Canadá Lee

Canada Lee (nacido Leonard Lionel Cornelius Canegata ; 3 de marzo de 1907 - 9 de mayo de 1952) fue un actor estadounidense que fue pionero en papeles para afroamericanos . Después de sus carreras como jockey , boxeador y músico, se convirtió en actor en el Federal Theatre Project , incluida la producción de 1936 de Macbeth adaptada y dirigida por Orson Welles . Más tarde, Lee protagonizó la producción original de Broadway de Welles Native Son (1941). Un defensor de los derechos civiles en las décadas de 1930 y 1940, Lee fue incluido en la lista negra y murió poco antes de que estuviera programado para comparecer ante elComité de Actividades Antiamericanas de la Cámara . Avanzó la tradición afroamericana en el teatro iniciada por actores como Paul Robeson . Lee fue el padre del actor Carl Lee .

Canadá Lee
Canada-Lee-1948.jpg
Lee en 1948
Nació
Leonard Lionel Cornelius Canegata

( 03/03/1907 )3 de marzo de 1907
Manhattan , Nueva York, Nueva York , EE. UU.
Fallecido9 de mayo de 1952 (09/05/1952)(45 años)
Manhattan, Nueva York, Nueva York, EE. UU.
Otros nombresLionel Canegata
OcupaciónActor
Años activos1926-1952
Esposos)
  • Juanita Waller Lee
    (casada entre 1925 y 1942)
  • Frances Pollack Lee
    (casada en 1951-1952)
Niños2, incluido Carl Lee
Sitio webcanadalee .org

Lee nació como Leonard Lionel Cornelius Canegata el 3 de marzo de 1907, en el barrio de San Juan Hill de Manhattan en la ciudad de Nueva York. [1] [2] : 3-4 Su padre, James Cornelius Lionel Canegata, nació en la isla caribeña de St. Croix, y de joven había emigrado a Nueva York, donde se casó con Lydia Whaley Gadsen. [3] [2] : 7 Criado por sus padres en Harlem , [2] : 8 Lee tenía aptitudes para la música y, a los siete años, comenzó a estudiar violín y piano con J. Rosamond Johnson en la escuela de música Settlement for Colored People. . Hizo su debut en concierto a los 11 años, realizando un recital de estudiantes en Aeolian Hall . Pero después de siete años de estudios musicales, sin explicación alguna, se quitó el violín y se escapó de casa. [2] : 11-13 En 1921, a los 14 años, Lee fue a Saratoga Springs, Nueva York , y comenzó una carrera de dos años como jockey. [2] : 14

Lee regresó a la casa de sus padres en Harlem en 1923 sin tener idea de qué iba a hacer a continuación. Consideró volver a la música, pero un viejo amigo de la escuela le sugirió que probara el boxeo. [2] : 24 En una pelea amateur, el locutor de pelea Joe Humphries vio el nombre "Canagata, Lee" en la tarjeta que estaba usando. Tiró la tarjeta a un lado y en su lugar anunció "Canada Lee", un nombre que a Lee le gustó y adoptó. [2] : 25 En el ring amateur ganó 90 de 100 combates y el título nacional de peso ligero amateur. [1]

Lee se convirtió en profesional a los 19 años, en octubre de 1926, [2] : 26 y se convirtió en uno de los favoritos del público. [2] : 30 Con 5 pies 9 pulgadas (1,75 m) y alrededor de 144 libras (65 kg), luchó como peso welter . Sus estadísticas de boxeo varían [4] [5] debido a la cobertura incompleta y al mantenimiento de registros del deporte en las décadas de 1920 y 1930. El historiador del boxeo Donald R. Koss documenta que Lee tuvo 60 combates entre 1927 y 1931, la mayoría de ellos entre 1927 y 28. [2] : 374–375 El New York Times informó que Lee tuvo unos 200 partidos profesionales y perdió sólo unos 25. [1] [6]

Durante su pelea victoriosa a 10 asaltos con Andy Divodi en el Madison Square Garden el 12 de diciembre de 1929, Lee recibió un golpe en la oreja derecha que le desprendió la retina . Con tratamiento, su visión podría haberse salvado, pero Lee temía perder su exitosa carrera y enmascaró su lesión. Con el tiempo perdió toda la vista en su ojo derecho. [2] : 35–36 Dejó el boxeo profesional en 1933. [6] A pesar de haber ganado un estimado de $ 90,000 durante su carrera en el boxeo (aproximadamente equivalente a $ 1,7 millones en la actualidad), Lee estaba en quiebra. "Simplemente lo tiró a la basura", dijo Lee más tarde. Lee finalmente presionó para obtener seguros, atención médica, consultas financieras y casas de retiro para los combatientes. "El boxeador promedio posee poca educación", dijo en 1946. "Si termina arruinado, no tiene oficio, educación y nadie a quien acudir". [2] : 40

Cuando la carrera de lucha de Lee comenzó a disminuir, formó una pequeña banda de baile que tocaba en clubes desconocidos. Cuando un viejo amigo, el periodista deportivo Ed Sullivan , lo conectó a su nueva columna de entretenimiento, Lee y su grupo comenzaron a conseguir mejores compromisos. Su carrera como director de orquesta alcanzó su punto máximo en 1933 cuando su grupo tocó en el Lafayette Theatre de Harlem. Al año siguiente abrió su propio pequeño club, The Jitterbug, que logró operar durante seis meses. Cuando cerró, no tenía perspectivas y su madre lo convenció de que simplemente consiguiera un trabajo. [2] : 43–44

Interino

Lee (centro izquierda) como Banquo en el Acto I, Escena 2, de Macbeth

Toda mi vida he estado al borde de algo. Casi me estoy convirtiendo en concertista de violinista y me escapo a las carreras. Soy casi un buen jockey y tengo sobrepeso. Soy casi un boxeador campeón y mis ojos se estropean. Ahora lo tengo, ahora tengo lo que voy a ser.

-  Canadá Lee [6]

Lee descubrió el amor por el teatro de Broadway durante sus años como boxeador. Recordó Show Boat como la primera producción teatral que vio: "Un luchador grande y duro, todo músculo, solo sollozando", recordó. [2] : 32

Su carrera como actor comenzó por accidente en 1934. Mientras estaba en una YMCA para solicitar un trabajo como obrero, Lee se topó con una audición en progreso y fue reconocido por el dramaturgo Augustus Smith. Lee fue invitado a probar y ganó un papel secundario en Brother Mose , dirigida por Frank H. Wilson . Patrocinado por la Administración de Obras Civiles de Nueva York , el espectáculo recorrió los condados y se presentó en centros comunitarios y parques de la ciudad hasta el otoño del año. [2] : 45–46 En octubre de 1934, Lee sucedió a Rex Ingram en el resurgimiento de Stevedore en Theatre Union , [7] que realizó una gira por Chicago, Detroit y otras ciudades de Estados Unidos después de su presentación en Broadway. Fue su primer papel profesional. [2] : 47–48

