto.
Ver también
- Historia de Bosnia y Herzegovina
- Relaciones exteriores de Bosnia y Herzegovina
Notas
- ^ Lukic y Lynch 1996 , p. 202.
- ^ Allen 1996 , p. 56.
- ^ Judá 2000 , p. 170.
- ^ Lukic y Lynch 1996 , p. 203.
- ^ Bugajski 1995 , p. 15.
- ↑ a b Ramet , 2006 , p. 414.
- ↑ a b OREA , 2002 , p. 135.
- ↑ a b Lukic y Lynch , 1996 , p. 204.
- ^ Toal y Dahlman 2011 , p. 108.
- ↑ a b c d e Nettelfield , 2010 , p. 67.
- ↑ a b Ramet , 2006 , p. 382.
- ↑ a b HRW y agosto de 1992 , p. 18.
- ^ Pellet 1992 , págs.178, 185.
- ↑ a b Walling , 2013 , p. 93.
- ^ Burg y Shoup 2000 , p. 96.
- ^ Silber y Little 1997 , p. 218.
- ^ Burg y Shoup 2000 , p. 99.
- ^ Burg y Shoup 2000 , p. 105.
- ^ Lauterpacht y Greenwood 1999 , p. 140.
- ^ Lauterpacht y Greenwood 1999 , p. 141.
- ^ Lauterpacht y Greenwood 1999 , p. 141-142.
- ^ CSCE y 12 de marzo de 1992 , p. 19.
- ^ Toal y Dahlman 2011 , p. 110.
- ↑ a b c Gow , 2003 , p. 173.
- ↑ Velikonja , 2003 , p. 238.
- ^ Sudetic y 29 de febrero de 1992 .
- ^ CSCE y 12 de marzo de 1992 .
- ^ Halpern 2000 , p. 107.
- ^ Burg y Shoup 2000 , p. 118.
- ↑ a b Burg y Shoup 2000 , p. 101.
- ^ Binder y 8 de abril de 1992 .
- ^ HRW y agosto de 1992 , p. 20.
- ↑ a b Nettelfield , 2010 , p. 68.
- ^ Dieter Nohlen & Philip Stöver (2010) Elecciones en Europa: manual de datos ISBN 978-3-8329-5609-7
- ^ Hoare 2010 , p. 126.
Referencias
- Libros
- Allen, Beverly (1996). Guerra de violaciones: el genocidio oculto en Bosnia-Herzegovina y Croacia . Ithaca: Prensa de la Universidad de Minnesota. ISBN 978-0-8014-4158-5.
- Campos de batalla de los Balcanes: una historia militar del conflicto yugoslavo, 1990-1995 . 1 . Washington: Oficina de Análisis de Rusia y Europa, Agencia Central de Inteligencia. 2002. ISBN 978-0-16-066472-4.
- Bugajski, Janusz (1995). Política étnica en Europa del Este: Guía de políticas, organizaciones y partidos de nacionalidad . Armonk: YO Sharpe. ISBN 978-1-56324-283-0.
- Burg, Steven L .; Shoup, Paul S. (2000). La guerra en Bosnia-Herzegovina: conflicto étnico e intervención internacional . Armonk: YO Sharpe. ISBN 978-0-7656-3189-3.
- Caplan, Richard (2005). Europa y el reconocimiento de nuevos Estados en Yugoslavia . Oxford: Cambridge University Press. ISBN 978-1-139-44551-1.
- Goldstein, Ivo (1999). Croacia: una historia . Londres: C. Hurst & Co. ISBN 978-1-85065-525-1.
- Gow, James (2003). El proyecto serbio y sus adversarios: una estrategia de crímenes de guerra . Londres: C. Hurst & Co. ISBN 978-1-85065-646-3.
- Halpern, Joel M. (2000). Vecinos en guerra: perspectivas antropológicas sobre etnia, cultura e historia yugoslavas . University Park, PA: La Universidad Estatal de Pensilvania. ISBN 9780271044354.
- Hoare, Marko Attila (2010). "La Guerra de Sucesión Yugoslava". En Ramet, Sabrina P. (ed.). Política de Europa central y sudoriental desde 1989 . Cambridge: Cambridge University Press. págs. 111-136. ISBN 978-1-139-48750-4.
- Judá, Tim (2000). Los serbios: historia, mito y destrucción de Yugoslavia . New Haven: Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 978-0-300-08507-5.
- Lauterpacht, Eliú ; Greenwood, Christopher , eds. (1999). Informes de derecho internacional . 150 . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521642453.
- Lukic, Reneo; Lynch, Allen (1996). Europa de los Balcanes a los Urales: la desintegración de Yugoslavia y la Unión Soviética . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-829200-5.
- Nettelfield, Lara J. (2010). Cortejando la democracia en Bosnia y Herzegovina . Oxford: Cambridge University Press. ISBN 978-1-58544-226-3.
- Nohlen, Dieter ; Stöver, Philip (2010). Elecciones en Europa: un manual de datos . Baden-Baden: Nomos. ISBN 978-3-8329-5609-7.
- Ramet, Sabrina P. (2006). Las tres Yugoslavias: construcción de estado y legitimación, 1918-2005 . Bloomington: Prensa de la Universidad de Indiana. ISBN 978-0-253-34656-8.
- Silber, Laura ; Little, Allan (1997). Yugoslavia: muerte de una nación . Nueva York: Penguin Books. ISBN 978-0-14-026263-6.
- Toal, Gerard; Dahlman, Carl T. (2011). Bosnia rehecha: limpieza étnica y su reversión . Nueva York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-973036-0.
- Velikonja, Mitja (2003). Separación religiosa e intolerancia política en Bosnia-Herzegovina . College Station: Prensa de la Universidad de Texas A&M. ISBN 978-1-58544-226-3.
- Walling, Carrie Booth (2013). Todas las medidas necesarias: las Naciones Unidas y la intervención humanitaria . Prensa de la Universidad de Pennsylvania. ISBN 978-0-8122-0847-4.
- Informes
- Crímenes de guerra en Bosnia-Herzegovina . Human Rights Watch (HRW) (Informe). 1 . Nueva York. Agosto de 1992.
- Referéndum sobre la Independencia en Bosnia-Herzegovina: 29 de febrero al 1 de marzo de 1992 . Comisión de Seguridad y Cooperación en Europa (CSCE) (Informe). Washington DC 12 de marzo de 1992. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011.
- Pellet, Allain (1992). "Las opiniones de la comisión de arbitraje de Badinter: un segundo aliento para la autodeterminación de los pueblos" (PDF) . Revista europea de derecho internacional . 3 (1): 178–185. doi : 10.1093 / oxfordjournals.ejil.a035802 . Archivado desde el original (PDF) el 29 de mayo de 2011.
- Articulos de noticias
- Binder, David (8 de abril de 1992). "Estados Unidos reconoce a 3 repúblicas yugoslavas como independientes" . New York Times .
- Sudetic, Chuck (29 de febrero de 1992). "Muertes ensombrecen el voto en la República Yugoslava" . New York Times .
- Silber, Laura (16 de octubre de 1991). "Bosnia declara soberanía" . Washington Post .
