Territorio Británico del Océano Índico
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
"BIOT" vuelve a dirigir aquí. Para otros usos, consulte BIOT (desambiguación) .

Territorio Británico del Océano Índico
Territorio británico de ultramar
Bandera del Territorio Británico del Océano Índico
Bandera
Sello oficial del Territorio Británico del Océano Índico
Escudo de armas
Ubicación del Territorio Británico del Océano Índico
Estado soberanoReino Unido
Capitaly asentamientoCampo Justicia
7 ° 18'S 72 ° 24'E  /  7.300 ° S 72.400 ° E / -7,300; 72.400 Coordenadas : 7 ° 18'S 72 ° 24'E  /  7.300 ° S 72.400 ° E  / -7,300; 72.400
Lenguajes oficialesinglés
Grupos étnicos (2001)
GobiernoDependencia bajo una monarquía constitucional
•  Monarca Isabel II
•  Comisionado Paul Candler
• Diputado Comisionado Stephen Hilton
• Administrador Kit Pyman
Gobierno del Reino Unido
• MinistroNigel Adams MP
Zona
• Total54.000 km 2 (21.000 millas cuadradas)
• Agua (%)99,89
• Tierra60 km 2
23 millas cuadradas
Población
• Estimación no permanente de 2018IncrementarC. 3.000 militares y contratistas
• Permanente0
• Densidad50,0 / km 2 (129,5 / millas cuadradas)
Divisa
Zona horariaUTC + 06
Lado de conducciónDerecha
Código de llamada+246
TLD de Internet.io

El Territorio Británico del Océano Índico ( BIOT ) es un Territorio Británico de Ultramar del Reino Unido situado en el Océano Índico a medio camino entre Tanzania e Indonesia . El territorio comprende los siete atolones del archipiélago de Chagos con más de 1.000 islas individuales, muchas de ellas muy pequeñas, que suman una superficie total de 60 kilómetros cuadrados (23 millas cuadradas). [2] La isla más grande y más al sur es Diego García , de 27 km 2 (10 millas cuadradas), el sitio de una Instalación Militar Conjunta del Reino Unido y elEstados Unidos . [5]

Los únicos habitantes son el personal militar británico y estadounidense y los contratistas asociados , que en conjunto suman alrededor de 3.000 (cifras de 2018). [6] La expulsión forzosa de chagosianos del archipiélago de Chagos ocurrió entre 1968 y 1973. El gobierno británico expulsó a los chagosianos , que entonces contaban con unas 2.000 personas, a Mauricio y Seychelles para construir la base militar. Hoy, los chagosianos exiliados todavía están tratando de regresar, diciendo que la expulsión forzada y el despojo fueron ilegales, pero el gobierno del Reino Unido les ha negado repetidamente el derecho al regreso . [7] [8]Las islas están fuera del alcance de los chagosianos, los turistas ocasionales y los medios de comunicación.

Desde la década de 1980, el gobierno de Mauricio ha tratado de recuperar el control sobre el archipiélago de Chagos, que fue separado de la entonces Colonia de la Corona de Mauricio por el Reino Unido en 1965 para formar el Territorio Británico del Océano Índico. Una opinión consultiva de febrero de 2019 de la Corte Internacional de Justicia pidió que las islas fueran entregadas a Mauricio. Desde entonces, la Asamblea General de las Naciones Unidas y el Tribunal Internacional del Derecho del Mar han tomado decisiones similares.

Historia

Los marineros maldivos conocían bien las islas Chagos. [9] En la tradición maldiva, se les conoce como Fōlhavahi o Hollhavai (este último nombre en las Maldivas meridionales más cercanas). Según la tradición oral del sur de Maldivas, los comerciantes y pescadores se perdían ocasionalmente en el mar y quedaban varados en una de las islas de Chagos. Finalmente fueron rescatados y llevados de regreso a casa. Sin embargo, se consideró que estas islas estaban demasiado lejos de la sede de la corona de Maldivas para que las establecieran permanentemente. Así, durante muchos siglos los Chagos fueron ignorados por sus vecinos del norte.

Liquidación anticipada

Las islas del archipiélago de Chagos fueron cartografiadas por Vasco da Gama a principios del siglo XVI y luego reclamadas en el siglo XVIII por Francia como posesión de Mauricio. Fueron colonizados por primera vez en el siglo XVIII por esclavos africanos y contratistas indios traídos por franco-mauricianos para fundar plantaciones de coco. [10] En 1810, Mauricio fue capturado por el Reino Unido, y Francia posteriormente cedió el territorio en el Tratado de París en 1814.

Formación de BIOT

En 1965, el Reino Unido separó el archipiélago de Chagos de Mauricio y las islas de Aldabra , Farquhar y Desroches (Des Roches) de las Seychelles para formar el Territorio Británico del Océano Índico. El propósito era permitir la construcción de instalaciones militares en beneficio mutuo del Reino Unido y Estados Unidos. Las islas se establecieron formalmente como territorio de ultramar del Reino Unido el 8 de noviembre de 1965. [11]

Unas semanas después de la decisión de separar el archipiélago de Chagos de Mauricio, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó la Resolución 2066 el 16 de diciembre de 1965, que declaró su creencia de que este desprendimiento de parte del territorio colonial de Mauricio iba en contra del derecho internacional consuetudinario registrado anteriormente. en la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales de 14 de diciembre de 1960. En ella se afirmaba que "Todo intento encaminado a quebrantar total o parcialmente la unidad nacional y la integridad territorial de un país es incompatible con los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas ". [12] [13] En gran parte debido al desprendimiento de las islas, la Corte Internacional de Justiciadeterminó en 2019 que la descolonización de Mauricio aún no se había completado legalmente. [14]

Mauricio se convirtió en un reino independiente de la Commonwealth en marzo de 1968 y posteriormente se convirtió en una república, también dentro de la Commonwealth, en marzo de 1992.