Lee luego fue elegido para su primer papel importante, Banquo , en la legendaria producción del Federal Theatre Project de Macbeth (1936), adaptada y dirigida por Orson Welles . [8]

"Nunca hubiera logrado nada en el teatro si no hubiera sido por Orson Welles", recordó Lee. "La forma en que veía la actuación era interesante y ciertamente era mejor que pasar hambre. Pero no tuve un enfoque serio hasta que ... me encontré con Orson Welles. Estaba montando una producción del Teatro Federal de Macbeth con Jugadores negros y, de alguna manera, gané el papel de Banquo. Él nos ensayó durante seis meses seguidos, pero cuando la obra finalmente se presentó ante un público, estaba bien, y fue una sensación maravillosa, sabiendo que era correcto. De repente, el teatro se volvió importante para mí. Le tenía respeto, por lo que podía decir. Tenía la ambición, lo entendí de Orson Welles, de trabajar como un loco y ser un actor convincente ". [9]

Macbeth se agotó durante diez semanas en el Lafayette Theatre . [10] : 333 [11] : 203 Después de dos semanas más en Broadway, realizó una gira por todo el país, incluyendo actuaciones en la Exposición del Centenario de Texas en Dallas . [12] [13] : 64, 95

Canada Lee como Bigger Thomas en la producción del Mercury Theatre de Native Son (1941)
J. Flashe Riley (Jack), Canadá Lee (Bigger Thomas) y Wardell Saunders (Gus Mitchell) en Native Son

Después de cinco meses en un papel secundario, Lee sucedió a Rex Ingram como protagonista en la producción teatral Haití (1938), que interpreta al esclavo haitiano convertido en emperador Henri Christophe . Haití , una de las producciones más populares del Federal Theatre Project, fue vista por unas 90.000 personas en el Lafayette Theatre de Harlem y en el Copley Theatre de Boston. [2] : 64

En enero de 1939, con el final del Federal Theatre Project, Lee obtuvo un papel en Mamba's Daughters , un éxito de Broadway que recorrió América del Norte y regresó a Broadway para otra breve ejecución en 1940. Lee se tomó un descanso de la gira para hacer su gira. debut cinematográfico en Keep Punching (1939), una película sobre boxeo. [2] : 69–70 Hizo su debut en la radio como narrador de la serie semanal de jazz de CBS Flow Gently, Sweet Rhythm (1940–41). [2] : 71 [14] : 256 Cuando esa serie regular llegó a su fin, abrió un restaurante en 102 West 136th Street, Canadá Lee's Chicken Coop, que ofrecía auténtica cocina de Carolina del Sur, jazz y blues. Lee siguió adelante a pesar de las dificultades financieras crónicas. [2] : 78–79 [6]

Lee interpretó el papel principal en el 1940 resurgimiento de Theodore Ward 's Big White niebla . Una producción del Federal Theatre Project de 1938, la obra fue montada nuevamente por la recién creada Negro Playwrights Company, fundada en Nueva York por Ward, Langston Hughes , Paul Robeson , Theodore Browne, Richard Wright y Alain Locke . [15] : 284

Lee se convirtió en una noche a la mañana estrellas en su éxito última etapa, Native Son (1941), una adaptación de Richard Wright novedosa puesta en escena en Broadway por Orson Welles. [1] El espectáculo fue un éxito espectacular tanto para Welles como para Lee, [16] quienes protagonizaron la presentación inicial en Nueva York, una gira nacional de 19 meses y una segunda presentación en Broadway con precios de entradas accesibles. [17] "La actuación del Sr. Lee es magnífica", escribió Brooks Atkinson de The New York Times , quien lo llamó "sin duda el mejor actor negro de su tiempo, así como uno de los mejores actores de este país". [18] Wright también aplaudió la actuación, destacando el contraste entre la personalidad afable de Lee y su intensidad como Bigger Thomas . [19] Sin embargo, la representación comprensiva de un hombre negro conducido al asesinato por el odio racial trajo muchas críticas, especialmente de la Diócesis Católica de Brooklyn y la Legión de la Decencia , y la presión resultante obligó a cerrar la obra. [20]

Durante la Segunda Guerra Mundial , Lee continuó actuando en obras de teatro y películas. En 1942, actuó en dos comedias de William Saroyan y obtuvo críticas de aprobación a pesar de la respuesta generalmente negativa a estas obras. En 1943, su nombre estaba por encima del título en la marquesina de South Pacific , un drama de temática racial dirigido por Lee Strasberg que nuevamente fue criticado por los críticos pero ganó el elogio de la crítica de Lee. [2] : 163–165

El elenco de El bote salvavidas de Alfred Hitchcock (1944), de izquierda a derecha: Walter Slezak , John Hodiak , Tallulah Bankhead , Henry Hull , William Bendix , Heather Angel , Mary Anderson , Canada Lee, Hume Cronyn

Quizás el papel cinematográfico más conocido de Lee fue en El bote salvavidas de Alfred Hitchcock (1944), en el que interpretó al mayordomo del barco Joe Spencer, uno de los 8 hombres y mujeres que sobreviven al hundimiento del carguero que los transportaba de Nueva York a Londres y se les unió. su bote salvavidas por un sobreviviente de la tripulación del submarino que destruyó su embarcación.

Según una noticia de Hollywood Reporter del 22 de junio de 1943, Lee fue el primer actor elegido para la película. [21] El guión fue criticado por hacer a Joe "demasiado estereotipado". Lee testificó que intentó redondear el personaje revisando el diálogo, eliminando principalmente "yessir" y "nossir" repetidos que sonaban subordinados, [22] y cortando algunas acciones. [23] Una crítica de la NAACP a la película condenó el papel de Joe y elogió la actuación de Lee. El Baltimore afroamericana ' opinión s, al comentar sobre los defectos del carácter, alabó la representación de Lee. [22] La historiadora Rebecca Sklaroff, mientras escribía en 2009 que el papel de Joe era más "simbólico" que los papeles negros en las películas de guerra Sahara y Bataan , escribió que Joe fue descrito como compasivo, confiable y heroico. [24] Él es el único que resiste el impulso de la furia de la multitud que lleva a los otros personajes a matar al alemán. Es el único personaje que da un paso al frente para desarmar al marinero alemán herido rescatado al final de la película.

La exitosa carrera radial de Lee continuó con New World A-Comin ' , que hizo su debut en marzo de 1944. Narró las dos primeras temporadas de la innovadora serie de radio WMCA que presentó la historia y la cultura negras a las audiencias estadounidenses dominantes. [2] : 170-171 [25] [26]

Se convirtió en el primer afroamericano en interpretar a Caliban , en la producción de Broadway de Margaret Webster de 1945 de La tempestad . Lee había admirado a Shakespeare desde su papel en Macbeth ; de hecho, en el momento de su muerte se estaba preparando para interpretar a Otelo en una película. [27]

En 1946, Lee interpretó un papel principal en On Whitman Avenue , un drama sobre el prejuicio racial dirigido por Margo Jones . Lee produjo la obra, lo que lo convirtió en el primer productor afroamericano de Broadway. La obra habló directamente sobre la necesidad de viviendas interraciales después de la Segunda Guerra Mundial y ganó los elogios de la ex Primera Dama Eleanor Roosevelt , quien escribió columnas semanales animando a los lectores a verla. [28] [29]

En el otoño de 1946, Lee hizo la historia del teatro estadounidense cuando interpretó al villano Daniel de BOSOLA de John Webster 's La duquesa de Malfi . Presentada en Boston y Broadway, la producción marcó la primera vez que un actor negro interpretó un papel blanco en el escenario. Lee usaba una pasta blanca especial que se había usado médicamente para cubrir quemaduras y marcas, pero que nunca antes se había usado en el teatro. [30] Tuvo un papel secundario en Robert Rossen 's Body and Soul (1947), otra película de boxeo.

