" Brush with Greatness " es el décimo octavo episodio de la segunda temporada de Los Simpson . Se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 11 de abril de 1991. [3] En el episodio, Marge se inscribe en una clase de arte después de que Lisa la anima a revivir su antiguo interés por la pintura. Cuando gana el primer premio en un concurso de arte local por un retrato de Homer en el sofá en ropa interior, Burns le encarga que le pinte el retrato. En la trama secundaria, Homer está decidido a perder peso después de quedar atrapado en un tobogán de agua en un parque de diversiones.
" Cepillar con grandeza " | |
---|---|
Episodio de los Simpson | |
Episodio no. | Temporada 2 Episodio 18 |
Dirigido por | Jim Reardon |
Escrito por | Brian K. Roberts |
Codigo de producción | 7F18 |
Fecha de emisión original | 11 de abril de 1991 |
Apariciones de invitados) | |
| |
Características del episodio | |
Mordaza de pizarra | "No me esconderé detrás de la Quinta Enmienda ". [1] |
Mordaza de sofá | El sofá se vuelca con la familia sentada en él y Maggie se sienta en su lugar. [2] |
Comentario | Matt Groening Brian K. Roberts Al Jean Jim Reardon |
Cronología de episodios | |
El episodio fue escrito por Brian K. Roberts y dirigido por Jim Reardon . El miembro invitado de los Beatles , Ringo Starr, interpretó a él mismo, mientras que Jon Lovitz interpretó al profesor de arte de Marge, el profesor Lombardo. El episodio presenta referencias culturales a películas como Rocky y Lo que el viento se llevó .
Desde su emisión, el episodio ha recibido críticas en su mayoría positivas de los críticos de televisión, que elogiaron el uso de Starr y el enfoque central en Marge. Adquirió una calificación de Nielsen de 12.0 y fue el segundo programa mejor calificado en Fox la semana que salió al aire.
Gráfico
Después de que Bart y Lisa ven que Krusty el Payaso transmite su programa desde el parque acuático Mount Splashmore, molestan a Homer para que los lleve allí. Mientras Marge y Maggie visitan una piscina infantil para bebés, Bart, Lisa y Homer saltan en línea y montan en un tobogán de agua intenso llamado H 2 WHOA !. Debido a que tiene sobrepeso , Homer se aloja en el tobogán de agua a mitad del recorrido. El equipo de rescate del parque se ve obligado a cerrar el paseo y quitar la sección bloqueada de la tubería con una grúa grande , con Homer todavía atrapado dentro. Esa noche, los medios de comunicación se burlaron del enorme tamaño de Homer durante la cobertura de su percance en el parque acuático.
Después de haber descubierto que pesa 260 libras, Homer jura que hará dieta y hará más ejercicio. Mientras Homer busca sus pesas en el ático, Bart se encuentra con varias pinturas antiguas de Ringo Starr que Marge había hecho cuando era estudiante de secundaria. Marge revela que su profesora de arte la regañó por pintar a Starr, de quien estaba enamorada. Ella le envió una pintura para pedirle su "opinión honesta", pero nunca recibió una respuesta del baterista de los Beatles . Después de que Lisa sugiere que Marge tome una clase de pintura en Springfield Community College , pinta a Homer dormido en el sofá en ropa interior, ganando elogios de su maestro, el profesor Lombardo. La pintura gana la muestra de arte de la universidad, lo que le valió a Marge fama y titulares de periódicos.
El Sr. Burns le pide a Marge que pinte su retrato para una nueva ala del Springfield Art Museum. Desesperado por complacer a su jefe, Homer convence a Marge de que esté de acuerdo, aunque ella se resiste a la súplica de Homer de pintar a Burns como un hombre hermoso. Mientras Burns se ducha en la casa de los Simpson, Marge lo ve desnudo sin darse cuenta. Homer descubre que ha perdido 21 libras con su régimen de ejercicios y ahora pesa 239. Después de que Burns menosprecia el peso de Homer y sus hijas, Lisa y Maggie , Marge lo echa de la casa. Está lista para dejar de fumar hasta que Homer la anima a terminar el retrato.