El 23 de junio de 1976, Aldabra, Farquhar y Desroches fueron devueltos a las Seychelles, que se independizaron como república el 29 de junio de 1976; las islas ahora forman parte del distrito de las islas exteriores de las Seychelles. Posteriormente, el territorio ha estado formado solo por los seis principales grupos de islas que componen el Archipiélago de Chagos .

Despoblación forzosa

Artículo principal: Despoblación de Diego García
Cable diplomático británico firmado por DA Greenhill , 1966, relativo a la despoblación del archipiélago de Chagos .

En 1966, el gobierno del Reino Unido compró las plantaciones de copra de propiedad privada y las cerró. Durante los siguientes cinco años, las autoridades británicas trasladaron por la fuerza y ​​clandestinamente a toda la población de unas 2.000 personas, conocidas como chagosianos (o Ilois), de Diego García y otros dos atolones de Chagos, Peros Banhos y las Islas Salomón , a Mauricio. [15] En 1971, el Reino Unido y los Estados Unidos firmaron un tratado, arrendando la isla de Diego García al ejército estadounidense con el fin de construir una gran base aérea y naval en la isla. El acuerdo era importante para el gobierno del Reino Unido, ya que Estados Unidos le otorgó un descuento sustancial en la compra deMisiles nucleares Polaris a cambio del uso de las islas como base. [16] La ubicación estratégica de la isla también fue significativa en el centro del Océano Índico y para contrarrestar cualquier amenaza soviética en la región.

Durante la década de 1980, [ año necesario ] Mauricio afirmó un reclamo de soberanía sobre el territorio, citando la separación de 1965 como ilegal según el derecho internacional, a pesar de su aparente acuerdo en ese momento. El Reino Unido no reconoce la reclamación de Mauricio, pero acordó ceder el territorio a Mauricio cuando ya no sea necesario para fines de defensa. [17] Las Seychelles también hicieron un reclamo de soberanía sobre las islas. [18] [ ¿cuándo? ]

Los isleños, que ahora residen principalmente en Mauricio y las Seychelles, han hecho valer continuamente su derecho a regresar a Diego García, obteniendo importantes victorias legales en el Tribunal Superior de Inglaterra y Gales en 2000, 2006 y 2007. Sin embargo, en el Tribunal Superior y Tribunal de Apelación en 2003 y 2004, la solicitud de los isleños de una compensación adicional además del paquete de compensación por valor de 14,5 millones de libras esterlinas que ya habían recibido fue desestimada por el tribunal. [19]

El 11 de mayo de 2006, el Tribunal Superior dictaminó que una orden del Consejo de 2004 que impedía el reasentamiento de las islas por parte de los chagosianos era ilegal y, en consecuencia, los chagosianos tenían derecho a regresar a las islas exteriores del archipiélago de Chagos. [20] El 23 de mayo de 2007, esto fue confirmado por el Tribunal de Apelación. [21] En una visita patrocinada por el gobierno del Reino Unido, los isleños visitaron Diego García y otras islas el 3 de abril de 2006 con fines humanitarios, incluido el cuidado de las tumbas de sus antepasados. [22] El 22 de octubre de 2008, el gobierno del Reino Unido ganó una apelación a la Cámara de los Lores con respecto a la prerrogativa real utilizada para continuar excluyendo a los chagosianos de su tierra natal. [23] [24]

Según un documento de divulgación de WikiLeaks , [25] en un movimiento calculado en 2009 para evitar que los chagosianos regresaran a su tierra natal, el Reino Unido propuso que el BIOT se convirtiera en una "reserva marina" con el objetivo de evitar que los antiguos habitantes regresaran a las islas. El resumen del cable diplomático es el siguiente:

HMG quisiera establecer un "parque marino" o "reserva" que brinde protección ambiental integral a los arrecifes y aguas del Territorio Británico del Océano Índico (BIOT), informó a Polcouns un alto funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores y del Commonwealth (FCO) el 12 de mayo. El funcionario insistió en que el establecimiento de un parque marino, el más grande del mundo, de ninguna manera afectaría el uso del BIOT por parte del Gobierno de los Estados Unidos, incluido Diego García, con fines militares. Estuvo de acuerdo en que el Reino Unido y los EE. UU. Deberían negociar cuidadosamente los detalles de la reserva marina para asegurar que los intereses de EE. UU. Estuvieran protegidos y el valor estratégico de BIOT se mantuviera. Dijo que a los antiguos habitantes de BIOT les resultaría difícil, si no imposible, perseguir su reclamo de reasentamiento en las islas si todo el archipiélago de Chagos fuera una reserva marina.

