Carillón


Un carillón ( EE . UU . : / ˈ k ær ə l ɒ n / CARE -ə-lon o Reino Unido : / k ə ˈ r ɪ l j ən / kə- RILL -yən ; [2] ) es un instrumento de percusión con tono que se toca con un teclado y consta de al menos 23 campanas de bronce fundido en suspensión fija y afinadas en orden cromático para que puedan sonar armoniosamentejuntos. A menudo alojados en campanarios , los carillones suelen ser propiedad de iglesias, universidades o municipios . Las campanas se golpean con badajos conectados a un teclado de bastones de madera que se tocan con las manos y pedales que se tocan con los pies. A menudo, los carillones incluyen un sistema automático a través del cual se anuncia la hora y se tocan melodías simples durante todo el día.

Los carillones vienen en muchos diseños, pesos, tamaños y sonidos. Se encuentran entre los instrumentos más pesados ​​del mundo y el carillón más pesado pesa más de 91 toneladas métricas (100 toneladas cortas). La mayoría pesa entre 4,5 y 15 toneladas métricas (5,0 y 16,5 toneladas cortas). Para ser considerado un carillón se necesita un mínimo de 23 campanas; de lo contrario, se llama campanilla . Los instrumentos de tamaño estándar tienen alrededor de 50 y el más grande del mundo tiene 77 campanas. El aspecto de un carillón depende del número y peso de las campanas y de la torre en la que se aloja. Se pueden encontrar en torres independientes o conectadas a un edificio. Las campanas de un carillón pueden estar directamente expuestas a la intemperie o escondidas dentro de la estructura de su torre.

Los orígenes del carillón se remontan a los Países Bajos, en la actualidad Bélgica, los Países Bajos y los Países Bajos franceses , en el siglo XVI. El carillón moderno se inventó en 1644 cuando Jacob van Eyck y los hermanos Hemony lanzaron el primer carillón afinado. El instrumento experimentó un apogeo hasta finales del siglo XVIII, un declive durante la Revolución Francesa , un renacimiento a fines del siglo XIX, un segundo declive durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial y un segundo renacimiento a partir de entonces. La UNESCO ha designado 56 campanarios en Bélgica y Francia como Patrimonio de la Humanidady reconoció las culturas del carillón de Bélgica y los Países Bajos como herencias culturales inmateriales .

Hay dos tipos principales de carillones: tradicionales y no tradicionales. Los carillones tradicionales son aquellos que se tocan manualmente con un teclado de batuta y no funcionan con acción electrónica o computarizada. Hay aproximadamente 700 carillones tradicionales y casi 500 carillones no tradicionales en todo el mundo. La mayoría se concentra en los Países Bajos y sus alrededores, aunque se han construido casi 200 en América del Norte. Casi todos los carillones existentes se construyeron en el siglo XX. Unos carillones "viajeros" o "móviles" se fijan a un marco que permite su transporte.

La palabra carillón es un préstamo del idioma francés que data de finales del siglo XVIII. Se deriva del francés antiguo carignon (una alteración de quarregon ) 'un conjunto de cuatro campanas'. La palabra quarregon se origina del latín quaternionem 'conjunto de cuatro'; de quater 'cuatro veces'. [3] Es posible que el carillón se haya referido originalmente a la melodía real tocada en juegos de campanas, [2] pero esto es discutido. [4] En alemán, además de usar el término francés, un carillón a veces se llama Glockenspiel ( literalmente , 'juego de campanas'), que no debe confundirse con el glockenspiel de nombre idéntico . [5] Los hablantes de holandés usan la palabra beiaard , que tiene una etimología incierta. [6]


Un hombre toca el teclado de madera de un carillón con los puños.
Un carillón toca el carillón de 56 campanas del edificio Plummer en Rochester, Minnesota , EE. UU.
Una estructura de acero que contiene 56 campanas colgantes de varios tamaños y rematada con una aguja de techo y una cruz.
El carillón de 56 campanas del Oratorio de San José , Montreal , Canadá [1]
Consola del carillón en la Iglesia del Sagrado Corazón en Maine-et-Loire , Francia
Vista de las campanas y el sistema de transmisión del Carillón de la Paz de 49 campanas, Aarschot , Bélgica [16]
Frente al mecanismo de relojería del siglo XVI y tocando el tambor en Sint-Catharijnetoren en Brielle , Países Bajos
El rango de un carillón de 49 campanas con una campana C faltante y una campana B adicional en el bajo [33] [42]
El mismo rango que la imagen de arriba representada en el teclado de un piano (con el Do central marcado en amarillo) [42]
Representación más antigua conocida de una persona tocando un carillón, de De Campanis Commentarius (1612) de Angelo Rocca [48]
Un carillón de Hemony cuelga en la torre de la iglesia de St. Lebuinus en Deventer , Países Bajos; fue fundido en Zutphen en 1647 [55]
La torre de la Catedral de St. Rumbold en Mechelen , Bélgica, donde Jef Denyn generó interés mundial en el carillón
La música de carillón está escrita en un gran pentagrama . La clave de sol significa tocar con las manos y la clave de fa tocar con los pies. [33]
reproducir medios
Un carillón toca el preludio n.º 9 de Matthias Vanden Gheyn en la Catedral de St. Rumbold en Mechelen , Bélgica.
La Royal Carillon School "Jef Denyn" en 2018
The National Carillon , un carillón de 57 campanas en Canberra , Australia
El carillón de los Países Bajos , un carillón de 53 campanas en Arlington, Virginia , EE. UU.
La Torre de la Paz en Ottawa , Canadá, hogar de un carillón de 53 campanas
El carillón de Berlín-Tiergarten , un carillón de 68 campanas en Berlín , Alemania
Uno de los carillones itinerantes fundidos en bronce en el Festival del Renacimiento de Colorado en junio de 2008