" Can't Buy Me Love " es una canción de la banda de rock inglesa The Beatles que fue lanzada en marzo de 1964 como la cara A de su sexto sencillo. Fue escrito por Paul McCartney [3] y acreditado a la sociedad Lennon-McCartney . La canción se incluyó en el álbum del grupo A Hard Day's Night y apareció en una escena de la película de Richard Lester del mismo nombre . El single encabezó las listas de éxitos en el Reino Unido, Estados Unidos, Australia, Irlanda, Nueva Zelanda y Suecia. En el Reino Unido, fue el cuarto sencillo más vendido de la década de 1960. [4]
"Can't Buy Me Love" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de los Beatles | ||||
del álbum A Hard Day's Night | ||||
Lado B | " No puedes hacer eso " | |||
Liberado |
| |||
Grabado | 29 de enero, 25 de febrero de 1964 | |||
Estudio |
| |||
Género | ||||
Largo | 2 : 11 | |||
Etiqueta |
| |||
Compositor (es) | Lennon – McCartney | |||
Productor (es) | George Martin | |||
Cronología de singles de The Beatles UK | ||||
| ||||
Cronología de sencillos de The Beatles en EE. UU. | ||||
| ||||
Muestra de audio | ||||
|
Composición
Mientras estaban en París, los Beatles se hospedaron en el hotel de cinco estrellas George V y se trasladaron un piano vertical a una de sus suites para que la composición pudiera continuar. [5] Fue aquí donde McCartney escribió "Can't Buy Me Love". La canción fue escrita bajo la presión del éxito alcanzado por "I Want to Hold Your Hand", que acababa de alcanzar el número uno en Estados Unidos. Cuando el productor George Martin escuchó por primera vez "Can't Buy Me Love", sintió que era necesario cambiar la canción: "Pensé que realmente necesitábamos una etiqueta para el final de la canción y una etiqueta para el principio; una especie de introducción. Así que Tomé las dos primeras líneas del estribillo y cambié el final, y dije 'Vamos a tener estas líneas, y alterando la segunda frase podemos volver al verso bastante rápido ' ". Y dijeron:" Eso no es un mal idea, así lo haremos ". [6] El verso de la canción tiene una estructura de blues de doce compases , una fórmula que los Beatles rara vez aplicaron a su propio material. [7]
Cuando los periodistas estadounidenses lo presionaron en 1966 para que revelara el "verdadero" significado de la canción, McCartney declaró: "Creo que puedes interpretar cualquier cosa que quieras, pero cuando alguien sugiere que" Can't Buy Me Love "trata sobre una prostituta, Yo trazo la línea ". Continuó diciendo: "La idea detrás de esto era que todas estas posesiones materiales están muy bien, pero no me comprarán lo que realmente quiero". [8] Sin embargo, iba a comentar más tarde: "Debería haber sido ' Can Buy Me Love ' " al reflexionar sobre las ventajas que el dinero y la fama le habían traído. [9]
Grabación
"Can't Buy Me Love" se grabó el 29 de enero de 1964 en los estudios Pathe Marconi de EMI en París , Francia, [10] donde los Beatles realizaban 18 días de conciertos en el Olympia Theatre. En este momento, la sucursal de EMI en Alemania Occidental, Odeon , insistió en que los Beatles no venderían discos en cantidades significativas en Alemania a menos que fueran cantados en alemán [11] y los Beatles aceptaron a regañadientes volver a grabar las voces para " She Loves You "y" I Want to Hold Your Hand "antes de su lanzamiento en Alemania. George Martin viajó a París con una pista rítmica recién masterizada para lo que sería "Komm, Gib Mir Deine Hand" . "Sie Liebt Dich" requería que los Beatles grabaran una nueva pista rítmica ya que la grabación original de dos pistas había sido eliminada. [10] EMI envió a un traductor para que estuviera presente en esta sesión de grabación que había sido arreglada apresuradamente para coincidir con los compromisos de los Beatles en París. Esto se logró dentro del tiempo de estudio asignado, lo que dio a los Beatles la oportunidad de grabar la pista de acompañamiento, con una voz guía, del recientemente compuesto "Can't Buy Me Love". [11] [10] En esta etapa, la canción incluía armonías vocales de fondo, pero después de escuchar la primera toma, la banda concluyó que la canción no las necesitaba. Por lo tanto, "Can't Buy Me Love" se convirtió en el primer sencillo que lanzaron los Beatles sin sus características armonías de fondo.