Marge también se inspira en una carta de Starr, quien está decidida a responder a décadas de viejos correos de fans. Después de trabajar hasta bien entrada la noche, termina la pintura a tiempo para su inauguración en la apertura del ala del museo. La pintura representa a Burns desnudo, frágil y débil. Los visitantes del museo están impactados hasta que Marge explica que el retrato muestra lo que realmente es Burns: un ser humano vulnerable que morirá algún día. Al principio, Burns está indignado, pero luego elogia la pintura de Marge y le agradece por no burlarse de sus genitales, a lo que ella responde: "Pensé que sí". [1]
Producción
Al Jean y Mike Reiss originalmente propusieron la idea de que Marge tomara una clase de arte y produjera pinturas deprimentes, y la familia se dio cuenta de que estaba secretamente infeliz. [4] James L. Brooks tomó ese argumento y se le ocurrió la trama de la comisión Burns, así como la idea de que ella lo pintaría frágil y desnudo. [4] El guión fue escrito por Brian K. Roberts y dirigido por Jim Reardon . Antes de escribir el episodio, Roberts había sido editor de audio y visual en el programa. [5] El músico Ringo Starr hizo una aparición especial en el episodio como él mismo. Fue el primer Beatle en aparecer en el programa; tanto George Harrison como Paul McCartney serían estrellas invitadas en el episodio de la quinta temporada " Homer's Barbershop Quartet " y en el episodio de la séptima temporada " Lisa the Vegetarian ", respectivamente. Cuando se publicó la historia de que Marge estaba enamorada de Starr, Roberts aprovechó la oportunidad para escribir a Starr en el guión porque siempre había querido conocer a un Beatle. Luego envió el guión a Starr, que estaba entonces en el sur de Francia. Starr accedió a aparecer como invitado después de leer solo dos líneas, y le dijo a Roberts que podría hacerlo cuando visitara Los Ángeles unas semanas después. El personal estaba encantado e inmediatamente decidieron ampliar su función. [5] [6] El creador de Los Simpson , Matt Groening, dijo sobre la aparición como invitado: "Estábamos tan emocionados de que Ringo Starr viniera a hacer el programa y lo grabamos en el Complejo en el oeste de Los Ángeles. Nos dieron una lista de reglas sobre lo que no podemos hacerle a Ringo, como "No lo toques", "No te acerques a él" y "No pidas su autógrafo". Pero, por supuesto, cuando aparece en esta gran limusina, Brian saca un gran cartel y le pide que lo firme! " [7] Roberts explicó que no había recibido el memorando con las reglas, así que se presentó con una copia de la portada del guión y le pidió a Starr que lo firmara. [5] Groening le preguntó a Starr si quería ser animado como estaba en Yellow Submarine o como estaba en la serie de dibujos animados The Beatles . Starr eligió Yellow Submarine porque no le gustó su aparición en la caricatura. [7] Además de Starr, el episodio presenta una aparición especial de Jon Lovitz como Lombardo y el repartidor de donas que entrega donas a la planta de energía nuclear. La apariencia física de Lombardo se basó en un profesor de arte que Reardon tenía en la escuela de arte. [8]
Referencias culturales
La línea para el H 2 WHOA! ride reproduce las escaleras de la litografía Ascending and Descending de MC Escher . [1] La forma en que Krusty se quita el maquillaje de payaso de su rostro se parece a la forma en que el Joker se quita el maquillaje en la película Batman de 1989 . [2] Cuando Homero anuncia que se va a poner a dieta, dice: "¡Como Dios es mi testigo, siempre volveré a tener hambre!", Una referencia a la famosa frase "Como Dios es mi testigo ... yo". ¡Nunca más volveré a tener hambre! " de la película Lo que el viento se llevó . [1] Homer se ejercita de una manera similar a como se ejercita Rocky en la película Rocky de 1976 . [2] La música que suena cuando Homer se acerca a la escala es el tema principal de la película El bueno, el feo y el malo . [6] En la galería de arte se puede ver una copia de la pintura Campbell's Soup Cans de Andy Warhol . [1]
Recepción
En su transmisión original, "Brush with Greatness" terminó en el trigésimo séptimo en las calificaciones de la semana del 8 al 14 de abril de 1991, con una calificación de Nielsen de 12.0, equivalente a aproximadamente once millones de hogares de espectadores. Fue el segundo programa con mayor audiencia en Fox esa semana, después de Married ... with Children . [9]