En 1948, Lee interpretó su último papel en el escenario, el de un esclavo devoto en Set My People Free , el drama de Dorothy Heyward basado en la abortada revuelta de esclavos de 1822 dirigida por Denmark Vesey . [2] : 262 [31]

En 1949, tomó un papel secundario en Lost Bo limits , un drama basado en el libro del mismo título de William Lindsay White , un relato de no ficción del Dr. Albert C. Johnston y su familia, quienes pasaron por blancos mientras vivían en Nueva Inglaterra. en las décadas de 1930 y 1940.

La última aparición de Lee en una película fue el papel protagónico del ministro Stephen Kumalo en Cry, the Beloved Country (1951). [32]

Activismo por los derechos civiles

Como actor, Lee entró en contacto con muchas de las principales figuras progresistas del país. [33] Langston Hughes , por ejemplo, escribió dos breves obras de teatro para Lee; estos fueron presentados al Proyecto de Teatro, pero su crítica del racismo en Estados Unidos se consideró demasiado controvertida, y ninguna de las dos fue puesta en escena. Lee habló en las escuelas, patrocinó varios eventos humanitarios y comenzó a hablar directamente en contra de la segregación existente en las fuerzas armadas de Estados Unidos, al mismo tiempo que reconocía la necesidad de ganar la Segunda Guerra Mundial. Con este último fin, participó en numerosos eventos de la USO ; ganó un premio de la Oficina de Reclutamiento de Estados Unidos y otro del Departamento del Tesoro por su ayuda en la venta de bonos de guerra. Estos sentimientos continuarían durante toda su vida, culminando en su primer relato de primera mano sobre el apartheid en Sudáfrica. [ cita requerida ]

Lee fue una influencia temprana en el médico y activista de derechos humanos H. Jack Geiger . Se conocieron en 1940 cuando Geiger, un fugitivo judío de clase media de 14 años, estaba entre bastidores en una producción de Broadway de Native Son . Lee accedió a acoger a Geiger cuando apareció en su puerta en Harlem pidiendo un lugar para quedarse. Con el consentimiento de sus padres, Geiger se quedó con Lee durante más de un año. Lee asumió el papel de padre sustituto y le presentó a Geiger a Langston Hughes , Billy Strayhorn , Richard Wright y Adam Clayton Powell . Geiger finalmente se convirtió en periodista, luego en médico y cofundó el primer centro de salud comunitario en los Estados Unidos, Columbia Point Health Center en Dorchester, Massachusetts . Se convirtió en fundador de Physicians for Social Responsibility y Physicians for Human Rights , y estableció centros de salud comunitarios en Mississippi y Sudáfrica . Geiger dice que nunca se habría movido tan profundamente en estos mundos tan rápido si no fuera por sus experiencias con Canada Lee. [33]

A fines de la década de 1940, la creciente ola de anticomunismo había hecho que muchos de los contactos anteriores de Lee fueran políticamente peligrosos. En 1949, la revista especializada Variety declaró que bajo ninguna circunstancia se utilizaría a Lee en la producción televisada de American Tobacco de una obra de radio que había protagonizado recientemente porque fuera "demasiado controvertida". [ cita requerida ]

El mismo año, el FBI se ofreció a limpiar el nombre de Lee si llamaba comunista públicamente a Paul Robeson. Lee se negó y respondió diciendo: "Todo lo que estás tratando de hacer es dividir mi raza". Según el columnista del periódico Walter Winchell , Lee declaró que tenía la intención de salir y "criticar públicamente a Paul Robeson". Sin embargo, el hecho de que la amistad entre los dos actores se mantuvo hasta la muerte de Lee sugiere que Robeson no confiaba en la afirmación de Winchell. [ cita requerida ]

En el apogeo de la lista negra de Hollywood , Lee logró encontrar trabajo en 1950 como la estrella de una película británica Cry, The Beloved Country , por la que tanto él como Sidney Poitier fueron introducidos de contrabando en Sudáfrica como sirvientes contratados para interpretar sus papeles como Ministros africanos. Durante el rodaje, Lee tuvo su primer ataque cardíaco y nunca recuperó completamente su salud. [34] El mensaje de hermandad universal de la película se erige como el trabajo final de Lee hacia este objetivo.

Estar en la lista negra de Hollywood le impidió seguir trabajando. Programado para aparecer en Italia para comenzar la producción de una versión filmada de Othello , se le notificó repetidamente que su pasaporte "seguía siendo revisado". Según los informes, Lee interpretaría a Bigger Thomas en la versión argentina de Native Son, pero fue reemplazado en el papel por Richard Wright , autor de la novela, cuando Lee tuvo que retirarse. [ cita requerida ]

Vida familiar

En diciembre de 1925, Lee se casó con Juanita Eugenia Waller. [2] : 26 El 22 de noviembre de 1926, tuvieron un hijo, Carl Vincent Canegata, [2] : 28 que se convirtió en el actor Carl Lee . La pareja se separó cuando su hijo era joven, [2] : 33 y se divorciaron amistosamente en 1942. [2] : 124

En 1934, Lee comenzó una historia de amor con la editora y activista por la paz Caresse Crosby , a pesar de la amenaza de las leyes de mestizaje . A menudo almorzaban en la zona alta de Nueva York en Harlem en el entonces nuevo restaurante "Franks", donde podían mantener su relación secreta. Cuando Lee actuaba en Washington, DC, durante la década de 1940, el único restaurante de la ciudad donde podían comer juntos era un restaurante africano llamado Bugazi. La relación íntima de Crosby y Lee continuó hasta mediados de la década de 1940. [35]

La tumba de Lee en el cementerio Woodlawn

En marzo de 1951, Lee se casó con Frances Pollack. Permanecieron juntos hasta que murió poco más de un año después.

Muerte

Lee murió de un ataque cardíaco reportado a la edad de 45 años el 9 de mayo de 1952 en Manhattan . [1] [34] Más tarde, su viuda, Frances Pollack, reveló que le habían diagnosticado uremia y murió de una enfermedad renal , entró en coma y falleció 10 días después de su diagnóstico. [2] : 346–348 Fue enterrado en el cementerio Woodlawn en el Bronx .

