Burford ( / ˈ b ɜːr f ər d / ) es una ciudad en el río Windrush , en las colinas de Cotswold , en el distrito de West Oxfordshire de Oxfordshire , Inglaterra. A menudo se la conoce como la "puerta de entrada" a los Cotswolds. Burford está ubicado a 18 millas (29 km) al oeste de Oxford y 22 millas (35 km) al sureste de Cheltenham , a unas 2 millas (3 km) del límite de Gloucestershire . El topónimo se deriva de las palabras en inglés antiguo burh que significan ciudad fortificada o hilltown y ford, el cruce de un río. El censo de 2011 registró la población de la parroquia de Burford como 1.422. [1]
Burford Priory es una casa de campo que se encuentra en el sitio de un hospital prioral agustino del siglo XIII . En la década de 1580 se construyó una casa isabelina incorporando restos del edificio. [2] Fue remodelado en estilo jacobeo , probablemente después de 1637, momento en el que William Lenthall , presidente de la Cámara de los Comunes en el Parlamento Largo, compró la propiedad . Después de 1912 la casa y más tarde la capilla fueron restauradas para el filántropo Emslie John Horniman , MP, por el arquitecto Walter Godfrey . [3] Desde 1949, Burford Priory albergó elSociedad del Saludo de María la Virgen , una comunidad de monjas de la Iglesia de Inglaterra . En 1987, debido a la disminución del número, se convirtió en una comunidad mixta que incluía a los monjes benedictinos de la Iglesia de Inglaterra . En 2008, la comunidad se trasladó y vendió la propiedad que ahora es una vivienda privada. [4] Una excavación del Priorato realizada por Time Team en 2010 encontró tiestos de cerámica del siglo XII o XIII. [5]
La ciudad comenzó en el período medio sajón con la fundación de un pueblo cerca del sitio del edificio del priorato moderno. Este asentamiento continuó en uso hasta poco después de la conquista normanda de Inglaterra , cuando se construyó la nueva ciudad de Burford. En el lugar del antiguo pueblo se fundó un hospital que permaneció abierto hasta la disolución de los monasterios por el rey Enrique VIII . El moderno edificio del priorato se construyó unos 40 años más tarde, alrededor de 1580. [6]
El edificio más notable del centro de la ciudad es la Iglesia de San Juan Bautista , una iglesia parroquial de la Iglesia de Inglaterra , [7] que es un edificio catalogado de Grado I. [8] Descrito por David Verey como "un edificio complicado que se ha desarrollado de una manera curiosa a partir de los normandos ", [9] es conocido por la capilla del gremio de comerciantes , monumento al barbero-cirujano de Enrique VIII, Edmund Harman , que presenta a South Indios americanos y vidrieras de Kempe . En 1649, la iglesia fue utilizada como prisión durante la Guerra Civil , [10] cuando el Nuevo Ejército Modelo Los amotinados de Banbury se llevaron a cabo allí. Algunos de los 340 prisioneros dejaron grabados y grafitis que aún sobreviven en la iglesia.
El centro de la ciudad también tiene algunas casas del siglo XV y la casa de estilo barroco que ahora es la Iglesia Metodista de Burford . Entre los siglos XIV y XVII, Burford fue importante para el comercio de la lana. El Tolsey, a mitad de camino a lo largo de High Street de Burford, que alguna vez fue el punto focal del comercio, ahora es un museo. [11] Los autores de Burford: Buildings and People in a Cotswold Town (2008) argumentan que Burford debería verse menos como una ciudad medieval que como una ciudad de artes y oficios . [12] Un artículo de 2020 en la revista Country Life resumió la historia reciente de la comunidad: [13]
Burford, de manera similar, había estado muy activo durante la era de los entrenadores, pero las posadas de entrenadores como Ramping Cat y Bull disminuyeron o cerraron cuando llegaron los ferrocarriles. La agricultura siguió siendo anticuada, si no bíblica, y se vio gravemente afectada por la prolongada depresión agrícola que comenzó en la década de 1870. El dialecto local era tan denso que, en la década de 1890, Gibbs tuvo que publicar un glosario para explicar Oven de George Ridler, una de las canciones populares que recopiló. A fines del siglo XIX, los Cotswolds asumieron el encanto de la Bella Durmiente, similar al de la Leyenda de la Rosa de Briar de Burne-Jones en Buscot Park en el Valle del Támesis.