La última voz de McCartney fue doblada en EMI Studios , Abbey Road, Londres, el 25 de febrero. [9] También regrabado en este día en EMI Studios fue el solo de guitarra modificado de George Harrison , aunque su solo original todavía se puede escuchar de fondo. Harrison dijo: "Lo que sucedió fue que grabamos primero en París y volvemos a grabar en Inglaterra. Obviamente, habían intentado sobregrabarlo, pero en esos días solo tenían dos pistas, así que puedes escuchar la versión que hicimos en Londres. , y de fondo se puede escuchar uno más silencioso ". [12] Helen Shapiro , amiga de los Beatles y presente en esta sesión de sobregrabación, dice que Ringo Starr también agregó platillos extra "por encima" y que "aparentemente esto era algo que hacía con bastante frecuencia en sus discos". [13] "Can't Buy Me Love" es también la única pista en inglés que los Beatles grabaron en un estudio fuera del Reino Unido, aunque la instrumentación del lado B de 1968 de la banda " The Inner Light " fue grabada en India por Harrison y algunos músicos clásicos indios.
Lanzamiento
"Can't Buy Me Love" fue lanzado como single, respaldado por la canción de John Lennon " You Can't Do That ". La liberación tuvo lugar el 16 de marzo de 1964 en los Estados Unidos y cuatro días después en el Reino Unido. En los Estados Unidos, "Can't Buy Me Love" encabezó la lista Billboard Hot 100 durante cinco semanas. Con el éxito de la canción, los Beatles establecieron cuatro récords en el Hot 100 :
- Hasta que Billboard comenzó a usar SoundScan para sus listas de éxitos en 1991, la canción tuvo el mayor salto a la primera posición: del número 27 al número 1.
- Le dio a los Beatles tres sencillos consecutivos que encabezaron las listas, ya que "I Want to Hold Your Hand" fue reemplazado en el número 1 por "She Loves You", que a su vez fue reemplazado por "Can't Buy Me Love". Las tres canciones pasaron un total combinado de 14 semanas consecutivas en el número 1. Esta es la única vez que un artista tuvo tres sencillos número 1 seguidos. [14]
- Cuando "Can't Buy Me Love" alcanzó el número 1, el 4 de abril de 1964, los Beatles ocuparon los cinco primeros puestos en el Hot 100, los siguientes puestos fueron ocupados por " Twist and Shout ", "She Loves You", "I Quiere tomar su mano "y" Please Please Please Me ", respectivamente. Ningún otro acto ha ocupado los cinco primeros lugares simultáneamente.
- Durante su segunda semana en el número 1, los Beatles tenían catorce canciones en el Hot 100 al mismo tiempo.