El gobierno del Reino Unido estableció una reserva marina en abril de 2010, a reacciones encontradas de los chagosianos. Si bien el Ministerio de Relaciones Exteriores y de la Commonwealth del Reino Unido afirmó que era una medida ambiental, así como una medida necesaria para mejorar las poblaciones de coral en el este de África y, por lo tanto, los suministros marinos subsaharianos, algunos chagosianos afirmaron que la reserva evitaría cualquier reasentamiento debido a la incapacidad para pescar en áreas protegidas. La Sociedad Diego Garcian de Chagossian, con sede en el Reino Unido, declaró que le dio la bienvenida a la reserva marina, y señaló que era de interés para los chagosianos tener el área protegida mientras estaban exiliados y que podría renegociarse tras el reasentamiento. El Ministerio de Relaciones Exteriores afirmó que la reserva se hizo "sin perjuicio del resultado de los procedimientos ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos ".[26] (La decisión de ese tribunal de 2012 no fue a favor de los isleños de todos modos). [27]

El 1 de diciembre de 2010, un cable diplomático filtrado de la Embajada de los Estados Unidos en Londres expuso las comunicaciones británicas y estadounidenses al crear la reserva natural marina. Los intercambios entre los relés de cable de Estados Unidos consejero político Richard Mills y británica de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth oficial Colin Roberts , en la que Roberts "afirmaron que el establecimiento de un parque marino, en efecto, dieron al traste con las reclamaciones de reasentamiento de los antiguos residentes del archipiélago." [28] Richard Mills concluye: "Establecer una reserva marina podría, de hecho, como dijo Roberts del FCO, ser la forma más efectiva a largo plazo para evitar que los antiguos habitantes de las Islas Chagos o sus descendientes se reubiquen en el BIOT". [28]El cable (ID de referencia "09LONDON1156") se clasificó como confidencial y "prohibido para extranjeros", y se filtró como parte de la caché de Cablegate .

Desarrollo de BIOT

Vista de Diego García , mostrando base militar.

Los trabajos en la base militar comenzaron en 1971, con una gran base aérea con varias pistas de aterrizaje de largo alcance construidas, así como un puerto adecuado para grandes buques de guerra. Aunque está clasificada como una base conjunta del Reino Unido y los EE. UU., En la práctica está integrada principalmente por el ejército de los EE. UU., Aunque el Reino Unido mantiene una guarnición en todo momento, y allí se despliegan aviones de patrulla de largo alcance de la Royal Air Force . La Fuerza Aérea de los Estados Unidos utilizó la base durante la Guerra del Golfo de 1991 y la Guerra de 2001 en Afganistán , así como la Guerra de Irak de 2003 .

En 1990, se desplegó la primera bandera BIOT. Esta bandera, que también contiene la Union Jack , tiene representaciones del Océano Índico, donde se encuentran las islas, en forma de líneas onduladas blancas y azules y también una palmera que se eleva sobre la corona británica. [29] El acuerdo entre los Estados Unidos y el Reino Unido que estableció el territorio con fines de defensa inicialmente estuvo vigente desde 1966 hasta 2016, y posteriormente se ha renovado para continuar hasta 2036. El anuncio fue acompañado por una promesa de £ 40 millones en compensación a los antiguos residentes. . [30]

Resoluciones internacionales

El 22 de mayo de 2019, la Asamblea General de las Naciones Unidas (AGNU) adoptó una resolución en la que afirma que "el archipiélago de Chagos forma parte integrante del territorio de Mauricio", citando la opinión consultiva de febrero de 2019 de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) sobre la separación del archipiélago de Mauricio. [31] En su opinión consultiva, la Corte concluyó que “el proceso de descolonización de Mauricio no se completó legalmente cuando ese país accedió a la independencia” y que “el Reino Unido tiene la obligación de poner fin a su administración del Chagos Archipiélago lo más rápido posible ”. [32]La moción fue aprobada por mayoría de votos con 116 estados miembros votando a favor y 6 en contra. [31] El 28 de enero de 2021, el Tribunal Internacional del Derecho del Mar de las Naciones Unidas dictaminó, en una disputa entre Mauricio y Maldivas sobre su frontera marítima, que el Reino Unido no tiene soberanía sobre el archipiélago de Chagos y que Mauricio es soberano. allí. El Reino Unido disputa y no reconoce la decisión del tribunal. [33] [34]

La Unión Postal Universal (UPU), que tiene jurisdicción sobre el correo internacional entre los estados signatarios del tratado, votó en 2021 para prohibir el uso de sellos postales británicos en el correo hacia y desde BIOT, en lugar de exigir el uso de sellos de Mauricio. [35]

Gobierno

Isabel II es la jefa de estado del Territorio Británico del Océano Índico.
Artículo principal: Gobierno del Territorio Británico del Océano Índico

Como territorio del Reino Unido, el jefe de estado es la reina Isabel II . No hay un gobernador designado para representar a la Reina en el territorio, ya que no hay habitantes permanentes (como también es el caso en Georgia del Sur y las Islas Sandwich del Sur y el Territorio Antártico Británico ). El territorio es uno de los ocho dependencias en el Océano Índico, junto con el Ashmore y Cartier Islands , Isla de Navidad , las Islas Cocos (Keeling) , y las Islas Heard y McDonald , todas las posesiones de Australia; las Tierras Australes y Antárticas Francesas , con las Islas Dispersas Francesas en el Océano Índicoy sus dependencias de Tromelin y las Islas Glorioso ; junto con las francesas Mayotte y Réunion .