Póster para Macbeth (1936)
Canadá Lee apareció en dos de las cuatro obras de teatro de un solo acto que comprenden Eugene O'Neill 's SS Glencairn ciclo (1937)
Driscoll ( Lionel Monagas ) consuela al moribundo Yank (Canada Lee) en el renacimiento del Federal Theatre Project de Bound East for Cardiff de Eugene O'Neill , que forma parte de la producción One-Act Plays of the Sea (1937)
Cartel de Haití (1938)
Canada Lee (fila superior izquierda) como Bertram en Haití (1938)
Canada Lee ( Bigger Thomas ), Eileen Burns (Miss Emmet) y Evelyn Ellis (Hannah Thomas) en Native Son (1941)
Fecha Título Papel Notas
1934 Hermano Mose Nathan Debut; recorrido por los distritos de la ciudad de Nueva York bajo la Administración de Obras Civiles [2] : 46 y la Administración Federal de Ayuda para Emergencias
1 de octubre a noviembre de 1934 Estibador Serpiente negra Civic Repertory Theatre , Nueva York [36]
? - Primavera de 1935Estibador Serpiente negra Recorrido por ciudades de EE. UU., Incluidas Chicago y Detroit [2] : 48
3 de mayo a mayo de 1935 ¡Marinero, cuidado! Hierba Marley Teatro Lafayette , Harlem , Nueva York [37]
12 de abril de 1936 Macbeth Banquo Lafayette Theatre, Harlem, Nueva York
Una vista previa gratuita atrae a 3.000 personas más de las que pueden sentarse [11] : 198
14 de abril a 20 de junio de 1936 Macbeth Banquo Lafayette Theatre, Harlem, Nueva York [10] : 333
Agotado durante las diez semanas [10] : 333 [11] : 203
6 al 18 de julio de 1936 Macbeth Banquo Teatro Adelphi , Nueva York [10] : 333 [38]
21-25 de julio de 1936 [38]Macbeth Banquo Park Theatre, Bridgeport, Connecticut [39]
28 de julio-1 de agosto de 1936 [38]Macbeth Banquo Hartford, Connecticut
6 de agosto de 1936 [38] [40]Macbeth Banquo Exhibit Theatre, Dallas, Texas
13 al 23 de agosto de 1936 [12]Macbeth Banquo Anfiteatro , Exposición del Centenario de Texas , Dallas, Texas [41]
Los asientos integrados fueron una experiencia única para los asistentes al teatro en Dallas [13] : 64
25-29 de agosto de 1936 [42]Macbeth Banquo Teatro de Keith, Indianápolis, Indiana
1 al 13 de septiembre de 1936 [43]Macbeth Banquo Gran Teatro del Norte, Chicago, Illinois
Septiembre de 1936 Macbeth Banquo Detroit, Michigan
Septiembre de 1936 Macbeth Banquo Cleveland Ohio
23-25 ​​de septiembre de 1936 [44]Macbeth Banquo Universidad Cívica, Siracusa, Nueva York
6 al 17 de octubre de 1936 [45] [46] : 393Macbeth Banquo Majestic Theatre , Brooklyn, Nueva York
29 de octubre de 1937-15 de enero de 1938 [46] : 428Obras de mar de un acto Tirón Lee aparece en dos de las cuatro obras de un acto en el ciclo de Glencairn: The Moon of the Caribbees y Bound East para Cardiff
Lafayette Theatre, Harlem, Nueva York [47]
2 al 4 de diciembre de 1937 Azúcar morena Enrique Biltmore Theatre , Nueva York [48]
2 de marzo a 7 de agosto de 1938 Haití Bertram Teatro Lafayette, Harlem, Nueva York [49]
9 de agosto a 24 de septiembre de 1938 Haití Henri Christophe Teatro Lafayette, Harlem, Nueva York [2] : 63 [49]
24 de octubre a 5 de noviembre de 1938 [46] : 392Haití Henri Christophe Teatro Copley, Boston, Massachusetts [2] : 64 [50]
3 de enero a mayo de 1939 Hijas de Mamba Drayton Empire Theatre , Nueva York [51]
Septiembre de 1939 -? Hijas de Mamba Drayton Recorrido por ciudades de EE. UU., Incluidas Detroit, Toronto, Chicago y St. Louis [2] : 70
23 de marzo a 6 de abril de 1940 Hijas de Mamba Drayton Broadway Theatre , Nueva York [52]
22 de octubre a 14 de diciembre de 1940 Gran niebla blanca Victor Mason Lincoln Theatre, Harlem, Nueva York [53] [54]
24 de marzo a 28 de junio de 1941 Hijo nativo Thomas más grande St. James Theatre , Nueva York [55] [56]
Julio-agosto de 1941 Hijo nativo Thomas más grande Recorrido por los distritos de la ciudad de Nueva York [2] : 112
Septiembre de 1941 a abril de 1942 Hijo nativo Thomas más grande Gira nacional a ciudades como Boston, Baltimore, Detroit, Chicago, St. Louis, [2] : 114 Cleveland, [2] : 118 Minneapolis, St. Paul, Madison, Milwaukee, [2] : 126 Toronto, Rochester, [2 ] : 128 Filadelfia y Pittsburgh [2] : 128
17-22 de agosto de 1942 Al otro lado del tablero mañana por la mañana Thomas Piper Belasco Theatre , Nueva York [57]
17-22 de agosto de 1942 Hablando con usted Blackstone Boulevard Belasco Theatre, Nueva York [57]
23 de octubre de 1942 - 2 de enero de 1943 Hijo nativo Thomas más grande Majestic Theatre , Nueva York [58] [59]
29 de diciembre de 1943-1 de enero de 1944 Pacífico Sur Sam Johnson Cort Theatre , Nueva York [60]
30 de agosto - octubre de 1944 Anna Lucasta Danny Mansfield Theatre , Nueva York [61] [2] : 179
25 de enero a 21 de abril de 1945 La tempestad monstruo Alvin Theatre , Nueva York (del 25 de enero al 17 de marzo)
Broadway Theatre, Nueva York (del 19 de marzo al 21 de abril) [62]
8 de mayo a 14 de septiembre de 1946 En Whitman Avenue David Bennett Cort Theatre, Nueva York [63]
23 de septiembre -?, 1946 La duquesa de malfi Daniel de Bosola Teatro Shubert , Boston [30]
15 de octubre a 16 de noviembre de 1946 La duquesa de malfi Daniel de Bosola Teatro Ethel Barrymore , Nueva York [64]
3 al 27 de noviembre de 1948 Libera a mi gente Jorge Hudson Theatre , Nueva York [31]
Julio de 1949 Anna Lucasta Danny Renacimiento de dos semanas en el Teatro Apollo , Harlem [2] : 191
Verano 1949 Hijo nativo Thomas más grande Crest Theatre, Long Beach, Nueva York [2] : 293
6 de marzo de 1952 Espectáculo de recaudación de fondos de la NAACPÉl mismo Madison Square Garden , Nueva York [1]