En el Reino Unido, "Can't Buy Me Love" se convirtió en el cuarto número 1 de los Beatles y su tercer sencillo en vender más de un millón de copias. En noviembre de 2012, había vendido 1,53 millones de copias allí. [15] En diciembre de 2018, fue el 35 ° single más vendido de todos los tiempos en el Reino Unido, una de las seis canciones de los Beatles incluidas en las clasificaciones de ventas más importantes publicadas por Official Charts Company . [dieciséis]
"Can't Buy Me Love" se incluyó en el álbum A Hard Day's Night de los Beatles en junio de 1964 y en el álbum de banda sonora estadounidense del mismo nombre, lanzado por United Artists Records . Para su secuencia en la película A Hard Day's Night , el director Richard Lester usó tomas de grúa para capturar a los cuatro miembros de la banda corriendo y saltando en un campo deportivo. [17] En su libro sobre la historia de los videos musicales , Money for Nothing , el autor Saul Austerlitz coloca a "Can't Buy Me Love" en el puesto 33 de la "Lista de los 100 mejores videos". [18]
Las apariciones posteriores en el álbum de la canción incluyen las compilaciones A Collection of Beatles Oldies (1966) y Hey Jude (1970; también conocido como The Beatles Again ), la colección de discos dobles de 1973 1962-1966 , el lanzamiento de 1982 Reel Music , que incluye canciones de los largometrajes de los Beatles; la compilación de 1982 20 Greatest Hits , y 1 , lanzada en noviembre de 2000. Rolling Stone clasifica "Can't Buy Me Love" en el número 295 de su lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos . [19]
En septiembre de 2015, los Beatles donaron el uso de su grabación de la canción a People for the Ethical Treatment of Animals para un comercial de televisión. [20]
Versiones de portada
Ella Fitzgerald grabó la canción para su álbum Hello, Dolly de 1964 . Esta versión también fue lanzada como single, alcanzando el puesto 34 en el Reino Unido. [ cita requerida ] Alex Petridis de The Guardian cita a Fitzgerald como un ejemplo de cómo varios artistas, respondiendo a la calidad rítmica de swing de la composición , publicaron "versiones de jazz para padres" de "Can't Buy Me Love", y cómo el La canción fue "clave para establecer el atractivo intergeneracional de los Beatles". [21]
Personal
- Paul McCartney - voz de doble pista , bajo
- John Lennon - guitarra acústica rítmica
- George Harrison - guitarra solista de doble pista, guitarra de doce cuerdas
- Ringo Starr - batería
- Personal según Ian MacDonald [22]
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
Certificaciones
|
Notas
- ^ Blake 1999 , p. 22.
- ^ https://www.faroutmagazine.co.uk/paul-mccartney-beatles-cant-buy-me-love-bluegrass/amp/
- ^ MacDonald 2005 , p. 105.
- ^ "Ken Dodd 'tercer artista más vendido de la década de 1960 ' " . BBC News . 1 de junio de 2010 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
- ^ Miles 1997 , p. 161.
- ^ Los Beatles 2000 , p. 114.
- ^ Martin y Pearson 1994 , p. 40.
- ^ Badman 2000 , p. 97.
- ↑ a b Miles , 1997 , p. 162.
- ↑ a b c Lewisohn , 1988 , p. 138.
- ^ a b Los Beatles 2000 , p. 112.
- ^ Los Beatles 2000 , págs. 112-114.
- ^ Southall , 1982 , p. 96.
- ^ Bronson, F. (2003) El libro de Billboard de éxitos número uno , Billboard Books, p. 145
- ^ Sedghi, Ami (4 de noviembre de 2012). "Singles con millones de ventas en el Reino Unido: la lista completa" . The Guardian . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
- ^ Myers, Justin (14 de diciembre de 2018). "Los sencillos más vendidos de todos los tiempos en la lista oficial del Reino Unido" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 26 de enero de 2019 .
- ^ Austerlitz 2007 , págs. 17-18.
- ^ Austerlitz 2007 , p. 226.
- ^ "500 más grande de todos los tiempos de Rolling Stone" . Rolling Stone . 7 de abril de 2011 . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
- ^ Kretzer, Michelle (29 de septiembre de 2015). "Los Beatles donan el uso de 'Can't Buy Me Love' a PETA para la campaña de adopción" . PETA . Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
- ^ Petridis, Alex (26 de septiembre de 2019). "Singles de los Beatles - ¡Clasificado!" . The Guardian . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
- ^ MacDonald 2005 , p. 104.