El jefe de gobierno es el Comisionado , actualmente Ben Merrick, quien también es Director de Territorios de Ultramar en el Ministerio de Relaciones Exteriores y del Commonwealth y Comisionado del Territorio Antártico Británico ; el Comisionado Adjunto es Stephen Hilton y el Administrador es Kit Pyman, y todos los altos funcionarios residen en el Reino Unido. El Representante del Comisionado en el territorio es el oficial al mando del destacamento de las fuerzas británicas. [36]

Vista de East Point , Diego García , desde el aire.

Las leyes del territorio se basan en la constitución, actualmente establecida en la Orden del Territorio Británico del Océano Índico (Constitución) de 2004, que otorga al Comisionado el poder de dictar leyes para la paz, el orden y el buen gobierno del territorio. [37] [38] [39] Si el Comisionado no ha promulgado una ley sobre un tema en particular, entonces, en la mayoría de las circunstancias, las leyes que se aplican en el territorio son las mismas que se aplican en Inglaterra y Gales bajo los términos del Ordenanza sobre tribunales de 1983. [40]No hay legislatura (ni elecciones) ya que no hay habitantes permanentes, aunque se ha establecido un pequeño sistema legal para la jurisdicción. Como casi todos los residentes del BIOT son miembros del ejército de los Estados Unidos, sin embargo, en la práctica, los delitos se imputan con mayor frecuencia en virtud de la ley militar de los Estados Unidos .

Los tratados aplicables entre el Reino Unido y los Estados Unidos rigen el uso de la base militar. El primer canje de notas, firmado el 30 de diciembre de 1966, constituyó un acuerdo sobre la disponibilidad para fines de defensa del Territorio Británico del Océano Índico. [41] A esto le siguieron acuerdos sobre la construcción de una instalación de comunicaciones (1972), una instalación de apoyo naval (1976), contratos de construcción (1987) y una instalación de vigilancia (1999). Según se informa, los Estados Unidos deben pedir permiso [ cita requerida ] al Reino Unido para usar la base para una acción militar ofensiva.

Geografía

Artículo principal: Geografía del Territorio Británico del Océano Índico
El Territorio Británico del Océano Índico antes de la independencia de Seychelles en 1976. La tierra en la parte inferior izquierda es el extremo norte de Madagascar . ( Desroches no está etiquetado, pero es parte de las Islas Amirante ).
Mapa del Territorio Británico del Océano Índico desde 1976.

El territorio es un archipiélago de 55 islas [38], la más grande es Diego García, la única isla habitada que representa casi la mitad de la superficie total del territorio (60 km 2 ). El terreno es plano y bajo, y la mayoría de las áreas no superan los 2 m (6 pies 7 pulgadas) sobre el nivel del mar. En 2010, 545.000 kilómetros cuadrados (210.426 millas cuadradas) de océano alrededor de las islas fueron declarados reserva marina. [26]

La Orden del Territorio Británico del Océano Índico (Constitución) de 2004 define el territorio como compuesto por las siguientes islas o grupos de islas:

  • Diego García
  • Islas Tres Hermanos
  • Islas Egmont
  • Isla Nelson
  • Peros Banhos
  • Islas águila
  • Islas Salomón
  • Islas peligrosas

Como se indicó anteriormente, el territorio también incluyó Aldabra , Farquhar y Desroches entre 1965 y 1976; el último grupo de islas se encuentra al norte de Madagascar y fueron anexadas y devueltas a las Seychelles .

Clima

El clima es marino tropical ; caluroso, húmedo y moderado por los vientos alisios . [42]

Transporte

En términos de transporte en Diego García, la isla tiene tramos cortos de carretera pavimentada entre el puerto y el aeródromo y en sus calles; el transporte se realiza principalmente en bicicleta ya pie. La isla tenía muchos carriles de vagones , que eran ferrocarriles de vía estrecha tirados por burros para el transporte de carros de coco. Estos ya no están en uso y se han deteriorado. [43]

La terminal de pasajeros del aeropuerto de Diego García

La base militar de Diego García alberga el único aeropuerto del territorio. Con 3.000 m de largo, la pista es capaz de soportar bombarderos pesados ​​de la Fuerza Aérea de los EE. UU. Como el B-52 y habría podido apoyar al Transbordador Espacial en caso de que la misión abortara. [44] También tiene un importante puerto marítimo [45] y también hay un servicio de autobús del puerto deportivo a lo largo de la carretera principal de la isla. [46]

Las tripulaciones de yates que buscan un paso seguro a través del Océano Índico pueden solicitar un permiso de amarre para las islas exteriores deshabitadas (más allá de Diego García) [47] pero no deben acercarse dentro de las 3 millas náuticas, aterrizar o anclar en islas designadas como Reservas Naturales Estrictas o el reserva natural dentro del atolón de Peros Banhos . Las embarcaciones o personas no autorizadas no tienen permitido el acceso a Diego García y no se permite que ninguna embarcación no autorizada se acerque dentro de las 3 millas náuticas de la isla. [48]