"> Reproducir medios
Henry Browne, granjero (1942)
Tarjeta de lobby para los límites perdidos (1949)
Año Título Papel Notas
1939 Sigue golpeando Rápido [sesenta y cinco]
1942 Henry Browne, granjero Narrador Cortometraje documental nominado al Oscar [66]
1944 Bote salvavidas Joe Spencer [67]
1945 Pregunte a la OPA Narrador Cortometraje documental sobre la Oficina de Administración de Precios [68]
1947 Cuerpo y alma Ben Chaplin [69]
1947 La historia de Roosevelt Narrador (Joe, la voz de la Depresión) Biografía documental de Franklin D. Roosevelt [70]
1949 Límites perdidos Teniente Thompson [71]
1950 El Chevrolet Tele-Theatre (serie de televisión)
Oficial de policía desconocido		"La campana final" [72]
"Oropalo" [73]
1951 Llora, país amado Stephen Kumalo [74]

Fecha Título Notas
7 de abril de 1940-12 de enero de 1941 Fluye suavemente, dulce ritmo Serie semanal de jazz de CBS Radio de 30 minutos también llamada The John Kirby Show
Cast: Canada Lee (narrador), John Kirby , Charlie Shavers , Russ Procope , Buster Bailey , Billy Kyle , O'Neill Spencer , Maxine Sullivan , Ella Fitzgerald [14] : 256
13 de abril de 1941 La Compañía Libre
Elenco de "Un comienzo en la vida" : Canada Lee, Luis Van Rooten , Georgette Harvey , Edna Mae Harris [75]
11 de mayo de 1941 Aquellos que han hecho el bien Clifford Burdette entrevista a Canada Lee, tema del primer episodio de la serie [76]
9 de junio de 1941 Saludo a Canada Lee Programa Nationwide Mutual Network que concluye con Canada Lee y Ray Collins interpretando la última escena de Native Son
Cast: Paul Robeson (maestro de ceremonias), Eddie Anderson , Ray Collins, Duke Ellington , Canada Lee, Hattie McDaniel , Bill Robinson , Richard Wright [77]
1942 Pueblo de la Libertad "Contribuciones al teatro", episodio final de una serie de ocho partes patrocinada por la Oficina de Educación de EE. UU.
Reparto: Canada Lee, Carol Bright, Maurice Ellis (narrador) [78]
8 de febrero de 1944 Palabras en guerra
Elenco de "George Washington Carver" : Fredric March , Canadá Lee [79]
5 de marzo de 1944 Nuevo Mundo A-Comin ' Primer episodio de una serie semanal de WMCA escrita por Roi Ottley , basada en su libro de 1943
Cast: Canada Lee (narrador), Muriel Smith [2] : 170-171 [25]
12 de marzo de 1944 Nuevo Mundo A-Comin ' "El negro: el fascismo y la democracia"
Intérpretes: Canadá Lee, Muriel Smith (cantando " Cuando se encienden las luces vez más por todo el mundo "), Ralph Bell, Will Geer [25]
19 de marzo de 1944 Nuevo Mundo A-Comin ' "El negro en los primeros años de América"; tema de la nueva serie de Duke Ellington
Elenco: Canada Lee, Muriel Smith, Leigh Whipper , Will Geer, Ralph Bell, John Ireland , Alexander Scourby [25]
26 de marzo de 1944 Nuevo Mundo A-Comin '
Elenco de "El negro en el entretenimiento" : Canada Lee, Hazel Scott , Bill Wirges, Hester Sondergaard , Ralph Bell [25]
2 de abril de 1944 Nuevo Mundo A-Comin '
Elenco de "Ghettos" : Canada Lee, Ethel Everett, Hilda Ottley, Humphrey Davis, Ken Reynard, Leigh Whipper, Martin Wolfson, Muriel Smith, Ralph Bell, Richard Huey [25]
9 de abril de 1944 Nuevo Mundo A-Comin '
Elenco de "El negro y la salud" : Canada Lee, Ethel Everett, Hilda Ottley, James Fuller, Joseph Julian, Martin Wolfson, Ralph Bell, Andrew Pendleton [25]
16 de abril de 1944 Nuevo Mundo A-Comin ' "La historia del humor negro", adaptado del reparto "Los blancos hacen algunas cosas divertidas" de Langston Hughes
: Canada Lee, Clarence Foster, David Kerman, Grace Rogrers, Leigh Whipper, Martin Wolfson, Maxine Sullivan, Andrew Pendleton [25]
23 de abril de 1944 Nuevo Mundo A-Comin '
Reparto de "La historia detrás del titular en la prensa negra" : Canada Lee, Gordon Heath, Grace Rogers, Hilda Ottley, Martin Wolfson, Ralph Bell [25]
25 de abril de 1944 Columbia presenta a Corwin "Dorie Got a Medal", balada biográfica de Norman Corwin sobre Doris Miller
Elenco: Canada Lee, Josh White , Mary Lou Williams , Laura Duncan , Jim Backus [80]
30 de abril de 1944 Nuevo Mundo A-Comin '
Reparto de "La historia de la iglesia negra en Nueva York" : Maurice Ellis (narrador), Canada Lee, Hilda Ottley, Ralph Bell, Randolph Eckles, Betty Berghart, Bill Lipton, Sanford Bickart [25]
14 de mayo de 1944 Nuevo Mundo A-Comin '
Elenco de "The Colored Orphan Asylum" : Canada Lee (narrador), Ethel Everett, Laurina Scott, Hilda Ottley, Jimmy Wright, Ralph Bell, Alexander Scourby, Eugene Boyd, Doris Black [25]
21 de mayo de 1944 Nuevo Mundo A-Comin '
Elenco de "La historia de James Pearson" : Canada Lee (narrador), Joseph Julian, Ralph Bell, Martin Wolfson, Norman Rose, Betty Berghart, Randolph Eckles, Michael Everett, Sanford Bickart, Eric Roberts [25]
28 de mayo de 1944 Nuevo Mundo A-Comin '
Reparto de "La historia de Ted Morgan, un reportero negro" : Maurice Ellis (narrador), Canada Lee, Hilda Ottley, Ralph Bell, Randolph Eckles, Betty Berghart, Bill Lipton, Sanford Bickart, John Velasco [25]
4 de junio de 1944 Nuevo Mundo A-Comin '
Elenco de "Life in the Ghetto" : Dr. Algernon Black (orador invitado), Canada Lee, Algernon Blackwood, Betty Berghart, Fred Carter, Grace Rogers, Howard Smith, Jimmy Wright, Ken Reynard, McKeeter Anderson, Sanford Bickart [25]
18 de junio de 1944 Nuevo Mundo A-Comin '
Elenco de "The Mammy Legend" : Canadá Lee, Eric Roberts, Ethel Everett, Georgette Harvey, Lurene Scott, Ralph Bell, Sanford Bickart [25]
25 de junio de 1944 Nuevo Mundo A-Comin ' "The Story of Negro Music" (último programa de la primera temporada)
Reparto: Canada Lee (narrador), Billie Holiday , Slam Stewart , Josh White, Charlie Shavers, The Hall Johnson Choir, Art Tatum , Ben Webster , Benny Morton , Roy Eldridge , Vic Dickenson , Edmond Hall , Arthur Trappe, Al Casey [25]
22 de octubre de 1944 Nuevo Mundo A-Comin ' "The Vermont Experiment" (primer programa de la segunda temporada)