- ^ Kent, David (2005). Libro de cartas de Australia (1940-1969) . Turramurra: Libro de cartas australianas. ISBN 0-646-44439-5.
- ^ " Ultratop.be - The Beatles - Can't Buy Me Love" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 16 de mayo de 2016.
- ^ " Los gráficos irlandeses - resultados de búsqueda - no pueden comprarme el amor" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 16 de mayo de 2016.
- ^ " Dutchcharts.nl - The Beatles - Can't Buy Me Love" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 16 de mayo de 2016.
- ↑ Flavor of New Zealand, 14 de mayo de 1964
- ^ " Norwegiancharts.com - The Beatles - Can't Buy Me Love" . VG-lista . Consultado el 16 de mayo de 2016.
- ^ "Cartas suecas 1962 – marzo 1966 / Kvällstoppen - Listresultaten vecka för vecka> Mars 1964" (PDF) (en sueco). hitsallertijden.nl . Consultado el 27 de junio de 2018 .
- ^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 16 de mayo de 2016.
- ^ "La historia del gráfico de los Beatles (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 16 de mayo de 2016.
- ^ Hoffmann, Frank (1983). Gráficos de individuales de Cash Box, 1950-1981 . Metuchen, Nueva Jersey y Londres: The Scarecrow Press, Inc. págs. 32–34.
- ^ "Offizielle Deutsche Charts" (Introduzca "Beatles" en el cuadro de búsqueda) (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
- ^ "Veckolista Heatseeker, vecka 53, 2015" (en sueco). Sverigetopplistan . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
- ^ Lane, Dan (18 de noviembre de 2012). "¡Revelados los sencillos más vendidos de cada año! (1952-2011)" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 28 de agosto de 2014 .
- ^ "Top 100 éxitos de 1964 / Top 100 canciones de 1964" . Musicoutfitters.com . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
- ^ "Top 100 gráficos de fin de año: 1964" . Revista Cashbox . Consultado el 17 de junio de 2016 .
- ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - The Beatles - Can't Buy Me Love" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 14 de mayo de 2016 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR .
Referencias
- Austerlitz, Saul (2007). Money for Nothing: A History of the Music Video from the Beatles to the White Stripes . Nueva York, NY: Continuum. ISBN 978-0-8264-1818-0.
- Badman, Keith (2000). Los Beatles Off The Record .
- Los Beatles (2000). La antología de los Beatles . San Francisco, CA: Chronicle Books. ISBN 0-8118-2684-8.
- Blake, Andrew (1999). Viviendo a través del pop .
- Lewisohn, Mark (1988). Sesiones de grabación de los Beatles . Nueva York: Harmony Books . ISBN 0-517-57066-1.
- MacDonald, Ian (2005). Revolution in the Head: The Beatles 'Records and the Sixties (Segunda edición revisada). Londres: Pimlico (Rand). ISBN 1-84413-828-3.
- Martin, George ; Pearson, William (1994). Summer of Love: The Making Of Sgt Pepper . Londres: Macmillan. ISBN 0-333-60398-2.
- Miles, Barry (1997). Paul McCartney: dentro de muchos años . Nueva York: Henry Holt and Company . ISBN 0-8050-5249-6.
- "Certificaciones individuales estadounidenses - Beatles, The - Can_t Buy Me Love" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 20 de julio de 2009 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR .
- Southall, Brian (1982). Abbey Road. La historia de los estudios de grabación más famosos del mundo . Londres: Patrick Stephens. ISBN 0-85059-810-9.
- "Can't Buy Me Love - The Beatles Bible" . Consultado el 11 de abril de 2012 .
enlaces externos
- Letra de esta canción en MetroLyrics
- Alan W. Pollack 's Notas sobre "Can not Buy Me Love"
- CoverTogether: Can't Buy Me Love
- Beatles - Can't Buy Me Love en YouTube