Conservación

Atolón de Salomons

El 1 de abril de 2010, se declaró que el Área Marina Protegida de Chagos (AMP) cubre las aguas alrededor del Archipiélago de Chagos. Sin embargo, Mauricio se opuso afirmando que esto era contrario a sus derechos legales, y el 18 de marzo de 2015 la Corte Permanente de Arbitraje dictaminó que el AMP era ilegal según la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, ya que Mauricio tenía derechos jurídicamente vinculantes para pescar en el aguas que rodean el archipiélago, a un eventual regreso del archipiélago, y a la preservación de cualquier mineral o petróleo descubierto en o cerca del archipiélago antes de su regreso. [49] [50]

La declaración de la MPA duplicó el área total de zonas de exclusión ambiental en todo el mundo. Los beneficios de proteger esta área se describen a continuación:

  • Proporcionar un punto de referencia ambiental para otras áreas (a diferencia del resto del mundo, el BIOT ha estado relativamente al margen de las acciones del hombre);
  • Proporcionar un laboratorio natural para ayudar a comprender el cambio climático;
  • Una oportunidad para la investigación relacionada con las ciencias marinas, la biodiversidad y el cambio climático;
  • Actuar como reserva de especies en peligro en otras áreas; y
  • Proporcionar un suministro de exportación de excedentes de juveniles, larvas, semillas y esporas para ayudar con la producción en las áreas vecinas. [51]

El área ya había sido declarada Zona Ambiental (Preservación y Protección), pero desde el establecimiento del AMP, ya no se permite la pesca en el área.

La Administración de BIOT ha facilitado varias visitas al territorio por parte de los chagosianos mayores y capacitación ambiental para los chagosianos del Reino Unido que les permite a algunos involucrarse en el trabajo científico (junto con los científicos visitantes). [52]

MV Pacific Marlin

El buque patrullero BIOT MV Pacific Marlin tiene su base en Diego García . Actualmente es operado por Swire Pacific Offshore Group. El MV Pacific Marlin patrulla la reserva marina todo el año, y desde que la reserva marina fue designada en abril de 2010, el número de detenciones de embarcaciones ilegales dentro del área ha aumentado. El barco fue construido en 1978 como un remolcador oceánico. Tiene 57,7 metros de largo con un calado de 3,8 metros y un arqueo bruto de 1.200. Tiene una velocidad máxima de 12,5 nudos con una velocidad económica de 11 nudos, lo que permite una autonomía de unas 18.000 millas náuticas y una autonomía de combustible de 68 días. Es el buque más antiguo de la flota de Swire. [53]

Demografía

La Orden del Territorio Británico del Océano Índico (Constitución) de 2004 establece que "ninguna persona tiene derecho a residir" en el territorio en el que "fue constituido y está reservado para estar disponible para los fines de defensa del Gobierno del Reino Unido y el Gobierno de los Estados Unidos de América "y, en consecuencia," ninguna persona tiene derecho a entrar o estar presente en el Territorio, salvo que lo autoricen "sus leyes.

Como no hay población permanente, ni censo, la información sobre la demografía del territorio es limitada; el tamaño de la población está relacionado con sus necesidades ofensivas. Diego García , con una extensión territorial de 27 km 2 , es la única isla habitada del territorio y por lo tanto tiene una densidad poblacional promedio estimada de alrededor de 110 personas por km 2 .

La población de la isla se limita a visitantes oficiales y personal militar esencial únicamente, y los miembros de la familia no están autorizados a viajar a Diego García (la isla, por lo tanto, no tiene escuelas). El personal no puede viajar a la isla para salir, pero puede transitar por Diego García para conectarse con los vuelos de seguimiento. [54] La población en 1995 se estimó en aproximadamente 3.300, es decir, 1.700 personal militar del Reino Unido y Estados Unidos y 1.500 contratistas civiles. Según los informes, la población total era de 4.000 personas en 2006, de las cuales 2.200 eran personal militar o contratistas de EE. UU., 1.400 eran personal contratado de trabajadores filipinos en el extranjero , 300 eran personal contratado de Mauricio y 100 eran miembros de las Fuerzas Armadas Británicas. [ cita requerida ]La población había disminuido a alrededor de 3.000 personas en 2018. [2] Las estadísticas de población de las Naciones Unidas indican que la población de la isla es comparable a la de las Islas Malvinas. El resto del archipiélago normalmente está deshabitado.

Economía

Una representación proporcional de las exportaciones del Territorio Británico del Océano Índico, 2019
Calle de Diego García. El tráfico circula por la derecha, a diferencia de otros territorios británicos a excepción de Gibraltar.

Toda la actividad económica se concentra en Diego García , donde se encuentran las instalaciones de defensa conjuntas del Reino Unido y los Estados Unidos . Los proyectos de construcción y la operación de varios servicios necesarios para apoyar las instalaciones militares son llevados a cabo por empleados militares y contratados de Gran Bretaña, Mauricio, Filipinas y los Estados Unidos. No hay actividades industriales o agrícolas en las islas. Hasta la creación del santuario marino, la concesión de licencias de pesca comercial proporcionaba un ingreso anual de alrededor de $ 1 millón para el territorio. [55]

Servicios

La sección de Moral, Bienestar y Recreación de la Marina (MWR) ofrece varias instalaciones en Diego García, que incluyen una biblioteca, cine al aire libre, tiendas y centros deportivos, con precios en dólares estadounidenses. La Oficina de Correos de BIOT ofrece servicios postales de salida y se han emitido sellos postales para el territorio desde el 17 de enero de 1968. Dado que el territorio era originalmente parte de Mauricio y las Seychelles, estos sellos se denominaron en rupias hasta 1992. Sin embargo, después de esa fecha fueron emitido en denominaciones de libras esterlinas , que es la moneda oficial del territorio. Se brindan servicios médicos básicos, con opción de evacuación cuando sea necesario, y el territorio no tiene escuelas. [56]

Telecomunicaciones

Cable & Wireless comenzó a operar en 1982 con licencia del gobierno del Reino Unido. En abril de 2013, la compañía fue adquirida por Batelco Group y Cable & Wireless (Diego García) Ltd posteriormente cambió su nombre a Sure (Diego García) Ltd; Sure International es la división corporativa del negocio.