Reparto: Canada Lee (narrador), Lurene Scott, Joyce Michael, Frederick O'Neal, Daniel Whittaker, Ronald Liss, Humphrey Davis, Richard Coogan, Paula Bowersmith [25]
12 de noviembre de 1944 Nuevo Mundo A-Comin '
Elenco de "Inside Harlem Hospitals" : Canada Lee, Celeste Holm , Muriel Smith, Hilda Simms [25]
19 de noviembre de 1944 Nuevo Mundo A-Comin '
Reparto de "La vida y la música de WC Handy" : Canada Lee, John Kirby y su orquesta, Josh White, Leigh Whipper [25]
26 de noviembre de 1944 Nuevo Mundo A-Comin '
Elenco de "Parachutes for Democracy" : Canada Lee, Alan Devitt, Andrew Pendleton, Frederick O'Neal, Harry Davis, Isabel Martin, Jerry Shears, Joseph Boland, Richard Coogan, Sanford Bickart [25]
1944 Briefs de tesorería Reparto de " Sixth War Loan Talks "
: Canada Lee [81]
1944? Desfile de las Estrellas del Tesoro "I Got Wings", drama sobre los primeros pilotos negros del Air Force
Cast: Canada Lee [82]
28 de enero de 1945 Nuevo Mundo A-Comin '
Elenco de "Roll Call" : Canada Lee, Myron McCormick [25]
4 de febrero de 1945 Nuevo Mundo A-Comin '
Elenco de "Hay cosas que hacer" : Canada Lee, Miriam Hopkins [25]
8 de febrero de 1945 La escuela americana del aire
Reparto de "Dr. George Washington Carver, científico" : Carl Van Doren (presentador), Canadá Lee [83]
11 de febrero de 1945 Nuevo Mundo A-Comin '
Reparto de "They Knew Lincoln" : Canada Lee, Frank Wilson (narrador), Georgia Burke, Richard Coogan , Sanford Bickart, Walter Mosley [25]
1 de abril de 1945 Nuevo Mundo A-Comin '
Elenco de "The Negro in Early America" : Canada Lee, Charles Perry, Don Gibson, Fred Carter, Georgia Burke, Hilda Simms, Jerry Shears, John Adair, Sanford Bickart (narrador), Will Geer [25]
15 de abril de 1945 Nuevo Mundo A-Comin ' Homenaje al fallecido presidente Franklin D. Roosevelt
Elenco: Canada Lee (leyendo la famosa oración del Día D de FDR), el representante estadounidense Adam Clayton Powell, Jr. (presentando un panegírico), Channing Tobias , Muriel Smith, Sheldon Hale Bishop, William Franklin [25]
22 de abril de 1945 Nuevo Mundo A-Comin '
Reparto de "La historia de las enfermeras negras" : Anne Burr, Canada Lee, Charles Perry, Don Gibson, Fred Carter, Georgia Burke, Hilda Simms, Jack Gordon, Jerry Shears, John Adair [25]
29 de abril de 1945 Nuevo Mundo A-Comin '
Reparto de "Report from the Front" : Canadá Lee, Charles Perry, Don Gibson, Fred Carter, Frederick O'Neal , Jerry Shears, John Adair, Paul Mann [25]
20 de mayo de 1945 Nuevo Mundo A-Comin '
Reparto de "El significado del día VE para los negros" : Oliver Harrington , Canadá Lee, Portia White [25]
27 de mayo de 1945 Nuevo Mundo A-Comin ' "The Wind at My Back" (final de la primera temporada)
Elenco: Canada Lee, Juano Hernandez [25]
17 de julio de 1945 Los pastos verdes Transcrito para la transmisión de la BBC
Reparto: Daniel L. Haynes, Oscar Polk , Georgette Harvey, Amanda Randolph, Edna Thomas, Viola Dean, Canada Lee, Maurice Ellis, Kenneth Spencer, Fred O'Neal, Alvin Childress, Juano Hernandez [84]
11 de noviembre de 1945 Gremio de teatro en el aire Elenco de " The Emperor Jones "
: Canada Lee (El emperador) [85]
1945 Dos hombres en una balsa Programa nacional de relaciones raciales USO-YMCA sobre dos hombres perdidos en el mar que deben depender el uno del otro
Elenco: Raymond Massey , Canadá Lee [86] [87]
1946 Para que no olvidemos: estos valientes estadounidenses
Reparto de "La historia de George Washington Carver" : Juano Hernandez, Canadá Lee [88]
31 de mayo de 1947 Esto es jazz Reparto: Rudi Blesh (presentador), Wild Bill Davison, Albert Nicholas, Joe Sullivan, Pops Foster, Danny Barker, Baby Dodds, Canada Lee, Blue Lou Barker [89]
23 de diciembre de 1947 Una versión musical de "A Christmas Carol" Reparto: Canada Lee, Sarah Fussell, Jack Lazar, Artie Malvin, Barry Thompson (narrador), Abby Lewis, Janet Tyler, Tommy Anderson [90]
1947 Para que no olvidemos: el sueño americano
Reparto de "La historia de Carolina Kid" : Canada Lee [91]
16 de abril de 1948 El noticiero deportivo de Colgate Reparto: Bill Stern (presentador), Canada Lee [92]
5 de diciembre de 1948 Usted está allí
Elenco de "La ejecución de Maximillian" : Canada Lee, Don Hollenbeck , Ned Calmer , Quincy Howe , Richard C. Hottelet , Art Hannes, Ken Roberts , Guy Sorel, Michael Ingram, Elspeth Eric , Harold Huber , William Podmore, Ann Shephard, Roc Rogers, Bert Cowlan [93]
2 de enero de 1949 Usted está allí
Reparto de "The Surrender of Sitting Bull" : Karl Swenson , John Daly , Ken Roberts, Don Hollenbeck, Peter Hobbs, Julian Noa, Crazy Bull, Canada Lee, Raymond Edward Johnson [93]
23 de enero de 1949 Usted está allí
Reparto de "La traición de Toussant L'Ouverture" : George Coulouris , Canada Lee, Joe DeSantis , Guy Sorel, John Daly, Don Hollenbeck, Quincy Howe, Ken Roberts, Richard Newton [93]
21 de febrero de 1949 Puntos de inflexión "Salvador del Sur", biografía de George Washington Carver
Reparto: Canadá Lee [94]
10 de abril de 1949 Usted está allí
Elenco de "Peary's Dash to the North Pole" : Eric Dressler, Canada Lee, Staats Cotsworth , Matt Crowley , John Daly, Ned Calmer, Marie Ahnighito Peary, Cliff Carpenter , Joseph Conway, John Merlin, Guy Sorel [93]
1 de mayo de 1949 Usted está allí
Elenco de "Montezuma y los españoles" : Arnold Moss, Canada Lee, Don Hollenbeck, Douglas Edwards, Inge Adams, Joe DeSantis, John Daly, Ken Roberts (locutor), Luis Van Rooten, Quincy Howe [93]
8 de junio de 1949 La gran historia Investigando el caso de Jamie Goodwin, condenado a 40 años por un asesinato que no cometió
Reparto: Robert Sloane (narrador), Canadá Lee [95]
12 de junio de 1949 Usted está allí
Elenco de "Caesar Crosses the Rubicon" : Art Hannes, Canada Lee, Douglas Edwards, Guy Sorel, John Daly, Malcolm Keen , Ned Calmer, Quincy Howe, Staats Cotsworth, Torin Thatcher [93]
23 de septiembre de 1949 El show de Barry Gray Canada Lee es entrevistado y analiza la lista negra [96] [2] : 299-301