El episodio recibió críticas positivas de los críticos de televisión. Muchos elogiaron el uso de Starr; por ejemplo, IGN clasificó su actuación en el episodio, junto con la actuación de Paul McCartney en "Lisa the Vegetarian" y la actuación de George Harrison en "Homer's Barbershop Quartet", como la décima mejor aparición como invitado en la historia de Los Simpson . Agregaron que "aunque ninguna de estas apariciones fue realmente grande, el hecho de que la banda más popular de todos los tiempos apareciera en Los Simpson es una gran declaración sobre la popularidad e importancia del programa". [10]
Doug Pratt, crítico de DVD y colaborador de Rolling Stone , escribió que "Brush with Greatness" tiene una trama "bien pensada" y disfrutó del uso de los talentos previamente desconocidos de Starr y Marge. [11] Paul A. Cantor, autor del libro Gilligan Unbound: Pop Culture in the Age of Globalization , dijo que "una vez más Brian K. Roberts demuestra su genio con 'Brush with Greatness' en una obra soberbia en la que Marge cultiva su maravillosa lado artístico ". [12] Colin Jacobson, de DVD Movie Guide, escribió: "Desde la inauguración en Mt. Splashmore a través de la dieta de Homer y la presentación del controvertido retrato del Sr. Burns, el episodio incluyó una gran cantidad de material excelente. También amplió el personaje de Marge de una manera agradable , ya que evitaba cualquier apariencia de cursi; necesitábamos un descanso del sentimiento después de ' Old Money '. En general, 'Brush with Greatness' proporcionó un episodio fantástico ". [13]
Los autores del libro No puedo creer que sea una guía no oficial de Los Simpson más grande y mejor actualizada , Warren Martyn y Adrian Wood, escribieron: "Un episodio magnífico, con Marge en el centro del escenario. A pesar de su malestar general, la gratitud del Sr. Marge es bienvenida e inesperada. Y la excavación en Water Parks es acertada ". [2] En octubre de 2008, Ringo Starr publicó un video en su sitio web en el que decía que estaba demasiado ocupado para responder el correo de los fans y que todo el correo que se le enviara después del 20 de octubre sería descartado. [14] Aunque Starr no mencionó "Brush with Greatness" en el video, varias fuentes de medios compararon su anuncio con su interpretación en el episodio. [15] [16]
Referencias
- ↑ a b c d e Groening, Matt (1997). Richmond, Ray ; Coffman, Antonia (eds.). Los Simpson: una guía completa de nuestra familia favorita (1ª ed.). Nueva York: HarperPerennial . pag. 43 . ISBN 978-0-06-095252-5. LCCN 98141857 . OCLC 37796735 . OL 433519M .
- ^ a b c d Martyn, Warren; Madera, Adrian (2000). "Pincelar con grandeza" . BBC . Consultado el 30 de julio de 2007 .
- ^ "Cepille con grandeza" . Los Simpsons.com . Consultado el 30 de julio de 2007 .
- ^ a b Reiss, Mike; Klickstein, Mathew (2018). Springfield confidencial: bromas, secretos y mentiras de toda una vida escribiendo para Los Simpson . Ciudad de Nueva York: Dey Street Books. pag. 67. ISBN 978-0062748034.
- ^ a b c Robert, Brian (2002). Comentario en DVD de la temporada 2 de Los Simpson para el episodio "Brush with Greatness" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ a b Jean, Al (2002). Comentario en DVD de la temporada 2 de Los Simpson para el episodio "Brush with Greatness" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ a b Groening, Matt (2002). Comentario en DVD de la temporada 2 de Los Simpson para el episodio "Cepillando la grandeza" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ Reardon, Jim (2002). Comentario en DVD de la temporada 2 de Los Simpson para el episodio "Cepillando la grandeza" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ "Lo que miramos, lo que no ...". Austin American-Statesman . 21 de abril de 1991. p. 15.
- ^ Goldman, Eric; Iverson, Dan; Zoromski, Brian. "Las 25 mejores apariciones de invitados de Los Simpson" . IGN . Consultado el 13 de febrero de 2007 .
- ^ Pratt, Douglas (2005). DVD de Doug Pratt: películas, televisión, música, arte, adultos y más. . 2 . Corporación UNET 2. ISBN 978-1-932916-01-0. página 1094-1096
- ^ Cantor, Paul (2003). Gilligan Unbound: cultura pop en la era de la globalización . Rowman y Littlefield. pag. 74. ISBN 978-0-7425-0779-1.
- ^ Jacobson, Colin. "Los Simpson: La segunda temporada completa" . Guía de películas en DVD . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
- ^ "Fecha límite de correo de fans de Ringo Starr" . Boston Globe . 2008-10-13 . Consultado el 25 de abril de 2009 .
- ^ "Ringo Starr no quiere contestar correo, firmar fotos para fans" . Fox News . 2008-10-14. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2008 . Consultado el 25 de abril de 2009 .
- ^ "Ringo Starr: Tengo que sacar a los fans de mi vida" . CNN . 2008-10-14 . Consultado el 25 de abril de 2009 .
enlaces externos
- "Cepillar con grandeza" en Los Simpson.com
- "Cápsula del episodio Brush with Greatness" . Archivo de Los Simpson .
- "Cepillar con grandeza" en IMDb