Debido a su ubicación geográfica en las proximidades del Ecuador con vistas despejadas al horizonte, Diego García tiene acceso a una cantidad relativamente grande de satélites geosincrónicos sobre los océanos Índico y Atlántico oriental, y la isla alberga la Estación Diego García (DGS). , una estación de seguimiento a distancia que hacen parte de la Unidos Estados espacio de la fuerza 's Red de control de satélites (SCN); la estación tiene dos lados para proporcionar capacidades de seguimiento mejoradas para los usuarios de AFSCN. [57]

Radiodifusión

El territorio cuenta con tres estaciones de transmisión de radio FM proporcionadas por American Forces Network y British Forces Broadcasting Service . Las operaciones de radioaficionado ocurren desde Diego García, usando el prefijo de indicativo británico VQ9. Una estación de club de aficionados, VQ9X, fue patrocinada por la Marina de los EE. UU. Para uso de operadores con licencia en su país de origen y que posean un indicativo VQ9 emitido por el representante local del Territorio Británico del Océano Índico. [58] Sin embargo, la Marina de los EE. UU. Cerró la estación a principios de 2013 y, por lo tanto, cualquier futuro aficionado con licencia que desee operar desde la isla habría tenido que proporcionar su propia antena y equipo de radio. [59]

.io Nombre de dominio

El dominio de nivel superior de código de país .io ("Océano Índico") fue delegado por la Autoridad de Números Asignados de Internet al empresario británico Paul Kane en 1997, y fue operado para beneficio privado bajo el nombre comercial "Internet Computer Bureau" desde 1997 hasta 2017. [60] En abril de 2017, Paul Kane vendió el holding Internet Computer Bureau al proveedor privado de servicios de registro de nombres de dominio Afilias por 70,17 millones de dólares en efectivo. [61] En julio de 2021, Chagos Refugees Group UKpresentó una queja al gobierno irlandés contra Paul Kane y Afilias, solicitando la repatriación del dominio .io y el pago de regalías atrasados ​​de los $ 7 millones / año en ingresos generados por el dominio. [62]

Deportes

  • Selección de fútbol de las Islas Chagos

Ver también

  • Territorios británicos de ultramar
  • Disputa de soberanía del Archipiélago de Chagos
  • Índice de artículos relacionados con el Reino Unido
  • Consecuencias legales de la separación del archipiélago de Chagos de Mauricio en 1965
  • Lista de estados soberanos y territorios dependientes en el Océano Índico