  1. ^ a b c d e f "Canadá Lee, actor en el escenario, pantalla" . The New York Times . 10 de mayo de 1952 . Consultado el 22 de febrero de 2016 .
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar Smith, Mona (2004). Convertirse en algo: la historia de Canadá Lee . Nueva York: Faber y Faber . ISBN 978-0-571-21142-5.
  3. ^ "Papeles de Canadá Lee, [microforma]" . Centro Schomburg de Investigación en Cultura Negra . Biblioteca Pública de Nueva York . Consultado el 19 de febrero de 2016 .
  4. ^ "Canadá Lee" . BoxRec . Consultado el 19 de febrero de 2016 .
  5. ^ "cyberboxingzone" . Consultado el 19 de febrero de 2016 .
  6. ^ a b c d "Canada Lee y Bigger" . The New York Times . 30 de marzo de 1941 . Consultado el 22 de febrero de 2016 .
  7. ^ "Stevadore" . Base de datos de Internet Broadway . Consultado el 19 de febrero de 2015 .
  8. ^ "Macbeth" . Base de datos de Internet Broadway . Consultado el 19 de febrero de 2015 .
  9. ^ "Actor acredita a Orson Welles por la formación". Los Ángeles Tribune . 15 de noviembre de 1943. p. 18.
  10. ^ a b c d Welles, Orson ; Bogdanovich, Peter ; Rosenbaum, Jonathan (1992). Este es Orson Welles . Nueva York: HarperCollins Publishers. ISBN 0-06-016616-9.
  11. ^ a b c Houseman, John (1972). Ejecutar a través: una memoria . Nueva York: Simon & Schuster . ISBN 0-671-21034-3.
  12. ^ a b "All-Negro Cast para producir Macbeth". La empresa Olney . 14 de agosto de 1936.
  13. ^ a b Thomas, Jesse O. (1938). Participación de negros en la Exposición del Centenario de Texas . Boston: Christopher Publishing House. OCLC  2588921 . Consultado el 17 de febrero de 2015 .
  14. ^ a b Dunning, John (1998). On the Air: The Encyclopedia of Old-Time Radio (Ed. Revisada). Nueva York, NY: Oxford University Press. pag. 256 . ISBN 978-0-19-507678-3. Consultado el 19 de octubre de 2019 . Fluye suavemente, dulce ritmo, jazz.
  15. ^ Hatch, James V .; Shine, Ted, eds. (1996). Black Theatre USA, edición revisada y ampliada, vol. 1: obras de teatro de afroamericanos desde 1847 hasta la actualidad . Nueva York: Free Press ( Simon & Schuster ). ISBN 9780684823065.
  16. ^ Atkinson, Brooks (25 de marzo de 1941). "La obra: 'Native Son', de Paul Green y Richard Wright, puesta por Orson Welles y John Houseman" . The New York Times . Consultado el 22 de febrero de 2016 .
  17. ^ Mantle, Burns (1 de noviembre de 1942). " Dulce y simple juego de Broadway de ' Damask Cheek'" . Chicago Tribune . Consultado el 22 de febrero de 2016 .
  18. ^ Atkinson, Brooks (24 de octubre de 1942). "La obra: Canada Lee dando una excelente actuación en un renacimiento de 'Native Son', puesta en el Majestic a precios populares" . The New York Times . Consultado el 22 de febrero de 2016 .
  19. ^ Wright, Richard ; Kinnemon, Keneth; Fabre, Michel (1993). Conversaciones con Richard Wright . Jackson: Prensa de la Universidad de Mississippi. pag. 41. ISBN 9780878056323.
  20. ^ Diccionario de biografía estadounidense , suplemento cinco, 1951-1955 (1977). C. Scribner's Sons, pág. 419.
  21. ^ " " Notas "bote salvavidas" . TCM.com .
  22. ↑ a b Sklaroff, Lauren Rebecca (2009). La cultura negra y el New Deal: la búsqueda de los derechos civiles en la era Roosevelt . Prensa de la Universidad de Carolina del Norte, ISBN  978-0-8078-3312-4 , pág. 231
  23. ^ Notas de TCM
  24. ^ Sklaroff (2009), p. 230
  25. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac "Nuevo Mundo A 'Coming" . RadioGOLDINdex . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  26. ^ Stephen Smith. "Radio Fights Jim Crow: New World A'Coming (1944–57)" . American RadioWorks . Consultado el 23 de febrero de 2012 .
  27. ^ "El actor negro muere a los 45 años" . Baltimore Sun . 10 de mayo de 1952. p. 4 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  28. ^ Roosevelt, Eleanor (12 de abril de 1946). "Mi día" . El proyecto de papeles de Eleanor Roosevelt . Universidad George Washington . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  29. ^ Roosevelt, Eleanor (18 de mayo de 1946). "Mi día" . El proyecto de papeles de Eleanor Roosevelt . Universidad George Washington . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  30. ^ a b "Lee hace historia escénica como él juega papel blanco" . The New York Times . 26 de septiembre de 1946 . Consultado el 20 de febrero de 2016 .
  31. ^ a b "Libera a mi gente" . Base de datos de Internet Broadway . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  32. ^ "Cruzando el Atlántico negro: revisión de la historia radical" . Prensa de la Universidad de Duke . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  33. ^ a b "Bondad de los extraños: fugitivo" . Esta vida americana . Episodio 75.12 de septiembre de 1997.
  34. ^ a b "Canadá Lee trajo fama a la raza negra" . Prensa asociada . 11 de mayo de 1952 . Consultado el 23 de octubre de 2010 .
  35. ^ Hamalian, Linda (2005). La reina Cramoisy: Una vida de Caresse Crosby . Universidad del Sur de Illinois. pp.  126 -129. ISBN 0-8093-1865-2.
  36. ^ "Estibador" . Base de datos de Internet Broadway . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  37. ^ "¡Marinero, ten cuidado!" . Base de datos de Internet Broadway . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  38. ^ a b c d "Noticias del Escenario". The New York Times . 16 de julio de 1936.
  39. ^ "Playbill de la producción de Bridgeport de Macbeth " . Colección American Memory de la Biblioteca del Congreso . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  40. ^ "Playbill de Dallas producción de Macbeth " . Colección American Memory de la Biblioteca del Congreso . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  41. ^ "Escenario en la Exposición del Centenario de Texas" . Universidad George Mason. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2015 . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  42. ^ "Cartel de la producción de Macbeth de Indianápolis " . Colección American Memory de la Biblioteca del Congreso . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  43. ^ Collins, Charles (30 de agosto de 1936). " ' Macbeth' como obra negra llega al gran teatro del norte" . Chicago Tribune . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  44. ^ "Sin título". Syracuse Herald . 27 de agosto de 1936. p. 12. Cite usa un título genérico ( ayuda ) "Syracuse será la última parada para la producción itinerante de 'Macbeth' ... cerrando una excursión de 4,000 millas con una carrera de tres días en la Universidad Cívica, que abrirá el 23 de septiembre".
  45. ^ "Cartel de la producción de Brooklyn de Macbeth " . Colección American Memory de la Biblioteca del Congreso . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
  46. ^ a b c Flanagan, Hallie (1965). Arena: Historia del Teatro Federal . Nueva York: Benjamin Blom, edición reimpresa [1940]. OCLC  855945294 .
  47. ^ "Juegos de un acto del mar" . Base de datos de Internet Broadway . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  48. ^ "Azúcar Morena" . Base de datos de Internet Broadway . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  49. ^ a b "Haití" . Base de datos de Internet Broadway . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  50. ^ " Haití , un drama del Napoleón negro de William Du Bois, con el elenco de Nueva York" . Biblioteca del Congreso . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  51. ^ "Hijas de Mamba" . Base de datos de Internet Broadway . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  52. ^ "Hijas de Mamba" . Base de datos de Internet Broadway . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  53. ^ "Gran Niebla Blanca" . Base de datos de Internet Broadway . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  54. ^ "Teatro Almeida anuncia reparto de Big White Fog" . HULIQ.com . 7 de abril de 2007 . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  55. ^ "Hijo nativo" . Playbill , 13 de abril de 1941 . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  56. ^ "Hijo nativo" . Base de datos de Internet Broadway . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  57. ^ a b "Al otro lado del tablero mañana por la mañana y hablando contigo" . Base de datos de Internet Broadway . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  58. ^ "Hijo nativo" . Playbill , 25 de octubre de 1942 . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  59. ^ "Hijo nativo" . Base de datos de Internet Broadway . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  60. ^ "Pacífico Sur" . Base de datos de Internet Broadway . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  61. ^ "Anna Lucasta" . Base de datos de Internet Broadway . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  62. ^ "La tempestad" . Base de datos de Internet Broadway . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  63. ^ "En Whitman Avenue" . Base de datos de Internet Broadway . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  64. ^ "La duquesa de Malfi" . Base de datos de Internet Broadway . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  65. ^ "Sigue golpeando" . Catálogo AFI de Largometrajes . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  66. ^ "Henry Browne, granjero" . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  67. ^ "Bote salvavidas" . Catálogo AFI de Largometrajes . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  68. ^ "Pregunte a la OPA" . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  69. ^ "Cuerpo y alma" . Catálogo AFI de Largometrajes . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  70. ^ "La historia de Roosevelt" . Catálogo AFI de Largometrajes . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  71. ^ "Límites perdidos" . Catálogo AFI de Largometrajes . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  72. ^ "El Tele-Teatro Chevrolet, La Campana Final" . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  73. ^ "El Tele-Teatro Chevrolet, Oroplo" . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  74. ^ "Llora, la patria amada" . Películas clásicas de Turner . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  75. ^ "La Compañía Libre" . RadioGOLDINdex . Consultado el 20 de febrero de 2016 .
  76. ^ "Los que han hecho el bien" . Variedad . 14 de mayo de 1941. p. 32 . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  77. ^ "Diversiones". El sol vespertino . Hannover, Pensilvania . 7 de junio de 1941.
  78. ^ "Pueblo de la Libertad" . RadioGOLDINdex . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  79. ^ "Palabras en guerra" . RadioGOLDINdex . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  80. ^ "Columbia presenta a Corwin" . RadioGOLDINdex . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  81. ^ "Treasury Briefs" . RadioGOLDINdex . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  82. ^ "Desfile de las Estrellas del Tesoro" . RadioGOLDINdex . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  83. ^ "La escuela americana del aire" . RadioGOLDINdex . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  84. ^ "Los pastos verdes" . RadioGOLDINdex . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  85. ^ "The Theatre Guild on the Air" . RadioGOLDINdex . Consultado el 21 de febrero de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  86. ^ "Dos hombres en una balsa" . RadioGOLDINdex . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  87. ^ "Raymond Massey y Canada Lee" . Biblioteca del Congreso, División de Grabados y Fotografías . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  88. ^ "Para que no olvidemos: estos valientes estadounidenses" . RadioGOLDINdex . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  89. ^ "Esto es Jazz" . RadioGOLDINdex . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  90. ^ "Una versión musical de 'A Christmas Carol ' " . RadioGOLDINdex . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  91. ^ "Para que no olvidemos: el sueño americano" . RadioGOLDINdex . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  92. ^ "El noticiero deportivo de Bill Stern Colgate" . RadioGOLDINdex . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  93. ^ a b c d e f "Estás ahí" . RadioGOLDINdex . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  94. ^ "Puntos de inflexión" . RadioGOLDINdex . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  95. ^ "La gran historia" . RadioGOLDINdex . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  96. ^ "El show de Barry Gray" . RadioGOLDINdex . Consultado el 21 de febrero de 2016 .