Referencias

  1. ^ "Perfil de país de FCO" . Archivado desde el original el 10 de junio de 2010 . Consultado el 27 de marzo de 2010 .
  2. ^ a b c "Territorio británico del Océano Índico" . World Factbook . Agencia Central de Inteligencia . 27 de marzo de 2013 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  3. ^ "Moneda del territorio británico del Océano Índico" . GreenwichMeantime.com. Archivado desde el original el 22 de julio de 2016 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  4. ^ Pobjoy Mint Ltd (17 de mayo de 2009). "Lanzamiento de la primera moneda conmemorativa del Territorio Británico del Océano Índico" . coinnews.net . Consultado el 4 de abril de 2014 .
  5. ^ Chirayu Thakkar (12 de julio de 2021) SUPERANDO AL ESTALEMADO DIEGO GARCIA
  6. ^ "Territorio británico del Océano Índico" . The World Factbook . Agencia Central de Inteligencia. 2 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  7. ^ "Perfil de Mauricio" . BBC World. 2011 . Consultado el 4 de abril de 2012 .
  8. ^ "Antecedentes históricos - ¿Qué pasó con el archipiélago de Chagos?" . chagosinternational.org. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2013 . Consultado el 4 de abril de 2012 .
  9. ^ Xavier Romero-Frias (1999). "1 Una nación marinera ". Los habitantes de las Maldivas, un estudio de la cultura popular de un antiguo reino oceánico . Barcelona: Nova Ethnographia Indica. pag. 19. ISBN 84-7254-801-5.
  10. ^ Vine, David (17 de abril de 2008). "Presentando el otro Guantánamo" . Asia Times . atimes.com. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008 . Consultado el 5 de abril de 2013 .CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  11. ^ Departamento de Estado de Estados Unidos. Oficina del Geógrafo (1968). Commonwealth of Nations . Oficina de Imprenta del Gobierno de EE. UU. pag. 15 . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
  12. ^ "Resolución 2066 (XX) de la Asamblea General de las Naciones Unidas - Cuestión de Mauricio" . Naciones Unidas. 16 de diciembre de 1965 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  13. ^ "2.4 Autodeterminación" . Explorando los límites del derecho internacional . La Universidad Abierta . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  14. ^ "Consecuencias legales de la separación del archipiélago de Chagos de Mauricio en 1965 - Descripción general del caso" . Corte Internacional de Justicia . 25 de febrero de 2019 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  15. ^ Baker, Luke (25 de mayo de 2007). "La vista del mar de coral abierta por jueces británicos" . Reuters . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  16. ^ Knapton, Sarah (21 de octubre de 2008). "Señores de la ley para decidir si los isleños de Chagos pueden finalmente regresar a casa" . The Daily Telegraph . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  17. ^ Comité de Asuntos Exteriores (6 de julio de 2008). "Séptimo informe - Territorios de ultramar" . Cámara de los Comunes. pag. 125 . Consultado el 6 de agosto de 2009 .
  18. ^ Territorio británico del Océano Índico . The World Factbook . Agencia Central de Inteligencia .
  19. ^ Chagos Islanders v Attorney Generall & Anor [2004] EWCA Civ 997 (22 de julio de 2004) , bailii.org, consultado el 27 de abril de 2021
  20. ↑ The Queen on the application of Louis Olivier Bancoult v Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs , 1038 (Admin) (reportero de 2006 = EWHC).
  21. ^ Secretario de Estado de Asuntos Exteriores y del Commonwealth contra la Reina (a solicitud de Bancoult) , EWCA Civ 498 (2007).
  22. ^ Reynolds, Paul (3 de abril de 2006). "El paraíso recuperado - durante unos días" . BBC News . Consultado el 27 de abril de 2010 .
  23. ^ "Gran Bretaña gana apelación sobre el regreso a casa de los isleños de Chagos" . Agence France-Press . 22 de octubre de 2008 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  24. ^ R (sobre la aplicación de Bancoult) contra el Secretario de Estado de Asuntos Exteriores y del Commonwealth , UKHL 61 (2008).
  25. ^ "Propuesta de carrozas HMG para reserva marina que cubre Chagos Archipeligo (Territorio Británico del Océano Índico)" . The Daily Telegraph . 4 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  26. ^ a b "Reino Unido establece la reserva marina de las Islas Chagos" . BBC News . 1 de abril de 2010 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
  27. ^ Isleños de Chagos contra el Reino Unido: decisión. Tribunal Europeo de Derechos Humanos, 11 de diciembre de 2012]
  28. ^ a b "Cable 09LONDON1156_a" . Wikileaks. 15 de mayo de 2009 . Consultado el 23 de febrero de 2015 .
  29. ^ "Territorio británico del Océano Índico" . WorldAtlas.com . Consultado el 23 de junio de 2013 .
  30. ^ Mance, Henry (16 de noviembre de 2016). "El contrato de arrendamiento extendido en Estados Unidos bloquea el regreso a casa de los chagosianos" . Financial Times . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  31. ^ a b "Asamblea general acoge con beneplácito la opinión de la Corte Internacional de Justicia sobre el archipiélago de Chagos, adopta un texto pidiendo la descolonización completa de Mauricio" . www.un.org . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  32. ^ Opinión consultiva, Corte Internacional de Justicia, 25 de febrero de 2019, consultado en https://www.icj-cij.org/public/files/case-related/169/169-20190225-01-00-EN.pdf
  33. ^ Harding, Andrew (28 de enero de 2021). "Un tribunal de la ONU dictamina que el Reino Unido no tiene soberanía sobre las islas Chagos" . BBC News . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  34. ^ "Disputa relativa a la delimitación de la frontera marítima entre Mauricio y Maldivas en el Océano Índico (Mauricio / Maldivas)" (PDF) (Comunicado de prensa). Tribunal Internacional del Derecho del Mar. 28 de enero de 2021. ITLOS / Press 313 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  35. ^ "Sellos británicos prohibidos en las islas Chagos en el Océano Índico" . BBC News . 25 de agosto de 2021.
  36. ^ "Gobernanza" . BIOT . Administración del Territorio Británico del Océano Índico . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  37. ^ "Orden de 2004 del Territorio Británico del Océano Índico (Constitución) - una solicitud de libertad de información a la Oficina del Consejo Privado" . whatdotheyknow.com. 9 de noviembre de 2012.
  38. ^ a b Territorio Británico del Océano Índico (Territorio Británico de Ultramar) , Ministerio de Relaciones Exteriores y de la Commonwealth . Consultado el 34 de septiembre de 2017.
  39. ^ Cormacain, Ronan (1 de septiembre de 2013). "Legislación de prerrogativas como paradigma de la mala legislación: las Islas Chagos" . Boletín de derecho del Commonwealth . 39 (3): 487–508. doi : 10.1080 / 03050718.2013.822317 - a través de Taylor y Francis + NEJM.
  40. ^ Ordenanza n. ° 3 del territorio británico del Océano Índico de 1983 ("Ordenanza sobre tribunales"), artículo 3.1.
  41. ^ "Canje de notas que constituyen un acuerdo sobre la disponibilidad para fines de defensa del Territorio Británico del Océano Índico" . Serie de tratados de la ONU . 603 : 273. 1967 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  42. ^ "HA08 - Territorio británico del Océano Índico" . www.ctbto.org . Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  43. ^ Morris, Ted. "Diego García - La Plantación" . zianet.com.
  44. ^ John Pike (20 de julio de 2007). "Sitios de aterrizaje del transbordador espacial" . GlobalSecurity.org . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  45. ^ "Instalación de apoyo naval de Estados Unidos, Diego García" . www.cnic.navy.mil . Marina de los Estados Unidos . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  46. ^ "Sobre la visita de Chop a Diego García" . thebaltimorechop.com. 12 de octubre de 2010 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  47. ^ "Cómo solicitar un permiso de amarre" . www.biot.gov.io . Administración de BIOT . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  48. ^ "Parcelas del sitio de amarre" . www.biot.gov.io . Administración de BIOT . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  49. ^ Owen Bowcott, Sam Jones (19 de marzo de 2015). "El fallo de la ONU genera esperanzas de retorno para los isleños de Chagos exiliados" . The Guardian . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  50. ^ "Arbitraje del área marina protegida de Chagos (Mauricio v. Reino Unido) (Comunicado de prensa y resumen del laudo)" . Corte Permanente de Arbitraje. 19 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  51. ^ Cúmulo marino del Mar del Norte (2012). "Gestión de áreas marinas protegidas" (PDF) . NSMC. Archivado desde el original (PDF) el 30 de mayo de 2013 . Consultado el 5 de febrero de 2013 .
  52. ^ "Historia" . www.biot.gov.io . Administración de BIOT . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  53. ^ Cahal Milmo (28 de marzo de 2014). "Exclusiva: Gobierno británico bajo fuego por contaminación de laguna prístina" . The Independent . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  54. ^ "Información para visitantes" . www.cnic.navy.mil . Marina de las Naciones Unidas . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  55. ^ "Territorios británicos del Océano Índico" . Debates parlamentarios (Hansard) . Cámara de los Comunes. 21 de junio de 2004. col. 1219W.
  56. ^ "Estudio de viabilidad para el reasentamiento del territorio británico del Océano Índico, volumen 1" (PDF) . www.parlamento.uk . KPMG. 31 de enero de 2015 . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  57. ^ "Vigésimo escuadrón de control espacial, Det 2" . www.peterson.af.mil . Fuerza Aérea de EE . UU . Consultado el 17 de junio de 2020 .
  58. ^ Arneson, Larry (VQ9LA). "VQ9X Club Station" . QSL.NET . Consultado el 20 de septiembre de 2013 .
  59. ^ Arneson, Larry (VQ9LA). "(Mensaje del) 24 de mayo de 2013" . Página oficial de Facebook de VQ9X . Consultado el 20 de septiembre de 2013 .
  60. ^ Brida, James. ".IO: Territorio Británico del Océano Índico" . Ciudadano Ex . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  61. ^ Murphy, Kevin (9 de noviembre de 2018). "Afilias compró .io por $ 70 millones" . Incitar dominio . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  62. ^ Levy, Jonathan. "QUEJA PRESENTADA CONTRA Afilias Ltd. (Irlanda) incluidas sus subsidiarias 101domain GRS Limited (Irlanda), Internet Computer Bureau Limited (Inglaterra y territorio británico del Océano Índico) con respecto a las infracciones de las directrices de la OCDE en el funcionamiento de ccTLD .io ANTES DE IRLANDA CONTACTO NACIONAL DE LA OCDE PUNTO " (PDF) . Chagos Refugees Group Reino Unido . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  • Wenban-Smith, N. y Carter, M., Chagos: Una historia, exploración, explotación, expulsión Publicado por Chagos Conservation Trust, Londres (2016), ISBN 978-0-9954596-0-1 

enlaces externos

Sitios web oficiales

  • Administración del Territorio Británico del Océano Índico - sitio web oficial
  • Territorio Británico del Océano Índico - Sitio del Gobierno del Reino Unido
  • Territorio Británico del Océano Índico: consejos de viaje del Reino Unido
  • Instalación de apoyo naval Diego García - sitio web de la Marina de los EE. UU.
  • Centro de Apoyo Naval Diego García - YouTube
  • Centro de Apoyo Naval Diego García - Facebook
  • Estación del Tratado de Prohibición Completa de Ensayos Nucleares, Diego García
  • Oficina de Correos de BIOT

Campaña chagosiana

  • Asociación de Apoyo de Chagos del Reino Unido
  • Regresemos EE. UU. - Grupo de apoyo chagosiano de EE. UU.
  • Christian Nauvel, "¿Un regreso del exilio a la vista? Los chagosianos y su lucha" (2006) 5 Northwestern Journal of International Human Rights 96-126 (consultado el 9 de mayo de 2011).

Otros

  • Chagos Conservation Trust: una organización benéfica apolítica cuyos objetivos son promover la conservación, la investigación científica e histórica y promover la educación sobre el archipiélago.
  • Seguro Diego García - empresa de telecomunicaciones, Diego García
  • Diego García Online - información para la población de Diego García
  • Territorio Británico del Océano Índico . The World Factbook . Agencia Central de Inteligencia .
  • Relaciones de la UE con el Territorio Británico del Océano Índico (archivado)
  • Diego García - cronología publicada en History Commons Archivado el 30 de diciembre de 2010 en Wayback Machine
  • Islas Chagos (BIOT) en Britlink - Islas y Territorios Británicos (archivado)
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=British_Indian_Ocean_Territory&oldid=1055697341 "
Contribute a better translation