  • Grant, Nicholas. "Cruzando el Atlántico Negro: El Movimiento Global Antiapartheid y la Política Racial de la Guerra Fría". Revista de historia radical , 2014, no. 119, 2014.
  • Hill, Erroll. Shakespeare en Sable: una historia de los actores negros de Shakespeare . Amherst: Prensa de la Universidad de Massachusetts , 1984.
  • Leiter, Samuel. Diccionario enciclopédico del escenario de Nueva York, 1940-1950 . Nueva York: Greenwood Press, 1992.
  • Smith, Mona Z., Becoming Something: The Story of Canada Lee , Londres: Faber y Faber 2004. ISBN  0-571-21142-9
  • Rampersad, Arnold . La vida de Langston Hughes . 2 volúmenes. Oxford: Oxford University Press, 2002.
  • Woll, Allen. Diccionario del Teatro Negro: Broadway, Off-Broadway y Selected Harlem Theatre . Nueva York: Greenwood Press, 1983.

  • Página web oficial
  • Canada Lee en Internet Broadway Database Edit this at Wikidata
  • Récord de boxeo para Canada Lee de BoxRec
  • Canadá Lee en IMDb
  • Canada Lee en Find a Grave
  • Biografía en el Registro Afroamericano
  • "Native Son: La novela más vendida se convierte en un drama tenso con una escenificación sorprendente de Orson Welles" Life , 7 de abril de 1941, págs. 94–96
  • Lista negra documental : Recuperando la vida de Canadá Lee
  • Sitio web para convertirse en algo: la historia de Canadá Lee por Mona Z. Smith
  • Bob A. Feldman, "Canada Lee" letras de canciones populares